Somogyi Néplap, 1969. október (25. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-12 / 237. szám
A BUDAPESTI KŐOLAJIPARI GÉPGYÁR azonnal fölvesz központi telephelyére esztergályos, marós, lakatos, lemezlakatos, ív-láng- j hegesztő kompresszorkezelő és villanyszerelő szak- j munkásokat, továbbá raktári kiadókat és férfi j segédmunkásokat. A központi telephelyen 44 órás a munkahét, minden második szombat szabad. Külszolgálatos munkakörbe műszer- és technológiai szerelési munkahelyekre: Kardoskútra, Algyőre, Százhalombattára és Szőny- be felveszünk csőszerelő, központifűtés-szerelő, lakatos, hegesztő és villanyszerelő szakmunkásokat, továbbá férfi segédmunkásokat. Vidéki munkahelyeinken is 44 órás a munkahét, minden szombat szabad. Alföldi munkahelyeinken dekádmunkarend szerint dolgoznak. 1 Ingyenes munkásszállás és olcsó üzemi étkezés van. Bér: megegyezés szerint. A béren kívül még 500 Ft külszolgálati átalányt, az alföldi munkahelyeken pedig még külön területi pótlékot is fizetünk. Fölvétel esetén az útiköltséget megtérítjük, ezt azonban azoktól, akik a próbaidő alatt kilépnek, visszavonjuk. Segédmunkások részére hegesztőképzést szervezünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán: Budapest, XVTII., Gyömrői út 19—83., illetve a vidéki munkahelyek vezetőinél. (9777) A Kaposvári Cukorgyár azonnali belépéssel felvesz férfi és női dolgozókat Kereseti lehetőség munkahelytől függően: női dolgozóknak 1400 Ft-tól 1700 Ft-ig, férd dolgozóknak 2000 Ft-tól 3000 Ft-ig. Ideiglenes dolgozóinknak üzem után a kéthetenkénti szabad szombatot utólag adjuk ki. Dolgozóinknak-utazási költséghozzájárulást, munkaruhát, szállást és kedvezmftyes üzemi étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. MAGYAR CUKORIPAR KAPOSVÁRI CUKORGYÁRA (9249) I A Zala megyei Tanácsi Építőipari Vállalat fölvesz kőműveseket, kőművesek mellé segédmunkásokat, villanyszerelőket, víz-gázszerelőket, központifűtés-szerelőket, ácsokat, kubikosokat, takarítónőket Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Zalaegerszeg, Rákóczi u. 8. (56243) | A MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat értesíti kedves vásárlóközönségét, hogy Fiat 500 Limousine fogyasztói ór 56 000 Ft Renault R. 4. fogyasztói är 02 000 Ft személygépkocsikra megrendelést elfogad. A megrendeléseket 1969—70. évi szállításra vállaljuk. Vásárlóink az OTP és a takarékszövetkezetek fiókjainál kapható személygépkocsi-megrendelőlapon jelenthetik be Igényüket a teljes vételár befizetése mellett. Akik érvényes . visszaigazolással rendelkeznek, típusmódosítási szándékukat ajánlott levélben közöljék vállalatunkkal (MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat, Budapest, IX., Üllői út 47/49.) A megrendelések és típusmódosítások besorolását a beérkezés kelte alapján végezzük. A besorolásról és a személygépkocsik átadási évéről 30 napon belül értesítést küldünk. Módosítást kérő vásárlóinkat ugyancsak 30 napon belül értesítjük a vételár-különbözet rendezésének módjáról. A megrendelés részletes feltételeit az OTP és a takarékszövetkezeteknél kapható személygépkocsimegrendelőlap