Somogyi Néplap, 1969. szeptember (25. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-16 / 214. szám
APRÓHIRDETÉSEK Sürgősen eladó 341 n-öl házhely, Kaposvár, Ballakúti utcában. 100 Ft négyszögölenként, víz, villany van. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. ’.30. alatt. ________(77918) ' »zsák: bokor-, fu- babafajták, gladiolus, tulipán, jácint. Kérje árjegyzékemet. Székely, Bp., III., Vö- rösvári út 18. (8160) Kaposváron háromszobás, összkomfortos házrész beköltözhetően eladó. Cím a kiadóban._____________(961) H évíz belterületén 1400 n-öl terület eladó. Esetleg üdülő építésére is alkalmas. Érdeklődni lehet: Hévíz, Szabadság u. 18. ____________________(88201) V ennék kétezer literes vas vagy alumínium tariályt. Irányi Ferenc, Balatonszárszó, Fő u. 40. GYÄSZJELENTES Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, Vörös György 63 éves korában folyó hó 14-én elhunyt. Temetése 17-én, szerdán du. 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (97532) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, testvérünk, Balogh Ferenc temetésén részt vettek, együttérzésükkel és virágaikkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (77929) Fonyódon, a Sándor u. 19. sz. gyönyörű kilátású villatelek eladó. ____________ (9023) I gái fürdőtől kétszáz méterre villatelek termő gyümölcsfával és szőlővel eladó. Érdeklődni: Magyars tád, Szent I. u 14.___________________(946) H áz és házhely szr. bad kézből eladó. Csorna, Kossuth Lajos u. 5.____________________(949) K aposvár, Kaposrét sor 65. alatti kétszobás, összkomfortos, beköltözhető családi ház garázzsal, mellékhelyiségekkel eladó. Siófok belterületén kisebb ház építésére 120 n-öl telek eladó, özv. Farkasné, Kele u. 44. _____________(33971) F onyódon, Vágóhíd n. 14. sz. alatt, a víz tői 400 m-re k :rles lakóház, üdülőnek is alkalmas, eladó. M°g- tékinthe ő íründen- nap, Budaváriék. Festett hálószobabútor olcsón eladó. Kaposvár^ Füredi úti tiszti h'áz III. épület, L em. 6. ajtó. (77960) Életjáradékra eladó értékes kétszobás családi ház Kaposváron. Érdeklődők a címüket és helyzetüket feltüntető levelet 77977. számra küldjék a hir- detőbe.____________(77977) V állalatok, tsz-ek, figyelem! Balatonlel- le, Rákóczi u. 332. sz. háromszobás, összkomfortos, vendéglőnek, üzletháznak alkalmas hüz sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. (77988) K—25-ös Zetorra csörlőt keresek. Szűcs Ferenc, Gölle. (77976) 365 literes boroshordó sürgősen eladó. Érdeklődni Bárdudvarnok 11. alatt. Méhészek, nyugdíjasok figyelmébe! Bala- tonlellétől délre 8 km- re kétszobás ház ösz- szes mellékhelyiségekkel, 1800 n-öl területtel. ebből 700 n-öl jól termő szőlővel bérbe adó, vagy kedvező feltételekkel eladó. Lakás azonnal elfoglalható. Munka- alkalom a szomszédos állami gazdaságban van. Érdeklődni: Kaposvár, Zrínyi u. 19. Kitűnő állapotban lévő, 90-es nagyságú gyermek irhabunda eladó. Kaposvár, Szántó Imre u. 20. Kaposváron a Laborfalvi Róza u. 65. sz. ház eladó. (77972) Eladó Somogyjád, Táncsics M. út 18. sz. alatt kétszobás, kony- hás, előszobás családi Tiáz gazdasági épülettel, 800 n-Öl telekkel. Vétel esetén elfoglalhat^ ______________(77956) B eköltözhetően eladó háromszobás, kertes családi ház a belvárosban. Érdeklődni: Kaposvár, Gorkij u. 20/c. (77946) Balatonföldváron 280 négyszögöl közművesített telek eladó. Nagy Zoltán, Kapos- füréd. (77978) CL-es Wartburg 35 ezer kilométerrel, első kézből eladó. Kaposvár, Damjanich u. 24/b, Lengyel. (77922) Kis Jawa 05-Ös, üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni szombaton, vasárnap egész nap: Kapos mérő, Kossuth u. S8. (9008) Wartburg 