Somogyi Néplap, 1969. december (25. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-29 / 300. szám
A kapcsolatok erősítéséért SOMOGYI NÉPLAP Hétfő, 1969. december 2P Ki vállaljon kockázatot ? KINEK VAN IGAZA? Olykor a bíróság dönti dl a kérdésre adandó választ, amikor a termelő gazdaság és a termeltető-íelvásárlókereskedő vállalat, az egymással mindennapi kapcsolatban álló két fél peres útra viszi a köztük levő vitatott problémát. Egyáltalán nem gyakori, bogy a vita elintézésének ezt a módját választják — és ez a jó. Egyre inkább a megbeszélések — olykor parázs hangulatú megbeszélések — hozzák a megfelelő megoldást. Az őszinte szókimondás, az érdekek feltárása és megközelítése, az együttműködésre való törekvés látszik a leginkább célravezetőnek a jó partneri viszony kialakításában. ' A kaposvári járásban például a hagyományokra épül ■ és egyre korszerűsödik a szar- vasmarha-tenyésztés a termelőszövetkezetekben. A tejiparnak — noha egyszer már volt ilyen próbálkozás, és akkor negatív eredménnyel zárult — a közös gazdaságokkal együtt érdemes volna újra megkísérelni a tej házhoz szállítását Kaposváron, sőt a tejtermékekkel is meg lehetne ezt tenni. A vállalat vezetőiben megvan a hajlandóság erre. Az együttműködés gondolatával fogla’kozik a húskombinát is. Abból indulnak ki, hogy több sertéskombinát épül a megyében. s ezek elkészülte után a hízók száma meghalad minden eddigit. Baranya, Tolna és Somogy megye húsipari vállalatainak meg az illetékes tsz- szövetségek összefogásával felépíthetnének egy feldolgozót, és akkor nem kellene Pápára vagy még messzebb szállítaná az élő árut. Együttműködésre törekszik a MÉK is, amikor a dél-somogyi tsz-szövetséggel folytatott tanácskozás alapján egy, a zákányához hasonló szártíóüzem építésének a tervét veszi fontolóra. Ezt a tsz-ekkel közösen létesítenék Barcson. A Somogy megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat a tehén- istállók belső technológiájának kidolgozására és gyártására a batéi TÖVÁL-íal, a Kaposvári Felsőfokú Mezőgazdasági Technikummal és a MEZŐBER-rel alakít közös vállalkozást. A Szigetvári Konzervgyár a zöldségtermesztés növényvédelmével kapcsolatos költségek egy részét átvállalja a tsz- ektől.. Az együttműködésnék számos jelét tapasztalni — ha egyelőre csak terv formájában is — a közép-somogyi tsz- szövetség területén. Azonban az eddigieknél jobban részt kellene vállalniuk a vállalatoknak a kockázatból is; az áru előállítása nem csupán a termelő érdeke. Így szorosabb és tisztább lehet a kapcsolat, az érdekek közelebb kerülhetnek egymáshoz — ez nemcsak Kromek Pál karádi és Tóth Lajos kaposvári tsz- elnök véleménye, hanem többeké, akik részt vettek tegnap a Közép-somogyi Termelőszövetkezeteik Területi Szövetségének elnökségi ülésén. AZ ÖSSZEJÖVETELEN SZAMOS VÄLLALAT képviselője is jelen volt. s értékelte az idei kapcsolatokat. Ezután már az elképzelések megvalósításán a sor... H. F. Kaposvár „nagyvásárcsarnokában “ A néhány nap alatt nagy mennyiségben lehullt hó a MÁV-fól a mezőgazdaságig mindenfelé súlyos gondokat okoz. A földeken vastag hótakaró. Ilyen viszonyok között nem könnyű egy város zöldség- és gyümölcsellátása. Nem csoda, hogy Harcos Ferenc, az Ady Endre utcai MÉK-kirendelt- ség vezetője tele van gondokkal. Ez a telep itt a Nostra árnyékában Kaposvár "-nagyvásárcsarnoka*. Hat órakor indul az első műszak, hogy