Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-13 / 186. szám
jMüJiii iimam sz XXV. évfolyam, 186. szám. Szerda, 1969. augusztus 13. Játszótér vagy úttest? A Kalinyln lakótelepen a 48-as ifjúság u. 34. szám alatt lakom. Augusztus 3-án este gépkocsimmal a Balatonról jöttem haza. Már erősen sötétedett, világítást használtam. Házamhoz a Honvéd utcán át, a garázssor előtt lehet bejutni. A garázssor. után az út kiszélesedik, és előbb jobbra, majd utána röviden balra »S« alakú úton kell kanyarodni. Amikor a garázssor előtt haladtam, láttam, hogy a 34-es ház északi oldalánál a parkírozó helyen négy fiatal fiú lábteniszezik. Figyelmeztető jelzést adtam, mire három gyermek lehúzódott az útról, egy azonban megállt az út közepén, vigyorogva nézett és várt. Pontosan az »S«-ka- nyar közepén állt. Métereken belül kellett eldöntenem, hogy vajon jobb vagy bal oldalról tudom-e elkerülni baleset nélkül a gyereket. Szerencsém volt, jobbról kerültem el, de olyan közel volt hozzám, hogy szinte érintettem a gépkocsimmal. Megálltam és figyelmeztettem a gyereket, ő elnézést kért. De nem sokkal ezután, amikor visszafelé jövet megpróbáltam beszédbe elegyedni vele — munkahelye, személye, szüleinek foglalkozása és munkahelye iránt érdeklődtem — elmondta, hogy a 48-as ifjúság utca 36. szám alatt lakik és a Táncsics Mihály Gimnázium tanulója, az édesapja pedig Horváth Zoltán, aki a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalatnál dolgozik. És közölte azt is, hogy már beszélt az édesapjával, aki helyeselte előbbi magatartását; egyébként azt mondta: »akinek kocsija van, annak meg kell tanulnia autót vezetni«. Ez utóbbi kijelentésén különösebben nem sértődtem meg, mert korábban tanúsított magatartásából következtettem egyéniségére. Nagyobb jelentősége van ennél annak,> hogy magatartása miatt csak-' nem súlyos baleset következett be, amelynek ő áldozata, én pedig meghurcoltja lehettem volna. A közrend és a közbiztonság szeretető és ezek feltétlen igénye vezetett engem a bejelentés megtételére. Elmondhatom, hogy eddig bejelentés nélkül tűrtem, hogf 10—12 éves gyerekek hantokkal és kövekkel vadásszanak az utcán elhaladó gépkocsikra és rongálják azokat. Azt is tudomásul vettem, hogy egy 10— 12 éves gyermek labdával kirúgta a kocsim ablakát, és mivel tudtam, hogy az apja nem felel a kárért, nem kértem térítést. A Kalinyin lakótelepen vannak járműveknek és gyalogjáróknak fenntartott utak. Nem kérek kiváltságot sem magamnak, sem a többi autós társamnak: de le kell írnom, hogy az úttest nem játszótér. Különösen vasárnap este sok a haza-érkező gépkocsi; ilyenkor az utak a lakótelepen tele vannak tégladarabokkal, melyek a labdarúgó-játékban kapuként szolgáltak. Ezek a tégladarabok veszélyeztetik nemcsak a kocsik biztonságát, de a gépkocsik mellett haladó járókelők testi épségét is. El kell dönteni végre, hogy a lakótelep között húzódó közút játszótér-e vagy úttest. Szerintem a közrend és a közbiztonság érdekében meg kell akadályozni, hogy az utakon játék folyjon, mert előbb- utóbb bárki áldozatul eshet! Dr. Szalay István főügyészségi ügyész Kaposvár, 48-as ifjúság u. 34. TÁBORBAN Hóm lehet megvéüaztalni a nÉaiÉ beosztását a jövő héten Somogy megyében is szerettek volna néhány üzemben szabadnapokat, illetve szabad szombatokat úgy áthelyezni, hogy augusztus 18- án és 19-én ne kelljen dolgozni. Így a Vasárnapot és a piros betűs augusztus 20-át is beszámítva