Somogyi Néplap, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)

1969-07-15 / 161. szám

*

Átadta megbízólevelét

a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarorszagi u] nagykövete

Kisházi Ödön, a Magyal' Népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke hétfőn fogadta Frantisek Dvorsky rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarországi új nagykövetét, aki átadta megbízólevelét.

— Csehszlovákia népe is nagy erőfeszítéseket tesz a Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának novemberi, áprilisi és májusi plénumain elfogadott határozatok teljesítése, továbbá a múlt összes hibáinak felszámolása és a társadalmi élet

A megbízólevél átadása.

(MTI fotó — Vigovszki F. felv. — Képtávírón érkezett)

Frantisek Dvorsky nagykövet megbízólevelének átadásakor beszédében a többi között ezt mondotta:

A szocialista Csehszlovákia népe érdeklődéssel figyeli a testvéri magyar nép törekvéseit, az MSZMP IX. kongresszusa határozatainak megvalósításáért. őszintén örvendünk azoknak a sikereknek, amelyeket a Magyar Népköz- társaság a szocialista társadalom megszilárdítása, a szocialista demokrácia szélesítése, az ország gazdasági fejlődése es a kultúra felvirágoztatása terén elért. Az építőtevékenység eredményei növelték a Magyar Népköztársaság nemzetközi tekintélyét.

minden területén végbemenő konszolidálódási folyamat meggyorsítása érdekében. A párt központi bizottsága plénumáinak határozatai megteremtették a feltételeket a szocializmushoz és proletár internacionalizmushoz hű erők egyesítéséhez a pártban és a társadalomban egyaránt, és megteremtették a feltételeket a január utáni politika pozitív elveinek realizálásához is.

— Csehszlovákia Kommunista Pártjának, a csehszlovák kormánynak és Csehszlovákia egész népének az a kívánsága, hogy a baráti kapcsolatok és a szoros együttműködés tovább erősödjön és mélyüljön országaink között.

NEUES DEUTSCHLAND

Az európai határok sérthetetlenek

A Neues Deutschland hétfői száma kommentárt fűz Gromiko szovjet külügyminiszter csütörtökön elmondott beszédéhez. A lap szembeállítja a szovjet külügyminiszternek az európai határok sérhetetlenségéről mondott szavait a nyugatnémet CDU— CSU politikájával, s hangoztatja, hogy e pártok az európai határok revíziójának programját hirdetik. A lap aláhúzza, hogy Gromikónak a katonai blokkok veszélyességéről elhangzott figyelmeztetései Nyugat-Németországban nem találtak visszhangra, mert a monopoltőke pártjai az agresszív NATO-tömb további erősítésére törekednek.

Titkos értekezlet

Abba Eban izraeli külügyminiszter hétfőn Zürichbe érkezett, hogy részt vegyen a Nyugat-Európában akkreditált izraeli nagykövetek titkos értekezletén. A konferencia svájci színhelyét nem hozták nyilvánosságra és az egész találkozót a legnagyobb titoktartás övezi. Nem hivatalos források tudni vélik, hogy az Európában tevékenykedő izraeli hírszerző szervezetek munkája és az Európai Közös Piachoz fűződő kapcsolatok kérdése szerepel legfontosabb napirendi pontként. (MTI)

Kína és az atomfegyver

A Zycie Warszawy a kínai omfegyverrel foglalkozó

>mmentárjában emlékeztet ra, hogy Kína 1964-ben rpb- mtotta fel első atombombá- t. és hangsúlyozza, hogy ;king most elsősorban az omfegyvereket célba juttató zközök iránt érdeklődik. A nai tudósok és technikusok középhalósugarú és az in- rkontinentális rakéták gyorsának gyorsított program- n dolgoznak. Lehet, hogy már ; tó bér 1-re, vagyis a Kínai épköztársaság kikiáltásának i. évfordulójára elkészülnek : első középhatósugarú raké- kkal.

