Somogyi Néplap, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-27 / 172. szám
Iff a jó alkalom ! kaposvári és Kaposvár környéki általános iskolai végzettségű iiúkat {elveszünk általános lakatos ipari tanulónak. Most épülő új, modem gyárunkban híradástechnikai cikkek előállításához szükséges finomlakatos munkát végeznek majd a végzett szakmunkások. Jó munka- és szociális körülmények várnak benneteket. 7iúk, iff a jó alkalom! Gyertek hozzánk ipari tanulónak! Jelentkezési lapotokat küldjétek be az 503. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetbe (Kaposvár, Virág utca 32.) Jelentkezési határidő: 1969. augusztus 10. GYÁRUNK CÍME: Budapesti Finommechanikai Vállalat 3. sz. Gyáregysége Kaposvár, Keleti ipartelep (a Patyolattal szemben levő területen). Irodánk a Patyolat Vállalatnál van. (9000) Elveszett a Somogy megyei Útépítő Vállalat II. sz. Építésvezetőség Siófok fellrású, háromszög alakú cégbélyegzője. A fent jelölt bélyegzőt július 11-én a forgalomból kivontuk, felhasználásáért felelősséget nem vállalunk. (77116) A Kaposvári Cukorgyár értesíti mindazokat a férfi és női munkavállalókat, akik ez évben a répafeldolgozási időszakban munkát kívánnak vállalni, felvételük biztosítása miatt jelentkezzenek a gyár munkaügyi osztályán. Jelentkezni csak személyesen lehet Vidéld dolgozók vasúti és autóbuszköltségét a gyár megtéríti abban az esetben, ha ténylegesen munkába is állnak. Azoknak a vidéki és helybeli dolgozóknak, akiknek a gyár felszólítást küldött és a válaszlevelezőlapot visszaküldték, jelentkezniük nem kell. (9026) BÉKE Pablö Nqruda, a Lenin-békedí jas chilei költő írja egyik versében: «...béke minden sarjadni kész búzaszemnek, minden lombot sóvárgó szerelemnek...« (Folytatása a vízszintes 1. és a függőleges 11. száma sorokban). Vízszintes: ll. Előfordul. 12. Előd. 38. Falatozó. 39. Káposztafajta. 13. Gépkocsim (—’). 14. Kilátásba 40. Sérülés. 41. Én — latinul. 43. helyez-e? 15. Épület. 17. Termeti. Német női becenév. 45. Néma li- 18. Ismeretlen címzett. 19. Latin ba! 47. Helyrag. 49. Könnyelmű, és. 20. Pihenésre szolgál. 2L Ke- 51. Zuhanok. 53. Német névelő, réktörlő. 22. Végtelen tél! 23. Tánc 55. Heves megyei község. 56. Szo- — franciául. 25. Izomszalag. 26. rítószerszám. 57. Francia névelő. Víziállat. 27. Nyakmelegitő. 28. Női 58. Férfinév. 60. Ijesztő. 66. Végbecenév. 29. Rajta járunk. 30. télén kilincs! 68. Magyarországon Kavics. 31. Kevert Ibi. 32. Testvér 19 van. 69. Fiatal. 70. Kanadai (—’). 34. Nem földi. 36. Hinté fa folyó. 72. Adagoljon. 74. Izommagot). 37. Fuvola — franciául, szalagja. MAI műsor VÖRÖS CSILLAG: Matiné de. fél 11-kor: EZEK A FIATALOK. 