Somogyi Néplap, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-05 / 153. szám

Siófokon

vendégszerepei

a csehszlovák

JÚLIUS 7-TÖL 10-IG

minden este fél 9 órakor, kedden és szerdán délután fél 5 órakor is!

(33858)

1

1 ■ V- m e

V O/íl/f 0

rirTrüj

C M/*- --r /

I

Ar

i ■<**.'

r KUtflK

U t M ‘r tSf i

*

tn

ADÁJ — VÉTEL

Egy jó karban lévő gumiskocsi eladó. Rab Imre, Nagyatád, Rákóczi u. 4.

_______(3739)

K

aposvár, Arany utca 61. számú ház beköltözhetően, fizeté- si könnyítéssel eladó.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk

mindazoknak,

akik szeretett feleségem és édesanyánk,

Sass Károlyné temetésén

részt

vettek,

segítségünkre voltak, és

fájdalmunkat

enyhíteni igyekeztek. A

gyászoló

család.

(3788)

Hullámpala eladó, garázs kiadó. Kaposvár, Marx Károly u. 17, Deákné.

_____(58696)

S

iófokon, vízparttól 300 méterre, a Fő út mellett 155 négyszögöl közművesített telek eladó. Lehota, Siófok, Széchenyi u. 39.

_____

J

ó állapotban lévő nikkelezett csögarnitú- ra eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 122. (53562)

Egyszobás, kétkony- hás, spájzos. kis kertes ház (kút, villany van) azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Kaposvár,

Gorkij u. 20/c alatt.

Tabon, műút mellett \700 n-ölön fekvő 2 szobás, komfortos, új 2saládi ház eladó. Bárány István, Tab, Dó- zsa Gy. u. 76. (58563)

Balatonszemesen 350

n-öles telek olcsón eladó. Víztől 10 perc. érdeklődni lehet: 233- 926/19 mellék, Apjok- né, Törökbálinti Alla- mi Gazdaság. (6456)

Balatonfenyvesen 125

n-öles villatelek állomásnál, műút mellett igényesnek eladó. Németh Gyula, Alsó-Bé- latelep.

____________(560)

2

7 méhcsalád Hunor vándor rakodókaptá- rakben bádogtetővel eladó, részletekben is. Személyesen tárgyalok: Kadarkút, Kossuth Lajos utca 15. sz. *_______(558)

Siófokon 800 n-öl szántóföld olcsón

(áron alul) eladó. Érdeklődni : Siófok, Somogyi út 58. (3793)

Nagyatád, Honvéd u. 53/a alatti szoba-kony- hás ház nagy telekkel beköltözhetően eladó.

Balatonlellén a Dózsa György út 38. számú 168 n-ölön fekvő, 12 helyiségből ellő, garázzsal, ipari árammal, telefonnal ellátott, vállalati üdülőnek is alkalmas családi ház eladó. Vízhez 2 perc. Vétel esetén azonnal beköltözhető. Érdeklődni személyesen. Levélre nem válaszolok. Vidovics. (3794)

Bontásra eladó 18X7 m-es téglaépület, igen jó tetőszerkezettel. Érdeklődni: Kaposvár, Irinyi Dániel u. 19. I. em. (58676)

Balatoni villa eladó. Érdeklődni helyszínen: Fonyódliget, Thököly út 68. (568)

Balatonbogláron kis

családi ház eladó, Üttörő utca 17. Érdeklődni lehet hétköznap 16 óra után, vasárnap egész nap.

Házhely Siófok új villanegyedében, műút mellett, víztől 200 méterre eladó. Leveleket »Balaton« jeligére a siófoki Magyar Hirdetőbe. (33857)

Eladó egy német komplett hálószobabútor és egy cseh kombinált szobabútor. Megtekinthető bármikor. Esetleg részletre is. Lukács József, Kaposvár, Marx Károly U. 9. (53582)

Balatonszárszón, Gábor Áron u. 30. alatt több szobás nyaraló sürgősen eladó.

Ebédlőbútor (nagy asztal, 6 szék, vitrines szekrény, ebédlőszekrény) exportból visszamaradt, francia barokk mintájú, nagyon szép, sürgősen eladó. Kaposvár, Arany János u. 10., I. lph. IV. emelet 1. ajtó. Érdeklődni 17 óra után.