A kínai atomfegyvergyárat a legnagyobb titoktartás ?ezi — folytatja a lap. —

Csupán annyi ismeretes, hogy az atomfegyvert Hszincsiang tartományban gyártják, ahol a nagy atomközpontok is működnek. A kínai atomfegyver- kezés érthetően érdeklődést kelt a Szovjetunióban, amelynek 7000 kilométer hosszú közös határa van Kínával. A kínai sajtó demagóg, szovjetellenes kampányában időről időre utalnak arra, hogy Kína jelenleg atomhatalom. Peking nemcsak elutasította a moszkvai atomcsend-szerződés aláírását, hanem heves kampányt is indított, amelyben az atomcsend-egyezményt Kína ellen irányuló szovjet— amerikai »alkunak« tüntette fel (MTI)

Kisházi Ödön a nagykövet

beszédére válaszolva a többi között hangsúlyozta:

— A szocialista társadalom megteremtéséért vívott harcunkban kovácsolódott ki közös felelősségünk a szocializmus ügye iránt. Népeink jól felfogott érdekei es a Varsói Szerződésben vállalt kötelezettségeink feladatként állítják elénk, hogy a szocializmus pozícióit országunkban és az osztályharc nemzetközi küzdőterén is szakadatlanul ‘erősítsük.

— Saját tapasztalatainkból tudjuk, hogy a szocializmus építése nem mentes a megrázkódtatásoktól és a konfliktusoktól sem. A szocializmus erőinek az elmúlt időszakban kétségtelenül nagy nehézségekkel kellett és kell megbirkózniuk a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. Biztosak vagyunk azonban abban, hogy Csehszlovákia népe a kommunista párt vezetésével úrrá lesz minden nehézségen, s eredményes harcuk következményeképpen a szocializmus pozíciói tovább szilárdulnak majd Csehszlovákiában.

— Külön ‘ öröm számunkra, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság belső konszolidálódásával párhuzamosa'; a két ország közötti kölcsönös kapcsolatok fejlődésének és együttműködésünk tökéletesítésének új távlatai nyíltak meg.

A megbízólevél átadása után a nagykövet bemutatta Kisházi Ödönnek a kíséretében megjelent Ladislav Vince nagykövetségi tanácsost, Jozef Buzek kereskedelmi tanácsost, Milan Mojzisek alezredest, a katonai és légügyi attasét, Viliam Salgovic első titkárt, Matej Petrina első titkárt, Alexander Horváth másodtitkárt Jan Hucko harmadtitkárt, Jozef Sitár kereskedelmi attasét

Az .Elnöki Tanács helyettes elnöke szívélyesen elbeszélgetett a nagykövettel, aki ezután a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét (MTI)

Fellövés előtt az Apollo—11

Befejeződött a felkészülés Kennedy-fok az érdeklődés középpontjában Mit csinál majd Armstrong a Holdon ? — Sajtófogadás a holdraszállás előtt

A Kennedy-fok környékének közlekedési rendőrei és a közúti közlekedés más hatóságai vasárnap már megkapták az első ízelítőt abbó1. ami az elkövetkező napokban vár rájuk. Az érdeklődők ezrei özönlenek az Apollo—11 amerikai űrhajó közelgő indításának színhelye felé. A benzinkutak kezelői SOS-jelzéseket adtak le újabb és újabb üzemanyagot kérve, mert a készleteket a sűrű sorokban érkező gépkocsik kimerítették. Egymást követik a sürgős pótrendelések az országutak mentén sorakozó kisvendéglőkből is. Floridában már nem lehet gépkocsit bérelni, és 110 km-es körzetben a Ken- nedy-fok körül nincs egy üres szállodai szoba.

A Holdra készülő három amerikai űrhajós a vasárnapot pihenéssel, illetve kikapcsolódással töltötte. Az idő — a szakértők megállapítása szerint — maximálisan kedvező, a csaknem állandó napsütést csupán vasárnap hajnaliban szakította meg kisebb átfutó zápor. Armstrong és Collins űrhajósok rövid, »szórakoztató-gyakorló« repülést hajtottak végre, Aldrin pedig édesapjával találkozott, aki az amerikai légierő nyugdíjas ezredese, és maga is a modern repülés úttörői közé tartozik.