hátoldalán feltüntettük. Felvilágosítást az OTP és a takarékszövetkezetek fiókjai, valamint autószalonjaink (Budapest, VI., Nép- köztársaság útja 8., tel. 124-249, és Budapest, VI., Lenin krt. 77., tel. 117-290) adnak MERKÚR SZEMÉLYGÉPKOCSI ÉRTÉKESÍTŐ VÄLLALAT (2513) MŰSZAKI KONYVMPOK 1969 Az idén október 15-e és november 4-e között rendezik a műszaki könyvnapokat. Rejtvényünk vízszintes 1., 34., 42., 64., 77., valamint függőleges 1., 21., 42. számú sorai is ezzel kapcsolatosak. IZSZ1NTES: 1. Több mint harincezer tagot számlál; kedvez- ényekkel biztosítja a szakid ny vek beszerzését. 12. Zamat. !. Nem alszik. 14. A régi rómaiéi felsőruhája. 15. Háziállat. 16. brázat. 17. Végtag. 19. Képző- lűvészeti alkotás. 22. Szőlő- imasz. 24. Utolsó betűjét meg- ettőzve: ellenző nélküli kerek ipka. 26. Elhunyt neves színmű- sszünk (Tivadar). 26. Indítéka, l. Olasz folyó. 30. Mint vízszin- ís 12. számú. 32. Szeretek — la- nul. 33. Háziállat. 34. A Műszaki iönyvkiadó korszerű és népszerű Drozatának címe. 37. Olasz névelő. 38. Nyugatszibériai folyó. 39. Kívánsága (—’). 40. Gödröt készít. 42. Fémet, de más anyagól is károsító folyamat; az ellene való védekezésről egész könyv- sorozatot adott ki a Műszaki Könyvkiadó (—’). 44. Fordított férfinév, névelővel. 46. Világtalan. 47. Indulatszó. 49. Távolság. 50. •Egyforma betűk. 52. Apaállat. 54. Farag. 55. Egyforma betűk* 56. Hint. 58. Alkusz. 61. Elme. 62. Kilátásba helyez. 64. Gépjármű- vezetők mindennapi »kenyere«, többféle kiadásban is megjelent. 65. Cséve (az ékezet rossz helyen). 66. Mint a vízszintes 54. számú. 68. N-nel az elején: Verne »kapitánya«. 69. Becézett női név. 70- Korjelző-rövidítés. 72. Bolygó. 74. A Lett( SZSZK fővárosa. 76. Mint vízszintes 40. számú. 77. Gyurkovics Attila több könyvének címe (—’). ^ FÜGGŐLEGES: 1. Itt rendezik' idén a műszaki könyvnapok or- ( szágos megnyitó ünnepségét. 2. / Kerget. 3. Nulla. 4. A legtöbb) ábécé kezdete. 5. Kicsinyítő kép- J ző. 6. Füzet. 7. öt órára! 8. Cin* (ford.). 9. A gondolkodás köz-f pontja (ford.). 10. Villanófény. 11. A föld felé. 16. Menyasszony. 18. Illattal párosult zamat. 20. Trombitahang. 21. Ez a sor arra ad választ: hányadízben rendezik meg a műszaki könyvnapokat. 23. Ürmérték. 24. Bottal ver. 25. Vegyjele Ti (—’). 27. Vonatkozó névmás. 29. Pályaudvar. 31. , Kettőzve: cukorka. 34. Töményí- % tett takarmány. 35. USA-állam. ^ 36. Nyílászáró szerkezet. 38. Alat- / tomos. 41. Csík. 42. Ilyen bányá- > szat is van.; Kroffly Gábor köny-\ vének ez a tárgya. 43. Eszes. 45. ( Ítéletet mond. 48. Kötőszó. 51. Függ. 53. Észak egynemű betűi. 54. Támaszték. 55. Egyforma betűk. 57. Átkelőhely. 59. Csurgó. 60. Európai nép (ford.). 61. Korszak. 63. Fantomja. 65. Igaz (ford.). 67. Maró folyadék. 69. Járom. 71. Kötőszó. 73. Sír. 75. Régi fegyver. 