Somogyi Néplap, 1969. november (25. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-16 / 266. szám
< & Ny JrtlAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ■X%rtr. 1 forint MSZM P SO NQCY HEGY El B I ZOTTS A C A N A K L APJA XXV. évfolyam, 266. szám 1969. november 16., vasárnap Teherán Loson czi Pál Közön indiai—magyar közleményt adtak ki Új-Delhiben készül fogadására Az Iráni főváros készül Lo- sonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének fogadására. Az iráni sah meghívására a magyar államfő vasárnap érkezik hatnapos állami látogatásra Teheránba. Az iráni lapok cikkeket, fényképeket közölnék a küből, és kiemelik, hogy fejlődnek a kölcsönösen előnyös gazdaságii és kereskedelmi kapcsolatok a két ország között / Teherán utcáit magyar és iráni lobogok díszítik. Az iráni főváros készül a magasrangú magyar vendégek méltó fogadására — jelenti Teher ánszöbön álló látogatás alkalma- bői a TASZSZ hírügynökség. • • • A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének hivatalos indiai látogatásának befejezése alkalmából közös magyar—indiai közleményt adtak IcL A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke látogatása során találkozott és megbeszéléseket folytatott India elnökével, V. V. Girivel, India mdnisztelelnökével, Indira Gandhival, valamint más vezető indiai személyiségékkel Magyarország és India kapcsolatainak és együttműködésének fejlődéséről, és néhány, mindkét felet érdeklő időszerű , nemzetközi kérdésről, A megbeszélések a barátság és a kölcsönös bizalom jegyében zajlottak le. Megelégedéssel állapították meg, hogy baráti kapcsolataik Magyarország és India javára, kölcsönös előnyére fejlődtek. A két állam vezetőinek rendszeressé vált látogatásai a kölcsönös megértés elmélyülését szolgálták, és hatékonyan járultak hozzá országaik sokoldalú együttműködésének megteremtéséhez és kiszélesítéséhez. Megállapították, hogy országaik tudományos és kulturális kapcsolatai gyümölcsözőek. E kapcsolatok erősödni fognak a Magyar—szíriai megállapodás Tegnap a külkereskedelmi minisztériumiban Dr. Bíró József miniszter és Dr. Abdul Halim Khaddam, a Szíriai Arab Köztársaság gazdasági és külkereskedelmi minisztere aláírta a Magyar Népköztársaság és a Szíriai Arab Köztársaság három évre szóló áru- csereforgalmi és fizetési megállapodását. Magyarország híradástechnikai berendezéseket, komplett gyárakat és egyéb gépipari gyártmányokat, ipari fogyasztási cikkeket, hengerelt árut, vegyi cikkeket szállít Szíriának. Ezekért cserébe nyerspamut, nyersbőr, étkezési földi dió, pamutfonal és különféle textilipari termék érkezik Szíriából Magyarországra. A kölcsönös megértés szellemében, baráti légkörben folytatott tárgyalásokat követő aláíráson jelen volt Dr. Mohamed Zakaria Ismail, a Szíriái Arab Köztársaság budapesti nagykövete. tudományos, műszaki és kulturális személyiségek cseréjének kibővített programja révén. Elvileg egyetértenek abban, hogy a műszaki-tudományos cseréről egyezményt kötnek, és megvizsgálják a diplomák és tudományos fokozatok kölcsönös elismerésének kérdését. Megállapították, hogy a magyar—indiai kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok az elmúlt években megfelelően fejlődtek, és lehetőség van azok további fejlesztésére. Többek között az alumínium- ipart, a távközlést, a vízkutatást és az öntözést említették meg, mint amely leginkább lehetőséget kínál a szakosított együttműködésre. Megegyeztek abban, hogy szakértőik találkozni fognak a fent említett és egyéb területeken kínálkozó kétoldalú együttműködés fejlesztési lehetőségeinek tanulmányozása céljából. Ugyancsak egyetértettek abban, hogy megvizsgálják gyártási és értékesítési együttműködés lehetőségeit a harmadik országokban. Áttekintve a nemzetközi helyzetet, a két fél megállapította, hogy nézeteik sok fontos kérdésben közel állnak egymáshoz. Nevezetesen: hangsúlyozták egyetértésüket a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének, minden állam szuverenitása, függetlensége, területi sérthetetlensége tiszteletben tartásának, a más államok belügyeibe való be nem avatkozásnak, a kölcsönös előnyökön alapuló együttműködés fontosságának elismerésében. Várakozással tekintenek a Helsinkiben a fegyverkezési verseny csökkentéséről, elsősorban a stratégiai fegyverek korlátozásáról hamarosan megkezdődő szovjet—amerikai tárgyalások elé. A két fél nyugtalanságát fejezte ki a