Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-17 / 190. szám

Értesítjük kedves vevőinket, hogy a C'AK'M&A illatszer-ajándék boltunkat

áthelyeztük Kaposvár, Május /. u. /. szánt alá (régivel szemben)

A korszerűen berendezett szaküzletet holnap, hétfőn nyitjuk meg

Somogy megyei iparcikk-kiskereskeiieíiRi Vállalat

MAI

műsor

MOZIK

▼OKOS CSILLAG:

Matiné délelőtt lél 11 órakor: KATI ES A VADMACSKA.

I, f és 7 órakor: MEZÍTLÁB A PARKBAN. Magyarul beszélő, színes, amerikai fi lm vígjáték.

SZABAD IFJÚSÁG:

«, « és I ónkor: FAl-TÖMAS VISSZATÉR. Színes francia—olasz bűnügyi filmvlgjáték.

LATINRA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 4 és fél 6-kor: OSZKÁR. Színes, francia ftlmbohózat.

DÓZSA KERTMOZI:

I órakor: EGRI CSILLAGOK I— TL Színes magyar film.

BALATONI

filmszínházak műsora

BALATONMARIA:

A BESZÉLŐ KÖNTÖS. Mikszáth népszerű regénye színes magyar filmen. Korhatár nélkül.

BALATONFENYVES FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: MAJD A LEONTINE! Színes francia bűnügyi film víg játék. Csak 16 éven felülieknek!

FONYÖD FEDETT KERTMOZI:

Este 8 órakor: MEGÖLNI VAGY MEGMENTENI. Jugoszláv filmdráma. Korhatár nélkül.

FONYÓD TEREMMOZI:

A BESZÉLŐ KÖNTÖS. Mikszáth népszerű regényének színes magyar filmváltozata. BALATONBOGLAR:

Fél 6 órakor: MINT A BAGOLY NAPPAL. Magyarul beszélő, színes olasz—francia film.

8 órakor: A KACSA */a 8-KOR CSENGET. Nyugatnémet—olasz filmvígjáték.

BALATONLELLE FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: TRAIANUS OSZLOPA. I—n. Színes román—NSZK történelmi film.

BALATONLELLE PARKMOZI: Este fél 9 órakor: HÍVD A FÉRJEM TALÁLKÁRA! Színes amerikai filmvígjáték.

BALATONSZEMES FEDETT KERTMOZI:

Este 8 órakor: ALFA RÓMEÓ ÉS JÜLIA. Magyar filmvígjáték. BALATONSZARSZÖ:

Fél 6 és fél 8 órakor: MINDEN DALOM A TIÉD! Zenés, színes, olasz film víg játék. BALATONFÖLDVÄR FEDETT KERTMOZI:

Negyed 8-kor, negyed 10-kor: MÁIG RET FELÜGYELŐ CSAPDÁJA. Színes olasz—francia bűnügyi film.

ZAMARDI FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: AZ ÉN BOLONDOS FAMÍLIÁM. Magyarul beszélő csehszlovák film vígjáték.

BALATONKILITI :

AZ UTOLSÓ BETYÁR. Magyarul beszélő bolgár film.

SIÓFOK TEREMMOZI:

Matiné.- délelőtt 10 órakor: FAN- TOMAS A SCOTLAND YARD ELLEN.

Fél 6 és fél 8 órakor: BILINCS ÉS MOSOLY. Színes amerikai film. Csak 16 éven felülieknek!

SIOFOK KERTMOZI:

8 órakor: AZ ALVILÁG PROFESSZORA. Magyar film.

10 órakor: AZ IDŐ ABLAKAI. Magyar film.

