Somogyi Néplap, 1969. október (25. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-19 / 243. szám
Két pont a Kinizsi ifi előnye gyengélkednek, hanem glak is. 1. K. Kinizsi 2. K. Vasas 3. K. Vasutas 4. Marcali 5. N. Konzerv Akárcsak a megyei bajnokságban, az ifjúságiaknál is a huszonnégy edik fordulón jutottak túl a csapatok. Eddig csak a Kaposvári Kinizsi tudta megőrizni veretlenségét. Ennek ellenére a bajnokság még mindig nyílt, hisz egyetlen megtorpanás veszélyeztetheti a sokszoros mégyei bajnok K. Kinizsi elsőségét A Vasas ifi labdarúgói lUgyanis szorosan ott vannak az élelmezésiek nyomában. Meglepő a IC Vasutas és a megyeiekhez ismét bekapcsolódó Marcali VM jó szereplése. Ami viszont szembetűnő: a K. Dózsánál nemcsak a felnőtt labdarúgók 14. Fonyód 15. Kadarkút fts lfjttsá24 1« 5 - 124 :1S 43 24 20 2 2 107:14 42 24 14 3 2 61:24> 36 24 12 7 5 34:37 31 24 12 5 7 48 :30 29 6. K. V. Lobogó 24 12 3 9 54:43 27 7. Lengyeltóti 24 13 1 10 41:34 27 8. Balatonboglár 24 9 7 8 43:59 25 9. Csurgó 24 8 4 12 44:74 20 10. Tab 24 9 2 13 42:46 20 11. S.-tamóca 24 7 4 13 39:90 18 12. H.-szentgyörgy 24 7 4 13 27 :71 18 13. K. Dózsa 24 5 5 14 24:65 15 24 4 5 15 27:30 13 24 2 8 14 27:87 12 16. Zamárdi 24 2 4 18 26:77 P KOSÁRLABDA Elérhető közelségben az I Ráillik az »örökös harmadik« jelző a K. Táncsics, kosárlabdacsapatára. Amióta az NB Il-es bajnokságban szerepel a kaposvári együttes, évről évre a bronzérem jutott neki. Most, amikor még hat forduló van hátra a bajnokságban, a Táncsics a bajnoki táblázat második helyén áll. Ha folytatja sikeres őszi szereplését, akkor egy hét múlva akár még kedvezőbb is lehet a helyzet. A jövő vasárnap ugyanis rangadó lesz ebben a csoportban. A Budapesten sorra kerülő K. Táncsics—Csőszerelő mérkőzésen valószínűleg eldől az idei bajnoki cím sorsa. Mit tartogat a bajnoki hajrá a kaposvári kosarasok számára? — Nagyon nehéz lesz — mondta Arató Árpád, aki a közelmúltban vette át ismét a csapat szakmai irányítását. Az edző úgy mondja, hogy a lehető legrosszabbkor kerül sor a Csőszerelő elleni mérkőzésre. A csapat tagjai közül hétközben jó páran távoznak. Aztán a hátralevő hat mérkőzés közül négyet idegenben játszanak. Csak a Gödöllő elleni mai és a Baja elleni november 2-i találkozó színhelye lesz a hazai pálya. A Csőszerelő, a BEAC, a Pécsi EAC és a Pécsi Postás ellen idegenben játszik a Táncsics. Mindezeket egybevetve is igaz a megállapítás, hogy elérhető közelségbe került az NB X a kosarasok számára. A csapatnál nagy is a fogadkozás. Mindezek ellenére számolni kell a felsorolt nehézségekkel. A körülményeket figyelembe véve, akkor is nagyon elégedettek lehelünk a Táncsics SE szereplésével, ha az együttes a második, vagy a korábbi években »kibérelt« harmadik helyen végez. A kosárlabda NB II állása a mai bajnoki forduló előtt: t. Csőszerelő 1* 15 1 1441:1084 SÍ 2. K. Táncs. SE 16 14 2 1308:1021 30 3. Szeged fs 13 3 1310:10Z7 29 4. Pécsi Postás 16 11 5 1103:1007 27 5. Baja 16 10 6 1105:1010 26 6. BEAC 16 7 9 996:1163 23 7. Gödöllő 16 6 10 1194:1220 22 8. Pécsi Tan. 16 5 11 1101:1227 21 9. Kiskunt. 16 5 11 939:1188 21 J0. Bp.HSC 16 5 11 925:1079 21 11. Dunaújváros 16 3 13 991:1S32 19 12. PEAC 16 2 14 1045 UJ281 18 A járási labdarúgó-bajnokságokból jelentjük Siófoki járás Az éllovas Balatonszárszó a 21. fordulóban elszenvedte harmadik vereségét. A rangadó jellegű mérkőzésen üggyel-bajjal győzött a Balatonszabadi. Kőröshegy—Balatonszárszó 1:0, Kötcse—Bonnya 2:1, Balatonszaba- di—Balatonföldvár 2:1, Nágocs— Kapoly 1:2. A Pusztaszemes—An- docs, a Somogymeggyes—Nagybe- rény és a Törökkoppány—Balatoni Vasas mérkőzés elmaradt. 