Somogyi Néplap, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-14 / 187. szám
S lövő sportlövészei között Úszóink sikere Sümegi en Sümeg volt a színhelye a Somogy, Veszprém, Zala megyék hagyományos versenyének, amelyen a sümegi viadal a második forduló volt. A MÁV NTE, a Lovászi Bányász, Gellénháza, Fűzlő, Veszprém, Peremarton, Sümeg és Pétfürdő úszói mellett a K. Kinizsi, a K. Sportiskola úszói álltak rajthoz. Versenyzőink: jól szerepeltek, figyelemre méltóbb eredményeik a következők: Férfiak: 109 m gyors: 1. Hiczó (Kini- istj 1015,4, 2. Horváth (Kinizsi) 10)3,9. 100 m llj. B. hát: 1. Mészáros (Kinizsi) 1:20,1, 3. Kőhalmi (Kinizsi) 1:23,8. 100 m. serdülő gyors: 1—2. Hegedűs és Giczi (K. Sportiskola) 1:15. 3. Bíró (Kinizsi) 1:21,1. 100 m gyermek mell: 1. Csutor (Kinizsi) 1:47,4. 3. Gaál (Kinizsi) 1:50. 100 m pillangó: 1. Hiczó (Kinizsi) 1:14,4. 100 m ill B. mell: 2. Pálli (Kinizsi) 1:23,6, 3. Mészáros (Kinizsi) 1:28. 100 m hát: 1. Hiczó (Kinizsi) 1:16,8. 100 m gyermek gyors: 1. Csutor (Kinizsi) 1:19,8, 2. Varga (Sportiskola) 1:26,2., X Éri (Kinizsi) 1:30. 100 m serdülő mell: 2. Bíró (Kinizsi) 1:36,6. 4x100 m gyorsváltó: 2. Kinizsi 4:58,8. Nők: 100 m ifi gyors: 1. Ketskés A. (Kinizsi) 1:19,8, 2. Almási (Kinizsi) 1:20, 3. Kiss (Kinizsi) 1:22,9. 100 m gyermek hát: 1. Ketskés B. (Kinizsi) 1:43 (gyermekcsúcs), 2. Vadas (Sportiskola) 1:44,4, 3. Nagy (Sportiskola) 1:45,7. 100 m serdülő mell: 2. Ketskés A. (Kinizsi) 1:39,4. 100 m ifi B. hát: 1. Almási (Kinizsi) 1:29,1, 2. Kiss (Kinizsi) 1:39,8. 100 m gyermek mell: í. Adler (Sportiskola) 1:47,8, 2. Nagy (Sportiskola) 1:52,5, 3. Leitner (Sportiskola) 1:57,2. 200 m mell: 2. Ketskés A. (Kinizsi) 3:28,8. 4x100 m vegyesváltó: 2. Kinizsi 8:28,6. ÖKÖLVÍVÁS Kaposvári sillerek Kiskeníéiegyliázán Kiskunfélegyháza volt a szin- helye az országos meghívásos Kiskun viadalnak, amelyen felnőtt és Iflversenyzők léptek a kötelek közé. A K. Dózsa négy versenyzőt küldött a félegyházi versenyre, s a négy fiú egyformán súlycsoportjának győztese lett. A felnőtteknél Zsiga a légsúlyban, Koch a félnehézsSlyban lett első. Az ifjúságiaknál Ferstek a légsúlyban, Jártás a harmatsúlyban csoportgyőztesként fejezte be a küzdelmeket. A legtechnikásabb ifjúsági versenyző részére kürt tiszteletdíj at Ferstek János kapta. A K. Dózsa a felnőttek csapat- versenyében negyedik, az ifikében második lett. TENISZ Kettős győzelem A Balatonboglári MEDOSZ — megyénk legjobb teniszcsapata — a tavaszi idényt pontveszteség nélkül zárta. A bogiáriak ezzel az KB HL bajnokság első számú esélyesévé léptek elő* Az első őszi akadályt nagyon is simán vették a boglárlak. A Budapesti MEDOSZ csapatát 9:0 arányban győzték le. A következő akadályt a Székes- fehérvári Videoton jelentette. Az előző napi mérkőzéstől és az utazástól fáradt csapat Fehérváron bizony majdnem megtorpant, de az utolsó pillanatban mégis csak sikerült kiharcolni a csapatgyőzelmet. Az eredménytáblázatra a következő számadatok kerülnek föl: Balatonboglár—Videoton 5:4. Akiknek útja az MHSZ kaposvári sportlőtecre felé vezet nap mint nap, azok nem csodálkoznak, ha olykor puskaropogás veri föl a környék csöndjét. Ezekben a hetekben, napokban azonban szinte pillanatnyi szünet nélkül ropognak itt a fegyverek. Gulyás Gábor, az MTS országos lövész szakfelügyelője meg Vadász János, a Somogy megyei Lövész Szakszövetség elnöke kérdésünkre, hogy mit jelentsen az állandó »nagyüzem« a kaposvári lőtéren, kézséggel adott felvilágosítást. Augusztus 4-től 18-ig országos ifjúsági továbbképző táborozás színhelye Kap-?