Somogyi Néplap, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-06 / 283. szám
2,2 milliárd forintos forgalom AZ MSZMP SOMOGY MCGYII BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 283. szám. Szombat, 1969. december 6. Kétezer-ötszáz tonna rongyhullaifék Somogy—Zala országos harmadik — Harmincezer sorsjegy az úttörőknek Patosfa kapja a televíziót! Oktober végéig az IBUSZ segítségével több mint 101000 magyar turista utazott kül- földre, és kereken 360 000 külföldi látogatott hozzánk. Megbízható becslések szerint az év végére a külföldi IBUSZ-uta- sok száma megközelíti majd a félmilliót, a hasonlóan utazó magyar turisták szánna pedig előreláthatólag 120 000 körül lesz. Az idén a vállalat forgalma várhatólag eléri a 2,2 milliárd forintot, ami kereken 300 millióval haladja meg a tavalyi Épül a soproni tv-torony tó? Jh A kelet-nyugati mikrolánc utolsó — nyugati — láncszeme, a 135 méter magas tv-torony építése rövidesen befejeződik Sopronban. A URH normál és színes televíziós közvetítések, valamint az első lépésben 180 egyidejű telefonbeszélgetésre alkalmas berendezés monumentális vasbeton tornyát december végén adják ] át az építők. Kisiklott egy mozdory Baléban Hiába várták tegnap a délutáni budapesti gyorsvonatot a kaposvári állomáson. A városban azonnal elterjedt a hír, hogy kisiklott a vonat. Az állomásfőnökségen Káplár Ferenc forgalmi szolgálattevő elmondta munkatársunknak, adatot, a dollárbevétel pedig 108 százaléka lesz az előző évinek: meg fogja közelíteni a 15 milliót. Ezt a kedvező eredményt annak ellenére sikerült elérni, hogy az egyes országok által bevezetett utazási korlátozások érthető módon hátrányosan befolyásolták az IBUSZ munkáját Is. Franciaországból és Angliából például az idén kevesebben érkeztek ide, mint az előző éveikben. Igaz, ezzel szemben megnőtt a finn, a japán és a nyugatnémet vendégek száma, és növekedett a beutazó forgalom a Szovjetunióból, Romániából, az NDK-ból és különösen Bulgáriából. Az IBUSZ társasutazásainak jövő évi programja rövidesen a közönség kezébe kerül, ösz- szeállításakor igyekezték a legváltozatosabb útiterveket kidolgozni; így az IBUSZ-me- netrendben 550 és 15 000 forint között mindenki megtalálhatja azt a programot, amely anyagi lehetőségeinek leginkább megfelel. Előbb csak a szél jajve- székelő sivítása hallatszott. Háttal ült az ablaknak, hallgatta a felfelé ívelő dallamot. Amikor megfordult, akkor vette észre, hogy a széltől csaknem vízszintes irányban húznak el ablaka előtt a tél követei: apróbb, nagyobb hópelyhek. Figyelte, hogyan lepi el a fehérség az utcát. Pár perc alatt lisztes lett a környék, ameddig ellátott. Az utca másik oldalán, a szemközti házban is ott álltak az ablakoknál és nézték a hóesést. A járdán hidegtől meggörnyedve emberek siettek hazafelé. Két diákforma fiúnak nem volt sáp Icája. -Ősszé« váló hajuk és feltúrt gallérjuk közül vidáman villant ki szemük. Ettől jókedve lett. Vette a felöltőjét, kalapot nyomott a fejebe, és minden második lépcsőt átugorvq. lerohant az utcára. A? arcába mint apró túszúrások vágtak a hópelyhek. Lába alatt ropogott a friss hó. Szokása szerint egy ideig nézegette a pavilon ablakaiba állított könyveket. Az árus a kis pulton fekvő A napokban tették közzé a rongygyűjtő hetek végeredményét A kampány ideje alatt kétezer-négyszáznyolcvan tonna rongyhulladékot gyűjtöttek a MÉH-fiókok, s adtak át az iparnak. Arról ugyan nem számolt be a tudósítás, hogy ez a hatalmas mennyiség mennyi valutamegtakarítást jelent az országnak, de hogy tekintélyes összeget tesz ki, az biztos. Az értékelés egyben a megyék közötti rangsort is megállapította, s eszerint a Somogy—Zala megyei MÉH Válköteteket nylonba csomagolta. Három gyereket látott, akik már szánkót húztak. Szemben velük öregember ballagott, botjával szinte ki- szurkálta azokat a helyeket, ahová lépett. Egy asszonyt került el, aki kendőjét a szája elé kötötte. A park fái vattalepelbe burkolóztak. Ágaik már ros- kodozni látszottak a rájuk telepedő hótól. Egy csapat fiú kavargóit a hóesésben. Belerúgtak a buckákba. A park menti úton egy világos színű kabátba Öltözőit lány lépkedett. Az egyik kamasz észrevette. Keze önkéntelenül markolt a hóba. Puffant a lány