1. Balatonszárszó 21 18 - 3 60:18 36 2. Balatonszabadi 21 13 5 3 51 33 31 3. Balatonfqldvár 21 14 1 6 64:38 29 Marcali járás Hivatalosan lezárult a bajnokság, néliány elmaradt mérkőzés miatt azonban még nem kerül pont a végére. A járási labdarúgó-szövetség úgy döntött, hogy a korábban elmaradt mérkőzéseket a következő hetekben le kell játszani. A bajnoki cím a véseiek birtokába kerül. Som ogysámson—Boronka 1:3, Szeny ér—Sávoly 2:1, Horvátkút— Mesztegnyő 4:2, Kéthely—Vése 1:1 3. Vése 17 1« 1 - £6:11 33 ?. Kéthely 17 11 4 2 41:24 26 3 Boronka 17 11 1 5 38.27 23 OKTÓBER 19 VASÁRNAP Nándor Milyen lesz az időjárás ? Válható időjárás ma estig: Időnként kissé megnövekvő felhőzet eső nélkül. A reggeli és esti órákban párás, ködös idő, egy-két helyen ködszi- tálás. Mérsékelt szék A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma a ködös helyeken egy-két fokkal 10 fok fölött, máshol 20 fok körül lesz. 132 314 forintot fizet a négyes találat A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 42. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 27 fogadó ért el, nyereményük egyenként 132 314 forint. Három találata 3850 fogadónak volt, nyereményük egyenként 464 forint. A kéttalálatos szelvények száma 137 722, ezekre egyenként 16 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. — Tizenöt éve alakult meg a Népművészek Háziipari Termelőszövetkezete, s azóta a világ minden részébe eljutottak már a népi cserépedények, térítők, csikóbőrös kulacsok. Eddig nyolcvannégy külföldi vásárló cégnek adtak el népművészeti alkotásokat Döntő következik az atlétikai Béke Kupában az országos csapatbajnokság NB I B osztályában tettek ki magukért a somogyi fiúk, lányok. Most is kíváncsian várjuk, mit hoz az újabb próbatétel, az atlétikai Béke KuRÖPLABDA NB II Annak idején hírül adtuk, hogy Somogy megye férfi atlétaválogatottja beverekedte magát a megyei Béke Kupa legjobb hat csapata közé, s részt vehet a nagy döntőben. Vasárnap zárul az atléták Bé- i pa nagydöntője, ke Kupa küzdelemsorozata. Az 1—6. helyért folyó küzdelmek színhelye Pécs. Minthogy a dobószámokban Somogy csapata elég gyengén áll, így jelentősebb sikerre nem számíthatunk. Igaz viszont az a megállapítás, hogy már a döntőbe jutás maga is siker. Hogy a hat legjobb versenyében Somogy hányadik helyen végez, az elsősorban futóink szereplésitől függ. A vágtázó Korona, a 400-on rajthoz álló Erdős, a 800 és 1500 méteren induló Kovács G., a 3000 m akadályon és 5000 méteren induló Pamuki sok pontot gyűjthet, ámbár a kettőzések nem a legjobban alakultak. A 3000 akadály és az 5000 méter között Pamukinak csak negyedóra pihenője lesz. A somogyi atlétika ebben az évben már számos alkalommal vizsgázott kitűnőre. Legutóbb Szombathelyen eldőlhet a bajnokság sorsa A röplabda NB n-es női bajnokság Nyugati csoportjában a héten két rangadóra kerül sor. Az egyik találkozó színhelye a győri pálya lesz, ahol a Győri Dózsa az MTK-t fogadja. A győriek győzelme sok segítséget jelenthetne a Kaposvári Lendületnek abban az esetben, ha a kórházi lányok Szombathelyén sikeresen vennék a soron következő akadályt. A Lendület dolgát nehezíti, hogy idegenben játszik, no meg a röplabdásoknál is az a helyzet, hogy mindenki a bajnok- jelöltet akarja megverni. Szombathelyen nagy érdeklődésDOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Vizsgázott kazánfűtőt időszaki munkára alkalmazunk. Jelentkezés : Műszaki Erdészet, Kaposvár, Cseri út 14. (89066) Szakképzett