a burgonyával, sárgarépával, almával, körtével megrakott tehergépkocsik már kora reggel odagördülhessenek az üzletek elé. A lányok és az asszonyok hidegtől kivörösödött kézzel kapkodják a rekeszekből a fagyott, rothadt gyümölcsöt. Körülöttük gyorsan szaporodnak az átválogatott körtésládák. — Itt már csak utóválogatás folyik. Az osztályozás és a tulajdonképpeni válogatás Gá- losfán történik. Ott van az almaraktárunk — jegyzi meg Harcos Ferenc, miközben elhaladunk a dolgozó asszonyok mellett. A hideg raktárban nem leányálom a munka, főleg, ha kesztyű nélkül kell végezni. A hagymát adagoló gépnél még sietni sem lehet, hisz a kétki- lós adagokat pontosan kell kimérni. A rakodóhoz lassan beáll egy teherautó. Indul a rakodás — már várják a céklát és a savanyú káposztát. — Legfőbb gondunk a szállítás. Makóról már negyedik napja várjuk a gépkocsit a hagymával. Nem tud jönni — rosszak az útviszonyok. A teherautók motorját nem tudjuk beindítani a hideg miatt. Soroljam még? Szállításainkat a termelőszövetkezetek és kölGYORSLISTA a december 27-én megtartott rendkívüli lottó tárgynyeremény-sorsolásról, melyen az 52. heti lottószelvények vettek részt A gyorslistában az A-val megjelölt szelvényszámok 2000 forintos, a B-vel megjelöltek 5000 forintos, a C-vel megjelöltek pedig 10 000 forintos utalványt, míg a megjelölés nélküli számok 1000 forintos vásárlási utalványt nyertek. 060 274 B, 069 794 A, 07123» B, 078 274 A, 039 293, 091 395 B, 095 574, 099 564, 106 612 C, 131203 A717 700, 735 4«4 A, 735 196 B, 736 633 B. 737 713 A, 739 132 A, 742 938, 743 840 B, 746 622 A, 755 036 A, 756 06C B, 756 145 A, 763 163 B, 766 527, 773 032 B, 773 143, 790 550 A, 792 433 A, 792 857 A, 795 675. 3 21« 541, 3 225 340, 3 23» 567 A, 3 229 892 A, 3 406 497 B, 3 410 991 C. 3 424 490 A, 3 424 600 A, 3 425 274, 3429 345 A. , 8 006 661 A. *000 253 A. 8AJ6 575, 8 019 953 A, 8 027 101 A, 8 038 359 A, 8 039 924 A, 8 050 270 A, 8 039 520 A, 8 063 044 A, 8 065 354, 8 0S9 542^ 3 066 412 A, 8 039 407 , 8 097 969, 8 107 931. B, 8 10» 413, 8 114 m, 8 118 745, 8 124 350 A, 8 147 627 A, 8 150 419, 8 155 404, 8 147 153 A. 8 196 864, 8198 69(1, 8 2^‘L SSS B. 8 208 589 A, 8 209 759, C 223 509 B, 8 240 238 B. 8 243 578 A, 8 243 664 A, 8 248 815 B, 8 253 700, 8 264 446 A, 8 270 831 A, 3 289 453, 8 298 706 A, C 310 929 A, 8 316 833. 8 325 187 A. 8 332 939 NYSA M 521 tip. (8+1 személyes) családi kisautóra utalv., 8 342 804 B, 8 351 897 B, 8 357 492. 8 369 258 B, 8 373 530 A, 8 376 030, 8 380 947 A, 8 383 804 B, S 390 338 Bp., VIII., Népszínház u. 28. sz. társas- ház A épületében, a XIII. érti. 58. sz. alatti háromszobás (egyik kis méretű), étkezőfülkés. hallos, gardróbos, loggiás öröklakás és 50 000 forintos lakberendezési utalvány. 8 391 392 A, 8 40t 445 e A, 8 414 377, 8 452 588 B, 3 453 873 A, 8 459 643 A, 3 461 938 A, 8 475 832, 8 493 496 A, 8 496 705. 9 216 738. 8 234 949 B, 9 237 654 A. 9 409 075 A, 9 429 730 A. Gyorsan űrülnek a körtés rekeszek. KHB! Tóth Sándor ||BB És jöttek a felszabadítók Gyorslista az 1969. december 28-án megtartott lottó tárgynyeremény sorsolásáról, melyen az 51. heti lottószelvények vettek részt A gyorslistában a x-gal megjelölt szelvényszámok 2000 Ft-os, a xx-el megjelöltek 5000 Ft-os, a xxx-al megjelöltek pedig 10 000 Ft-os vásárlási utalványt, míg a megjelölés nélküli számok 1000 Ft-os vásárlási utalványt nyertek. 