LIDO MOPRESSZÖ (Siófok):

Du. 5—9 óráig: IDEGEN A HÁZBAN. Bűnügyi, lélektani dráma angol filmen. Csak 16 éven felülié knekj

TELEVÍZIÓ

Budapest:

9.28: Műsorismertetés. — 9.30: A tallinni városháza. — 10.00: Hét- mérföldes kamera. — 10.15: Győzzön a jobbik! — 11.15: Táncdalfesztivál 1969. — 14.58: Műsorismertetés. — 15.00: Telesport. — 16.30: A közönség kívánságára. — 18.10: Tudományos tudakozó — önmagunkról. — 19.00: Reklámműsor. — 19.05: A világ térképe előtt. — 19.15: Esti mese. 39."0: Rinaldo Rinaldini. — 19.55: Szünet

— 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Balzac: Gobseck. Tv-játék. -r- 21.40: Charlie Drake világa. — 22.15: Tv- hiradó, 2. kiadás.

Zágráb:

8.30: Skendija. — 9.00: Barázda.

— 9.30: Népi muzsika. — 10.00:

Földművelőknek. — 10.45: Propa-, ganda-mozaik. — 10.50: Nincs

probléma Pulában. — 11.35: Folytatásos gyermekfilm. 14.50:

Automobilisták nyári ligája. — 16.00: Motonautika — közvetítés Mariborból. — 18.00: Dokumentum film. 20.30: Blitz. — 20.35: Ifjak és leányok sorozat: »-Tragédia a diplomatafürdőn«. — 21.20: Videofon. — 21.35: Sportszemle. — 22.05: Tv- híradó IL Osztrák tv:

16.30: Békafürdő. Bábfilm. —

17.45: Kontakt. — 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! — 18.30: A muzsika öröme. — 19.C0: Tv-híradó. — 19.30: Sporthírek. — 20.15: Közvetítés az Ifjúsági Színházból: Bun- bury. — 21.55: Tv-híradó.

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00: Hírek. 6.10—7.28: Kellemes vasárnapot! 7.28: Nagy családok. 7.58: Hallgatóink figyelmébe! 8.00: Hírek. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: A hajóinas partot ér! 9.10: Szivárvány. 10.20: Táncdalfesztivál 1969. 13.00: Tiszta szívvel.

13.10: Művészlemezek. 13.45: Tudósaink fóruma. 14.05: Mozart: A színigazgató. 15.00: Hírek. 15.08: Pillantás a nagyvilágba. 15.30: Bemutatjuk új opere ttf elvételeinket. 15.54: Elveszett illúziók. 16.52: Két részlet Ránki Körhinta c. filmzenéjéből. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Händel- és Bach-művek.' 17.30: Mérkőzések percről percre. 18.30: Olvasónaplómból. 18.45: Ritmus és melódia. 18.58: Hallgatóink figyelmébe. 19.00: Hírek. 19.10: Gaál Gabriella népdalokat énekel. 19.27: A Milánói Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye Milánóban. 20.15: Közvetítés a Veszprémi Petőfi Színházból: A meteor. 22.00: Hírek. 22.10: A vasárnap sportja. 22.20: FehéT Sándor népi zenekara játszik, Józsa Ibolya és Andó Mihály énekek

Somog^ !

A Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat szeptemberi beiskolázással

asxtalosipari tanulókat

vés» föl

kedvező feltételekkel, teljes ellátással.

Jelentkezzetek vállalatunknál:

Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5., munkaügyi osztály.

(77141)

fiz ÉPFU

kaposvári kirendeltsége

gépkotsirakodúka!

vesztül

kaposvári munkahelyre Fizetés teljesítménybér és megegyezés szerint Szállást biztosítunk. Jelen tikezés:

ÉPFU kirendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10.

Építőiparban jártas

állami vállalat

Ajánlatokat: 77493. számra a Hirdetőbe kérünk.

____ (77493)

B

ENEDEK ELEK

RZONMLI KISZOLGÁLÁS

lerro glóbus;

VAS ÉS ACÉL TEK VÁLLALAT

pécsi telepén!

Ölvözetlen rud-idomacélok, lemezek, acélcsövek és különféle haszonanyagok

nagy választékban kaphatók

Cím: PÉCS, MECSEKALJA-CSERKÚTV. A.

II. RAKÓDÓ. Tel.: Pécs 26-92.

özleti órák: 7—16 óráig.

ArukTadás: 7—13,30 óráig.

Szombat és vasárnap kivételével.

Rendelésre raktárról szállítunk!

