Somogyi Néplap, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-09 / 156. szám
II Mechanikai Művek Marcali Gyáregysége f&lvételre keres: gépész- és elektromérnököket, gépész- és elektrotechnikusokat, szerszámkészítőket, géplakatosokat, villanyszerelőket, mechanikus- és elektroműszerészeket, autogén- és villanyhegesztőket, férfi és női segéd- és betanított munkásokat. Fizetés a gyakorlati idő figyelembevételével, a vállalat kollektív szerződése szerint 44 órás munkahét. A marcali járás területéről munkásjáratokat indítunk a dolgozók munkába és hazautazásához. Jelentkezés: Mechanikai Művek Marcali Gyáregysége, Marcali, Kossuth L. u. 41., munkaerőgazdáik:áás, mindennap 8—12 óráig. (8927) Mai Az ÉPFÜ kaposvári kirendeltségén és szerelőket vesztül kaposvári munkahelyre. Fizetés teljesítménybér és megegyezés szerint Szállást biztosítunk. Jelentkezés: g ÉPFU kirendeltség, £ Kaposvár, Vásártér u. 10. £j A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára fölvesz nehéz fizikai munkára (száll, rakodó brigádba) 18 évet betöltött férfi munkaerőt Kereseti lehetőség kb. 2200 Ft Jelentkezés a gyár kereskedelmi csoportjánál. ___________ K östíletek figyelem! MODERN IRODABÚTOROK beszerezhetők AZ IGALI ÁRUHÁZBAN f&emutató kiállítás ICSftLBB az autóbuszmegállónál. A megvásárolt bútorokat hazaszállítjuk. (8943) JÚLIUS A vízszintes 42. szám alatti költő egyik verséből idézünk rejtvényünk vízszintes 1.. függőleges 49., valamint függőleges 12., víz- szintes 32. és 58. számú soraiban. műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: Keszthelyen 20.30 őralcor: JANOS VITÉZ. VÖRÖS CSILLAG: Matiné de. fa 11 órakor: BAKFIS. 3, 5 és T órakor: DORELLTK JÖN! Magyarul beszélő, szines. olasz bűnügyi íilmvígjáték. SZABAD IFJÚSÁG: 4, 8 és 8 órakor: KÉT MAMÄM ES KÉT PÁPÁM VAN. Magyarul beszélő, szines jugoszláv Ilim. LATINRA MŰVELŐDÉSI HÁZ: Fél 4 és fél 6 órakor: CSAPDA. DÓZSA KERTMOZI: ZŰRZAVAR A PARJC HOTEL BAN. Színes olasz—spanyol bűnügyi filmvígjáték. BALATONI filmszínházak műsora BALATONFENYVES, FEDETT KERTMOZI: BELFAGOR A POKOLBÓL. Színes olasz film. Csak 16 éven felülieknek ! FONYÓD, FEDETT KERTMOZI: A SÓLYOM NYOMÁBAN. Magyarul beszélő, színes NDK film. FONYOD TEREMMOZI: A MAKRANCOS HÖLGY. Színes olasz-angol-amerikai film Shakespeare vígjátékából. BALATONBOGLAR: MILLIARDOKAT ERŐ EMBER. Színes francia—olasz bűnügyi film. BALATONLELLE PARKMOZI: A HÁLÁL 54 OrAJA. Színes amerikai film. BALATONLELLE, FEDETT KERTMOZI: A ROCHEFORT-I KISASSZONYOK. Színes francia film. BALATONSZEMES, FEDETT KERTMOZI: ALFA ROMEO ÉS JOLIA. Magyar íilmvígjáték. BALATONSZÁRSZÓ: A HALLGATAG EMBER. Színes amerikai film. BALATONFÖLDVAR, FEDETT KERTMOZI: AZ OROSZLÁN UGRANI KÉSZÜL. Színes magyar film. ZAMARDI FEDETT KERTMOZI: TÍZ KICSI INDIAN. Agatha Christie regénye angol filmen. SIÓFOK TEREMMOZI: VIGYÁZAT, HEKUS! Színes francia bűnügyi íilmvígjáték. SIOFOK KERTMOZI: A PÁL UTCAI FIÚK. Molnár Ferenc regénye szines magyar-amerikai filmen. BALATONKILITI: UTAZÁS A BIZONYTALANSÁGBA. Jugoszláv film. LIDO MOPRESSZO (Siófok): AZ ARANYFEJ. Szines amerikaimagyar film. TELEVÍZIÓ Budapest 9.05: Hétmérföldes kamera. — 9.20: Gyere, pajtás, énekelni! Dal- tanitás. — 9.35: Északi állatvilág. Svéd természetfilm. — 10.05: Idő- alagút. Magyarul beszéld amerikai fantasztikus filmsorozat. 