négynapos munkaszünetük lett volna a dolgozóknak. Balogh László, a megyéi tanács munkaügyi osztályának vezetője tájékoztatta szerkesztőségünket a Munkaügyi Minisztérium állásfoglalásáról. Eszerint a somogyi vállalatok sem változtathatják meg a rendes munkaidőbeosztást a következő héten. A Munka Törvénykönyve 48. paragrafusának (1) bekezdése szerint csak akkor lehet megváltoztatni a rendes munkaidőbeosztást, ha egy munkanap választja el a munkaszüneti napot a heti pihenőnaptól. Augusztus 20-a azonban szerdára esik, s a vasárnap és a pirosbetűs ünnep között nem egy, hanem két munkanap van, tehát megsértenék a törvényt az üzemek, ha változtatnának a munkaidő beosztásán. A Munkaügyi Minisztérium állásfoglalása szerint éppen ezért nem lehet áthelyezni a heti pihenőnapokat, sem pedig összevonni a heti pihenőnapon felüli szabadnapokat augusztus 20-ra hivatkozva. Nem lehet egy vagy több munkanapot előre vagy utólag ledolgozni az augusztus 20-i héten. Szil vagy szél? Három oldalt rótt tele apró betűkkel Rétfalvi János olvasónk, aki most Kaposváron lakik, azelőtt azonban So- mogyszilban élt, ott volt postás a húszas években. Hatvanegy éves olvasónk a Múltból a jövőbe című riportot egészítette ki személyes élményei alapján. »A Tanácsköztársaság kikiáltásának idején tizenegy éves voltam, tehát mindenre emlékszem. Heten voltunk testvérek, s apa nélkül nevelt bennünket az anyánk. Egyik nap eljött hozzánk Bo- dó Mihály elnök. — Éva néni, szedje össze az üres zsákjait, és holnap reggel hozza el az uradalmi magtárba! S másnap a rászoruló s gények kenyérhez jutotta . Még haza is' szállították nekik a megőrölt gabonát. Nekünk például nem adott padlást a házigazdánk. Bodó Mihály azt is elintézte. Két kastély volt szemben egymással, ezt csak kívülről láthatták a proligyerekek. A riportban is szereplő Szakály István összehívott bennünket, gyerekeket a kastély előtt, s azt mondta, bemehetünk a grófi kastélyba játszani. Május 1-én népünnepély volt a vásártéren. Olvasónk szerint sokkal több 1919-es kommunistát meghurcoltak, mint amennyit felsorol a riport mottója. Rétfalvi János vitába száll a cikk egyik megállapításával, amely szerint a község a szilfáról kaphatta a nevét. »Ez az elnevezés nem valószínű, jobban megközelíti az igazságot a valamikori So- mogyszál. Ugyanis a falu a megye szélén van, Tolna megye r_> g két kilométerre esik innen. Postás koromból emlékszem, hogy számos levél érkezett . Somogyszél megnevezéssel a húszas és a harmincas években. Valamikor régen egy könyvben is olvastam ezt.« Minigolf — maxi áron Az irányjelző tábla Bala- tonföldváron különösen elegáns, mondhatnánk exkluzív szórakozást vagy inkább sportot ígér. A kemping mellé építették a golfpályát. Valóban elegáns. Szabályosan kiképzett játéktér, szépen nyesett gyep, csillogó ütök. Es nevetés... Az utóbbi sajnos eléggé gyér. A kánikula vízbe parancsolja inkább az embereket. Mitől mini ez a pálya? Megtudtam, hogy itt nem az úgynevezett nagy eröbedobá- sú golfot lehet űzni, hanem inkább a finom mozdulatok érvényesülnek — és nem is igazi sport ez, hanem sikkes időtöltés. Német és cseh szavak hallatszanak. Ök most a leggyakoribb vendégek. És a forgalom csak akkor emelkedik valamelyest, ha beborul a tó fölött az ég. De akkor sem valami nagy. A golfpálya őre elmondta azt is, hogy ebből a játékból igazi leckét csak nihány angol vagy svéd vendég tud adni. Egy német kislánynak