(9753)

23.00: Régi olasz operamuzsika, i 24.00; Hírek. 0.10—0.25; Tánczene. |

PETŐFI RÁDIÓ

7.00: Az evangélikus egyház féx- órája. 7.30: ürgonamuzoiKa. 8.U); OpenakaLauz. 9.01: Kovács Apollónia és Madaras Gauor iiepuuiOARa l énekel. 9.24: szívesen hallgattuk! 10.30: Százados szenzációk. íl.Qu: Kapcsoljuk Salzburgot. 13.15: Egy doboz csibe. 13.45: Időjárás- es vizaiiasj eientés. l-z.Oö: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Mit hallunk? 16.0j: Hírek. 16.05: Közvetítés a Kajak-kenu EB-roi Moszkvából. 16.25: Mérkőzések percről percre. 17.20: Tessék a mikrofon! :7.50: Bundschuh István citerázik. 18.00: Hírek. 18.C5: Kedvelt operettmeiódiak Kálmán Imre műveiből. 18.43: Kamarazene. 19.25: Könyvek és századok. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: Slágerstaféta. 21.10: Színházak, színészek Moszkvából. 21.28: Kirill Kondrasin vezényel. 2.3.00: Hírek. 23.10: Könnyűzene. 24.00—0.10: Hírek.

URH

16.00: Hírek. 16.05: Csak fiataloknak ! 17.31: Hanglernezparádé.

18.00: Hírek. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 19.41: A dzses z kedvelőinek. 20.00: Haydn-művek. 21.22: Bemutatjuk új operalemezünket. 22.24: Brahms: B-dur vonósnégyes. 23.00—23.10: Hírek.

HOLNAPI

műsor

MOZIK

vörös csuxag:

5 és 7 órakor: MEGÖLNI VAGY MEGMENTENI. Jugoszláv filmdráma. (vin. 20-ig.)

SZABAD IF JÓSÁG:

4. 6 és 8 órakor: GRANADA, ADDIO! Színes, zenés olasz film. (Vin. 20-ig.)

DÓZSA KERTMOZI:

i órakor: A MONA LISA TOLVAJA. Színes, olasz—francia bűnügyi film vígjáték.

BALATONI

FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA

BALATONFENYVES FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: A KACSA >/i s-KOR CSENGET. Magyarul beszélő, nyugatnémet-olasz filmvígjáték.

FONTOD FEDETT KERTMOZI:

Este 8 órakor: TRAIANUS OSZLOPA I—n. Nagyszabású, színes, magyarul beszélő, román-NSZK Ilim.

BALATONBOGLAR:

8 órakor: KÉT MAMAM ES KÉT PÁPÁM VAN. Magyarul beszélő, színes, Jugoszláv film. BALATONLELLE FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: ISMERI A SZANDI— M ANDIT? Színes, magyar filmvígjáték.

10 órakor: AI .FA RÖMEÖ ES JULIA. Színes, magyar filmvígjáték.

BALATONSZEMES FEDETT KERTMOZI:

8 órakor: MAIGRET FELÜGYELŐ CSAPDÄJA. Színes olasz- francia bűnügyi film, BALATONSZÁRSZÓ:

8 órakor: HÍVD A FÉRJEM TALÁLKÁRA! Színes amerikai füm- vigjáték.

balatonfOldvár FEDETT KERTMOZI:

Negyed 8-kor: AZ IDŐ ABLA- KAL Magyar film.

Negyed 10-kor: MINDEN DALOM A TIED. Színes, zenés, olasz filmvlgjáték.

ZAMARDI FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: AZ ALVILÁG PROFESSZORA. Magyar film.

í, 17. Vágány. 22. A vára- ( sok . .. kerül. 25. Késpen- t : van. 26. Római ötvenegy, i ír.mán náilT 9.9. Menü. 32, \

számú

kozás

gének ___ ___

2

7. Román pénz. 29. Menü. 32. Ahol jársz. 34. Végtelen láva! 35.( Ajtón van (—’). 38. Bizományi ( Áruházi Vállalat. 37. Juttat-é? 43. i Mint a függőleges 3. számú. 45. \ Norvég folyó. 47. Sérüléseit. 48. f Betűt vet. 49. Szolga, (németül). 53. Fejté (—’). 55. Iratkapocs. 56. Értéke. 57. Takar. 59. Bőrét fejti. 62. Jugoszláv folyó. 64. Fejér megyei község. (+’). 65. Paripa

(—’). 68. Rendben van, (angolul). 69. Latin hold — vég nélkül.