1. Találkozás a tegnappal. — 11.00: Telesport. Szolnoki Dózsa—OSC bajnoki vizllabda-mérkózés ' közvetítése Szolnokról. — 16.10: Földrajz — mindenkinek. — 17.10: Showhivatal. — 18.00: Reklámmű- sor. — 18.05: Képes Kalendárium. — 18.40: Kiváló együttesek a kamera előtt. Bemutatjuk a Debreceni Népi Együttest. — Í9.10: A világ térképe előtt. — 19.20: Esti mese. — 19.30: Rinaldo Rinaldlni. Magyarul beszélő nyugatnémet rövidjátékfllm-sorozat. — 20.00: Tv-hlradó. — 20.20: Humperdnick- show. — 20.45: Végső harc. Magyarul beszélő, nyugatnémet tévé- íilm. — 22.00: Tv-hlradó, 2. kiadás. Zágráb 9.00: Magyar nyelvű gdás. — 9.30: Népi muzsika. — 10.00: Földművelőknek. — 10.50: Húsz lures. — 11.35: Andersen meséi. — 14.15: Közvetítés Kragujevacról. — 16.15: Jugoszlávia—Belgium—Görögország atlétikai viadal. — 18.00: Dokumentumfilm. — 18.15: Oz varázslója — amerikai játékfilm. — 20.35: Fiúk és lányok. — 21.20: Videoton. — 21.35: Sportszemle. — 22.05: A nyár dala 69. — 22.28 Kézilabda: Jugoszlávia—Szovjetunió. Oszrák tv 16.30: Bábfilm kisgyermekeknek. — 17.40: Kontakt. Közvetítés az Ifjúsági Szerkesztőségből. — 18.00. Könyvespolc. — 18.30: Operakalauz: Giuseppe Verdi: Álarcosbál. — 19.00: Tv-hlradó. — 19.30: Sporthírek. — 20.15: Basilio atya (2. rész.) Kossuth rádió 6.00: Hírek. Lapszemle. 6.10: Kellemes vasárnapot! 7.28: Emléktábla. Riportmüsor a mai Monokról, Kossuth Lajos szülőfalujáról. 7.58: Hallgatóink figyelmébe 1 8.00 : Hírek. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Klasszikus operettrészletek. 8.57: Skatulyácska. Mesejáték. 10.00: Hírek. 10.05: Béládi Miklós könyvszemléje. 10.15: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának új felvételeit. 10.25: Rádióreklám. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.00: Hírek. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta... 13.00: Mennyien vagyunk? — Szántó Jenő műsora. 13.10: Művészlemezek. 14.00: Pillantás a nagyvilágba. 14.20: Hires énekesek könnyűzenei felvételeiből. 15.00: Hírek. 15.08: Kovács Andor gitáron nótákat játszik. 15.19: A Baden-Badeni Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a Baden-Baden-i Rádióban. Közben: 15.44: Keressétek Apollont 1 Jean Cocteau versei. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Háromszor három... 17.40: Írók műhelyében. 18.00: Filmsztárok énekelnek. 18.15: Lemezek közt válogatva. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Hírek. 19.10: Nóta- és népdalest. 19.57: Iliász. Homérosz eposzának rádióváltoza- ta. 21.04: Nagy mesterek — világhírű eladók. Liszt-hangverseny. 22.43: Káldi János, Ratkó József és Takács Imre versei. 22.58 • Könnyűzene. 24.00: Hírek. 0.10: Operaáriák. Petőn rádió 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Orgonaművek. 3.02: Miska bácsi lemezesládája. 8.32: Operakalauz. 9.32: Szívesen hallgattuk . . . (Ism.) 10.35: Kapcsoljuk a Váci Gépipari Technikum dísztermét. IV. Duna-kanyar da- losalálkozó. Közben: n.30: A mai amerikai színház. Kb. 12.25: Kétévi vakáció. Rádiójáték gyermekeknek. L rész. Kb. Í3.65: Gül Baba. Részletek Huszka—Martos operettjéből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a rádió? 15.35: Mit hallunk? 16.00: Hírek. 16.05: Színes népi muzsika. 16.35: Könyvek és századok. 