Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-05 / 179. szám
A jogról mindenkinek Mi a becsületsértés? A ma embere uton-útfélen találkozhat vitatkozó autósokkal és gyalogosakkal. — Nem tud vigyázni? Nem látja, hogy át akarok menni a túloldalra, maga ökör?! — így az egyik gyalogos, — ökör a nénikéje, maga sem különb — tromfol az autós. Noha az ilyen utcai dialógusok bőven kimerítik a becsületsértés fogalmát, senki sem szalad miatta a bíróságra, egyik fél sem érzi úgy, hogy belegázolt a másik becsületébe. Dr. Kálmán György: A becsület védelme című könyvének előszavában azt írja: »A becsületet sértő cselekmények büntetőjogi szabályai az úgyszólván legsűrűbben előforduló társadalmi viszonyokra, az emberek társadalmi érintkezésére vonatkoznak. A jogrend az emberek érintkezésének módját és formáját nem sza- ílyozza. Ezt átengedi az erkölcs, de különösképpen a •; rsadalmi ; konvenció íratlan normáinak.' Ezek megsértése a j g szempontjából közömbös. A büntetőjog tiltó normái azonban megszabják azt az al- > határt, küszöböt, amelyen túl az erkölcsi és konvencionális szabályok jogi következ- m ínyek nélkül nem hághatok ál... « Hogy az utcai dialógusnál maradjunk: az idézett jelzők használatával mind a gyalogos, mind az autós túllépte a j agszabályok vonta határt, tehát az ilyesmi — adott esetben — jogi következmények - kel járhat. Persze ennél durvább esetek is előfordulnak. Sokszor állnak a bíróság előtt társbérlők, szomszédok, akik — felforrott dühükben — a becsmérlő kifejezések özönét zúdítják egymásra, néha az egész ház vagy utca füle hallatára. Erre vonatkozóan ugyancsak érdekes példákat találunk a bírói gyakorlatban. Az egyik vádlott azt a kifejezést használta a magánvádlóval szentben, hogy — idéz- r k — »-ha a magánvádló csevsznyéjét leszedné, akkor ő azt fogja mondani rá, amit ■ férje, hogy zsivány«. Az el- j fokú bíróság a vádlottat a zsületsértés vádja alól felen tette azzal az indokkal, : :gy a vádlott a sérelmezett "ejezést feltételesen használ- . Mint a joggyakorlat egyik -vés szakértője megállapítja: idézett esetben a törvényt : "»sértette az első fokú bíró- . mert a vádlott lealacso- :tó és megszégyenítő kifeje- 1 használt a magánvádlóval r cm ben, s ezen a tényen semmit sem változtat, hogy a sértő megjegyzés feltételes alakban hangzott el. Érdemes ismét belelapozni »A becsület védelme-« című könyvbe, amely pro és kontra sorakoztat fel eseteket. Mint a szerző írja: a 7 éves gyermekkel szemben használt »kis csibész-« kifejezés nyilván nem becsületsértés, mert nála ez a társadalmi megbecsülést és az emberi méltóságot még nem sérti. Ugyanez a kifejezés felnőtt emberrel szemben — normális körülmények között — feltétlenül becsületsértés. Ha valaki megy az utcán, és megkérdezi valamelyik Járókelőtől, hogy merre van ez vagy az, és a válasz helyett vállvo- nogatással és legyintéssel fizetik ki, nem történt becsület- sértés, csak puszta udvariatlanság. Hivatali munkatárssal szemben — a körülményektől függően — már becsületet sért a vállvonogatás és a legyintés. Civakodó házastársak között nem becsületsértésről van szó, ha egyikük válaszra sem méltatja a másik kérdését. Becsületsértés lehet viszont ugyanez, ha egy értekezlet két részvevőjének előzetes vitája az előbbi jelenettel zárul. Egymással szoros baráti viszonyban lévő emberek között nem lehet sértésnek tekinteni a »te milyen hólyag vagy« kifejezést. Ugyanez a nyilvános szórakozóhelyen vagy a villamoson, ahol idegenek vágják egymás fejéhez, feltétlenül nagy sértés. A fcöztudat rendszerint egyenlőségjelet tesz a becsületsértés és a rágalmazás fogalma közé. Joggyakorlatunk a rágalmazást súlyosabb kategóriába sorolja. »A rágalmazó _ — olvashatjuk — eseményt, történetet formál. Az