éa szakképzetlen varrónőket központi műhelybe, vagy bedolgozó tagnak felveszünk. Jelentkezés: Háziipari Szövetkezet, Kaposvár, Május L n. 23. (89075) A Magyar Pamutipar (Budapest, IV., Üjpest, Erkel utca S3.) fölvesz női dolgozókat 15 éves kortól szövő vagy fonó beta- nulónak, 18 éves kortól betanított gépi dolgozóknak. Lányok részére megfelelő szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben a vállalat felvételi irodájában. (1937) A Kaposvári Nagymalom azonnali belépésre fiatal férfi munkaerőket keres gabonakirakó és lisztzsákoló munkakörbe. (97838) A Böhönyei Állami Gazdaság alkalmaz egy üzemegy ségve- zetőt és egy állattartási brigádvezetőt. Feltételek: az üzemegységvezetőnél főiskolai végzettség, a brigádvezetőnél technikumi végzettség. Jelentkezni levélben a gazdaság személyzeti előadójánál lehet. (97875) A Somogy megyei Múzeumok Igazgatósága (Kaposvár, Rippl-Ró- nai tér) keres férfi hivatalsegédet téli szánhordásra. (89057) A November 7. Tsz, Baté fölvételre keres általános mező- gazdasági gépszerelőket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a műszaki vezetőnél, illetve a tsz elnökénél. (89055) Nagyvadas vadászterületre vizsgázott vadőrt keresünk. Jelentkezés: Tóth Lajos vadászmesternél, Hetes, Paipuszta. (89095) A Bárdibükki Állami Gazdaság hencsei üzemegysége tehenészt ke.............................._________ . rés. Lakás van. Érdeklődni az s e! várják a" vasárnapi rangadót. üzemegységvezetőnéL (9109) Művelődésügyi intézet Jól gépelő adminisztrátort vesz föl. Jelentkezés a Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet igazgatójánál, Április 4. n. 2. alatt. (89049) A felsőmindszenti Ady Endre Tsz legalább ötéves gyakorlattal rendelkező traktorvezetőket vesz föL Bérezés az FM-norma alapján. Nőtlenek részére munkás- szállást biztosítunk, család részére pedig szolgálati lakást. (9309) A Somogy megyei Ingatlankezelő Vállalat kaposvári munkahelyre fölvesz vízvezeték-szerelő szakmunkasokat, kazánházi segédmunkásokat és nyugdíjas fűtőket. Jelentkezni a vállalat központjában: Ady Endre utca 18. $z. alatt lehet. (9310) Azonnali felvételre asztalosokat keresünk. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban a Siófoki Építőipari Ktsz munkaügyesénél, Siófok, Aradi n. 2. (Az auíósszer- víz mögötti telephelyen. (9321) Kályhafütőket havi 2200 Ft, takarítónőket havi 1000 Ft fizetéssel keresünk. Jelentkezés: Kaposvár, Beloiannisz u. 32. sz. alatt, munkanapokon y2 9 órától 17 óráig. (89033) Állandó, sürgős munkára szál- mabálázáshoz férfi dolgozókat felveszünk az eddiginél magasabb fizetéssel. Fölvételre csak ebben a munkakörben jártas dolgozók jelentkezzenek. ÁFÉSZ, Kaposvár, felvásárlás, Budai Nagy Antal u. 5. Tel. 11-262. (9319) 16 évet betöltött lányokat szö- \ő átképzősnek fölvesz a Pamuttextilmüvek Jacquírd Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét, ez idő alatt havi 1000 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet adunk. Két szabad szombatot biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leáhyotthonszerü elhelyezésben adunk. Kiképzés után 1600—2000 Ft közötti kereseti lehetőséget nyújtunk. Jelentkezés írásban a PTM Jacquard Szövőgyár üzem- gazdasági osztályán, Budapest, Xm., Szekszárdi u. 19—25. (3003) Uosarlassal egybekötött művirág- és vázabemutató Oktober 20-töl. a Kaposvár, Ady Endre utcai OlfEGHRU szukUzletbeh Művirág 9.10 Ft-tol 37.30 Ft-íg Vázák 13,40 B=t*ol 200.