3, 5 és 7 Órakor: A CROSSBOW AKCIÓ. Színes amerikai kalandfilm. (VH. 30-ig.) 9 órakor: KALIMAGDORA KEDVESE. Színes csehszlovák—nyugatnémet film. Csak 18 éven felülieknek! SZABAD IFJÜSAG: 4, 6 és 8 órakor: HUSZÁRKISASSZONY. Magyarul beszélő színes szovjet operettfilm. (VII. 27-ig.) LATINRA FILMSZÍNHÁZ: Fél 4 és fél 6 órakor: MINDEN DALOM A TIED. Színes, zenés olasz film vígjáték. DÓZSA KERTMOZI: Fél 9 órakor: TÖBBGYEREKES AGGLEGÉNY. Olasz filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek! BALATONI filmszínházak műsora BALATONFENYV FS FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: AZ ÖRÖKÖS. Magyar film. FONYÓD FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: ÉLETEM LEGJOBB NŐJE. Magyarul beszélő csehszlovák filmkomédia. FONYÓD TEREMMOZI: EGY ERKÖLCSTELEN FÉRFI. Magyarul beszélő olasz film. Csak 16 éven felülieknek! BALATONBOGLAR: Fél 6 és 8 órakor: AZ ÉN BOLONDOS FAMÍLIÁM. Magyarul beszélő csehszlovák film víg játék. BALATONLELLE FEDETT KERTMOZI: Fél 9 órakor: A KACSA V, 8-KOR CSENGET. Színes, magyarul beszélő nyugatnémet-olasz film vígjáték. BALATONSZEMES FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: AZ UJJLENYOMAT. Román bűnügyi film. BALATONSZÁRSZÓ: Fél 6 és 8 órakor: AZ UTOLSÖ BETYÁR. Magyarul beszélő bolgár film. BALATONFÖLDVÄR FEDETT KERTMOZI: Negyed 8-kor, negyed 10-kor: AZ UTOLSÓ ÉDEN. Színes nyugatnémet film. ZAMARDI FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: ALFA ROMEO ÉS JÜLIA. Magyar film. SIÓFOK TEREMMOZI: Fél 6 és fél 8 órakor: EMBER- RABLÓK. NDK-film. Matiné de. 16 órakor: VÁLTOZÓ FELHŐZET. SIÓFOK KERTMOZI: 8 órakor: A BESZÉLŐ KÖNTÖS. Színes, magyar film. BALATONKILITI: A FŐNŐK INKOGNITÓBAN. Színes francia filmvígjáték. LIDO MOPRESSZO (SlOFOK) : Délután 5 órától 9 óráig: A BOSSZÚÁLLÓK. Színes, szovjet film. Függőleges: 1. Norvég folyó. 2. Lángol-é? 3. Ha jó az áru, akkor van. 4. Ügyeire. 5. Személyes névmás. 6. Igevégződés. 7. Vissza: Lendület. 8. Nincs, zsargonban. 9. Női név. 10. Zenemüveit. 12. Erdei állat. 15. Halom. 16. Ajándékoz. 17. 05s — angolul. 20. Több — olaszul. 21. Olasz folyó. 24. Újdonság — latinul. 27. Téli sportolás. 30. Kérdő névmás. 33. Gyilkol. 34. Esztendőd. 35. Rátarti. 36. Üt-e? 38. Kutya. 39. Súlyrövidltés. 12. Időmérő 44. Távbeszélő. 46. "-Valósiak«. 47. Abroncs. 48. Elébem. 50. Mint vízszintes 19. számú. 52. Gép, régiesen. 54. ...Gabriella, operaénekesnő (+’)• 59. Gyakori családnév. 61. Talál-e? 62. Nem egészen egy! 63. Francia város. 64. Gyermekolvasmány. 65. Vissza: aromáját (hibásan). 67. Hónaprövidités. 71. Mutatószó. 73. Hiteles aláírás. I V' *' Beküldendő: a versldézet, a vízszintes 1. és folytatása, a függőleges 11. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő 1969. augusztus 1-én, pénteken délig. Kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »Felnőtt keresztrejtvény-«. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Vasvári az én botommal hadonászott; Nem tudva, hogy szurony van benne. Ehrenburg: Emberek, évek^ életem című könyvét nyerték: Gimesi Ferencné, Kovács Tibor, Kaposvár; Máté István, Somogyszob; Túli János Lengyeltóti. A' könyveket postán küldjük eL TELEVÍZIÓ Budapest 9.20: Műsorismertetés. 9.21: Zebra. 9.35: Vasárnapi póniló. 10.00: Idő- alagút. 10.50: Táncdalfesztivál 1969. 15.48: A kulcscsomó. 16.15: A Je- unesses Musicales 23. világkongresszusa Budapesten. 17.00: Haladás. 