*'vár Itt gy. l‘<?k össze a sportlövészet reménységei, azok a fiatal fiúk és lányok, akikben szakvezetőink a jövő bajnokait (talán az 1972 müncheni olimpia reménységeit) látják. De nemcsak a jövőt, a jelent is. Rozgonyi Veronika, az MHSZ Központi Lövész Klubiának fiatal versenyzője legutóbb Párizsban a világbajnokságra összegyűlt (de a diszkrimináció miatt hivatalos VB-nek el nem ismert versenyen) a standard-pisztolylövésben negyedik lett. Hogy nem véletlenül, azt pár héttel később Lipcsében, az NDK ötödik sportfesztiválján bizonyította. Ez a fiatal sportoló 574 körre javította az NDK-ban a magyar rekordot. Nem kis örömére a minap Kaposváron, a táborozáson belüli napi versenyen megismételte ezt a ragyogó eredményt. Elméleti tudás nélkül mit sem ér a sportlövész. Budai László edző szakmai előadását nagy érdeklődéssel hallgatják a táborozó fiatalok. paradicsom ez nekünk, lövészeknek. Máris minden igényt kielégítő. Ezt a kitűnő sportlétesítményt ajánlották fel a kaposváriak. Mi meg az ifjúsági válogatottat ígérHúsz lőáüásből folyik a tüzelés. Nem Is versenyszerű edzés ez már, hanem verseny, amelyen remek egyéni eredmények sorozata születik. Feltűnő, hogy »a gyengébb nem« képviselői milyen remekül bánnak a fegyverrel. Napi verseny — írtuk fentebb, tűk oda a vendéglátóknak azzal a s nem véletlenül. A táborozás vezetői ugyanis naponta rendeznek versenyt az ország nyele egyesületéből összegyűlt 30 fiatal tehetségeknek. Ezen a verseny-sorozaton halomra dőlnek a csúcsok. Hepp Katalin, a magyar lö- az ut* vészsport másik nagy ígérete (ő is lipcsei győztes volt) a hatvanas fekvő-rekordot javította meg. 533 kör az új csúcs. De mit is jelent ez a kaposvári táborozás? Miért éppen Kaposvár ennek a színhelye? — tettük fel a kérdést Gulyás Gábor táborvezetőnek. — Múltbeli olimpiai sikereink és a nagy világversenyeken elért eredmények bennünket, magyarokat köteleznek ebben a sportágban. Jól tudjuk, ha lépést akarunk tartani az állandóan fejlődő színvonallal, akkor a legszélesebb alapokra kell helyeznünk a sport- lövészetet is. Ez már megtörtént. Számos bázisa van országszerte a sportlövészetnek. Az egyik ilyen bázis — és ezt nem a vendéglátók előtti köteles udvariasságból mondom — Kaposvár. Ki nem ismeri az MHSZ Kaposvári Lövész Klub ifjúsági csapatának országra szó- -r ló sikereit? Ifj. Vadász Jánost, Varga Gyulát, Zsohár Józsefet nevelte a kaposvári klub, és még egy sor kitűnő fiatal sportolót. No és a kaposvári lőtér? Noha házigazdáink szerint a befejezéstől még messze áll, de valóságos céllal, hogy a kaposvári ifik rendszeiesen együtt dolgozhassanak a válogatott keret tagjaivaL Természetesen úgy hogy a kaposvári fiatalok előtt is nyitva áll Így kerültünk Kaposvárra. Es nem bántuk meg, A helyzet ideális, noha a versenyzők a hatalmas megterhelést azért nem minden zokszó nélkül viselik — mondta Gulyás Gábor. Megszólaltattuk fiatal bajnokunkat, Rozgonyi Verát is. — Egy sportolónak fegyelmezetten tudomásul kell vennie az edzői utasítást. Budai Laci bácsi és Erese Sándor bácsi »normái« alatt bizony nyögünk. Jómagam sem tudom, hogy a hatalmas megterhelést jelentő edzések és az állandó versenyzés vajon jót tesz-e majd nekünk, vagy káros következményei lesznek ennek — így a bajnoknő. A táborozás szakvezetői — amikor Rozgonyi, Hepp, Kiss Éva, Szatmári Enikő, Németh Anna, vagy a kaposvári fiúk már >*ki- panaszkodták magukat«, s távoztak — megmagyarázták. A legújabb