1000-es, CL-es, kitűnő, eladó. Miklós Sándor, Mer- nye. (947) Wartburg 1000-es. CH-s személygépkocsi eladó. Dr. Gebhardt. Telefon: 11-481 (17 óra után 12-442). (950) P 10-es Pannónia jó állapotban eladó. Fonó, Dózsa György u. 15. (77962) 1000-es Wartburg eladó. Nagyatád, 171-es telefonon. (9033) CT-s Renault 10 eladó. Pap, Szentbalázs. (77947) 1000-es Wartburg kifogástalan állapotban eladó. Somogysárd, Vöröshadsereg útja 62. (77943) CH-s, 1000-es Wartburg első kézből eladó, Dombóvár, Vörösmarty u. 3. (77989) 1970. évre visszaigazolt Wartburg De Luxe kiutalás átadó. Telefon: Attala 7. (77991) 500-as Trabant eladó. Kaposvár; Marx Károly köz 2. ép. fszt. 1. (77955) Karambolozott 407-es Moszkvics részegységenként, alkatrészenként eladó. Tab, Rózsadomb 9. (9020) Nagyméretű egyszobás, összkomfortos, gázos, házmesteri lakásomat elcserélném hasonló földszintesért. Kaposvár, Berzsenyi u. 44. fszt. 6. (77945) Elcserélnék balatoni nyaralóért lakható présházat, termő szőlővel, gyümölcsössel. Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány Péter u. 116. (9001) Virág utcai egyszobás, összkomfortos la- Rasomat megegyezéssel elcserélném hasonló vagy ugyanolyan belvárosiért. Kaposvár, Virág utca 116., 2. ajtó. Megtekinthető délután 5 órától. (959) Gépírónő közgazda- sági technikusi oklevéllel állást változtatna adminisztrációs munkakörbe. Cím a kiadóban. (929) Egy üres szoba kiadó. Kaposvár, Virág u. 96. sz. (77990) szaluim fiz ÉPFÜ kaposvári kirendeltsége vesz föl kaposvári munkahelyre fizetés teljesítménybér és megegyezés szerint Szállást biztosítunk. Jelentkezés: EPFU kirendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10. A Pamutfonö-ipari vállalat Kaposvári Gyára FÖLVESZ 16—45 éves korig női átképzös tanulókat 44 órás munkahét. Korszerű női munkásszállást, kedvezményes étkezést, utazást biztosítunk. Rövid betanulási idővel magas kereseti lehetőség. Jelentkezésüket várja a PAMUTFONÖ-IPARI VÁLLALAT KAF'OSVARI gyára, Kaposvár, Jutái út 6. (9189) Zongoragyakoroltatást lakásomon vállalok. Érdeklődni: 14- 670-es telefonszámon 17 óra után. (77859) Kisebb szoba fürdőszobával kiadó, zongora bérbe adó, bitu- mone, tetőcserép eladó. Kaposvár, Sétatér U. 15. (77925) Márkás zongora bérbe adó. Péterné, Kaposvár, Rippl-Rónai u. 19. (953) Kerékpár, varrógép, kerékpárdinamó javítása. motorkerékpár- kerekeR centrálása garanciával. Sáfrán József. Kaposvár, Berzsenyi _u. 2. ____ (77724) Á ltalános iskolások részére lakásomon orosz nyelvtanítást vállalok. Német, Kaposvár, Április 4. köz IIL__lh. 3/10.___ S iófokon, fenyvesövezetben ikernyaralóhoz építőtársat keresek. Érdeklődni: Zákonyi felvásárló, Fő u. 188.________(33972) ö regek eltartását, ellátását lakásért vállalom a Balaton környékén is. Leveleket »Csendes otthon* jeli- gére a kiadóba. Garázs kiadó Kaposvár belvárosában. Cím a kiadóban 958. szárrom_____________(958) K ülön bejáratú utcai. bútorozott albérleti szoba fürdőszoba- használattal gyermektelen házaspárnak kiadó. Kaposvár, Beloi- ann.rz V. 54. (77975) Must-, bor- és szesz- fokolót postán küldök. Peer Ottó, Vesz- nrém, Szabadság tér 5.__________________(41221) I dős házaspárt lakásért eltartanánk. Ajánlatokat 77964. számra a. Magyar Hirdetőbe kérek. ___________________ (77964) E lvesztettem 12-én a Textilművek környékén táskámat, benne ruhaneművel. szem élyi igazolvánnyal. Becsületes megtalálóját kérem, hogy a benne levő pénzt tartsa meg, a táskát az egyéb holmikkal, az igazolvánnyal küldje el címemre.