0 064 807 XXX, 0 075 845. 0 083 433, 0 100 917 xx, 0 103 696 x, 0 117 021 xx, 0 118 737 XXX, 0 118 829 x, 0 121 334 xxx, 0 123 186 XXX, 0 128 266 XX, 0 131 038 x. 3 407 469, 3 414 530 XX, 3 434 161 XX. 8 001 160 , 8 002 732 XX, 8 010 190 X, 3 010 567 xxx, 8 010 582. 8 017 685 XXX, 8 020 387 X, 8 021 320 XXX, 8 023 990 x, 8 026 837, 8 033 352, 8 040 541. 8 040 542 x. 8 054 034 XXX, 8 063 229 XXX, 8 064 654, 8 070 666 XXX, 8 076 196, 8 076 441, 8 098 136, 8 127 817 bútor-lakbér., 8 131 410 bútor-lakbér., 8 132 200 XX, 8 133 651 bútor- lakber., 8 138 188. 8 175 833, 8 180 139. 8 225 351 xx. 8 235 186 XX, 8 238 X, 8 241 461 xxx, 8 247 298 x. ' °48 457 XX. 0 250 589 XX, 8 263 C . 8 284 870, 8 294 105. 8 294 291. 8 302 154, 8 364 291 xx, 8 311 355 , 8 312 668 , 8 318 904, 8 326 701 X, 8 330 851, 8 331 893 X, 8 335 818 XX, 8 352 731 x, 8 353 427. 8 355 503 XXX, 8 358 003 X, 8 359 895 XX, 8 365 718 XX, 8 372 591, 8 337 836 X, 8 383 816, 8 387 509 XXX, 8 396 813 xx, 8 405 325 x, 8 412 581 x, 8 413 196 X, 8 417 644, 8 423 021. 8 428 552. 8 437 804 8 456 615* X, 8 456 987 XX, 8 458 133 xx, 8 459 001 X, 8 460 50Ű X, 8 480 909 XXX, 8 482 230. A gyorslistában az alábbi rövidítést használtuk: bútor-lakbér. — bútor és lakberendezési tárgyak. A nyertes szelvényeket 1970. január 20-ig kell eljuttatni a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályához Budapest, V. Münmch Ferenc u. 15. A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. Természetes víztárolót alakítanak ki A borsodi szénbányák brigádjai megkezdték a Bükk hegység «gyomrában« az ország els’í természetes víztárolójának ki; lakítását. A Felső- Szín va forrásnál egy 30 méteres lejtaknát mélyítenek. Ennek segítségével — a diabáz és mészkő vonulatok határán — összegyűjtik, felduzzaszt - ják a hegy gyomrában a földalatti karsztjáratok vizét. A lejtakna mélyítése, illetve az ily módon kialakított földalatti tároló révén naponta körülbelül egymillió köbméter vízihez jut majd Miskolc. 17. A 3. Ukrán Front állomá- Jnyába 407 ezer katona és tiszt, úi890 löveg és aknavető, 407 Harckocsi és rohamlöveg, valamint 965 repülőgép tartozott i Létszám, tüzérség és repülőgépek tekintetében az erők te- ,ihát nagyjából egyenlőek voltak, de harckocsikat illetően a németek kétszeres túlerővel rendelkeztek. 1945. március 6-án reggel három irányból megkezdődött 1 a német támadás. Tiz napon át ’ hallatlan hevességgel tom- 'bolt a küzdelem, amely egyút* tál a szovjet hadsereg utolsó f védelmi hadművelete volt a J Nagy Honvédő Háborúban. f A főcsapás irányában védő j szovjet csapatok rettenthetetlen bátorsággal helytálltak a f német páncélosok szüntelen ^ rohamaival szemben. Egy-egy # kiemelkedő hőstett híre futó- f tűzként terjedt el az arcvo- t nalban, s a példa követésére r lelkesítette a katonákat. i Két testvér — Csernül And- ^ rej és Vaszilij géppuskások — f állását egy csoport hitlerista l rohamozta, harckocsi fedezete Ä mögött A géppuskások sűrűn ^pásztázták a gyalogságot, és f nagy pusztítást végeztek so- f raikban. Ám a páncélos vészes ( gyorsasággal közeledett. Félő v volt, hogy hernyótalpaival egyszerűen eltiporja a géppuskafészket. A két testvér azonban nem ijedt meg. Lehúzód- tak az árokba, bevárták, míg a kolosszus elhaladt fölöttük. \ Amikor pedig megfordult, \ hogy földbe tiporja őket, kézi- \ gránátokkal felrobbantották. A rendkívül véres harcok és nagy veszteségek árán az el1 lenség március 15-én estig a Sió és a Sárvíz csatorna között kijutott Simontornyáig, a Velencei-tó felé támadó csoport pedig elérte Gárdonyt Itt J. Uhfö" Front »tdolml MWH«* *«!