edzéselmélet szerint a legnagyobb körültekintés mellett folyik ez a táborozás. Már a kiválasztásnál rendkívüli alapossággal jártak el. Mindenki túljutott a képességvizsgálaton. Kivel-kivel egyénileg foglalkoznak a szakvezetők. Kinél az idegi, kinél a fizikai kondíciót kell javítani. A nagy megterhelésű versenysorozat valóban fárasztó, de világszerte ma már ez a fejlődés útja. A gyakorlat azt bizonyítja, hogy a hozzászoktatott szervezet elbírja a nagy megterhelést is. Aztán azt nemkülönben, hogy az így megedzett test, az ly^n fizikai íöc-ji fel- készültség szülhet nagy eredményeket a különböző világversenyeken. — Mondtuk, hogy a kaposvári táborozás részvevői előtt nyitva áll az út München felé ... Kovács Sándor AUGUSZTUS CSÜTÖRTÖP Marcell Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Változó mennyisé«* gü felhőzet, többjeié, elsősorban nyugaton eső, zivatar. Mérsékelt, időnként élénk nyugati, délnyugati szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—18, a legmagasabb nappali hőmérséklet ma 25 —30 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 23 fok volt. SPORTHÍREK A bolgár labdarúgó válogatott barátságos nemzetközi mérkőzésen 4:1 (2:1) arányban győzött a brazíliai Sao Paulo csapata ellen. Góllövők: Aszparubov és Bonev (2—2), illetve Sül. r. . A Rapid barátságos mérkőzésen 3:1 (1:0) arányban nyert az FC Anderlecht ellen. Gőllővők: Grausam (2) és Nord a hl (öngól), illetve NordahL Az Austria ugyancsak barátságos mérkőzésen 5 a (3 a) arányban verte az FC Curitiba brazil együttest. ... Az 1971. évi kajak-kenu vb megrendezésére Mexikó város is Jelentkezni fog. A küzdelmeket a Xochimilcon, az olimpiai Játékok színhelyén akarják lebonyolítani. Hepp Katalin Ifjúsági bajnok, ö azok közül való, akik zokszó nélkül vállalták a kaposvári táborozás nehéz terheit. Fiatal bajnoknőnk szerint a sportélet minden területén meg kell szenvedni ma már az eredményekért. Miért lenne kivétel a lövészet? —■ Lottósorsolás Siófokon. Augusztus 15-én, pénteken, a siófoki szabadtéri színpadcci rendezik meg a lottó harmincharmadik heti nyerőszámainak húzását. — Szokolay Sándor zenét ír Illyés Gyula »Az éden elvesztése« és Déry Tibor »•Szembenézni« című oratóriumához; mindkettőt a közeljövőben mutatja be a fővárosban az Irodalmi Színpad. — Az erdőgazdálkodási tervek alapján ez évben tovább növelik falkitermelésüket a kaposvári járás termelőszövetkezetei. A múlt évben 28 800, $z idén 31 800 köbméter föld feletti fatömeget termelnek ki. Ezzel párhuzamosan éves telepítési és felújítási tervüket már a tavasz folyamán 65 százalékig teljesítették. — A marcali járás MHSZvezetőségének szervezésében kedden százhúsz úrvezetőtanfolyami hallgató tett sikeres házivizsgát. — Csaknem egyharmadára csökkent egy évtized alatt a Balatonboglári Állami Gazdaságban az egy mázsa szőlőre jutó önköltség. Az ötvenes évek végén egy mázsa szőlő önköltsége csaknem ezer forint volt, a múlt évben már csak 364 forint. — A megyei MHSZ ejtőernyős sportolója, Horváth István szép eredményt ért el Gödöllőn az országos Béke Kupa-verseny döntőjében. A válogatott kerettag a csoportos célugrásban a második helyet szerezte meg. — Az Idén tovább folytatja a fokhagymaolaj gyártását a Daránypusztai Állami Gazdaság. A termék főként francia exportra kerüL A szükséges alapanyag biztosítása érdekében már megkötötte a szerződést a M ÉK-kel a gazdaság. — Felújították a somogy- túrl Kunffy-képtárat. Mintegy 200 000 forintos költséggel rövidesen megkezdik Kunffy Lajos