eseménynek, a történetnek a hallgató szemében mindig nagyobb a hitele, mint a szubjektív értékítéletnek«. Azok, akik mást megrágalmaznak, nemcsak a célba vett ember társadalmi megbecsülését 'ássák alá hanem sokszor az egzisztenciáját, a családi helyzetét is. Ezért a rágalmazás társadalmi veszélyessége is nagyobb a becsületsértésnél. Erdészeti vándorgyűlés Szombathelyen Az Országos Erdészeti Egyesület 1969. évi közgyűlésével megkezdődött Szombathelyen a háromnapos országos erdészeti vándorgyűlés. A mintegy 600 erdészeti és faipari szakember részvételével megrendezett tanácskozáson megjelent Földes László miniszterhelyettes. A közgyűlésen beszámoló hangzott el az országos erdészeti egyesület munkájáról, majd dr. Madas András, az egyesület elnöke átadja az 1969. évi Bedő Al- bert-díjat. A kitüntetést ez alkalommal or. Halász Aladár erdőmémök, a MÉM osztályvezetője, dr. Herpay Imre egyetemi docens és Mihályka Gyula, a szombat- helyi erdőgazdaság igazgatója kapta meg. Ezt követően az Országos Erdészeti Egyesület és a Faipari Tudományos Egyesület közös rendezésében tudományos ülésszak kezdődött. Az előadók és a hozzászólók hangoztatták, hogy a fagazdálkodás csak akkor lehet eredményes, ha az erdő- gazdaság és a fafeldolgozó ipar között széles körű kooperáció alakul ki. A vándorgyűlés részvevői kedden a ná- dasdi és a szalafőd erdőkben tanulmányozzák a fenyő-gazdálkodást. AUGUSZTUS 5 KEDD Krisztina Milyen lesz az időjárás ? Várható időjárás ma estig: Változó mennyiségű felhőzet, egy-két helyen átfutó eső. Mérsékelt, helyenként élénk északkeleti, keleti szél. Hűvös lesz az éjszaka. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 11—15 fok között, északkeleten helyenként kevéssel 10 fok alatt. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma 23—27 fok között lesz. — Befejeződött a Röpülj, páva!... országos népdal- versenyre a jelentkezés. So- mogyból hetvenöt fiatal és idősebb énekes küldte be részvételi kérelmét a megyei tanács művelődésügyi osztályára. — Kedvelt a bizományi bútorboltja. A kaposvári Bizományi Áruház nemrég megnyílt bútorboltja a múlt hónapban 180 000 forinttal teljesítette túl július havi tervét. Így összesen 600 000 forintos forgalmat bonyolított le. — Megkezdték a paradicsomfeldolgozást. A Nagyatádi Konzervgyárban megkezdődött a paradicsom feldolgozása. Ebben az évben várhatóan mintegy 850 vagon paradicsomot dolgoznak fel. — Tizenkét új bolt. Megyénkben az idén a MÉK tizenkét új boltot nyitott, s még további tizenegy elárusítóhely megnyitására kerül sor. Ez a bővítés a meglevő nyolcvan üzlet mellett a lakosság jobb ellátását segíti. — Külföldi utazás. A KISZ-kb, valamint az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda tizenkétnapos kirándulást szervez Bulgáriába az ország felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából. A KISZ-fiatalok augusztus 31-én különvonaton utaznak. — Befejezéséhez közeledik a Virág utcai négyemeletes, huszonötlakásos társasház építése, amit az Építőipari Ktsz végez. A mintegy ötmillió forint beruházással épülő ház belső átadására hamarosan sor kerül. — Nőtt a baromfihús-fogyasztás. Az év első felében 1870 mázsa baromfihúst értékesített a Somogy megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat. 770 mázsával többet, mint a múlt év ha- ■ onló időszakában. — Vágányátadás. A Betonútépítő Vállalat ma adja át ► Közvágóhídnál az egymillió forint értékű, új ipari vágányt. — Békés garnitúra. Havonta mintegy négyszáz »Békés« előszoba-garnitúra készül a kaposvári Háziipari Termelőszövetkezetben. Az áru keresett cikk a hazai piacon. — A kaposvári Csecsemő- otthonban jelenleg 124 csecsemő van. Az első félévben negyvenhármat vettek föl, és kettőt adtak örökbe. — Gazdag termést ígér a balatonlellei termelőszövetkezet 41 holdas őszi barackosa. 