- Et-ig Virágot a lakosba télen isi (9315) — Harmincnégy magyar vállalat és szerv kapott oklevelet a moszkvai magyar mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállításon való jó szereplésért. — A megye huszonötödik vízmüvét még az idén átadják. A befejezés előtt álló böhönyein kívül még hat törpe vízmű készül jelenleg Somogybán. — Az OTTV balatonboglári kirendeltsége 140 ezer holdon végzett eddig talajjavító és talajvédelmi munkákat termelőszövetkezetek és állami gazdaságok részére. — A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem ásványi és földtani tanszéke geológiai kutatóállomást állít fel To- kajhegyalján a borsodi szénbányák támogatásával. A szakemberek szerint ez a vidék a legalkalmasabb a világhírű borvidék geológiai kialakulásának tanulmányozására. Az Abaújkér szomszédságában épülő kutatóállomás diákszállót, előadótermet is kap. — Négyféle halat árnsít kaposvári boltjában a Halértékesítő Vállalat A Balatonról és a gazdaságoktól hetenként 60 mázsa pontyot, harcsát, fogast és csukát kap. — 41992 tonna cementet értékesített tavaly a TÜZÉP Vállalat Az idén több mint 1500 tonnával többet adnak el a megyében. — Szaporodnak a mini gázcseretelepek. A falusi ’akos- ság kényelmét szolgáló lera- katokon 80 ezer palackja van a Kőo’ajvezeték Vállalatnak. — Korszerű mlntabemutatő részleggel látták el a csurgói bútorüzletet. A forgalom azóta jelentősen megnövekedett: tavaly nyolc és fél millió forint volt, az idén várhatóan eléri a kilencmilliót — Több in’nt ötszáz kisiskolás jut el iskolabuszokkal reggelente a körzeti iskolákba A többi járaton 5330 gyermek utazik naponta 90 EVE, 1879. október 20-án sikerült Thomas Alva Edisonnak előállítani a gyakorlatban is hasz- r.áihíó szénszálas izzólámpát. A szénszál légüres burába helyezett elszenesített bambuszrostból készült. Az elektrotechnikával tudományos rendszerességgel soha nem foglalkozott, de páratlanul fejlett gyakorlati érzékének tulajdonítható, hogy mintegy 1000 szabadalmát használja ma a világ. Az izzólámpa elterjedése és tökéletesítése ezután rohamos volt. Még máig is a csavaros fejű lámpákat Edisonról »-Edison-lámpának« nevezik. Természetesen ez az izzó már sem szerkezetében, sem élettartamában nem hasonlít az eredetihez. A modern technika sokszorosan meghosszabbította az »Edison-lámpák« élettartamát, megjavította minősegét, méglsvaz úttörő Edison e tekintetben, az Amerikába kivándorolt szegény holland szülőktől származó nagy feltaláló. — Ismét összeül az országos diákparlament. A KISZ központi bizottságának határozata alapján az idei tanévben is összehívják az országo« diákparlamentet. Az iskolai és megyei diákparlamenteket ezekben a hetekben, az országos tanácskozást pedig 1970 janurájában rendezik meg. — Eredményes volt a sajt- vásár. Egy hónapon át olcsóbban került a vásárlók elá az ementáli, a trappista és az óvári sajt Trappistából 168 mázsát adtak el, míg tavaly ugyanebben a hónapban csak 59 mázsát. Ementáliból a tavalyi 5 mázsa helyett most egy hónap alatt 32 má~sa fogyott eL Hasonlóképp többet vásároltak a megyében az óvári fajtából ia. — Hagymaexport. Nyolc vagon, műanyag fóliába csomagolt szárított hagymát exportál az idén Hollandiának és Angliának a MÉK zákánytelepi feldolgozó és szárító üzeme. — Értesítjük vásárlóinkat, hogy a Kaposvár, Berzsenyi utca 2L számú telepünkön import falicsempe, bükk- és tölgy parkett, ajtó, ablak, vb-gerenda (minden méretben), járdalap, kerítésoszlop es színes poliészter hullám- lemez, fenyő mennyezetdeszka 89Ö Ft/köbméter árban kapható. TÜZÉP Vállalat. (979721 — Áramszünet. Értesítjük a lakosságot, hogy folyó hó 19-én 8— 14 óráig áramszünet lesz Szent ja- kab