V. L

író, a magyar gyermekirodalom egyik megalapítója negyven éve halt meg. Néhány művének ci mét a vízszintes 1., 73. a függőleges 12., 20. és 51. számú sorokban rejtettük cl.

Vízszintes: 12. Gépkocsi-e? 13.

Hárla. 14. Kő (németül). 15. Kacérkodás (angolul). 16. Eleven szülő. 18. Kis marhád. 19. Komárom megyei község (+’)• 20. Férfinév. 21. Ürmérték-rövidítés. 23. Baranya megyei község (—’)• 24. Dal (németül), (főnét.) 25. így nem szedik le a gyümölcsöt. 2*. Meghatározott távolság (—*) 29.

Eleven. 30. Az ABC egyik betűjéig. 31. Reuma kezdete! 33. Elrak. 36. Bejuttat. 38. Csuk. 39. Igen (németül). 40. Nem valódi. 41. Aján- dékozá. 42. Uvegbetét-összeg. 44. Látogató. 46. Nem (latinul). 47. Jugoszláv város. 50. Minőségellenőrző. 52. Néma rab! 54. Illatszer- boltban. 57. Végtelen báb! 58. Elektromos töltésű atom. 60. Sérülés. 61 Vércsatornája. 62. Ital. 63. Szülőm. (+’) 66. Város Esz k- Olaszországban. 68. Román város. 70. Szoba (németül). 71. Nem oda. 72. Nemesi udvarház.

Függőleges: 1. Ilyen milliomos is van. 2. A tulajdonod. 3. Vas megyei község. 4. Még, (angolul). 5. Eivonultan él. 6. Vég nélküli lágy hangsor. 7. Foglaló. 8. Napszak. 9. Ilyen csiga Is van. 10. Szenátus, (németül). 11. Mely időtől kezdve? 16. Mint a vízszintes 20.

Beküldendő: a vízszintes 1., 73., a függőleges 12., 20. és 51. számú 1 sorok megfejtése.

Beküldési határidő: 1969. augusztus 22-én, pénteken délig. Kérjük . olvasóinkat, hogy a szükséges so- J rókát levelezőlapon küldjék be, s \ írják rá: »Felnőtt keresztrejt- j vény 1« J

Múlt heti rejtvényünk helyes (

megfejtése: Vér futja el már i a meggyfát; válik azonmód pirosra; Alma; Körte; Dinnye.

A Háiom' sors ciinű könyvet ' nyerték: Horváth Kálmánná,

Schrammel Ferenc, Kaposvár; Pintér Jánosné, Sávoly; Szabó István, Várda.

A könyveket postán küldjük el.

A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat

jó kereseti lehetőséggel

kőműves, vasbetonszerelő, műköves, parkettás, hidegburkoló, villanyszerelő, központi fűtés» szerelő, festő, tetőfedő, szigetelő, asztalos

A

szakmunkásokat és építőipari segédmunkásokat, valamint vízvezetékszerelőket kiemelt bérezéssel.

Csökkentett munkaidő, minden szombat szabad. Munkásszállást és meleg étkezést biztosítunk. Különélési pótlékot, útiköltség- térítést fizetünk a jogosultaknak.

Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 52. munkaügyi osztály.

(77205)

SIÓFOK TEREMMOZI:

Fél 6 és fél 8-kor: HUSZAR- KIS ASSZON Y. Magyarul beszélő, színes, szovjet operettfilm.

SIOFOK KERTMOZI:

8 órakor: MINT A BAGOLY NAPPAL. Magyarul beszélő, színes olasz—francia film.

10 órakor: MEZÍTLÁB A PARKBAN. Színes, amerikai íilmvígjá- ték.