vietnami konfliktus folytatódása miatt. Remélik, hogy a konfliktus haxnaroLosonczi Pált, az Elnöki Tanács elnökét és kíséretét Bomba yban India Maharasztra államának főbírája és V. P. Naik, az állam fóminisztere (képünkön balra) fogadta, ' (Telefoto — AP—MTI—KS) A helsinki tárgyalások előtt HELSINKIBEN minden készen áll a hétfőn megkezdődő szovjet—amerikai tárgyalásokra. A két küldöttség szombaton délben illetve délután megérkezett, s nyomban hozzálátott a tárgyalási anyag előkészítéséhez. A vendéglátó finn kormány egymillió finn márkát utalt ki az előkészületekre és az értekezlet lebonyolítására. Amerikai részről — nyilván a katonai erőviszonyok számunkra kedvező befolyásolása céljából — jóelőre emlegettek néhány megvitatandó témát, valójában azonban a most kezdődő előzetes megbeszélései' feladata • lesz meghatározni, hogy milyen hadászati fegyver-rendszereket érintsen a korlátozás. A helsinki megbeszélések előtt — 1967 januárjától szinte folyamatos egymásutánban — rengeteg hivatalos megnyilatkozás, javaslat hangzott el a témához, amelyből értekezlet körökben hosszú napirendi, tematikai és értelmezési vitára következtetnek. Amerikai résiről sajátos módon a rakétael- hárító-rendszerek kifejlesztésének, kiépítésének kérdéseit emlegetik elsősorban, másodsorban pedig az olyan raliétákra szeretnének korlátozó rendszabályokat elérni, amelyek több atomrobbanófejet képesek különböző eélobjektumok- ra juttatni, szinte lehetetlen feladat elé állítva az elhárító rendszert. SZOVJET RÉSZRŐL nem tartják elvalasztmatónak a támadó és a védelmi rakéta- rendszerek korlátozásának feladatát. Rámutatnak ugyanis, hogy ha egy agresszív állam meglepetésszerű és tömeges atomcsapást akar mérni egy másik államra, akkor olyan rakétaeiharító rendszert igyekszik kiépítem, amelytől védelmet remél a megtámadott ország visszacsapásával szemben. A potenciális támadónál tehát a rakétaelhárító rendszer — vagyis egy formailag védelmi rendszer — az agresszió szerves segédeszköze. Másrészt a szovjet fél mindig hangsúlyozta, hogy a hadászati fegyverrendszere^ korlátozását azok csökkentésének kell követnie, vagyis tényleges rakéta leszerelést kell célul kitűzni. A szovjet küldöttség vezetőjének nyilatkozata san -békés tárgyalások útján, a genfi egyezmény szellemében rendeződili, s megegyezés biztosítja az idegen csapatok kivonását Vietnamból, lehetővé téve, hogy a vietnami nép jövőjét külső •beavatkozástól mentesen rendezze. A felek mé1w aggodalommal állapították meg, hogy nem valósult meg a békés rendezés a Közép-Keleten. Hangsúlyozták, hogy minden erőfeszítést meg kell tenni a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának megvalósításáért A két félnek az a véleménye, hogy az európai biztonság megteremtése pozitív eredménnyel járna az egész világ békéjére. Üdvözölték azt a javaslatot, hogy a közeljövőben üljön össze az európai biztonsági konferencia abból a célból, hogy megvizsgálja az együttműködés fejlesztésének, a vitás problémák erőszak- mentes rendezésének kérdését. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és felesége köszönetét mondott India elnökének, India kormányának és népének azért a szívélyes és vendégszerető fogadtatásért, amelyben részük volt Az Elnöki Tanács elnöke meghívta India elnökét, V. V. Girit és India miniszterelnökét, lndira Gandhit, hogy tegyenek hivatalos látogatást a Magyar Népköztársaságban. A meghívást örömmel elfogadták. A javasolt látogatás időpontját, diplomáciai úton állapítják meg. Vlagyimir Szemjonov, a szovjet küldöttség vezetője Helsinkibe érkezésekor nyilatkozatot adott a sajtó képviselőinek. A szovjet küldöttség — mondotta Szemjonov — abból az elvből indul ki, hogy az amerikai képviselőkkel a stratégiai fegyverkezési verseny megfékezéséről folytatott véleménycserének le kell fektetnie a további tárgyalások alapját Mi a magunk részéről minden erőfeszítést megteszünk, hogy sikeresen teljesítsük ezt a feladatot — hangsúlyozta a szovjet delegátus. Szemjonov kifejezte megelégedését amiatt, hogy rendkívül fontos találkozás színhelye a baráti Finnország fővárosa, azé a Finnországé, amelynek á béke és a nemzetközi biztonság megerősítésére tett erőfeszítései általánosan ismeretesek. A szovjet küldöttség vezetője a maga nevében és az általa vezetett küldöttség nevében köszönetét mondott Finnország kormányának a vendégszeretetért. Vietnami kormánykiilittség Moszkvák» Szombaton