egész területén. (9320) — - A Kaposvár Várost Tanács tervcsoportja a bontásra kerülő Táncsics tér 1. és a 2., Dimitrov u. 19., Ady Endre u. 3L szám alatti, a Finommechanikai Vállalat irányi Dániel utcai telepe (á vasváiak kivételével) épületeket nyilvános árverésin eladja kaposvári lakosok részére. Az árverést 1969. október 21-én 9 órakor a városi tanácsház II. emeleti karzatán tartjuk. Kaposvár Városi Tanács V. B. tervcsoportja. (9305) APRÓHIRDETÉSEK AD*| -VÉTEL Ház, két szoba, konyha, előszoba, kamra gyúmölcstároló felszereléssel, 1400 n- ölön 80 db janatán és egyéb jól termő gyümölcsfával, ebből 20ö n-öl szőlő, áron alul eladó. Somodor, Kossuth Lajos u. 105. _______________(89078) B elvárosban nagy családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth L. u. 32. (kapu alatt, Sándomé). ______________(89077) R ózsák: bokor-, futó-^ babafajták, gladiolus, tulipán, jácint. Kérje árjegyzékemet. Székely, Bp., in., Vörösvári út 18. (8160) Látrányban a műút mellett, buszmegállóhoz közel, Balatonlel- léhez 5 km-re 1000 n-öl két részre osztható telek eladó. Érdeklődni Császár Bíró Jánosnál, Látrányban. ____________(9317) H álószobabútor, két fotel jó állapotban sürgősen eladó. Kaposvár, Kertész u. 54. _______________(1157) S ódert, első osztályú bányakavicsot Kerepes vasútállomáson vagonba rakva 75 Ft/m3 árban azonnal szállítunk. Jialadás Tsz, Csömör/ Ügyintéző: Juhász Mátyás. _______________(2706) S ötét bútor: sarokfekhely, 2 fotel, egy asztal (szét is nyitható), 4 szék eladó. Kaposvár, Marx köz L épület, I. emelet, 1-es ajtó. Érdeklődni 5 óra után. (121) Háromfázisú vattyúmotor Érdeklődni: Mártírok u. 13. eladó. Marcali, (9101) szi- Volkswagen 1300-ra tJj cserépkályha kapható Vörös Ferenc kályhásmesternél. Kaposvár, Ady Endre u. 22. Telefon: 12-891. ______________(89022) T eljesen új radiátor, 13 db, eladó. Fekete Sándor, Kaposvár, Május 1. u. 58. ______________(89079) K ettetőgép 350-es, sürgősen, áron alul eladó. Balatonlelle-felső, Rákóczi u. 51. (248021) Két kisebb hordó eladó. Vámosi, Kaposvár, Pázmány Péter U. 28. (89088) Azonnal beköltözhető egyszobás, össz- komofortos házrész, nagy tégla műhellyel eladó. Kaposvár, Sörház U. 13. (1162) Balatoni háromszo- ba-hallos, összkomfortos. beköltözhető ház 200 n-ölön eladó. »Széplaki jeligére a pécsi Sallai úti hirdetőbe. (91383) Kétszobás új családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 136. (83034) Fényezett, szép NDK hálószobabútor ágybetéttel eladó. Cím a kiadóban. (1147) Moszkvics 403-as kitűnő állapotban sürgőén, olcsón eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsi- Tinszky u. 31/b, I. e. 7. (89069) átváltható Trabant kiutalás eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 31/b, I. e. 7. (89053) III Elcserélném kaposvári kétszobás, usszí- Komxortos, kertes, fő- bérleti lakásomat hasonló központi fülé- sesért az északnyugati városrészben. Érdeklődni vasárnap; Zrínyi u. 12., hétköznap 13-485 telefonon. _______________ (1161) Kaposváron az északnyugati városrész legszebb helyén lévő kétszobás, kony- hás, fürdőszobás (külön mosdó,'külön WC), előszobás, déli loggias, gázos, telefonos szövetkezeti lakásomat megközelítően hasonló siófokira elcserélném. Ajánlatokat 89>073. számra a hirdetőbe. (89073) Erős- * és gyengeáramú technikus keres szakmába vágó karbantartási vagy technikusi állást. Ajánlatokat 89071. számra a Magyar Hirdetőbe. (89071) III Személygépkocsi ré~ szére garázs kiadó • Kalinyin városrészben» Telefon: 11-806. (asm SOMOGYI NÉPI* AP Vasárnap. 1969. október I&