76. Keresztül. E. B. Beküldendő: a vízszintes 1., 34.,^ 42., 64., 77., valamint a függőleges 1., 21. és 42. számú sorok megfej- ( tése. f Beküldési határidő 1969. október / 17-én, pénteken délig. Kérjük ol- > vasóinkat, hogy a szükséges so- ( rókát levelezőlapon küldjék be, s { írják rá: »Felnőtt keresztrejt- É vény«. > Múlt heti rejtvényünk helyes é megfejtése; Musttal kínálod a víg 2 nemzedéket; Hogy tüzes táncba j forrjon könnyű; talpa; őszi biz-* tatás. f Hans Jürgen Frölich No de^ mindegy! című könyvét, nyerték:( Tóth Sándorné, özv. Jantsits End- ^ réné, Veres András, Kaposvár Káló Jenő, Budapest. A könyveket postán küldjük el'.' Az ÉPFU kaposvári kirendeltsége (épkocsirakodókat, szerelőket, raktárosokat vesz föl kaposvári, munkahelyre. Fizetés teljesítménybér és megegyezés szerint. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: ÉPFU kirendeltség Kaposvár, Vásártér u. 10. (97839) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára FÖLVESZ 16—45 éves korig m\ átképzős tanulókat 44 órás munkahét. Korszerű nőt munkásszállást, kedvezményes étkezést, utazást biztosítunk. Rövid betanulási idővel magas kereseti lehetőség. Jelentkezésüket várja a PAMUTFONÓ-IPART VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA, Kaposvár, Jutái út 6. Rózsák! Világhírű újdonságok, őt- ;záz különleges fajta. Tulipánhagymák íegyvén holland újdonság. Ezüstfenyők gyönyörű formák. Térje díjmentes, színes, is- nertető nagy árjegyzékünket. Szállítás postán. Szálkái dísznövénykertészet, Budapest, VI., Népköztársaság útja 8. (9276) MAI ntiisof CSEKY GERGELY SZÍNHÁZ: FÜREDI KOMÉDIÁSOK. Előadások 15 órakor (Gárdonyi-bérle.) és 19 órakor (Csokpnai-bérlet). MOZIK VÖRÖS CSILLAG: Matiné délelőtt fél 11 órakor; BARÁTNŐM, SYBILLE. 3, 5 és 7 órakor: EGY FIATAL PAR. Magyarul beszélő francia film. Csak 16 éven felülieknek! SZABAD IFJÜSAG: 4, 6 és S órakor: JUAN KALANDJAI. Magyarul beszélő, színes kubai kalandfilm. LATINRA FILMSZÍNHÁZ: Fél 4 és fél 6 órakor: SZEGYEN. Svéd film. Csak 16 éven felülieknek! TELEVÍZIÓ Budapest 8.25—9.30: Iskola televízió. — 9.30: Hétmérföldes • kaníera. — 9.45: Szakkörről szakköre. 10.25: Reklámműsor. — 10.30: Telesport. — 15.50: Mi újság a Futrinka utcában? — 16.20: A képzőművésze^ története. — 16.50: Reklámműsor. — 16.55: Beszélgetés az atommo- öellről. — 17.40: Kiss Manyi századik filmszerepe. — 18.05: Zorro. Magyarul beszélő amerikai rövid- játékfilm-sorozat. — Í8.30,: A világ térképe előtt. — 18.40: Esti mese. — 18.55: »Röpülj, páva. .« — 19.55: Szünet. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Klasszikusok tv-filmen. Nők iskolája. Moliere vígjátékának magyarul beszélő tv-filmváltozata. — 22.00: Az érem harmadik oldala. — 22.10: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb 9.00: Magyar nyelvű adás. — 9.30: Népzene. — 10.50: Rajzfilm. — 11.00: A Bécsi Filharmonikusok hangversenye. — 12.45: Huckleberry Finn kalandjai. — 14.25: Labdarúgás: Románia—Portugália. — 16.45: Röplabda: Mladost—Zbro- jovka (Brno). — 18.00: Dokumentumfilm. — 18.15: Frank James visszatérése. Amerikai film. — 20.35: Zenészek. — 21.20: Videoíon, — 21.35: Sportszemle. Osztrák tv 15.25: Kincses sziget. (3. rész). — 16.25: Kontakt. Közvetítés az Ifjúsági Szerkesztőségből. — 17.10: Szájkosár nélkül. — 18.00: Könyvespolc. — 13.25: Jó éjszakát, gyerekek! — n.30: A muzsika öröme. Wagner, Wolf, Schumann és Brahms műveiből. —.19.00: Tv-híradó és a hét kérdései. — 19.30: Spor^írek. — 20.15: Viktor Rozov: A. tr£Tacsináló. Színjáték. — 21.53: A Bécsi Orvosi Főiskola — ma. — 22.25: Tv-híradó, esti kiadás. KOSSUTH RADIO 6.00: Hírek. 