kabátján a keményre gyúrt golyó. Nyerítve nevettek. Á lány egy ideig nézte a világos kabáton a' sötétedő, nedves foltot, aztán szivárogni kezdtek szeméből az első könnycseppek. Egy ideig nézte a csoportot: a nevetgélő fiúkat ás a pityergő lányt Arra gondolt, hogy tulajdonképpen ez g tél. Öröm és bosszúság együtt. L. L. lalat száznyolcvanhét tonnás mennyiséggel a harmadik. (Érdekességként megemlítjük, hogy a főváros,' amely pedig hulladékgyűjtés szempontjából — különösen a gyárak környékén — valóságos eldorádó, a legutolsó a listán, olyannyira, hogy még az előirányzott mennyiséget sem tudta be gyűjteni.) Az idei rongygyűjtő ^kampány sokkal nagyobb sikert könyvelhet el magának, mint az összes korábbi, ötszáznégy I tonnával többet vettek át a Gőzüzletet kötött a Patyolat (Tudósítónktól.) Érdekes együttműködést kötött a Patyolat Vállalat és a Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár kaposvári gyáregysége. Néhány napja a Patyolat kazánjaiból óránként 0,5 tonna gőzt visznek a szállító csövek a Mezőgépgyárba. E szolgáltatás eredményeként kapott gőzt az üzemcsarnok fűtésére használják fel. A Patyolat vezetői elmondtak, hogy az új kazánház megépítése titán tovább fejlesztik az ilyen jellegű gőzszolgáltatást. Megállapodás született a Patyolat és a környező gyárak között, ennek értelmében a Patyolat gőzt ad majd részükre. MEH-telepek, mint amennyire számították, ami a tavalyi — kiválónak mondott — eredményt is jóval túlszárnyalta. A Somogy—Zala megyei 'MÉH Vállalat az országos harmadik helyezésen kívül még két »versenyszám ban« végzett az élen. Az egy lakosra jutó összegyűjtött rongy alapján a negyedik, a tiszta háztartási rongy gyűjtésében pedig az ötödik helyet szerezte meg. Ez az eredmény — s ez mindkét megyére érvényes — elsősorban az úttörőknek köszönhető. összesen 32 962 sorsjegyet adtak kj azoknak, akik öt kilónál több rongyhulladékot adtak át, s ebből harmincezer a pajtásoké. December tizenegyedikén tartják a fővárosban a húzást, ahol egy Skoda 1000-es gépkocsi, külföldi utazások, tárgynyeremények, vásárlási utalványok találnák majd gazdára. A júliusban lezárult vasgyűjtő kampány végén szintén tartottak jutalom- sorsolást. Ezen megyénknek egy tízezres vásárlási utalvány jutott a nagyobb nyereményekből. Kívánjuk a szorgalmas pajtásoknak, hogy a mos- tanin legalább ekkora szerencséjük légy ere Az országos vetélkedőn kívül a megyében is rangsorolták a legszorgalmasabbakat. Az első helyezést és az ezzel járó televíziót a patosfai iskolások nyerték ‘ él. Szombaton adják át a vállalat vezetői a megérdemelt jutalmat. A barcsi járásbelieken kívül ki tettek magukért a szabásiak, a berzericéiék, a so- mogysárdiak és a kaposvári Bartók Réla iskola pajtásai is 77IRI64 eonoií Apróságok »Idővel az ember megbánja minden bűnét, amit elkövetett, és azokat is, amiket kihagyott.« (Brigitte Bardot) • • • »Sok férfi csak azért nem mer haragban lenni feleségével, mert a kibékülés túlságosan sokba kerül neki.« (Frank Sinatra) Forgalmas múzeum Az utóbbi néhány évben nyáron ugrásszerűen megnőtt a Saint Tropez-i tengerészeti múzeum látogatóinak a száma. Először senki som tudta mire vélni a hirtelen népszerűséget, aztán, kiderült a turpisság: az egyik ablakból látécsővél az isteni B. B. kertjébe lehet látni, ahol a filmdíva meztelenül szokott napozni. Furcsa foglalkozás Sok furcsa foglalkozás van már a világon, az egyik legkülönösebb azonban mégis a chicagói Percy Smiih-é. Egy nyári autósmoziban van alkalmazásban, s az a feladata, hogy az előadás befejezése után figyelmeztesse a csó- kolózó szerelmespárokat arra, hogy ideje kihajtani a moziból. / Utókercsztelő • Az emberek többsége elégedetlen a nevével, s mindent megtenne, hogy megszabaduljon tőle. A jövőben ez igen egyszerű lesz: a nyugatnémet pszichológusok ajánlották, hogy a gyermékek 16. életévük betöltése után saját maguk kereszteljék el magúikat. Egyelőre azonban nem tudni, beleegyeznek-e ebbe a makacs anyakönyvvezetők. Atyai jótanács — Sohase feledd el fiam, hogy az életben a becsületesség és a bölcsesség a legfontosabb. — Mit értesz becsületességen, papa? — Azt, hogy ha valakinek megígérsz valamit, 'akkor azt minden körülmények között teljesítsd. — S mit értesz bölcsességen? — Azt, hogy soha senkinek semmit se ígérj! Útravaló Az .ifjú pár nászúira indul. Beülnek az új kocsi-1 jukba és szívélyes búcsút vesznek a szülőktől. A mama könnyező' szemmel int nékik búcsút és utánuk kiáltja:-» Térjetek haza egészségben, s — együtt! Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: U-510, U-SlI, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: U-516. Felelős kiadő: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem orrunk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Elö- fizetUelő a helyi postahivataloknál és postáskézbesitőknél. Előfizetési dij egy hónapra 20 FL Index: 25 067. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Latinka S. u. 6. Felelős vezető: Mautner Jojsdt. hogy déli tizenkét órakor egy tehervonat mozdonya Batá- ban a váltóra rakodott hótömegen kisiklott, és megbénította a közlekedést. Itt akadt el a gyorsvonat, de más szerelvények is álldogáltak a kényszer »sorompó« előtt, mert az ötszázhúszas mozdonyt csak egy speciális gőzdaruval lehetett fölemelni a váltóról. A vonalon egyébként nagy birkózás folyik a hóval. Ez a budapesti gőzdaru érkezését is késleltette. A mozdonyt pénteken éjsza ka sikerült kiszabadítani, addig az utasok átszá1 lássál jutottak el a megyeszékhelyre — néhány órás késéssel. Talán nem került volna börtönbe Zsebrevágott újságpénz Segítenünk kell azoknak, afrik a büntetésük letöltése után visszg akarnak térni az egyenes útra. Csökönyös előítéleteinkkel csak árthatunk, s megnehezítjük a visszatérést. Mindezek ellenére a munkáltatóknak és a büntetett előéletű embernek is hasznára válik, ha legalább az illetékes vezető tud a büntetés, okáról. Ide kívánkozik: kecskére káposztát rábízni még mindig nem kifizetődő.». A harmincöt éves kaposvári Radonics Jánosné tizennégy éves kara óta rendszeresen fogyaszt alkoholt, különösen az utóbbi években lett mértékteÍJjabb havazás Erős havazás indult meg teg- ip délután Somogy ban: a tél ra támadásba lendült. A PM Kaposvári Közúti Igaz- lóságának ügyeletén tegnap te azt közölték, hogy a 13 akor megkezdődött havazás án Barcs, Nagyatád és Csűr i térségében erős északnyu- Iti szél kerekedett. Akkor ég nem jelentettek hóakadá- okat az útvonalakról. Min- mképpen számítani lehet :onban arra, hogy a szél óbb utóbb összehordja a halt. Őrjáratos kocsik cirkálnak i utakon, s ha szükség lesz rá, asztják a hóekéket. A vasúton már tegnap este megkezdték a váltók tisztítását, így akarják gyorsítani a forgalmat. A MAVAUT-pálya- udvaron viszont arról tájékoztatták munktársunkat, hogy késnek a kocsik. Tegnap legtöbbet a sqmogysziü járat késett: száz perccel az érkezési idő után futott be a pályaudvarra. A Meteorológiai Intézet jelentése szerint a havazás ma is tart: a gépkocsivezetőkre, s mindazokra, akik a forgalmat biztosítják, megint nehéz nap vár. len italozó. Többször ült a vádlottak padján: 1962-ben lopás miatt, 1966-ban csalás miatt, négy hónap múlva ismét lopás miatt. Bár minden esetben tulajdon elleni bűntett miatt ítélték el, a kaposvári 1. számú postahivatal ez év március 13-án olyan munkakörben alkalmazta, ahol pénzzel kellett bánriia Több utcában beszedte a hírlapelőfizetési díjakat — s később zsebre is vágta. Több mint háromezerkétszáz forintot tulajdonított el: a pénzt jó. részt italra, szórakozásra költötte. Miután leleplezték, kilee- százötven forintot megtérített a postának, s kötelezte magát, hoga a hátramaradt összeget is befizeti. Elgondolkodtató, hogy az asszony talán nem került volna ismét börtönbe, ha a munkahelyén körültekintőbben választják ki a munkakörét Radonics Jánosnét társadalmi tulajdont visszaesőként és folytatólagosan elkövetett sikkasztás miatt a Kaposvári Járásbíróság dr. Balajhy Sándor tanácsa nyolchónapi börtönre ítélte és három évre eltiltotta a kozügyektöl. Egyben kötelezte a vádlottat, hogy elvonókúrának vesse alá magát. A bíróság enyhítő körül: menyként értékelte Radonics: né beismerő vallomását és rendkívül kedvezőtlen családi körülményeit. P. D. Képek a Magyar Televízió mai műsorából Jelenet az »Én azt hiszem, hogy normális vagyok« című Kibédy műsorból. (20.20 órakor.) A »Betondzsungel« című angol filmből. (22225 óraikor.) Noteszlap Hóesésben