17.00: Elisabeth Schwarzkopf és Dietrich Fischer- Dieskau énekel. 17.40: Szimfonikus könnyűzene. 18.00: Hírek. 18.05: Tündérkert. Móricz Zsigmond regénye rádióra. IV. rész. 19.01: Farkas Ferenc: A bűvös szekrény. Kétíelvonásos vlgopera. Közben: 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.49: Ritmusturmix. 21.50: Modem magyar művészet. 22.00: A Magyar Rádió és Televízió énekkarának felvételeiből. 22.12: A dzsessz kedvelőinek. 22.44: Janine Andrade hegedül. 23.00: Hírek. 23.10: Csajkovlszkij: V. szimfónia. 24.00: Hírek. URH 16.00: Hírek. 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Wehner Tibor zongoraestje. 19.40: Honegger-müvek. 21.00: Dzsessz Moszkvából. 21.20: Bruno Walter operafelvételelból. 22.11: Kamarazene. 23.00: Hírek. Holnapi műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ! Hévízen 20.30 órakor: JANOS VITÉZ. VÖRÖS CSILLAG! 5, 7 és 9 órakor: CSAK NEKED. Színes, zenés, táncos angol film. (VH. 9-ig.) SZABAD IF JÓSÁG: 4, 6 és 8 órakor: TRAGÉDIA AZ ŐSERDŐBEN. Brazil film. Csak 16 éven felülieknek! (VH. 9-ig.) DÓZSA KERTMOZI: BETYÁROK. Román film. BALATONFENYVES FEDETT KERTMOZI: brancaleone ArmAdíAja. Színes, vidám olasz—írancia—spa- nyol 1. Jandfllm. Csak 16 éven fe- lülieknek! FONYÖD FEDETT KERT: A HALLGATAG EMBER. Színes amerikai film. BALATONBOGLAR: MILLIARDOKAT ÉRŐ EMBER. Színes, francia—olasz bűnügyi film. BALATONLELLE FEDETT KERTMOZI: TÍZ KICSI INDIAN. Agatha Christie regénye angol filmen. BALATONSZEMES FEDETT KERTMOZI: ALFA ROMEO ÉS JÚLIA. Színes magyar film. BALATONFÖLDVAB FEDETT KERTMOZI: AZ OROSZLÁN UGRANI KÉSZÜL. Színes magyar film. ZAMARDI FEDETT KERTMOZI: CSENDES OTTHON. Magyar film. SIOFOK TEREMMOZI: A ROCHEFORT-I KISASSZONYOK. Színes francia film. SIOFOK KERTMOZI: PHAEDRA. Amerikai film. Csak 18 éven felülieknek! LIDO MOPRESSZO (Siófok): BARANGOLAS A KÉK ÜTŐN IH: BUDAPEST SPORTVAROS; CSONTVÁRY; VILI ÉS BÜTYÖK A REGGELI TORNÁN. TELEVÍZIÓ Zágráb 17.15: Magyar nyelvű kulturális panoráma. — 17.45: Gyermek- adás. — 18.00: Aranyág — a leikelés napja alkalmából. — 20J6: Perruchon úr útja. Tv-dráma. — 21.35: Operaszlnpad. — 22.05: Utazzék velünk. Osztrák tv 18.00: Teletest (6). — 18.25: Osztrák képek. — 18.50: Színészportré: Werner Kraus. — 19.30: Tv-hlradó. — 20.06: Sporthírek. — 20.15: Csirkefogó csirkefogó ellen. (13. rész.) — 21.05: Sportműsor. — 22.05: Tv-híradő. — 22.15: Kifejezetten önnek: Az elvarázsolt park. Táncfilm. Kossuth rádió 4.30: Hírek. Időjárás. 4.33: Hajnaltól reggelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Mit üzen a rádió? 8.50: Kedvelt régi melódiák. 9.25: A hét előadóművésze. Jan Peerce. 10.00: Hírek. 10.04: Hivatalos észjárás. Mikszáth Kálmán írásaiból összeállította Palotás János. 10.85: A budapesti zeneiskolások évadzáró hangversenye a Zeneakadémián. 11,05: Zenekari muzsika. 12.00: Déli Krónika. 12.20: KI nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Lakatos Antal népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Jack Grunsky saját szerzeményéiből énekel. 14.16: Svéd Sándor énekel. 14.35: Berlini memorandum. 15.00: Hírek. 15.10: Mi van a színfalak mögött? A Gyeremkrádió műsora. 15.40: Mahler: Egy vándorlegény dalai. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Európai folklór. A Londoni Rádió műsorából, ni. rész. 16.18: Yehudi Mehudin hegedül. 