Igáiban a Kaposvári u. 1. sz. alatti ház eladó. Buszmegállótól a második ház. (58571)

400-500 liter jó fehér és vörös bor eladó. Igái, Kaposvári u. 1. sz. (58572)

Kaposvár, Mikszáth u. 10. sz. alatt lévő 100 négyszögöl telek építőanyaggal, építési engedéllyel, tervrajzzal eladó. Érdeklődni: Juta, Tanács tér., 1., este.

Eladó: Kaposvár,

Jókai u. 1. alatt asztal, Nova villanysütő, párnázott székek, uj. kárpitozott német garnitúra. Megtekinthető mindennap 5 óra után.

Fonyód-Bélatelep

legszebb helyén, király szálló fölött 3 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, mellék- épületekkel együtt sürgősen eladó. Fonyód, Lenin u. 34. Értesítésre tárgyain:

helyszínre megyek. Ács Ferenc, Kadarkút.

Kaposvár, Szigetvári u. 12. sz. alatti családi ház utcai építési lehetőséggel, megosztva is eladó. Vétel esetén azonnal beköltözhető. (58630)

A SOMOGY MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐ IPARI VALLALAT megyén belül megfelelő keresetet és munkát tud biztosítani, nem érdemes megyén kívül utazni.

Felvételre keresünk:

kőműves, ács, épületlakatos, géplakatos, karbantartó viz-, fűtésszerelő, kubikos, gépkezelő munkásokat, segédmunkásokat

1969. január 1-től heti 44 órás munkaidőben dolgozunk. Minden szombat szabad.

Az igénynek megfelelően, indokolt esetben a dolgozókat gépkocsival szállítjuk. Különélést, munkaruhát, étkezést, esetleg munkásszállást az előírt rendelkezések szerint biztosítunk.

1968- ra vállalatunk egyhavi keresetnek megfelelő nyereségrészesedést fizetett

1969- re minimum ugyanezt kívánjuk biztosítani.

Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban az alábbi helyeken:

Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. szám, munkaügyi osztály,

Siófok. Fő u. 200. szám, 2-es számú építésvezetőség,

Balatonszéplak, Ezüstpart, Fehér Gyula építésvezető,

Nagyatád, Ács u. 1—3. szám. Major József építésvezető, írásbeli jelentkezés esetén a brigádvezetőt személyesen fölkeressük.

(Ö8133)

A Pamutfonó-ipari Vállalat

Kaposvári Gyára fölvesz

nehéz fizikai munkára

(száll, rakodó brigádba) 18 évet betöltött

férfi munkaerőt

Kereseti lehetőség kb. 2200 Ft.

Jelentkezés

a gyár kereskedelmi

csoportjánál.

Az ÉPFÜ

kaposvári kirendeltségén

gépkocsirakodókat és szerelőket vésztől

kaposvári munkahelyre Fizetés teljesítménybér és megegyezés szerint. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: 5

ÉPFÜ kirendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10.

A Szövetkezeti Szállítási Vállalat

kaposvári telephelye

gépkocsivezetőket

vesz föl

Teljesítmény bértől függő

jó kereseti lehetőség Jelentkezés:

Kaposvár,

Május 1. u. 63. Telefon: 13-534.

A Pamutfonó-ipari Vállalat

Kaposvári Gyára

1= Ö L Iff E S 21

lakatos,

vaseszteryályos és asztalos

szakmunkásokat.

Fizetés

megegyezés szerint.

DOLGOZÓKAT

ILKILMIZN8T

Nyugdíjas éjjeliőrt és nyugdíjas vízvezeték-szerelőt felveszünk. Jelentkezni: Kaposvár, DUVIÉP, Jókai liget. (58688)

Háromkerekű Nyírség motor- kerékpárra jogosítvánnyal rendelkező férfi munkaerőt felveszünk. Jelentkezés a Nostránál. (8935)

A felsőmindszenti Ady Endre Mg. 7 jí traktorvezetőket és kom- bájnosokat vesz föl. Bérezés az FM norma alapján. Nőtlenek részére munkásszállást, egyszeri üzemi étkezést, egy családból több traktoros részére szolgálati lakást biztosítunk. (8926)

Az Építőipari Szállítási Vállalat kaposvári kirendeltsége darukezelő vizsgával rendelkező gépkocsi- vezetőt, a kőröshegyi kirendeltségre 1 targoncakezelőt vesz föl. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: ÉPFU kirendeltség, Kaposvár, Vásártér u. 10. (58583)

Most érettségizett helybeli fiatal munkaerőket könyvelési osztályunkra felveszünk. Magyar Nemzeti Bank Somogy megyei Igazgatósága, Kaposvár, Engels u. 13.