17.40: Reklámműsor. 17.45: Nótaszó. 18.05: Telesport. 19.05: A világ térképe előtt. 19.15: Esti mese. 19.25: Reklámműsor. 19.30: Rinaldo Rinaldini. 19.55: Szünet. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Vízszintes — függőleges. Keresztre jtvényesztrád. Kb. 21.45: Tv-hírado. Zágráb 9.00: Magyar nyelvű adás. 9.30: Népdalok. 10.00: Földművelőknek. 10.50: Gyere, nőjünk. 11.35: Marko Pjegus élményei. 15.45: Autóversenyek. 17.00: Labdarúgás: Crvena Zvezda—Sao Paolo. 18.45: Szórakoztató zenei adás. 20.35: Régimódi szerelem. 21.20: Sportszemle. 21.40: Dalmát együttesek fesztiválja. 23.10: Úszás: Jugoszlávia—Olaszország. Osztrák tv 16.30: Ifjúsági műsor 11 éves kortól. 16.55: Kontakt. Közvetítés az ifjúsági szerkesztőségből. 17.35: Hank (10. rész). 18.00: Könyvespolc. (5. rész). 18.30: Tv-ablak. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Sporthírek. 20.15: Betti néni. Balzac művéből tv-re írta Jean Kouis Bory. 22.15: Tv-híradó — esti kiadás. KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.10: Kellemes vasárnapot! Közben; 6.5‘>—7.10-ig: Műsorismertetés. 7.58; Hallgatóink figyelmébe! 8.DO: Hírek. 8.L0: Eaes anyanyelvűnk. 8.15: Jó reggelt, vasárnap! 9.50: Beládi Miklós könyvszemléje. 10.oO: Hírek. 10.05: Puskák és galambok. 10.44: Csukás István, Kiss Dénes és Tornai József versei. 10.59: Rádióreklám. 11.04: Bemutatjuk új felvételeinket. Knock out. 11.25: A rádió lemezalbuma. Közben 12.CO— 12.10-ig: Hírek. 12.50: Egy korty tenger. 13.00: Színészek énekelnek. 13.3«: Rádiólexikon. 14.08: Bemutatjuk új operalemezünket. 14.49: Londoni levél. 15.00: Hírek. 15.08: Oiíenbach-ciklus. A 66-os szám. 16.06: A Lengyel Rádió dzsessz- felvételeiből. 16.25. Henryk Sze- ryng hegedül. 16.58: Hallgatóink figyelméoe! 17.00: Hírek. 17.05: Faluról falunak — muzsikával. 18.00: írók fóruma. 18.15: Wiiheim Backhausra emlékezünk. Közben: 19.00—19.10: Hírek. 19.50: Made in Hungary. 20.23: Ignaz Jan Paderewski zongorázik. 20.38: Iliász. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthírek és totó. 22.15: Közvetítés a Mátyás- pincéből. Lakatos Sándor és népi zenekara játszik. 22.45: Magányos csillag. 23.00: Richard Strauss operáiból. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Tabáni legenda. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Orgonamüvek. 7.54: Miska bácsi lemezesládája. 8.24: Operakalauz. 9.36: Szívesen hallgattuk. 10.40: Táncdalfesztivál 1969. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.02: Clncafarkinca és a többiek. Mesejáték I. rész. 13.45: Időjírás- és vízállásjelentés. 14.00: Táskarádió. 15.15: A lengyel kultúra hete. 16.00: Hírek. 16.05: Mit hallunk? 16.35: Túl a nyárfasoron. 17.05: Két operettdal. 17.40: Színház — kegyetlen színház. 18.00: Hírek. 18.05: A Rádiószlnház Múzeumából. Akiért a harang szól. 19.18: A lengyel kultúra hete. 19.51: Jó estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.10: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 20.51: A lengyel népművészet. 