Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-29 / 199. szám
s? ÚJ 1t\ ü f\i Mpq s'J^' fltAG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! Ara: 80 fillér Somogyi Néplap AZ M SZMP SOMOGY HEGYEI B I Z O T T S A G A N Á K L A P J A X,v • évfolyam, 199. szám 1969. augusztus 29., péntek Közérdekű kérdések a Minisztertanács ülésének napirendjén Elkés zült a gázenergia-törvény tervezete — Az ipari üzemek egészségügyi helyzetéről Űj telekellátási rendszer — Sopron és Kőszeg fejlesztési terve Üzemlátogatáson a szovjet ifjúsági küldöttség A megyénkben tartózkodó szovjet ifjúsági küldöttség tegnap Kaposvárra látogatott. Délelőtt Stier Sándor, a KISZ Somogy megyei bizottságának első titkára adott1 tájékoztatót megyénk fiataljainak életéről, a KISZ-szervezetek tevékenységéről, Somogy iparának és mezőgazdaságának fejlődés érők A kilenc tagú delegáoió, élén Mojszejev Vagyimmal, a Komszomol Kallnyin területi bizottságának szervezési osztályvezetőjével, a Szabadság- parkban megkoszorúzta a megyénk felszabadításáért vívott harcokban elesett szovjet hősök emlékművét. Meglátogatták a megyei könyvtárat, később pedig Kaposvár egyik büszkeségével, a Kalinyin városrésszel ismerkedtek. Szovjet vendégeink délután Varga Teréznek, a megyei KISZ-bizottság titkárának és Baksai Istvánnak, a kaposvári városi KIS2-bizottság politikai munkatársának kíséretében felkeresték a VBXM Kaposvári Villamossági Gyárát, ahol az üzem életéről tartott tájékoztató után megtekintették a munkatermeket. Ezután a Húskombinátot látogatták meg, ahol este az üzem fiataljaival közös baráti találkozón vettek részt. A kalinyini I^omszomol-ve- zetőkből, valamint a moszkvai pártfőiskola kandidátusából és a zaporozsjei ifjúsági lap főszerkesztőjéből álló szovjet küldöttség ma Budapestre utazik. A Minisztertanács cs 1törtökön ülést tartott, s megtárgyalta a nehézipari miniszter és az igazságügyminiszter előterjesztésére az előzetes iparági vita alapján elkészített gázenergia-törvény tervezeTét. A törvényi szintű szabályozást az indokolja, hogy az alföldi földgáztelepek föltárása után a gáz az ország energiaellátásában mind nagyobb szerepet kap, az ipari és mezőgazdasági üzemek mellett egyre bővül a földgázt felhasználó háztartások köre, és az országos gázvezeték-hálózatot is jelentősen bővíteni kell. A legutóbbi évtizedben hozott ipari törvények (bánya- törvény, vasúti törvény, építési törvény, erdőtörvény stb.) sorába illeszkedve ez a törvény teljesebbé teszi a gazdasági élet törvényi szintű szabályozásának rendszerét. A Minisztertanács az előterjesztést elfogadta, és úgy határozott, hogy a törvényjavaslatot az országgyűlés elé terjeszti. A kormány tavalyi határozata alapján az egészségügyi miniszter, a munkaügyi miniszter és a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára együttesen felülvizsgálták a foglalkozási ártalmakra vonatkozó rendelkezéseket, és tapasztalataikról jelentést tettek. A beszámoló szerint nem szükséges a kártalanítás feltételeit és mértékét szabályozó rendelkezéseket megváltoztatni. Indokolt azonban kártérítést nyújtani a korábbi rendelkezésekben felsoroltakon kívül további néhány betegség esetén is. A kormány ezt az előterjesztést elfogadta. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke az ipari üzemek egészségügyi helyzetének vizsgálati tapasztalatairól tett jelentést. A beszámoló szerint az e téren elért jelentős fejlődés mellett még sok probléma vár megoldásra. A Minisztertanács a jelentéssel és az előterjesztett javaslatokkal egyetértett; felhívta az egészségügyi minisztert, valamint az érdekelt minisztériumok és országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy tegyék meg a szükséges intézkedéseket. A kormány egyben felkérte a vállalatok vezetőit és a társadalmi, érdekvédelmi szervezeteket, hogy közös erőfeszítéssel nyújtsanak hathatós segítséget az üzennek egészségügyi helyzetének további javításához. Az építésügyi és városfejlesztési, az igazságügy-, valamint a pénzügyminiszter közös előterjesztést tettek a lakosság telekigényeivel kapcsolatos kérdések rendezésére. A kormány elhatározta, hogy a lakások és üdülők építésének megkönnyítésére, valamint a spekuláció megszüntetésére új telekelláiási rendszert vezet be. A határozat célja, hogy a telkek a lakosság érdekében kerüljenek felhasználásra, és ne válhassanak munka nélküli vagyonszerzés forrásává. Ennek érdekében a kormányhatározat szabályozza a személyi építési telektulajdon mértékét, előírja a telekadó fizetési kötelezettséget és bevezeti az út- és közműfejlesztési hozzájáru - lást. Kimondja, hogy egy személynek, illetve családnak egy építési és ezen felül legfeljebb még egy — pihenési, üdülési célra szolgáló — telke lehet A kormányhatározat az építési telkekkel való gazdálkodást a tanácsok feladatává teszi. A telkek kialakítását, beépítésre való előkészítését és értékesítését a tanácsok,, illetőleg az általuk megbízott szervek — az Országos Takarékpénztár, az ingatlanközvetítő vállalatok stb. — végzik. A tanács — az általa megbízott szerv útján —. és az OTP értékesítés céljára nem állami tulajdonban álló. építési telket is vásárolhat. Az érdekelt miniszterek és országos hatáskörű szervek vezetői a határozat végrehajtásához szükséges jogszabályokat még ez évben kiadják, hogy az. új rendelkezések legkésőbb 1970. január 1-én életbe léphessenek. 1967-ben — a, nyugat-dunántúli üdülőterületek regionális rendezési tervének jóváhagyásakor — a Miniszter- tanács elrendelte, hogy az építési és városfejlesztési miniszter a két érdekelt megyei tanács elnökével közösen készítsen részletes előterjesztéseket Sopron és Kőszeg komplex fejlesztésére, ami — a két város kivételes földrajzi és idegenforgalmi adottságai folytán — országos érOktóber l-töl Bevezetik a fizetési meghagyásos módszert az adós vállalatoknál Készülődés felszabadulásunk 25. évfordulójára Népművelési tervelőkészítő értekezlet Kormányrendelet jelent meg, amely a gazdasági döntőbizottságok eljárásában bevezeti a fizetési meghagyás intézményét. Ezzel kapcsolatban a következő tájékoztatást adták a Központi Gazdasági Döntőbizottságnál az MTI munkatársának. — Hosszabb ideje tapasztalható, hogy egyes vállalatok nem tesznek kellő időben eleget fizetési kötelezettségeiknek, adósak maradnak a részükre árut szállító vagy szolgáltató partnervállalatoknak. A késedelmes fizetéseket többnyire készletezési, termelési, értékesítési problémák idézik elő. Ezzel a népgazdaságig is káros jelenséggel szemben határozottan fel kell lépni. Néhány olyan megoldás, amely per nélkül is biztosítékot nyújt a vállalatnak, már eddig is rendelkezésre állt. A vállalatok a Nemzeti Bank útján előre biztosíthatják a pénzügyi fedezetet, s ha ez nem sikerül, megtagadhatják a szállítást. Import esetén a fizetés biztosítékául a Nemzeti Bank már korábban bevezette a bankgarancia és a kezesség módszerét. Arra is lehetőség van, hogy a vállalatok információt kapjanak a (Folytatás a 2. oldalon) dek. A kormány most megtárgyalta és tudomásul vette