somogytúri képtárának felújítását- Az épület külsejét és belsejét tatarozzák, világítását és szigetelését is korszerűsítik, illetve megerősítik. Szenzáció IBO 2 7iyyelje lapunkat! MAI mmos9 MOZIK VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: MEZÍTLÁB A PARKBAN. Magyarul beszélő, színes amerikai filmvígjáték. (VEI 17-ig.) SZABAD IFJÜSAG: 4, 6 és S órakor: A MAKRANCOS HÖLGY. Színes olasz—angol —amerikai filmvígjáték. (VHt. 15-lg.) DÓZSA KEBTMOZH FANTOMAS A SCOTLAND YARD ELLEN. Színes, francia— olasz film. TELEVÍZIÓ Budapest: 17.58: Műsorismertetés. — 0 80: Hírek. — 18.05: Kihasznált lehetőség. IL — 18.15: A Aák. — 18.25: Legkedvesebb kísérleteim. — 18.45: Esti mese. — 18.55: Seklámműsor. — 19.00: Leonard Bernstein a muzsikáról. — 19.55: Szünet. — 20.00: Tv-hlradó. — 20.20: Klasszikusok tv-lilmen. — 21.35: Sfahalia Jack- son énekel. — 21.45: Integral. — 22.35: Tv-hiradó, 2. kiadás. _ Zágráb: 17.45: Varázsküldemény. — 18.15:. Népi muzsika. — Í8.45: »A mél- Hírek. 20.50: Zenés est több tétóságos Imbro hibája« — vígjáték, telben. 22.00: Hírek. *1.20: Ver— 20.35: Partizán—Mladost vízilabda-mérkőzés. — 21.25: Olasz koktél- — 22.30: Folytatásos film. Osztrák tv: 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! — 18.25: Sportmozaik. — 18.50: Lec- lerc felügyelő. Fűm. — 19.16: Az ORF ma este. — 19.30: Tv-hlradó. — 20.06: Sporthírek. — 20.15: Egy falu emberek nélkül. Film. — 21.55: Tv-bíradó. — 22.05: Éjféli parti. KOSSUTH RÁDIÓ *•30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Könnyűzenei híradó. 8.50: Tudományos körkép. 9.15: Glazunov: A parasztkisasz- szony. 10.00: Hírek. 10.05: A hold- béil csónakos. 11.30: Parasztbecsület. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. — 13.39: A tudományos ismeretterjesztés tapasztalatai és őszi—téli tervei. 13.59: Kazacsay Tibor: Pro memoria. 14.19: A magyar kórus- muzgalom története. 15.00: Hírek. 15.10: Vályogváros a Zagyva partján. 16.00: A világgazdaság hl- rel. 16.05: Mozart: C-moIl zongo- raverseny. 16.38; néryné naplója. H. rész. lS!58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Operacsillagok — operaslágerek. 17.45: Nyitott stúdió. 18.13: Mag- nősök, figyelem. 18,58: Hallgatóink figyélmóbe. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Üj felvételeinkből. —- 19.47: Elveszett illúziók. 20.47: bunkosok, nóták. 23.00: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Haydn-mü- vek. 8.45: Külpolitikai figyelő. — 9.00: Népdalcsokor. 9.50: Vállalatok a tárgyalóasztalnál. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Magán- vélemény közügyekben. 12.00: Kórusok magyar költők verseire. — 12.12: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.05: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. 13.20: Operahármasok. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00—18.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig. 18.00: Hírek. 18.10: Élt *3 évet. 18.50: László Margit énekel. 19.05: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat nótafelvételeiből. 19.37: Hónapról hónapra. 19.52: Jó estét, gyerekek! 20.00: Es« Krónika. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Smétana: Az eladott menyasszony. 23.00: Hírek. 23.10: Csárdáscsokor. 23.30: Az első szívdobbanás. 24.00—O.iO: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.19: Sangtemez- parádé. 19.00: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 19.10: Századunk zenéjéből. 20.00: Larisza Avgyekeva és Todor Ma- zarov énekel. 