Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-16 / 189. szám
Véres éjszakai harcok Észak-írorszás:ban Újabb határsérlés Belfast törmelékekkel teli lángoló utcáin költözködnek, mentik az épségben maradt értékeiket a hajléktalanná vált lakók, (Telefotó: MTI—KS) Péntekre virradólag a második legnagyobb észak-írországi városból, Londonderry- ből a fővárosra, Belfastra tevődött át a napok óta tartó katolikus-protestáns »vallás- háború« központja. Római katolikusok, protestánsok és rendőrök lőttek egymásra az éjszakai ólakban, és az utcai harcokban — hivatalos közlés szerint — öten életüket vesztették — köztük egy kilenc éves fiú. Londonderryben éjféltájban a Wales-i herceg ezredéhez tartozó háromszáz brit katona bevonulása kényszeredett nyugalmat teremtett. A brit katonák rövid idő alatt szo- gesdrótokkal vették körül az összecsapások színhelyét, a Boyside városnegyedet, amelynek barikádjai és leégett házai vfózölt a katolikusok győzelmükként üdvözölték a brit katonaság bevonulását. A lövöldözések egész éjszaka tartottak, és hajnali öt óra tájban érték el csúcspontjukat, amikor perceken keresztül ropogtak az automata fegyverek. A csaknem kizárólagosan protestáns összetételű rendőrség azt sugalmazza, hogy akcióba lépett az Észak-Írországban a törvényen kívül helyezett ír köztársasági hadsereg. Állítása szerint erre utal az a körülmény, hogy jól felszerelt és jól képzett mesterlövészek is részt vettek az utcai lövöldözésekben. Belfaston kívül a fővárostól mintegy hatvan kilométerre fekvő Armagh városkában is incidensek voltak péntekre virradólag, egy halottal és néhány sebesülttel. A nyugati hírügynökségek jelentése szerint Belfastban a péntekre virradó éjszaka véres incidenseinek színhelyén rendkívüli feszültség uralkodott a délelőtt során. A hírügynökségek utalnak arra, hogy valószínűleg a visz- szavágásra készülnek a katolikus negyedek lakói. A déli órákban még tüzek égtek az éjszakai összetűzések központjában. Az északírországi fővárosból sűrű sorokban távoznak az ott vakációzó turisták autói. Az ulsterij észak-írországi rendőrség közlése szerint az öt halott mellett 192 személy megsebesült, és közülük 68 kórházi kezelésre szerül. A sebesültek közül 134 polgári személy, 58 pedig rendőr. London derry-ben, a korábbi összeütközések színhelyén, Észak-lrország második legnagyobb városában a helyzet viszonylag nyugodt, mivel jelenleg angol csapatok tartják fenn a rendet. A Reuter szerint a jelenlegi zavargások 50 éve a legsúlyosabb összetűzést jelentik az Angliához tartozó tartomány történetében. A reggeli órákban azonban Londonban bejelentették, hogy légi úton újabb hatszáz katonát szállítanak Észak-lr- országba, és az akció már a délutáni órákban megkezdődik. Brit részről eddig körülbelül háromezer katonát vezényeltek Észak-íror- szág területére. Ezek közül azonban csak háromszáz kapott rendfenntartói szerepet. Az UPI jelentése szerint Frank Gogariy az észak ír polgárjogi szövetség elnöke újságíróknak kijelentette, hogy mozgalma javasolni fogja a brit erők és ENSZ-rendfenn- tartó erők igénybevételét az észak-írországi válság megoldására. » * • A brit csapategységek Londonderry után pénteken este Észak-lrország fővárosába, Belfastba is bevonultak, ahol 15 000 katolikus elbarikádozta magát, és felkészült a harcra. Belfastban a Shankhill negyedben és a Falls Roadon a legsúlyosabb a helyzet. Teherautók lángolnak, barikádokat ácsoltak hevenyészve, és az éjszakai puskaropogás után. a tűzharc pénteken alkonyaikor kiújult. Közben az Ír Köztársaság fővárosában, Dublinben újabb Közel-Kelet Tanárkai a Sziiezi-csaterna mentén TEL-AVIV Az izraeli hadsereg _ szóvivője közölte, hogy pénteken a Szuezi-csatorna egész hosz- szában több ízben volt tűz- párbaj, amelyben egyiptomi és izraeli részről agyúkkal és gyorstüzelő fegyverekkel vettek részt. DAMASZKUSZ Pénteken, helyi idő szerint 17.15 órakor izraeli katonák gépágyúval tüzet nyitottak szíriai egységekre, s azok a tüzelést viszonozták. A kialakult tűzharcban egy izraeli páncélkocsit, egy szállítóautót és két gépágyút elpusztítottak. (MTI) rendkívüli minisztertanácsi ülést tartottak. Miközben a tanácskozás folyt, parázs tüntetés zajlott le az angol nagykövetség előtt. A rendőrség