21.01: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben- 21.45—22.00: Találja ki, hol járunk! 23.00: Hírek. 23.10: Köny- nyűzene. 24.00—0.10: Hírek. URH 16.00: Hírek. 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: HanglemezparáJé. 18.00: Hírek. 13.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Közben: 18.45—19.00: Külföldi tudósítóké a szó. 19.40: Zenekari muzsika. 20.25: B-széliünk az operáról. 22.15: A dzsessz kedvelőinek. 21.25; Kosa György szerzői estje. 23.00*—23.10: Hírek. HOLNAPI műsor MOZIK VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: Á CROSSBOW AKCIÓ. Színes amerikai kalandfilm. (VII. 30-ig.) 9 órakor: KALIMAGDORA KEDVESE. Színes, csehszlovák—nyugatnémet film. Csak 18 éven felülieknek! (VII. 29-íg.) SZABAD IFJÜSAG: 4, 6 és 8 órakor: AZ ÉN BOLONDOS FAMÍLIÁM. Magyarul beszélő csehszlovák filmvígjáték. (Vn. 30-ig.) DÓZSA KERTMOZI: HA MONDOM, HOGY SZERETLEK. Színes olasz film. BALATONI FILMSZÍNHÁZAK MŰSORA BALATONFENYVES FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: AZ ÖRÖKÖS. Magyar film. FONYÓD FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: AZ UJJLENYOMAT. Román bűnügyi film. Korhatár nélkül. BALATONBOGLAR: 8 órokor: A KACSA */j 8-KOR CSENGET. Magyarul beszélő, színes nyugatnémet—olasz filmvígjáték. BALATONLELLE FEDETT KERTMOZI: Fél 9-kor: AZ UTOLSÓ ÉDEN. Színes nyugatnémet film. BALATONSZEMES FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: ANNA KARENINA. I—II. Tolsztoj világhírű regénye színes szovjet filmen. BALATONFÖLDVÄR FEDETT KERTMOZI: Negyed 8-kor, negyed 10-kor: EGRI CSILLAGOK. I—II. Gárdonyi Géza regénye színes, kétrészes magyar filmen. ZAMARDI FEDETT KERTMOZI: 8 órakor: EMBERRABLÖK. NDK-film. SlOFOK TEREMMOZi: Fél 6 és fél 8 órakor: AZ UTOLSÓ BETYÁR. Magyarul beszélő bolgár film. SlOFOK KERTMOZI: 8 órakor: A BESZÉLŐ KÖNTÖS. Színes magyar film. LIDO MOPRESSZO (Siófok): A BOSSZÚÁLLÓK. Színes szovjet film. Előadások du. 5 órától 9 óráig. TELEVÍZIÓ Zágráb: 17.00: Kis úszóiskola. 17.15: Magyar nyelvű adás. 17.45: Nagy me- séldécske. 18.00: Kis világ 18.20: Ausztráliai — riport. 18.50: Ember, ne mérgelődj. 19.20: Tv-posta. 20.35: M. Grgic: Kis tér — tv- dráma. 22.07: Utazzék velünk. 22.47: Vízilabda: Jadran—Hladost. Osztrák tv: 18.25: Osztrák képek. 18.50: Hollywood és sztárjai (2.). 19.30: Tv- híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Angyal kalandjai. Főszerepben: Roger Moore. 22.00: Tv-híradó — esti kiadás. 22.10: A molnár, a fia és a szamara. Film La Fontaine meséjéből. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: gélig. . . Közben Kb. 6.15 és 6.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek. o.05: Műsorismertetés. 8.15: Kedvelt régi melódiák. 9.10: Fogadóóra szülőknek. 9.25: A hét előadóművésze. 10.00: Hírek. 10.04: Az őrsi bölcs. 10.24: Hangfelvételi érdekességek. 10.48: Olvastad? 11.10: Zenékari muzsika. 12 00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: A Magyar Hanglemezgyártó vállalat felvételeiből. Lakatos Sándor és népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 15.