20.34: Hírek. 20.37: Romantikus kamarazene. 21.32: A dzsessz kedvelőinek. 21.42: Mr. Midway vasárnapja. 83.00—23.15: Hírek. MA 15 ÉVE, 1954. augusztus 14-én balt meg Hugo Eckener német mérnök, léghajóteclmikus és konstruktőr, Zeppelin közeli munkatársa. Fiatalon íróként indult. 1908-ban, negyvenévesen kapcsolódott be a léghajózás- ’ ba, amelynek elismert szak- tekintélyévé lett. Az ő parancsnoksága alatt. 1924-ben tette meg a kormányozható léghajó az első óceánrepülést Európából Amerikába, s 1929- ben az első Föld körüli, majd 1931-ben — szoros együttműködésben a Malígin nevű szovjet jégtörőhajóval — az első sarki léghajóutat. 1936—1937- ben szintéin az ő parancsnokságával bonyolódott az első menetrendszerű Európa— Amerika lé^hajójárat, amely azonban a léghajónak Lake- hurst amerikai légi kikötőben történt tűzkatasztrőfája folytán megszűnt. Eckener röviddel halála előtt magára vonta szükebb hazája, Nyugat-Né- metország vezető kordinek rosszallását és haragját, mert békebarát nyilatkozatot tett, és készséggel elvállalta a IV. (bukaresti) Világifjúsági és Diáktalálkozó nyugat-németországi előkészítő bizottságának tiszteletbeli elnökségét. •— Somogyi alkotóházat létesítenek Bélatelepen. Fonyód—Bélatelepen a volt orvos-egészségügyi üdülőt a SZOT átadja a megyei tanácsnak, és megyei képző- művészeti alkotóházzá alakítják át a festői környezetben álló épületet Az átalakítások után az épületben tíz lakószoba, négy festő- és egy szobrászműterem áll tavasztól őszig a képzőművészek rendelkezésére. t— Szabálytalanul előzött Balatonszemes külterületén a 7-es főúton szabálytalanul előzött gépkocsijával dr. Simonies István budapesti lakos, és összeütközött egy másik járművel. Dr. Simonies nyolc napon belül gyógyuló, könnyebb sérüléseket szenvedett — Negyedik alkalommal rendezik meg Debrecenben a színpompás virágkame- vált 24 kertészeti vállalat, illetve üzem nevezett be az augusztus 20-i debreceni »virágtalálkozóra«, amelynek most elsőízben külföldi részvevői is lesznek. Tegnap délelőtt megérkezett Debrecenbe a bolgárok küldöttsége, akik speciális bolgár kompozíciót vonultatnak feL A bolgár virágos kocsit rózsákból építik fel. — Másodvirágzásba borult az Állatkertben az erdei szellőrózsa, az anemone sil- vestris. Eredeti otthonában, a száraz erdőkben, cserjésekben évente csak egyszer, május első felében bontja ki fehér szirmait Az állatkertben a szakszerű növényápolás azonban sokkal kedvezőbb életkörülményeket teremtett számára. — Hazánkban először Békéscsabán gyártották a koffein tartalmú Coca coléhoz hasonló ízű frissítő italt, a guick colét A sötétbarna színű, rendkívül kellemes ízű frissítőt gyorsan meg- kedveltók a fogyasztók. Néhány hét alatt több mint háromszázezer palack készült a Békés megyei Szik- víz és Szeszipari Vállalatnál. — A Kaposvári Mezőgazdasági Szakközépiskola levelező tagozatára aug. 20-ig még lehet jelentkezni a 17. életévüket betöltött mezőgazdasági dolgozóknak. Kaposvár, Kossuth tér 2. címen szóban vagy írásban. A felvételi vizsga augusztus 26-án lesz. Mezőgazdasági szakmunkásképzőt végzetteknek felvételi vizsgát nem kell tenni. Bővebb tájékoztatást és a felvételi vizsga- kérdéseket kérésre megküldi az iskola. <90«) — ÁRAMSZÜNET! Értesítjük a lakosságot, hogy f. hó 15-én 7—16 óráig járamszü- net lesz a Beke u„ Kinizsi u.,' Füredi u. (külső rész), Kanizsai u. és Jutái úton, valamint az ezekből nyíló utcákban. <913Ü 6 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1969. augusztus 14.