panaszkodtam, hogy qlig találok honfitársakat a pályán. Aztán egyszerre felragyogott a szeme, mert feltűnty két magyar fiú és leány. Ök megpróbálták. Bizony elég furcsán áll még hazánkfiainak kezében a golfütő. De érthető is. Borsos ára van ennek a szórakozásnak. Tizenöt forint egy játék, és leföljebb negyven percig tarthat. Megkérdeztem a fiatalokat, mi a véleményük. Tömören ennyi: ezen a pénzen máskor megebédelünk. Aztán hozzaiette, hogy szívesen megtanulnának golfozni, de a tandíjra rámenné a félretett pénz, — az egész üdülés költsége. És ugyanezt mondta egy német fiú is. így aztán csöppet sem furcsa, hogy inkább csalc kívülről nézegetik az emberek a sorba rakott golfütőket. Mert bizony a minigolf ilyen maxi áron sosem lesz a Balaton sportjává. T. T. Szelíd „vízi farkas" Érdekes biológiai kísérletet hajtottak végre a mecseki állatkert szakemberei: megszelídítették a »vizek farkasát«, a vidrát. Hazai folyóink és tavaink legvérengzőbb ragadozó állatát vad természete miatt a megszelídíihetetlen állatok közé sorolják, és valdban: képtelen elviselni a fogságot, rövid idő alatt elpusztul. A »Luli« névre keresztelt állat megszelídítése tökéletes sikerrel járt. Hívásra odamegy a gondozójához, kezéből eszik, s végrehajt egyszerűbb feladatokat. Igénylik az új szolgáltatást (Tudósítónktól.) A munkavédelmi jogszabályok előírják, hogy minden vállalat, intézmény évente egyszer köteles ellenőriztetni villamosított berendezéseit. Az ellenőrzés elvégzéséhez szakemberekre, speciális műszerekre van szükség. Megyénkben több vállalat is végez ilyen munkát, de nem juthatnak el mindenhova, ahol szükség volna rájuk. Ez késztette a somogyszobi fogyasztási szövetkezet vezetőit arra, hogy ezt a szolgáltatást elvégezzek, elsősorban a fogyasztási szövetkezeteknek. Sikerült megfelelő szakembert találni és a szükséges műszereket is beszerezni. Az év elejétől már végeztek ilyen ellenőrzéseket a nagyatádi, a kutasi és a csurgói szövetkezeteknél és sajnos, elég sok hibát derítettek fel. A helytelen érintkezés, a rossz szigetelés stb. felfedezése és kijavítása tűzesetektől, ^ halálos áramütésektől mentbet meg embert és anyagi javakat A somogyszobi szolgáltatásnak sikere van, már sok megrendelés érkezett a címükre. Kellemes meglepetés a vasárnapi piacon (Tudósítónktól.) Sok szó esik manapság a rádióban és az újságokban a zöldség-gyümölcs ellátásról, s főként az árakról. Külön cikksorozatban foglalkozott ezzel például a Somogyi Néplap is, hogyan lehetne a minőségi árukat olcsóbban adni? Örömmel tapasztalhattuk vasárnap a kaposvári piacon, hogy a jég megtört, szinte nem is akartunk hinni a szemünknek, amikor az egyik standon az árakat megpillantottuk. Salátának való uborka — kilója 50 fillér, a paradicsom 1 forint (másutt ennek a háromszorosát kérték). Paprika 2 formt (más elárusítóhelyek 3—4 forintért adták). A csodálatosan szép franciabarack ára 5 forint. Egy- egy szem súlya 10—15—20 deka is volt. A szántóföldről és és a gyümölcsösökből egyenesen a piacra hozott friss árut a Balatonújhelyi Állami Gazdaság. Talán fölösleges is hangsúlyozni, hogy nagy sikere volt a kiváló minőségű zöldárunak, baracknak. Percek alatt elterjedt a híre, és az állami gazdaság eladói nem unatkoztak. A piac sok száz vásárlója hálás volt a szép, friss és olcsó áruért. Ügy hallottuk, hogy a keddi piacon ismét hoznak árut Kaposvárra. Ez a változás, ezek a kapcsolatok mindenképpen örömet keltenek. Négy és fél évre ítélték Badi Gézát Jelenet a »Váljunk el!