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Üj felvételeinkből. 14.26: Berlini memorandum. 14.51: Mai témák — mai dalok. 15.00: Hírek. 15.10: Kemény F.^on—Erdődv János: Csillebérci fák alatt. 15.30: Az égig érő spárga. 15.45: A világgazdaság hírei. 15.51: A Rádiószínház úi szerzőié: Szabó György. 16.58: Hallgatóink ■Hgvelmébe! 17'00: Hírek. 17.05: Külpolitikái figyelő. 17.20: örökszép áriák. 17.42: Antiimperializ- mus és forradalom a nyugati munkásmozgalomba”. 17.57: Húszas stúdió. 18.5R; hallgatóink fi- gvaimébej; 19.00; ^sH Krónika. 19.25: Nófacsokor. K>oosoliuk Salzburgot. A Magyar Kamarazenekor h^ngverejanye a. Mo- 'mr+eumb^n. Kb. 22.ón: Hírek. Kb. Slágere**f^ta. 22.50: A kor embere. 23.05: Mo^prt-m”v<'k. 24.00: Hírek. O.fO—0.25: Filmzene. PETŐFI FÁDIŐ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00—10.PO: A zene hullámhosszán. 11.45: Az tÁ...agyagok szomszédainál. 12.00: A bűvös vadász. 12.50: Táncok a XVTI. századból. 13.00: Hírek. 13.05: Mérkőzés az UNFSCO-nalotíban. 13.28: Liszt-zongorám űvek. 13.45: Idő- iárás- és vízállást* o1”ntés. 14.00: E? is, az is — kettőtől hatig. 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: Közkívánatra. 19.46: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Offen- bach-ciklus. 21.22: Krimi és valóság — IV. rész. 21.47: Fehér Sándor népi zenekara muzsikál. Fényes Éva és Bajházy Árpád énekel. 22.25: A hét előadóművésze. 23.00: Hírek. 23.10: Könnyűzene. 24.00—0.10; Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Századok balettmuzsikája. 19.57: Ritkán hallott operákból. 20.30: Hírek. 20.33: A dzsessz kedvelőinek. 20.43: Básti Lajos előadóestje. 21.36: Romantikus kamarazene. 22.36: Mihály András: Hl. szimfónia. 23.00—23.20: Hírek. A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára F O ft. Iff ESZ 16—40 éves korig női álképzős tanulókat. Naponta háromszori étkezést és leányotthonunkban szállást térítés ellenében biztosítunk. (9018) KOSÁR- ÉS BÚTORFONÁSRA, egy műszakra, férfi és női munkaerőket szövetkezeti tagnak F ELVESZÜNK. Betanítási idő 3 hónap, melyre havi 600 forintot fizetünk. Jelentkezés a Háziipari Szövetkezet irodájában, Kaposvár, Május 1. u. 23. sz. alatt. (Í8937) Tekintse meg a Baranya megyei ipari kiállítást és vásárt Pécsett, a Köztársaság téren! A kiállításon 76 ipari vállalat és szövetkezet legszebb termékeit mutatják be. Nyitva: 1969. augusztus 1-től 10-ig, hétköznap 10-től 20 óráig, vasárnap 8-tól 20 óráig. Belépőjegyek a helyszínen válthatók! Vidéki látogatók részere 33 %-os vasúti kedvezmény! A kiállított tárgyak a helyszínen megvásárolhatók! Fiuk. lángok! Je'enkezhettek még a Kaposvári Húskombináthoz húsipari szakmunkástanulónak Fiúk részére diákotthont biztosítunk. A leánytanulókat a szakmukásvizsga után a jövő évben induló húskonzervüzemben helyezzük el. Az ösztöndíjjal kapcsolatban és a további kedvezményekről felvilágosítást ad a vállalat személyzeti osztálya, Vöröshadsereg útja 67. (77129) SOMOGYINÉPLAF Vasárnap, 1969. július 27.