16 vagon termésre számítottak, s a jelek szerint 22 vagon ízletes gyümölcsöt takarítanak be. MA 125 EVE, 1844. augusztus 5-én született Ilja Jefimovics Repin, a XIX. század nagy nevű orosz festőművésze, a realista festészet legnagyobb mestereinek egyike. Nyomorban telt gyermekkorának élményei egész életművén, a néppel való mély együttérzés kifejezésében tükröződnek. Ifjúkort képeivel már felhívta magára a figyelmet és diplomamunkájával aranyérmet és külföldi ösztöndíjat nyert, majd a Volgái hajóvontatók című kepe világszerte híressé tette a nevét. Alkotásai mély valóságérzéssel ábrázolják az orosz nép életét és a kibontakozó forradalmi harcot, a forradalmárok hősi életét; társadalmi témájú festményei a legmagasabb rendű humanitással sugározzák a cári elnyomás elleni tiltakozást, a nép erejébe vetett szilárd hitet, a szabadsághoz való vonzódást, és a társadalom haladó hangulatának művészi kifejezésére irányuló törekvést. A nép életének jeleneteit megörökítő, megkapóan realista képein kívül kiváló arcképek egész sorát alkotta. Levelezése és emlékiratai kora orosz művészeti életének nagybecsű forrásai. — Sikeres finnországi vendégszereplés után hazaérkezett az esztergomi Monteverdi kamarakórus. A 26 tagú aranydiplomás együttes a Kuopió Kórus meghívásának tett eleget. Szerepeltek többek között Finnország legrangosabb zenei eseményén, a vavonlinnai fesztiválon is. A helsinki rádió egyórás műsort készített az együttesről. — A szegedi idegenforgalmi hivatal felmérése szerint az ünnepi hetek első két hetében kétszázhetvenezer vendég járt a városban. A legtöbb érdeklődő a szabadtéri játékok eddig megtartott tíz előadását, valamint az ipari vásárt és kiállítást tekintette meg. Az ország területéről huszonöt különvonat és mintegy kétszáz különautóbusz vitt vendégeket a szegedi ünnepi hetek eseményeire. MAI Az első expressz-pálya A tervezett határidő előtt 15 nappal elkészült a Miskolc—Nyékládháza között kiépített első hazai expressz- pálya. Százhatvan kilométeres sebességgel közlekedhetnek rajta a vonatok. Itt használták hazánkban először a diósgyőri Lenin Kohászati Művekben gyártott, nemzetközi szabványoknak megfelelő 54 kilogrammos síneket. Különleges — két szélükön fecskefarok alakúra kiképzett — vasbeton aljakra helyezték őket. A pálya építésének befejeztével megszűnt a Miskolc—Nyékládháza közötti szakaszon a menetrendi korlátozás. míi$QP MOZIK VÖRÖS CSILLAG! 5 órakor: TR AI ANUS OSZLOPA. I—n. Magyarul beszélő román— NSZK történelmi film. 8 órakor: KgT NAP AZ Elet. Színes francia—olasz film. Csak 16 éven felülieknek! (VIII. 6-ig.) SZABAD IFJÜSAG: Délelőtt 10 órakor: TÖKÉLETES ÚRIEMBER. 4, 6 S 8 órakor: HARC A SÁTÁNNÁL. Magyarul beszélő szovjet film. (VHI. 6-ig.) A. VEINER — G. VEINER: O — Nincs mivel megörvendeztetnem. Nagyon nehéz feladatot adott. — A könnyűeket magam is megoldom — nevetett Sztasz. — Tudja, hasonló esetekben a szövet igen rosszul őrzi a nyomot. Az anyag sérülése csak a legritkább esetben árulkodik a fegyver formájáról. Az már most is világos, hogy Akszjonova kabátja és ruhája semmiféle lényeges információ alapjául nem szolgál. — Trifonova levette a szemüvegét, elgondolkodott; sóhajtott és így folytatta: — Más dolog a kardigán. Tisztában van vele ugye. hogy mi a negatív nyom? Tyihonov válasza meglehetősen határozatlanul hangzott. — Nagyjából. Olyasfajta nyom, aminek nem kellene lennie — magyarázta Trifonova. — Ügy tűnik nekem, éppen ilyen nyomot őriz a kardigán. — Nem ériem — ismerte be férfiasán Tyihonov. — Megmagyarázom — bólintott Trifonova. — Tegnap kifejtette nekem elképzeléseit a támadás mechanizmusáról, szólt a bizonyítékokról is. A Kardigánt, amelyet hozzám