6.10—7.25: Kellemes vasárnapot! 7.25: Múzeumok és kiállítások programja. 7.28: Nagy családok. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: »Költő is vagyok, meg proletár.« 9.10: Szivárvány. — 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00.* Hírek. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Tiszta szívvel. 13.1Ö: Zeneművészeink reflektorfényben. — 14.50: Oz. 15.00: Hírek. 15.08: Pillantás a nagyvilágba. 15.30: Mérkőzések percről percre. 16.30: Ko* vács Apollónia és Tekeres Sándor népdalokat énekel, Lakatos Lajos eimbalmozik. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17/00: Hírek. 17.05: Budapesti művészeti hetek. 17.28: Az NDIC kultúráiénak hete. 18.41: Olvasónaplómból. 18.58: Hallga lóink figyelmébe! 19.00: Hírek. 19.10: Sporthírek. 19.15: Közvetítés a Katona József Színházból. Mákvirágok. 21.41: Egy éj Velencében. — 22.00: Hírek. 22.10: A vasáraim sportja. 22.20: Leontyne Price operafel vételeiből. 23.00: Az NDK kultúrájának hete. 23.15: Verbunkosok, néndalok. 24.00: Hírek. 0.10- 0.25: Éji zene. PETŐFI RADIO 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Lionel Rogg Bach- műveket orgonái. 8.14: Operakalauz. 9.Í4: Szívesen hallgattuk. — 10.30: Százados szenzációk. 11.00: Az I Musici di Roma kamarazenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 12.30: Mi ez? 12.45: Táskarádió. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Mit hallunk? 14.25: Mérkőzések percről percre. 15.20: Az NDK kultúrájának hete. 16.00: Hírek. 16.05: Fe- renczy Györgv zongorázik. 16.29 • Mit üzen a Rádió? 17.04: Mozart: A varázsfuvola. 17.30: Zala Tóth Erzsébet és Szalay László nótáka* énekel. 18.00: Hírek. 18.05: Tessék a mikrofon! 18.41: Händel: Mess’ás oratórium. Közben: S$.5é: Jó ön- tét, gyerekek! 20.00—20.10: Híreit. 21.40: Mesterek — mesterművek. 22.00: Slágerstaféta. 23.00: Hírek. 23.10: Kamarazene. 24.00—0.1*; Hírek. URH 16.00: Hírek. 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. 18.00: Hírek. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 19.30: Feleségek felesége. 19.35: Budapesti zenei hetek. Kb. 21.40: Operakórusok. 22.00: A dzsessz kedvelőinek. 22.15: Arturo Toscanini Berlioz-műveket vezényel. 23.00—23.10: Hírek. HOLNAPI rnü$ot MOZIK VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: IMPOSZTOROK. Magyar film. Csak 16 éven felülieknek! (X. 15-ig.) SZABAD IFJÜSAG: 4, 6 és 8 órakor: AZ OROSZLÁN UGRANI KÉSZÜL. Színes magyar film. (X. 15-ig.) TELEVÍZIÓ Zágráb ■ 17.15: Magyar nyelvű adás. — 18.00: Kis világ. — 18.20: Tudomány. — 18.50: Valamikor októberben. Szórakoztató zene. — 19.20: Tv-posta. — TZo.'dS: J. Osborne: Botrány. Tv-dráma. — 22.25: Az ohridi zenei nyár vendégei. — 22.55: A XX. század filozófusai. Osztrák tv 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! — 18.25: Osztrák képek. — 18.50: Elbűvölő Jeannie*(2. rész). — 19.16: Az ORF ma este. 19.30: T - híradó. — 20.06: Sporthírek. — 20.15: Angyal kalandjai (9. rész). — 21.05: Postafiók 7000. Az ORF közönségszolgálata. — 21.15: Hétfői telesport. — 22.15:. Tv-híradó, esti kiadás. — 22. ío: Kifejezetten önnek: Pop és protest zene. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Kedvelt régi melódiák. 9.25: A hét előadómüvészei. 10.00: Hírek. 10.05: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának felvételeiből. 11.00: Iskolarádió. — 11.35: Ivan Petrov énekel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Dc- römbüző Géza népi zenekara játszik, Pécsi Kiss- Agnes és Marczis Demeter énekel. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Fúvós kamarazene. 14.29: Az olasz ellenállás dalaiból. 14.40: Fiatalok stúdiója. 15.00: Hírek. 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: Két operettnyitány. — 16.00: A világgazdaság hírei. 16.03: Közben volt egy háború. 16.59: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Anday Piroska operaáriákat énekel. 17.45: Meghívtak — elmentünk. 18.00: Húszas stúdió. 18.58: Hallgatoirtíc figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Sporthíra'dó. 19.35: Szüreti népdalok. 20.54: Hírek. — 20.57: Euro-disc parádé. 22.00: Hírek. 22.20: TJj lemezeinkből. 22.53: Válságban van-e a történettudomány? 23.13: Verbunkosok, népdalok. 23.45: Liszt-kórusművek. — 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Szivárványvölgy. PETŐFI RÄDIÖ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-müsorral. 8.05: Mozart- művek. 9.00—10.0Ő: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.45: Sárkányjáték. 12.00: Nyári Károly népi zenekara játszik. 12.30: Massenet: Wertner — Albert áriája, Werther és Charlotte jelenete az I. felvonásból. 12.45: Üj gyámjogi törvények. 13.00: Hírek. 13.05: Casella: Paganiniana — szvit. 13.25: Az útkereső fiatal India. 13.45: Időjárás- és vízállásjelenté«. 14.00—18.00: Kettőtől hatig — a rT?.dió# és Televízió hangos kiadása. 18.00: Hírek. 18.10—19.30: Közkívánatra! 19.30: Jó estét, gyerekek! 19.35: Budapesti zenei hetek. Kb. 21.40: Üj könyvek. Kb. 21.43: Népdalok, néptáncok. 22.35: A diadalmas asszony. 23.00: Hírek. 23.10: A hét előadóművészei. 23.45: Tánczene. 24.00-*0.10: H'rek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvi anfolyam felnőtteknek. 19.10: Kamarazenehangverseny Royanból. 20.33: Hírek. 20.36: A dzsessz kedvelőinek. 29.59: Kadosa Pál- Vll. szimfónia. 21.13: Beszéljünk az operáról! — 22.03: Schumann-művek. 23.00— Tüzelő- és építőanyagot most vásárol ion! J Kiskor -pánton! Azonnal házhoz szállítjuk ! Kapható: mind-« szénféleség (balinkai dió és komlói darabos szén vásárlása esetén 5 q vásárlás után -f- 2 q-át, 10 q vásárlás után + 5 q-át ingyen adunk), tűzifa, nyílászáró szerkezetek, tégla, mozaiklap, tetőcserép. léc, gerenda, parketta, betongerenda, áthidaló, béléstest, kerítésoszlop, kútgyűrű, hides,', ablak- és kirakatüveg, cement, mész stb. Nagyobb összegű vásárlás esetén ajándékot adunk. (10 000 Ft-on felül). A Kaposfő és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet vezetősége. (97873) 11l SOMOGYI NÉPLAP ina. 1909. október 12.