mint irányelvet a !;4t város fejlesztési célkitűzéseit. Egyetértett azzal, hogy Sopront és Kőszeget, valamint környékét a következő ötéves tervek során az ország egyik legfontosabb idegenforgalmi körzetévé kell fejleszteni, és meg kell teremteni annak feltételeit, hogy Sopronban és a környező hegyvidékeken mintegy 5 ezer, Kőszegen pedig 2 ezer turistát és üdülőt tudjanak fogadni. A fejlesztési tervek előírják a soproni és kőszegi műemlékek helyreállításának gyorsítását. közutak korszerűsítését, üzemanyagtöltő állomások és parkolóhelyek létesítését, a vasúti és az autóbuszA magyar ipar számára egyre nagyobb jelentőségű alapanyag- és energiahordozó a kőolaj, amelynek döntő részét a Szovjetunió bocsátja rendelkezésünkre. Az elmúlt években erőteljesen növekedett a szovjet kőolaj importja, és a behozatal a jövőben is tovább fokozódik. Az 1967. évi 2,8 millió tonnával szemben az idén már 3,6 millió tonna kőolaj érkezik, jövőre ez a mennyiség 4 millió tonna lesz és 1975-re eléri a 6,5 millió tonnát. A szállítás legkorszerűbb és legolcsóbb megoldása az, ha a nagy mennyiségű kőolaj a kitermelő helytől egészen a feldolgozó üzemig csővezetéken teszi meg az utat. Az ilyen nagy mennyiségű kőolaj továbbításához tehát szükségessé válik a már megépült Barátság-kőolajvezeték kapacitásának bővítése. Erről írt alá a napokban Moszkvában egy megállapodást a magyar és a szovjet külkereskedelmi miniszter. A megállapodásról az MTI munkatársa a Külkereskedelmi Minisztériumban a következő tájékoztatást kapta: A megállapodás értelmében a Szovjetunió oly módon bővíti a Barátság-kőolajvezeték kapacitását, hogy 1975-ben alkalmas legyen a 6,5 millió tonna nyersolaj eljuttatására. Mindemellett a Barátság-kőolajvezetékről Ungvár térségéből közvetlen elágazás épül a magyar határig, sőt ez a vezetékszakasz meghosszabbodik egészen Százhalombattáig. A szovjet fél a távvezeték kapacitásának növelésén kívül vállalta azt is, hogy megépíti az elágazásnak a Szovjetunió területén áthaladó szakaszát; részt vesznek a szovjet szakemberek a Tiszán áthaladó vezetékszakasz megtervezésében és építésében, a csővezeték lefektetésében. Ha szükséges, az elágazás teljes magyar szakaszának építéséhez berendezéseket adnak, és szaktanácsadókat küldenek. A megállapodás szerint a Szovjetunión belüli vezeték- szakasz építésének, illetve bővítésének teljes .költségeit a Szovjetunió, míg a magyar szakasz megépítésével járó közlekedés megjavítását. A Fertő-parti községeket, elsősorban Fertőrákost, valamint Tómalmot, üdülő- és kirándulóhellyé, Balfot pedig gyógyüdülővé kell fejleszteni. Ezenkívül meg kell gyorsítani a fertődi kastély rekonstrukcióját és el kell végezni a nagycenki Széchenyi-kastély műemléki helyreállítását. Szükséges a körzet kommunális ellátottságának megjavítása. Mindezek megvalósításában az érintett minisztériumok, országos hatáskörű szervek, illetékes tanácsok megfelelő intézkedései mellett a kormány a lakosság széles körű társadalmi összefogására is számít. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) beruházások költségeit a magyar fél viseli. Ez főként a Szovjetunió saástára jelenti nagy anyagi erőforrások lekötését. A magyar szerződő fél ezzel szemben vállalta, hogy a korábban kapott szovjet hitelek egy részének törlesztését valamivel az esedékesség előtt megkezdi, és 52 millió rubel erejéig áruszállításokkal törleszt. A magyar külkereskedelem, a kölcsönös előnyöknek megfelelően, hagyományos magyar exportcikkeket szállít: 20 millió rubel értékben gépeket, mintegy 17 millió rubelért gyógyszert, 5 millió rubelért italfélét. A többiért pedig különböző közszükségleti cikkeket. A szállítások több mint 3 év alatt bonyolódnak le. A vezetékszakaszt időközben folyamatosan bővítik, és a tervek szerint 1972- re megépül a Barátság-kőolaj- vezeték új elágazása, amely közvetlenül a Dunai Kőolajipari Vállalat százhalombattai üzeméig szállítja a szovjet nyersolajat. (MTI) Főhivatású népművelők: járási művelődési házak igazgatói, módszertani előadói, járási könyvtárigazgatók részvételével tegnap népművelési tervelőkészítő értekezletet tartot't a megyei tanács művelődésügyi osztálya a Latinka Sándor Megyei Művelődési Központban. Hazánk felszabadulásának negyedszázados jubileuma tiszteletére a Rádió Tiszán innen, Dunán túl címmel vetélkedőt hirdetett meg. Ebben tizenhat megye vesz részt, köztük Somogy is. Szeptembertől megyeszerte megkezdik a felkészülést a vetélkedőre. A népművelési munkatervek elkészítése is része a felkészülésnek, mivel a rádió munkatársai majd ezeket is felhasználják a megyék közt: vetélkedőkön. Az I970-es népművelési terveket december 31-ig, a községi tanácsüléseken jóváhagyva kell leadni. Ezekben összesítik a termelőszövetkezetek, üzemek, gazdasági egységek népművelési elképzeléseit, terveit és a művelődési intézmények közös fenntartásba vételére szóló javaslatokat Hazánk nem különösen gazdag nyersanyagokban, de nem is annyira szegény, mint anogy sokan vélik. A Központi Földtani Hivatal számításai szerint az ország évente körülbelül 11—12 milliárd forint értékű ásványi nyersanyagszükségletének 62—63 százalékát fedezik hazai forrásaink. Ehhez járul még az építőanyag-ipar számára itthon kitermelt ásványi nyersanyag, aminek értéke évenként további 4—5 milliárd forintra tehető. Ismét megrendezik a hagyományos művészeti bemutatókat — felszabadulási művészeti szemle címen. A községi, üzemi és körzeti bemutatókat a felszabadulási ünnepségek helyi eseményeivel egy időben bonyolítják le. A járási bemutatók sorát a nagyatádi járás nyitja meg 1970 februárjában. József Attila emlékének tiszteletére rendezik meg április 10—11-én Balatonszárszón az országos szavalóversenyt. Továbbá bejelentették, hogy a múzeumi hónap keretében Kaposváron a Nemzeti Múzeum legszebb fegyveranyagát mutatják be. A Somogy megyei Múzeumok Igazgatósága pedig egyúttal fegyvergyűjtő pályázatot hirdet. A felszabadulási évforduló előkészületeiben részt vesz a Somogy megyei Moziüzemi Vállalat is. Több filmsorozatot állítottak össze, ezeket a felszabadulási ünnepségeken vetítik a községekben. A Kiváló ifjúsági klub pályázattal kapcsolatban: a szeptember 15-ig benevezett klubok munkáját folyamatosan értékelik 1970 júliusáig. A nyersanyagok megismerésében, feltárásában és kitermelésük előkészítésében alapvetően fontos feladata van a földtani kutatásnak, és azon belül is a Magyar Állami Földtani Intézetnek, amely az idén ünnepli fennállásának 100. esztendejét. Ezt az évfordulót a magyar geológusok — és velük együtt a terület neves külföldi reprezentánsai — szeptember 3-a és 19-e között nagyarányú tudományos eseménysorozattal ünnepük meg. A szlovák nemzeti felkelés 25. évfordulója alkalmából Szlovákiába érkezett szovjet küldöttség tagjai és a fogadásukra megjelent csehszlovák politikusok a himnuszokat hallgatják a besztercebányai repülőtéren. Szovjet-magyar megállapodás Növekszik a szovjet kőolajimport 1972-re megépül az olajvezeték új elágazása Nemzetközi geológiai parlament Budapesten / /