eljuttatott, műszálból kötötték, nagyszemű kötéssel. A kardigánban apró lyuk őrzi a támadás nyomát. Nos, érdekes kísérletet végeztem a kardigánnal, szögletes és kerek szúrófegyverrel több ízben rekonstruáltuk a támadás lehetséges változatait, s a fegyver egyetlen esetben sem hagyott nyomot: átsiklott a szálak között... Tyihonov lélegzetvisszafojtva hallgatta a szakértő szavait. — Ez alátámasztotta azt a feltevésemet — folytatta Trifonova —, hogy a hasonló típusú anyag csak közvetett ellenállást gyakorol a fegyver érintésére: a szálak kitágulnak és átengedik a pengét... — Ez lehetetlen — vetette közbe zavartan Sztasz. — Jöjjön fel a laboratóriumba, mindent bebizonyítok! — Trifonova halkan, de meggyőzően beszélt. Sztasz az órájára nézett. Öt perc múlva hat. Tárcsázott. — Szaveljev? Kések valamelyest. Vigyél magaddal valakit, s várjatok meg a Baj- kál Szállodánál, a buszmegállónál! Legalább egy óráig várjatok. Addig itt leszek a Petrovkán. Felmentek az V. emeletre* Trifonova, s nyomában Tyihonov. A hosszú folyosón különös szerkezetek, hatalmas gépek, ládák. Egy beugróban tisztára súrolt »Volga« gépkocsi karosszériája állt, fényszórói összetörtek. A tulajdonképpeni laboratórium két kis szobában rendezkedett be. A falak mentén ott sorakoztak a padlón egy-egy nehezen felderíthető bűncselekmény vészjósló tárgyi bizonyítékai: lábnyomok gipszben, lefeszített zárak, rozsdás, erősen »használt« betörőszerszámok, a legkülönfélébb ruhadarabok és használati tárgyak. — Ismételjük meg á kísérletet! Szeretném, ha látná. A legkülönfélébb formájú kerek és háromszögletű árakkal estek a kardigánnak, minden elképzelhető irányból lecsaptak rá, majd gondosan átvizsgálták a ruhadarabot. Az eredmény azonos volt: a kardigánon nem maradt semmiféle nyom, a pengék akadálytalanul hatoltak át a bolyhos műszálon. — Hogy lehet ez? — dör- mögte értetlenül Tyihonov. — És a lyuk, amit találtunk rajta? — Mindjárt megvizsgáljuk mikroszkóp alatt — felelte Trifonova, és a műszerasztalra helyezte a kardigánt. — Nézze csak! A nyílás helyén egyenletesen szakadtak el a szálak, mintha borotvával metszették volna át. Figyeljen jól! Most újra átszúrom az árral Mit lát? A mikroszkóp fantasztikus* ábrát tárt Tyihonov elék. A( szálak dzsungelében recésfejű* acélszörnyeteg tűnt feL A* szörnyeteg előtt a »szálfák«1 engedelmesen széthajoltak, * majd ismét békeszeretőn ösz-( szesimultak. — Ez pedig az a szem,' amelyet késsel vágtam szét.1 — Trifonova arrébb húzta a* kardigánt. Tyihonov jól lát-* ta, hogy a vágás helyén* egyenlő hosszúságú, borzas] »bokrok« ágaskodtak. Néhány] szál egészben maradt. — Érti már? — kérdezte] Trifonova. — Egyet nem értek: azj egészet — kockáztatta meg fáradtan a régi tréfát Tyiho-, nov. — Talán nem árral haj-, tolták végre a merényletet,, hanem kötőtűvel... — Ez már közelebb áll ahhoz, amit látunk — esett gondolkodóba Trifonova. — önnek azonban biztos ered-, menyre van szüksége, nem, pedig hipotézisre. Így van? — Igen. — Van egy javaslatom. A, titok nyitja bizonyára a mű-, szál természetében rejlik. Meg kell kérdezni a szakembereket. Ha megengedi, elvi-] szem a kardigánt Rogovin professzor laboratóriumába. Ott mindenféle műanyaghoz, értenek. — Nincs túl késő? — Már beszéltem a labora-, tórium tudományos munka-, társával, LevinneL Vár, rám... IFoly tatjuk) DÓZSA KERTMOZI: Fél 9 órakor: CSENDŐRÖK NEW YORKBAN. Színes francia—olasz film. BALATONI filmszínházak műsora BALATONTENYVES FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: AUTÓSOK, RESZKESSETEK! Magyarul beszélő színes olasz filmvlgjáték. FONYOD FEDETT KERTMOZI: Este 8 órakor: AZ ÉN BOLONDOS FAMÍLIÁM. Magyarul beszélő csehszlovák filmvlgjáték. BALATONBOGLAR: 8 órakor: FURCSA TÁRSASÁG. Magyarul beszélő