16.48: Atlasz. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Jan Peerce Händel operáiból énekel. 17.36: Van új a nap alatt! Tudományos híradó. 17.51: A húszas stúdió. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Hallgassuk együtt. Kroó György műsora. 19.58: Magyar Pantheon. 20.58: Hírek. 21.01: Népzenei magazin. 21.41: Gilbert Bé- caud énekel. Z2.(Jo: Hírek. 22.20: Cigányszerelem. Részlet Lehár operettjéből. 22.45: Tőkei Ferenc: Antikvitás és feudalizmus. 23.00: Tánczene. 23.45—0.25: Cherubini operáiból. Petőfi rádió 6.20: Torna. 6.30—3.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00—10.00: Ézeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.50: Stúdium műszaki és gazdasági vezetőknek. 12.00: Berki László népi zenekara játszik, a László-kórház énekkara énekel. 12.80: Haydn-művek. 13.00: Hírek. 13.05: Hogy nyaral a tanár úr? Riport. 13.20: Wagner: Lohengrin. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00:—18.00: Mindenféle — kettőtől hatig. 18.00: Hírek. 18.10- 19.29: Közkívánatra. 19.29: Krimi és valóság. Hl. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika IL 20.25: Új könyvek. 20.28: Sláger- staféta. 21.09: A világirodalom humora. 21.39: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a Zeneakadémia nagytermébefi.1 23.00: Hírek. 23.10: A hét előadóművésze: Jan Peerce. 23.45: Mindszenti Ödön nótákat énekel. 24.00— 0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Zenekari muzsika. 19.55: Dzsesszfelvételek a Kanadai Rádió műsorából. 20.18: Magyarországon elóször. Alojz Srebotnjak. 20.31: Hírek. 20.34: Mozart: Ascanio Albában. 21.49—22.09: Láttuk, hallottuk... 23.00—23.20: Hírek. vízszintes: 1. A veisidézet kezdete (folytatása: függőleges 49., 12. és vízszintes 32., 58. szám alatt). 12. Nóta egynemű betűi. 13 A Dnyeper mellékvize. 14. Vezetékben kering (—,). 15. Monte Christo várbörtöne. 16. Állami bevétel. 17. ... kapocs. 19. Végnélküli szín. 21. Gríz. 23. Fejfedő. 25. Iskolatípus. 27. Hajit 28. Görög betű — latinosán írva. 29. Fogoly. 30. Német hármas betű. 31. Német személyes névmás. 35. Előd (ford.). 36. Maki egynemű betűi. 37. Pusztító anyag. 38. Saját kezűleg. 40. Munkahely. 42. Az idézett vers írója (csak családnév). 45. Ausztráliai íutóma- dár. 46. Talponálló. 48. Német névelő. 50. Egyforma betűk. 52. Lista közepe! 54. 48-as tábornok. 55. Szóösszetételek előtagjaként kettőst jelent 5«. Jö vendőmondó. 61. Elektromos töltésű atom. 62. Női név. 64. Fordítva: fájdalomcsillapító (+’). 65. Rész-értesülés. 66.1 Hangszer. 68. Tesz. 69. Fizikai fo-I galom., mértékegysége a din. 70. A réten nő. 72. Csapadék. 74. Ázsiai állam. 76. Vércsatorna. 77. Súlyegység rövidítése. FÜGGŐLEGES: 2. Ver. 3. Ez az, ami nincs. 4. Tejtermék. 5. Kicsinyítő képző. 6. Moszat 7. Jamaica részé (1). 8. Argon vegyjele. 9. Épületelem. 10. Arab méltóság. 11. Nikkel vegyjele. 16. Művészet — franciául. 18. Van helye. 20. Kukucskál. 22. Levegő — görögül. 23. Olunpial birkózó bajnokunk (István). 24. Európai íóváros. 26. Iparos. 28. Helyrag. 32. Amerikai luxus fürdőhely. 33. Evszakl. 34. Kiegyenlít. 36. Latin üdvözlés. 39. Betegség. 41. Bizositékul íogvatartott személy (—’)• 43. A hét egyik nap-, ja (ford.). 44. Tagadás. 