______________(984) A Budapesti Vegyipari Gépgyár fehívja a Ta- bon és Tab környékén lakó általános iskolát végzett fiatalokat, hogy jelentkezzenek lakatos, hegeszlő Az iparitanuló-képzés a vállalat tabi intézetében történik. Jelentkezni lehet a tabi 529- es Iparitanuló Intézetben. (1292) „Supernova“ KORONG ALAGYÜJ- TÖS, MINDEN TŰZHELYBEN, MINDEN TÜZELŐHÖZ! 1 db 1 begyújtás 25 fillér. Kapható A TUZÉP-TELEPE- KEN ÉS A HÁZTARTÁSI BOLTOKBAN! (77818) A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR értesíti az üzemn ff ölne tv DOLGOS hogy a f. évi répafeldolgozást 1969. szeptember 18-án megkezdi Ezért felkéri mindazokat a dolgozókat, akiket a répafeldolgozási idényre fölvettek, hogy műszakbeosztásuknak megfelelően a következők szerint jelentkezzenek munkára: I. műszakra fölvett dolgozók szeptember 18-án reggel 5 órakor, II. műszakra fölvett dolgozók szeptember 18-án délután 1 órakor, III. műszakra fölvett dolgozók szeptember 17-én este 9 órakor. A fentiektől eltérően az alábbi üzemrészeknél dolgozók műszakbeosztásuknak megfelelően a következő időpontban jelenjenek meg munkahelyükön: Udvari üzemrész: szeptember 16-án, Erőtelep üzemrész: szeptember 17-én. A finomító üzemrészhez fölvett dolgozók az alábbiak szerint jelentkezzenek, műszakbeosztásuknak megfelelően: 18-ám a takarítók, 19-én az összes férfiak, oldósok, présesek és dobozkészító'k, míg 20-án a vágógépesek. A MAGYAR CUKORIPAR KAPOSVÁRI GYÁRA (9218) Értesítés Értesítjük a t. utazóközönséget, hogy az Április 4. utcai gázvezeték építési munkái miatt az autóbuszok forgalmát 1969. szeptember 16-tól (keddtől) az Április 4. utcában és a Petőfi utcában mindk ét irányban megszüntetjük. Helyette a Berzsenyi utcában és a Füredi úton kötekednek a 11, 11/a helyi járatok és az érintett távolsági autóbuszok. Az autóbuszok az új vonalon létesített megállóhelyeken állnak meg. 13. sz. AKÖV Kiemelt vállalat átképzös tanfolyamot * I» érettségizettek és indít általános iskolát végzettek részére: központifűtés, víz-, gázszerelő, villanyszerelő, festő—mázoló, tapétázó, hidegburkoló, műanyagburkoló, parkettázó, szigetelő, üvegező, kőműves, ács, vasbetonszerelő, épületasztalos szakmákban. Házgyári épületek szerelésénél a legkorszerűbb technológia mellett foglalkoztatjuk A tanfolyam sikeres elvégzése után minden hallgató szakképesítést kap. A tanfolyam időtartama alatt havi 1600 Ft-os béri fizetünk, majd kiemelt bérrel foglalkoztatjuk. Minden szombat szabad. Vidékiek részére szállást adunk. Különélést fizetünk, utazási hozzájárulást térítünk, üzemi ebédet és vacsorát szolgáltatunk. Jelentkezés személyesen a 43. sz. AÉV SZAKOKTATÁSI CSOPORTJÁNÁL, Budapest, XI., Dombóvári út 19. (4 — 41 — 43 — 47-es vi’iamossal) ((9763) A GANZ-MAVAG ZALAEGERSZEGI GYÁREGYSÉGE rövid határidőre vállal klf. hőkezelést (nemesítést, öregbítést, fesztelcnitést és cementálást), továbbá 50—50 % ón, ólom összetételű és 1900X700X400 mm maximális méretig tűzi ónozást. Kérjük megrendelésüket GANZ-MAVAG ZALAEGERSZEGI GYÁREGYSÉGE, ZALAEGERSZEG . címre feladni. (508) Felhívjuk az állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, magánrendelők figyelmét, hogy 10 mm-től 60 mm lyukbőségig és 1 m-től 5 m szélességig kukoricagőré-gépfonatot és egyéb speciális géplonaiot fekete és horganyzott kivitelben, vaskapuk, kerítések készítését (egyéni ízlésnek megfelelően) RÖVID SZÁLLÍTÁSI HATÁRIDŐRE VÁLLALJUK. VASIPARI KTSZ DOMBÖVAR. Ügyintéző: Ujj József, Telefon: 13-26. A Zala megyei Tanácsi Építőipari Vállalat fölvesz vasbetonszerelőket, ácsokat, lakatosokat, asztalosokat kubikosokat, segédmunkásokat, villanyszerelőket, villanyszerelők mellé segédmunkásokat és építkezésekre takarítónőket \ Dolgozóinknak jó kereseti lehetőséget, 44 órás munkahetet biztosítunk. Minden héten szabad szombat. Az étkezést és az elszállásolást vidéki