(8936)

Konyhai alkalmazottat fölvesz a/. ÁGROKER. Jelentkezés: Kaposvár, Jutái út. (3942)

A Földmunkát Gépesítő Vállalat

hivatásos

íehergép járművezetői

tanfolyamul indít

bentlakásos rendszerben. A tanfolyam költségeit fedezzük, a tanulmányi időre segédvezetői bért folyósítunk.

További felvilágosítást levélben, ill. telefonon ad a vállalat munkaügyi osztálya.

Cím:

Budapest, V.,

Vigyázó Ferenc u. 3. 126-790 64-es mellék.

Telex:

Budapest 775 oktatás.

(4343)

Gelasó magnó szalagokkal együtt 3000 Ftért eladó. Cím: Siófok, II., Arany János U. _8.

___________(34800)

B

alatonlellén 150 nöl ikerbeépítésre alkalmas, közművesített, partközeli telek eladó. Érdeklődni telefonon:

Kaposvár, 14-692.

_____

P

ermetezőgép, magasnyomású, dugaty- tyús, 50 1-es tartáilyal, megbízásból eladó. Kaposfő, Kossuth u. 40/a. Vincze, . (58669) Eladó fél ház, 2 parkettás szoba. kon>ha. spájz, nyári konyha 130 000 Ft-ért. Kaposvár, Izsák u. 2.

Két és fél . szobás, konyhás, kertes ház eladó. Kaposvár, Rózsa U. 49._______(-18557)

K

aposváron, Körtö- nye-hegy 36. alatt 400 n-öl föld — szőlőtelepítésre is alkalmas — eladó. Villany közelben. (576)

Szekrénnyel, kombinált kisipari garnitúra, fotel, szék, részletre is eladó. Budapest, XII., Városma- jor u. 6. II. 4. (8035)

Nagyméretű ajtó. ablak, hazai cserép és 10X5,40 m-es épület lebontásra eladó. Ka- posvár, Füredi u, 58.

Kétszobás, konyhás

családi ház beköltözhetően eladó Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 28. sz. alatt. (58573)

Azonnal BEKÖLTÖZHETŐ ház eladó Adánd. Halastó u. 1. szám alatt. Érdeklődni a helyszínen vasárnapig^

___________(74214)

B

elvárosban kétszobás, összkomfortos házrész beköltözehelő- en eladó. Kaposvár, Április 4. u. 9. sz.

Hálószobabútor, székek, kifogástalan állapotban lévő sezlon, Kalor kályha, c arabonként is eladó. Kaposvár, Hársfa u. 6. sz. Kalocsáné. (56600)

Beköltözhető utcai házrész eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 98. Érdeklődni: 6 után és szombat, vasárnap egész nap.______(58592)

B

elvárosi két és félszobás, összkomfortos öröklakás, központi fűtéses, beköltözhetően eladó. Kaposvár, Tóth Lajos u. 9. fszt. 4. Megtekinthető: hétköznap 5—6 óráig.

Kaposváron házhely (Bartók Béla utca 121.) — építési anyaggal együtt — eladó. Érdeklődni ugyanott, Naiczer. (574)

500 ccm-es Trabant Combi (műszaki vizsgán megfelelt) eladó. Megtekinthető vasárnap, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 15., II. lh.

L

_em. 2. sz. (3802)

J

ó állapotban lévő Pannónia eladó. Somodor, Kossuth L. u. 52.

______________ (53565)

10

00-es Wartburg eladó. Kaposvár, Petőfj

U. 33.___________(58566)

6

01-es Trabant eiadó 4700 km-rel, részlet- fizetés lehetséges. Bir- kás, Mesztegnyő.

Príma Simson

Schwalbe kismotor 3500-ért eladó. Kaposvár, Virág u. 68., 5

óra után.