>*•< k 1 «•**< csapele* ti**«' eső#**«* A hagymát adagoló gépnél még sietni sem lehet... csöngépkocsik segítségével oldjuk meg. Naponta két va. gon árut kell a boltoknak, üzemi konyháknak, vendéglőknek eljuttatni. Hogy a szállítási csúcsot kiküszöböljük, az üzletek egyik felét reggel az első műszak, másik felét délután a második műszak látja el friss zöldséggel, gyümölccsel. — A város folyamatos ellátására elegendő készlet van raktáron? — Káposztából a tervezett tíz vagonnal szemben nyolccal rendelkezünk. Ebből is mintegy négy vagon csak a múlt héten érkezett Felsőmo- csoládról. A hó alól kellett a termelőszövetkezetnek felszednie. Ebből sem lesz fennakadás. A többi zöldség- és gyümölcsféléből a város ellátására elegendőt tárolunk. Sőt körtéből fölöslegünk is van. Idáig különösebb hiányról még nem beszélhetünk. Jó szervezéssel és ütemezéssel a hozzánk tartozó harminc üzletet folyamatosan elláttuk. Reméljük, továbbra is így lesz. e Győri András met támadás sem. A Dráván átkelő németek két kis hídfőt létesítettek ugyan, de a sikert nem tudták kifejleszteni. Az 1. bolgár hadsereg csapatai, egy szovjet hadtesttel megerősítve, március 22-ig szétzúzták az átkelt ellenséget. E harcokban együttműködtek a 16. jugoszláv hadosztállyal, melynek vajdasági magyarokból szervezett XV. Petőfi Sándor Rohamdandára Bolman— Torjanci—Beremend—Luc térségében küzdött a fasiszták ellen. Nagybajomnál szovjet és j bolgár egységek verték vissza a német rohamokat. Hősi helytállásuk elvéreztette a támadókat, s az áttörés ezen a szakaszon sem sikerült. Szovjet, bolgár és jugoszláv katonák a balatoni védelmi hadműveletben meghiúsították Hitlernek a háború elhúzására irányuló terveit. Harcaik során nem csupán állásaikat védték a rátörő ellenséggel szemben, hanem önfeláldozásuk biztosította, hogy az ország felszabadított területein megszületett népi demokratikus államrendben megkezdődjék a dolgozó nép honfoglalása. Van valami jelképes abban a véletlen egybeesésben, hogy amikor a 3. Ukrán Front erői a Dunántúlon megállították a német előretörést, majd támadást indítottak hazánk felszabadításának befejezéséért. Azokban a napokban eldőlt a magyar parasztság ezeréves pere. Megszületett a földreform, s a föld azé lett, aki azt műveli. 1945. március 16-án a dunántúli arcvonal teljes kiterjedésében támadásba mentek át a szovjet csapatok, aminek célja hazánk felszabadításának befejezése és Bécs elfoglalása volt. (Folytatjuk) azonban megtorpantak. A szívós ellenállás annyira felőrölte erejüket, hogy kénytelenek voltak átmenni védelembe. Tippelskirch volt német tábornok szerint a kudarc Hitlernek «a csontja velejéig« hatott. Az itt bevetett SS-had- osztályok részei, köztük saját testőrsége, akiknek hűségére ő sziklaszilárdan épített, _ nem állták meg a helyüket. Ok is a végén voltak az erejüknek és a hitüknek. Határtalan haragjában megparancsolta, hogy fosszák meg őket a nevét viselő karszalagoktól.« Nem járt eredménnyel a Dráva déli partjáról és Nagybajom térségéből indított nébodmlvel*«« WÍ5.W&-« n* ** 27 KVt\ !*- N» tv SS»* M' i m n V lé 9ToH% »» hDS Ciwot kei '•* *>« «XXIV MJ 23485353232348485348