színes ausztrál lüm. BALATONLELLE PARKMOZI: Este fél 9 órakor: VERSENY A JAVÄBÖL. I—II. Színes amerikai panorámafilm. BALATONLELLE FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: KERESZTESEK. I—II. Színes, monumentális lengyel film. BALATONSZEMES FEDETT KERTMOZI: Este 8 órakor: A BESZÉLŐ KÖNTÖS. Színes magyar film. BALATONSZABSZÖ: 8 órakor: A VERÉB IS MADÁR. Színes magyar filmvlgjáték. Csak 16 éven felülieknek! BALATONFÖLDVAR FEDETT KERTMOZI: Negyed 8-kor, negyed 10-kor: KÉT MAMÁM ÉS KÉT PAPÁM VAN. Magyarul beszélő színes jugoszláv film. ZAMARDi FEDETT KERTMOZI: Este 8 órakor: EGRI CSILLAGOK. I—n. Gárdonyi Géza regénye színes, kétrészes magyar filmen. SIÓFOK TEREMMOZI: Fél 6 és fél 8 órakor: A KACSA % 8-kor CSENGET. Színes, magyarul beszélő nyugatnémet—olasz film vígjáték. SIÓFOK KERTMOZI: Este 8 órakor: MEZÍTLÁB A PARKBAN. Magyarul beszélő, színes amerikai film vígjáték. LIDO MOPRESSZO (Siófok): Du. 5—9 óráig: VIVA, MARIA! Színes francia—olasz filmvlgjáték. Csak 16 éven felülieknek! TELEVÍZIÓ Budapest 17.58: Műsorismertetés. — 18.00: Hírek. — 18.05: Csak gyerekeknek! — 18.45: Figyeljetek! — Indul az adás! — 19-15: Reklámmüsor. — 19.20: Esti mese. — 19.35: Csont- váry nyomában. — 20.00’: Tv-hír- adó. — 20.20; Fáklya. — 21.15; Henry Seghers-show. — 22.00: Tv-. híradó, 2. kiadás. Zágráb: 17.45: Rajzfilm. —. 18.00: Bábjáték. — 18.2Ó: önöknek az úton. — 19.00: Folklórpercek. — 19.15: Riport. — 20.35: Dokumentumfilm. — 20.50: A papa is eljött. Angol film. — 22.20: Komoly zene. Osztrák tv: 18.50: Kincskeresők napjainkban. (13. rész.) — 19.30: Tv-híradó. — 20.06: Sporthírek. — 20.15: Egy dal Bécsböl. — 22.00: Tv-hirado. — 22.10: A kerékpáros világbajnokságról. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Harsan a kürtszó! 8.56: Külpolitikai figyelő. 9.11: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese ének- és zenekarának hangversenye. 10.00: Hírek. 10.05: Bölcsek mosolya. 10.30: Zenekari muzsika. 12.00: Déli Krónika. 12.20: KI nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Törvénykönyv. 14.00: Henryk Szeryng hegedül. 14.15: Szaíd kalandjai. 15.00: Hírek. 15.10: Astrid Varnay Verdi-árlákat énekel. — 15.32: A fekete elefántcsont. 15.47: Kórusok magyar költők verseire. 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Nyár a Krím félszigeten. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek. 17.05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: Kovács Apollónia nótákat és cigánydalokat énekel. 17.43: A mai amerikai színház. 18.03: Könnyűzenei híradó. — 18.33: Lemezmúzeum. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esü Krónika. 19.25: A Szabó család. 19.55: Hallgassuk együtt! 20.35: Lépdalcsokor. 21.02: Hírek. 21.05: Magyar est. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tánczene 22.55: Rádiószínház. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Operaáriák. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. — 8.05: Kemény Egonra emlékezünk. Krisztina kisasszony. 10.08: A zene hullámhosszán. 11.45: A láp világa. 12.00: Nyári László népi zenekara játszik, Kenéz Ernő énekel. 12.28: Bacher Mihály zongorázik. 13.00: ]íí’]?k- >3.05: Szimfonikus táncok. időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Randevú — kettőtől hatig. 18.00: Hírek. 18.10—19.54: Fiatalok hullámhosszán. 19.54: jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: -Legenda virágzik itt holnapi harcra...« 21.25: Könnyűzene. — 22.02: Szabolcsi Bence tanít. _ 2 3.00: Hírek. 23.10: Verbunkosok, nóták. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Liszt-zongoraművek. 19.26: A dzsessz kedvelőinek. — 19.38: Sosztakovics: Katyerina I*» majlova. 23.00—23.15: Hírek. SOMOGII NÉPLAP Kedd. 1969. »ngRRrt— S. (