_______(58555)

W

artburg de Luxe most műszaki vizsgázott gépkocsi príma állapotban eladó. (CL rsz.) Megtekinthető: Somogyfajsz, vegyesbolt._____________(8933)

6()

0-as Trabant felújított állapotban eladó. Nagyatád, Petőfi u. 2. Telefon 78.

175-ös

új, piros Jawa

motorkerékpár

1500

km-rel

sürgősen eladó.

Sávoly,

Petőfi

út 32.

Farkas.

(89431)

Vizsgázott Skoda Super Octavia eladó. Fonyód, Szabó L. u. 1. alatt megtekinthető.

Szegedi kétszobás, összkomfortos, kertes házamat elcserélném Siófok környékire. Su- hajda István, Szeged, Feltámadás u. 9/b.

Bentlakó, megbízható, betegápoláshoz értő házvezetőnőt keresek Pécsre. Munkahelyei felsorolásával írjon ajánlottan Bíró Ferencnek, Pécs, Semmelweis U. 2. (569)

Közgazdasági érettségivel rendelkező lakatos, hegesztővizsgával, gondnoki vagy más szakmákba vágó állást vállalna. Ajánlatokat a Magyar Hirdetőbe 58569 számra.

í •

Társasház. A Berzsenyi utca 10. szám alatt rövidesen épülő társasházban olcsó másfél és kétszobás lakás még előjegyezhető azonnali belépéssel. Cím: Lucz Miklós, Kaposvár, Lenin u. 47. Telefon: 11-616. ______________ (8922)

K

étgyermekes család teljesen gépesített háztartásba egyedül álló nőt keres házvezetőnőnek bentlakással és családtagnak járó megbecsüléssel. Király Endre tsz-elnök, Felsőmindszent. (8925)

Agyak festett, fényezett kivitelben kaphatók — darabonként is: Szász Ágoston asztalosmesternél, Kaposvár, Május 1. u. 21.

(571)

Fiatal házaspár eltartási szerződést kötne egy idős nénivel vagy bácsival lakásért, lehetőleg kaposvárival vagy környékivel.

Ajánlatokat »Szeptember elején-« jeligére, 58695 számra a hirdetőbe. (53695)

Mérlegeket

keresünk

500 kg-tói, vasvázas, tolósúlyos kivitelben. Sürgős

Munkásőr Mg. Tsz, Bárdudvarnok. (58528)

Fiatalok figyelem!

Ma (szombaton) este

a Latinka Művelődési Ház kerthelyiségében (rossz idő esetén a színházteremben) divatbemutatóval egybekötött táncestet rendezünk.

Bemutatásra kerülnek a legújabb nyári ruhák és fürdőruhák.

Belépődíj: 6,— Ft.

(8944)

A BUDAPESTI KŐOLAJIPARI GÉPGYÁR

azonnali belépésre keres

központi telephelyre

esztergályos, marós, lakatos, ív-, '^nchegesztö, kompresszorkezelő, villanyszerelő

szakmunkásokat, férfi raktárkiadókat és férfi segédmunkásokat.

A központi munkahelyen 44 órás munkahét. Minden második szombat szabad.

Felveszünk továbbá műszer- és technológiai-szerelési munkahelyekre (Algyő, Százhalombatta) kül- szolgálatos munkakörbe

csőszerelő, központifűtés-szerelő, lakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat, raktárkiadókut és férfi segédmunkásokat.

A vidéki munkahelyen is 44 órás munkahét, minden szombat szabad.

(Az alföldi munkahelyeinken dekádmunkarend szerint dolgozunk.) Munkásszállás, üzemi konyha van. A munkásszállás ingyenes. Munkabér meg egyezés szerint. Béren kívül 500 Ft külszolgálati

átalányt, az Alföldön még külön területi pótlékoi is fizetünk.

Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. Próbaidő alatti kilépés esetén az útiköltséget visszavonjuk. Segédmunkások részére hegesztőképzést is lehetővé teszünk.

Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán: Budapest, XVIII., Gyömrői út 79/83., vagy a Kőolajipari Gépgyár kirendeltségén, Százhalombattán Horváth üzemvezetőnél, Algyőn Satkovics munkahelyi vezetőnél

(5401)

SOMOGYI NÉPLAP

Saraiba*, I960, július 5.

B