munkahelyeinken az előírt normáknak megfelelően (kollektív. szerződésünk szerint) elősegítjük. Dolgozóinkat saját járatainkon a munkahelyről hazaszállítjuk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. Zalaegerszeg, Rákóczi u. 8. (56237) A Kaposvári Járási Tanács V. B. Költségvetési Üzeme Toponár, a kaposvári járás területére AZONNALI BELÉPÉSSEL és jó kereseti lehetőséggel FELVESZ: magas- és mélyépítési technikusokat művezetői munkakörbe, kőműves, ács, bádogos szakmunkásokat és segédmunkásokat. Fizetés megegyezés ill. teljesítmény alapján. Fizetünk: különélést, szerszámkoptatást, útiköltség hozzájárulást. Jelentkezés személyesen a toponári irodában. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A balatonszentgyörgyi új téglagyár azonnal fölvesz segédmunkásokat egész évi foglalkoztatásra. Havi kereset — teljesítmény alapján — 1509—3000 Ft-ig. 44 órás munkahét, kéthetenként egy szabadnap, kedvezményes étkezés. Vidékről bejáróknak költséget térítünk. Jelentkezés a balatonszentgyörgyi téglagyárunkban. Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat. (9219) Éjjeliőrt felvesz a Likőripari Vállalat. Jelentkezés: Kaposvár, Berzsenyi u. 44. sz. (77979) Tengeriszárításhoz női- és férfi munkaerőket felveszünk. Jelentkezés a NOSTRA-nál. Ugyanott állandó munkára gépkezelőt felveszünk. (9223) Takarítónőt keres fölvételre a Somogy megyei Illetményhivatal, Kaposvár, Rákóczi tér 12-13. (9224) Állandó munkára szalma bálázásához és szállításához Somogy megye területére munkásokat lelveszünk. Fizetés teljesítmény szerint. Kiküldetési költségáltalányt fizetünk. Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet felvásárlási főosztálya, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 5. sz. Telefon: 13-096. (920J) Segédmunkásokat, kőműveseket, kubikosokat felveszünk. Minden héten szabad szombat, vidékieknek ingyen IBUSZ-laRás. Napi 19 Ft külszolgálat. Útiköltséget fizetünk. VEGYSZER, Pécs, Felszabadulás u. 113. (93999) Felveszünk 16 évet betöltött nődolgozókat folyamatos műszakba. Minden ledolgozott 6x8 órás munkaidő után 2 szabadnapot biztosítunk. Kereseti lehetőség kb l hónap után 1600—2000 Ft-ig. Szállást és ebédet 1 hónapig díjmentesen adunk. Cím: Duna Cérnázógyár, Budapest, XI., Ibrahim u. 27. Áruforgalmi előadói munkakörbe keresünk mezőgazdasági technikumi végzettségű, tényleges katonai idejét letöltött kaposvári lakost. Vidékit akkor, ha saját gépkocsival rendelkezik. Jelentkezés: Kaposvár, Achim András u. 7. Gyapjúforgalmi Vállalat. OVG Palma Gumigyár az alábbi munkakörökbe keres dolgozókat: női betanított munkásokat 44 órás munkakörbe, férfi betanított és segédmunkásokat 42, illetve 44 órás munkakörbe (szükség esetén — vidéki dolgozók részére — IBUSZ-lakás biztosítva), gyakorlott vagy kezdő gyors- és gépírónőt. gyakorlott műszaki rajzolót. Jelentkezni lehet az OVG Palma Gumigyár munkaügyi osztályán, Budapest, IX., Lenhossek u. 3. _______________ (1572) V áltozó dunántúli munkahelyeinkre új beszerzésű, nagy raksű- lyú önürítős gépjárműveinkre azonnali belépéssel felveszünk nagy gj’akorlattal rendelkező gépkocsivezetőket, magas kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet a 21. sz. AKÖV siófoki üzemegységén. Felvételre keresünk gyakorlattal rendelkező jogügyi előadót (fizetés megegyezés szerint), valamint vasúti- vízügyi és mélyépítést munkálatokban gyakorlattal rendelkező mérnököt vagy technikust. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a 21. sz. AKÖV siófoki üzemegységén, munkanapokon. (33975) 30 lakásos társasház központi fűtéséhez fűtőt keresünk. Cím a kiadóban. (962) SOMOGYI NÉPLAP tedd, 1969. szeptember 16. El