LIDO MOPRESSZO (SíOFOK):

Délután 5—9 óráig: ÜZENET A FŐVÁROSBÓL; VIGYÁZAT, MÁZOLVA; AUTÓKOR; VILI ÉS BÜTYÖK ÉJSZAKAI RÍADÖN.

TELEVÍZIÓ

Zágráb:

17.15: Magyar nyelvű kulturális körkép. — 17.45: Nagy meséidécs- ke. —- 18.00: Kicsiny világ. —

18.20: Tudomány: Kivonat az éhező könyvéből. I. — 18.50: Ember, ne haragudj! — 19.*0: .Tv-pusta.

— 20.30: Blitz. — 2/0.33: Ibsen: A nép ellensége. — 22.4-0: Komolyzene. — 23.10: Utazzék velünk! — 23.90: Tv-hiradó, IL

Osztrák tv:

18.20: Jó éjszakát, gyerekek! — 18.50: Utazási kalandok. — 19.16: Az ŐRI'— ma este. — 19.30: Tv- híradó. — 20.06: Sporthírek. — 20J5: Csirkefogó csirkefogó ellen.

— 21.05: Hétfői telesport. — 22.06: Tv-híradó.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig ... 8.C0: Hírek. 8.03: Műsorismertetés. 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Szabad széL 9225: A hét előadóművésze. 10.CO: Hírek. 10.05: Monte Christo grófja. 11.25: Mozart: G-dur zongoraverseny. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik, a Csepeli Posztógyár énekkara énekel. 13.45: Vú a zulunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Emst Busch énekel. 14.13: Händel: A hűséges pásztor. 14.39: Déryné naplója. 15.00: Hírek. 15.05: A tábori kukta. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kovács Dénes hegedül.

16.22: A mikrofon előtt. 16.42: Lakatos Sándor népi zenekara Játszik. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Lemezmúzeum. 17.42: A műhelyben beszélik. 17.57: Húszas stúdió. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: A Rádiószínház bemutatója Aranycsont. 20.32: Népdalcsokor. 20.57: Hírek. 2100: Dupla vagy semmi. 22.00: Hírek Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: S’ógerstaféta. 23.00: Századunk zenéjéből 24.00: Hírek. 0.10—0 25: Verbunkosok.

PETŐFI RÄDIÖ

6.20: Torna. 6.30—3.05: Azonos 'a Kossuth műsorral 8.05: Zenekari muzsika. 9.0J—10.03: Ezeregy délelőtt... 10 00: A zene hullámhosszán. 11.45: Dél-India irodalma. 12 00: Nyári László népi zenekara játszik, Kürthy Éva és Csőr József énekel. 12.30: Doni- zetti-áriák. 13.GO: Hírek. 13 05: Óvodások — szülők nélkül. 13.2C: Schubert: H-dur szonáta 13.4-5: időjárás- és • vízállásjelentés, h.gö —1Í00: Kettőtől hatig. 18.00: Hírek. 18.10—19.53: Közkívánatra!

19 53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika U. 21.25: Üj könyvek. 29.28: Orosz Júlia és Rr.dnay György Verdi-áriákat énékel. 21.00: Miskolci Csóka Béla népi zenekara játszik 21.39: Nikről nőknek. 22.00: A fehér ló. 22.25: A hét előadóművésze. 23.00: Hírek. 23.10: Könnyűzene éjfél előtt. 14.00—0.10: Hírek.

IIRH$

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Britten: Peter Grimes. 21.53: A dzsessz kei velőinek. 22.18: Barokk muzsika. 23.00—

23.20: Hírek.

Általános

iskolát végzett fiúkat

szabóipari

tanulónak

fölv

ess

a Kaposvári Ruhagyár.

Jelentkezés a személyzeti osztályon.

(77241)

A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára

■=£»L.WES3£

16—40 éves korig

tanulókat

Naponta háromszori étkezést és leányotthonunkban térítés ellenében szállást biztosítunk.

(9018)

IOHOGTINÉPLAP

I960, augusztus IX

a