tétlenül nézte, amint letépték az angol zászlót. A kormány egyébként bejelentette, hogy behív 2000 tartalékost — készen az észak-írországi »békefenntartó akcióra«. Kína szándékosan provokál A szovjet hadsereg lapja, a Krasznaja Zvezda a határőrcsapatok politikai csoportfőnökségétől kapott értesülések alapján beszámol a napokban történt kínai határprovokációk részleteiről. A szovjet határőrök — írja a lap — gyanús élénkséget tapasztaltak a határ túloldalán. Ekkor, a további bonyodalmakat elkerülendő, találkozóra hívták meg a kínai határvédelem képviselőjét, de az nem volt hajlandó a megbeszéléseken részt venni. Augusztus 13-án több kínai fegyveres csoport megsértette a szovjet határt, és mintegy 700 méterre behatolt az ország területére. Miután felszólították őket a távozásra, a kínai kalandorok tüzet nyitottak a szovjet határőrökre. Amikor a kát fél között tűzharc alakult ki, a kínaiak megpróbáltak erősítéseket vezényelni a helyszínre; két csoportot, amelyek mindegyike 60—70 katonából állt. A szovjet határőrök azonban Pjotr Nyikityenko alezredes parancsnoksága alatt szétverték a kínai provokátorokat és kikergették őket a Szovjetunió területéről. A Szovjetunió határának védelmére rendelt katonák ezúttal is állhatatosan, hősiesen és önfeláldozóan védelmezték országukat. Többen közülük sebesülten is folytatták a harcot. Az egyik csoport megrohamozott egy kínai egységet, amely egy magaslatról árasztotta el tűzzel a határőröket. Ennek a, rohamnak a során ejtettek foglyul két határsértőt. A csata színhelyén ellenséges holttestek maradtak — írja a Krasznaja Zvezda. — A szovjet határőrök eldobált géppisztolyokat, karabélyokat, revolvereket, gránátokat és egy rádió adóvevőt találtak a helyszínen. A Krasznaja Zvezda végül hangoztatja, hogy a kínai hatóságok május óta láthatólag szántszándékkal élezik a helyzetet a szovjet—kínai határon, a szemipalatyinszki területen, s rendszeresen szerveznek határ sértő akciókat. A szovjet fél többszöri erélyes tiltakozása eredménytelen maradt. (MTI) i Izrael sémiié veszi a neiállaptóásokat Vita a Biztonsági Tanácsban Több üzemegység leégett a Skoda autógyárban Mint a CTK jelenti, még nem sikerült felbecsülni azokat a károkat, amelyeket az augusztus 12-i tűzvész okozott a mlada-boleslavi Skoda autógyárban. A tűzoltók gyors beavat!; ozása ellenére a lángok futótűzként terjedtek, és teljesen megsemmisítették az 55 000 négyzetméternyi terüle- j tű termelési üzemegységet, ahol a gépkocsik mechanikai megmunkálását végezték, a versenyautókat gyártották és a kerekeket szerelték föl. A Heves harcok DélVietnamban Saigoni jelentések szerint csütörtökön ismét heves harcok voltak Dél-Vietnamban. A szabadságharcosok Saigontól északnyugatra harmincperces csatát vívtak amerikai gyalogsági erőkkel. Egy másik összecsapásban lelőttek egy amerikai helikoptert. Az amerikai adatok szerint ezzel 2896-ra emelkedett a vietnami háborúban lelőtt amerikai helikopterek száma. A csütörtöki összecsapások következtében több amerikai katona életét vesztette, tizenegy megsebesült. A szabadságharcosok a csütörtökről péntekre virradó éjszaka tizenkilenc jelentősebb támadást hajtottak végre. Az AP értesülése szerint a szabadságharcosok katonai tevékenységének fokozódása témája volt az amerikai nemzetbiztonsági tanács csütörtöki háromórás ülésének. A megbeszélésről csupán annyit közöltek, hogy a Fehér Ház augusztus végén dönt az újabb csapatkivonások kérdésében. A Fehér Ház szóvivője közölte, hogy az utóbbi napok heves támadásait figyelembe véve mérlegelik majd az esetleges csapatkivonások lehetőségét. (MTI) tűz martaléka lett a szerszám- készítő üzemegység és a termelési raktár. A helyzetet bonyolítja, hogy az üzem dolgozói szabadságon vannak. Számos munkás azonban — megszakítva szabadságát — részt vesz a tűz okozta károk felszámolásában. Mivel egy egész sor termelési üzemegység a tűz martaléka lett, a legújabb típusú Skoda gépkocsi gyártási tervének teljesítése veszélybe került. A gyár vezetősége a tűzkár okozta helyzet miatt elrendelte a szakemberek és a munkások készenléti állapotát. A rendkívüli helyzetben a gyárigazgatóság tárgyalásokat kezdett különböző csehszlovák vállalatokkal és az ellátó üzemekkel. Felajánlották segítségüket a Mlada Bolesilavban dolgozó jugoszláv építőmunkások, az ott állomásozó szovjet csapatok, a pilseni Skoda gyár és más üzemek. (MTI) Az ENSZ Biztonsági Tanácsa csütörtök este és pénteken folytatta a libanoni területek eilen végrehajtott izraeli légitámadással kapcsolatos vitát. Azzal kapcsolatban, hogy a korábbi ülések során az izraeli delegátus több ízben alaptalan kirohanásokat intézett a szervezet ellen, az .