57. Női# név. 51. Fertőtlenítő szer. 53. Tok. 54. A vízszintes 66. fordítottja. 55. Nyakprém. 57. A Sárvíz mellékvize. 59. Kötőfék (—’). 60. Kezdetleges szövőeszkőz. 61. Az .... gyorsan eljár. 63. Eltulajdonította vala. 65. Rizspálinka. 67. LokáL 69. Vége — angolul. 7L Varrószerszám (ford.). 73. Mint a vízszintes 28. számú. 75. Igevégzödés. 76. Mennybolt. K. B. Beküldendő: a vízszintes 1., füg-, gőleges 49-, valamint a függőleges 12., vízszintes 32. és 58. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő 1969. július) 11-én, pénteken délig. Kérjük Olvasóinkat. hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: «-Felnőtt keresztiejt- venv-. Műit heti rejtvényünk helyes megfejtése: Dől az aranykalász, a kaszák sziszegő; villáma elmerül, fénylik, csillantja rajzat. Fenákel Judit Akvárium című könyvét nyerték: Pámer Erzsébet, Korompai Valéria, Horváth Lajos, Kaposvár, Wéber Jánosné, Visnye- széplak. A könyveket postán küldjük el. Az Országos Szakipari Vállalat azonnali hatály- lyal alkalmaz változá munkahelyre szobafcstő-mázoló. hidegburkoló, savburkoló, mű- anyagburkoló, parkettázó, homlokzatburkoló, kályhás, tetőfedő, víz- szigetelő, hő- és hang- szigetelő, bádogos, kőműves, üveges szakmunkásokat, betanított munkásokat és 18 éven felüli segédmunkásokat. Fenti szakmákban megfelelő gyakorlati idő esetén biztosítjuk a szakmunkás-képesítés megszerzésének lehetőségét Dolgozóinkat teljesítménybérben foglalkoztatjuk, részükre magas kereseti lehetőség mellett idénypótlékot, kiemelt munkahelyi pótlékot, különélési pótlékot és közlekedési hozzájárulást fizetünk. Az előírt térítés mellett szállást és étkezést, továbbá a kollektív szerződés szerint munkaruhát, védőruhát és védőételt biztosítunk. A munkába állást követően az első felutazási útiköltséget megtérítjük. Csökkentett, heti 44 órás munkaidő, minden héten szabad szombat. Jelentkezés: Budapest, V„ Báthori u. 12., II. em. 229. szoba. A BUDAPESTI KŐOLAJIPARI GÉPGYÁR azonnali belépésre keres központi telephelyre esztergályos, marós, lakatos, ív-, lánghegesztő, kompresszorkezelő, villanyszerelő szakmunkásokat, férfi raktárkiadókat és férfi segédmunkásokat. A központi munkahelyen 44 órás munkahét. Minden második szombat szabad. Felveszünk továbbá műszer- és technológiai-szerelési munkahelyekre (Algyő, Százhalombatta) kül- szolgálatos munkakörbe csőszerelő, központifűtés-szerelő, lakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat, raktárkiadókat és férfi segédmunkásokat. A vidéki munkahelyen is 44 órás munkahét, minden szombat szabad. (Az alföldi munkahelyeinken dekádmunkarend szerint dolgozunk.) Munkásszállás, üzemi konyha van. A munkásszállás ingyenes. Munkabér megegyezés szerint. Béren kívül 500 Ft külszolgálati átalányt, az Alföldön még külön területi pótlékot is fizetünk. Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. Próbaidő alatti kilépés esetén az útiköltséget visszavonjuk. Segédmunkások részére hegesztőképzést is lehetővé teszünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán: Budapest, XVIII., Gyömrői út 79/83., vagy a Kőolajipari Gépgyár kirendeltségén, Százhalombattán Horváth üzemvezetőnél, Algyőn Satkovics munkahelyi vezetőnél. (5401) SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, UM. július «.