« című — ma este bemutatásra kerülő — nyugatnémet tv-íilmbőL Egy álművész valódi bűntettei címmel már beszámoltunk a Somogyi Néplap olvasóinak a harminckét éves kaposvári Badi Géza viselt dolgairól. A fiatalember idáig majdnem másfél évtizedet töltött börtönben többek között emberölés kísérlete és sikkasztások miatt ítélték el. Az utóhbi időben számos piaci elárusítóhelyre tört be, különféle hazugságokkal' pénzt' vett föl, és egyéb bűncselek- i menyeket is elkövetett. Badi Gézát a Kaposvári Járásbíróság halmazati büntetésül közveszélyes munkakerülés, ötrendbeli jogtalan behatolással visszaesőként elkövetett lopás, sikkasztással elkövetett tulajdon elleni bűntett stb. miatt négyévi és hathónapi szigorított börtönre ítélte és öt évre eltiltotta a közügyektől. A bíróság elrendelte egy korábbi kegyelem folytán felfüggesztett kilenchavi szabadságvesztésének végrehajtását is, valamint hogy nem bocsátható feltételes szabadságra. Rosszullét A vonat folyosóján szalad valaki, kinyitja a fülkék ajtaját, és riadt hangon kiáltja: — Gyorsan kérek egy pohár konyakot, a szomszédos fülkében egy asz- szony rosszul lett! Végre valaki odanyújt . neki egy üveget. Erre az - illető kinyitja az üveget, í és egy jó nagyot kortyol. — Köszönöm! Valahány- í szór látom, hogy valaki elájul, rosszul leszek tőle. Kissé szégyenlős Az aggódó mama heves szemrehányásokkal fogadta hajnalban hazatérő, s elég fáradtnak tűnő Iá- - nyát: — Ilyenkor kell hazajönni egy rendes, tisztes- . séges lánynak? Hol kó- ; „záltál egész éjszaka? A lány durcásan felelte: — Ugyan, mama! • Nem ’ rajtam múlott A fiúk el- i dugták valahova a í irhámat, és mégsem jöhettem haza meztelenül. Orvosnál Brahovácz elmegy az orvokhoz, mert már tíz éve nős, és még mindig gyermek nélkül élnek. Az orvos megvizsgálja, és így szól: — Hát kérem, reménytelen. önnek sosem Lesz gyermeke. Brahovácz bánatosan bólogat: — Sejtettem, doktor úr. Nálunk ez családi vonás. Az én anyámnak sem volt gyermeke. Erre viszont az orvos döbben meg: — Hát aikkor maga hogy jött a világra? — Egyszerű. Én, kérem, az apám második feleségétől származom. Logikus magyarázat Az öregember haldok- lott. Három orvost is hívtak hozzá konzíliumra, de a beteg nemsokára meghalt. A temetés után megkérdezik az özvegyet a rokonok: — Volt nála orvos? — Hogyne, három is — mondja az özvegy. — De mit tehetett ő, szegény, egymaga három ellen. Szerelmes fiatalember monológja — Négyre ígérte, hogy jön. Most öt óra. Várok hatig, s ha hétkor sem jön, nyolc órakor hazaindulok. Még nem tudja megítélni — Tegnap olvastam a lapokban, hogy tíz között legfeljebb egy boldog házasság van. Mit szól ehhez, asszonyom? — Sajnos, nem tudom megítélni, mert még csak nyolcszor mentem férjhez. Someggi Az MSZMP Somojf megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztősé?; Racosvár. Latinka Sándor a 2. U-510. 11-511. 11-512. Kiadja a Somom megvel Laokiadó Vállalat. Ka nosvár» Latinka S. u. 2. Telefon: U-5t6. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Be,rí5.ldött kéziratot nem érzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magvar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesitőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Index: 25061 Készült a Somogv mesvei Nvuinaa- ipari Vállalat kaposvári tizemében. Kaposvári Latinka S. u. *. Felelős vezetőj Mautner József.