ülés megnyitásakor a BT elnöke felszólította a küldötteket: ne térjenek el a napirendi kérdésektől és ne intézzenek támadásokat a Biztonsági Tanács tekintélye ellen. Charles Yost, az Egyesült Államok küldötte felszólalá- ban gyakorlatilag Tel Aviv politikájának védelmére kelt. Kijelentette, hogy a Közel- Keleten megélénkült »erőszakos cselekményekért« mindkét felet egyaránt felelősség terheli. Yost javasolta, hogy az ENSZ küldjön megfigyelőket az izraeli—libanoni határra. A második felszólaló, Szenegál küldötte, élesen elítélte az izraeli agressziót. A delegátus követelte az izraeli ag- resszorök határozott elítélését a Tanács részéről is. Tardos József, a Magyar Népköztársaság küldötte, az Izrael által gyakorta hangoztatott »jogos önvédelemről« szólva megállapította, hogy jogos önvédelemről csak azok az országok beszélhetnek, amelyek elnyomóik ellen harcolva hazájuk felszabadításáért küzdenek. Ezzel a szó- használattal Izrael csak agresszív törekvéseit iparkodik álcázni. A Biztonsági Tanács feladata, hogy határozottan elítélje Izrael legutóbbi agresszív lépését, és követelje a Biztonsági Tanács 1967 novemberi határozatainak maradéktalan teljesítését. Anglia képviselője hangoztatta, hogy kormánya elítél minden erőszakos cselekményt és helyteleníti a közel-keleti tűzszünet bármilyen megsértését. Anglia teljes mértékben támogat »minden átfogó poPompidou a Napóleon ünnepségen litikai rendezést« és véleménye szerint »konstruktív támogatást« kellene nyüj tani akár a libanoni—izraeli határon elhelyezendő ENSZ-meg- ívgyelőknek, akár a béke megőrzését célzó valamilyen más lépésnek. Finnország képviselője hangoztatta, hogy »ha a jelenlegi helyzet tovább tart, ez azzal fenyeget, hogy az egész közel-keleten vége lesz a tűzszünetnek. A békés megállapodás hiánya feltétlenül azoknak előnyös, akik e rendezés ellen munkálkodnak.« A Bztonsági Tanács vitájában l.i bánon képviselője hangoztatta, hogy országa tiszteletben tartja mind az 1948-as fegyverszüneti egl’ez- ményt, mind az 1967-es tűz- szüneti megállapodást. Ugyanakkor Izrael semmibe veszi ezeket a megállapodásokat. A delegátus hangoztatta, hogy a tűzszüneti venal nem jelentheti arab területek megszállásának állandósítását, mert az »a konfliktus rendezésének előjátéka«. A libanoni. küldött felhívta Izrael figyelmét, tegyen eleget a Biztonsági Tanács 1967. november 22-i határozatának, amely felszólítja a megszálló' csapatok visszavonására, s ugyanakkor biztosítja, hogy az arab' államok Izraelt független országként ismerik el. A Libanon ellen intézett izraeli támadás vitáját hétfőn, magyar idő szerint 2Ó.00 órakor folytatják. (MTI) Tegnap ünnepelték Napóleon 200. születésnapját Francia- országban. Az egykori császár szülővárosában, Ajaccióban Pompidou köztársasági elnök jelenlétében tartották a fő ünnepséget. (Telefotó: MTI—KS) Amerikai mérgesgázok NyugatJNémetcrszágban Ottó VJi.'.zer, az NDK külügyminisztere pénteken emlékiratot juttatott el a genfi leszerelési értekezlet két társelnökéhez. Az emlékirat leszögezi, hogy a Német Szövetségi Köztársaságban széleskörű előkészületeket tesznek kémiai és biológiai fegyverek kifejlesztésére és előállítására. • Az emlékirathoz csatolt okmányban Winzer külügyminiszter rámutat arra, hogy a Német Szövetségi Köztársaság katonai raktáraiban nagy mennyiségben őriznek amerikai eredetű mérgesgázokat és tömegpusztító baktériumfegyvereket. Tekintettel a riasztó tényekre, Otto Winzer sürgeti a genfi leszerelési értekezletet, hogy hatékonyan lépjen közbe az NSZK kormányánál a B és C fegyverkészletek megsemmisítése érdekében. Az NDK külügyminiszterének emlékirata további erőfeszítéseket sürget annak érdekében is, hogy az NSZK csatlakozzék az atomsorompó-szerző- déshez. (MTI) SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1969. augusztus 16.