Prágából a szovjet fővárosba utazott a VDK Le Thang Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága politikai bizotts/gának tagja, miniszterelnökhelyettes vezette kormányküldöttség. A delegáció Prágában tárgyalásokat folytatott a csehszlovák kormányküldöttséggel, és pénteken aláírták a két ország 1970-re szóló megállapodását a gazdasági és műszaki segítségről, valamint Csehszlovákia és a VDK árucserefor- ralmi és fizetési megállapodásai. A TASSZ jelenti, hogy a VDK kormányküldöttsége szombaton megérkezett Moszkvába: A seremetyevói repülőtéren a küldöttséget Vlagyimir Novikov a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese és más személyiségek fogadták. (MTI) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyáránál: ■ -- \ v V ■ " • . ■ ... _. •„ ’’ Tisztújítás az ifjúsági szervezetben Megyénkben a textilművek volt az első szocialista nagyüzem. Az indulástól napjainkig számos — nemcsak termelési — eredménnyel dicsekedhet az üzem. Elismerésre méltóan működött többek között a KISZ is. Nem mindegy tehát, hogy kik vezetik tovább az ifjúsági mozgalmat a gyárban — a hagyományok jó munkára köteleznek. A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárában tegnap rendezték meg a küldöttértekezletet, s megválasztották az új üzemi KISZ-bizottságot és a küldötteket a városi értekezletre. Szabó Sándor, az üzemi párt-vb tagja, a küldöttértekezlet elnöke köszöntötte a részvevőket, az elnökséget, melynek soraiban többek között helyet foglalt Somogyi József, a megyei párt-végrehajtó bizottságának tagja, a városi pártbizottság első titkára, Simon László, a KISZ kb osztályvezető-helyettese, az üzem egykori dolgozója, Varga Teréz, a megyei KISZ-bi- zotiság titkára. Balázs Nándor, a városi KISZ-bizottság titkára, Mihalics István, az üzemi pártbizottság titkára. Herke Miklós, az üzemi KISZ-bizottság titkára beszámolt a VII. kongresszus óta végzett munkáról, a küldött- értekezlet határozatának végrehajtásáról. Elmondta többek között, hogy nagy volt a fluktuáció, a három műszakos munkabeosztás miatt, fokozott energiát követelt a szervezés. A politikai oktatás színvonalának emelése érdekében rendszeresen továbbképezték a propagandistákat. A nevelés eredményei azt mutatják, hogy erőfeszítéseik nem voltak hiábavalóak. lelkes röpgy ülések, a politikai kérdések megítélésében tanúsított szilárd állásfoglalásaik bizonyítják a fiatalok közéleti érdeklődését, szemléletük helyességét. — Üzemünkben a szocialista murikaverseny jól egybekovácsolja a fiatalokat A gyárban jelenleg hatvankét szocialista brigád van, ezekből huszonhét ifjúsági. Közülük egy arany, három ezüst, kettő pedig bronzplakettes. Az elmúlt két évben mintegy negyven fiatal lett kiváló dolgozó, és több mint kétszázan kaptak különböző jutalmat A termelést segítette a fiatalok társadalmi munkája is, az 1967-ben megtartott üzemi küldöttértekezlet óta 17 200 óra társadalmi munkát végeztek a gyár KISZ-fiataljai. Szép eredményeket értek el a kulturális nevelőmunkában is: a vetélkedők, klubdélutánok, tárlatlátogatások, író —olvasó találkozók egész sorát rendezték meg. A fiatalok rendszeres sportolását azonban nem sikerült kielégítően megoldani. Az üzem gazdasági vezetéséről Herke Miklós megállapította, hogy . támogatja az ifjúsági mozgalmat, osztályvezetői értekezleten is megtárgyalták a feladatokat. A KlSZ-titkár ezután azokról az eredményekről beszélt, amelyek hozzásegítették az üzemi KISZ-bizottságot ahhoz, hogy az idén április 4-én elnyerték a KISZ központi bizottságának Vörös vándorzászlaját. Herke Miklós beszámolója után felszólalt többek között Somogyi József, Horváth Sán- dorné országgyűlési képviselő, a megyei nőtanács elnöke és Varga Teréz is. Elismeréssel szóltak az üzem fiataljainak tevékenységéről, és elemezték a még megvalósításra váró feladatokat. Az Ezer kerékpárt Viet- namnak!-akció keretében a fiatalok megszavazták, hogy a vezetőség a függetlenségükért harcoló vietnami hazafiaknak egy kerékpárt adományozzon. Ezután megválasztották az üzemi KISZ-bizottság tagjait, és a városi küldöttérteke-Je- ten részt vevő négy küldöttet. A végrehajtó bizottság új titkára Vizeli Istvánná, a vb tagjai: Ladiszlai László, Hen- qerics Hermina, Petre Mária, Csíki Antalné, Szalay Éva és Szíjártó Ferenc. A küldöttértekezlet keretében megjutalmazták a búcsúzó titkárt, Herke Miklóst, aki ezután más munkaterületen dolgozik majd. \