A holdexpedíció szerdán — magyar idő szerint 14 óra 32 perckor — indul; és ha minden a program szerint sikerül, Armstrong és Aldrin a jövő hétfőn — a földi idő szerint a hajnali órákban — kilép a holdkompból a Föld hűséges útitársának felszínére.

Vasárnap az NBC rádió- és televíziós társaság programjának keretében Thomas Stafford, az Apollo—10 űrhajó parancsnoka nyilatkozott az Apollo—11 várható eredményeiről. Mint mondotta, az Apollo—10, amely az ő parancsnoksága alatt 15 000 méternyi távolságra közelítette meg a Holdat, feltétlenül hasznos munkát végzett az Apollo—11 útjának előkészíTüntetés a vietnami háború ellen

A Washington melletti Seattle városkában ünnepélyesen fogadták a harmadik zászlóaljnak azt a mintegy 800 katonáját, akik nagy propagandakampány közepette visszatértek Vietnamból, az ott állomásozó több mint fél millió főnyi amerikai hadseregből. A város lakosai ez alkalommal tüntetést rendeztek a vietnami háború eilen. A tüntetők tábláján a felirat: »Hozzátok haza valamennyi csapatunkat!« _ . . .

(Telefotó: AP—MTI—KS)

NeiI Armstrongnak. az Apollo—11 űrhajósának utolsó gyakorlatai az indulás előtt. Képünkön azt a jelenetet látjuk, amikor Armstrong a Lunar Modul Holdra szálló járműből létra segítségével (egyelőre még a földön) eléri a talajt.

(Telefotó: AP—MTI—KS)

tése szempontjából. Többek között például megállapították, hogy a Hold vonzóereje a közelítő tárgyakat déli irányban félrehúzza, és így a holdkomp leszállását ennek megfelelően kell majd irányítani.

Armstrong és Aldrin a manőverezés és a leszállás sikeres végrehajtása után nem távolodnak el túlságosan messzire a holdkomptól, és a rendelkezésükre álló 2 óra és 40 perc alatt, a program szerint, igen sole feladatot kell majd teljesíteniük. 60 kilónyi kőzetet szednek majd össze elemzés céljaira, szeizmikus vizsgálatokat hajtanak végre, majd méréseket végeznek a

Hold és a Föld távolságának lehető legpontosabb megállapítására. Az akció első részét Armstrong egyedül hajtja végre, miközben Aldrin a holdkompból televíziós kamerával követi társa mozgását.

A holdexpedíció részvevői hétfőn még egyszer találkoztak az újságírókkal. A sajtó- értekezletet, amely magyar idő szerint éjfélkor kezdődött, a televízió is közvetítette, az űrhármast üvegfal választotta el az újságíróktól, hogy megóvják őket minden esetleges fertőzéstől, amely veszélyeztelheti a holnap sorra kerülő, valóban történelmi jelentőségű vállalkozást. (MTI)

A francia nagykövet fogadása

Raymond Gastambide, Franciaország budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából hétfőn este fogadást adott. A fogadáson megjelent Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter, dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter, dr. Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke. Prantner József államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal vezetője, Szilágyi Béla külügyminiszter-helyettes, dr. Szalai Béla külkereskedelmi miniszterhelyettes, dr. Rosta V.ndre, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének ügyvezető elnöke, valamint számos más ismert személyiség. Ott volt a fogadáson a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek több vezetőié és tagja. (MTI)

Háborús bűnök

Űjabb terhelő adatok az amerikaiak embertelenségéről

Az Egyesült Államok vietnami háborús bűneinek kivizsgálásával foglalkozó bizottság újabb terhelő adatokat hozott nyilvánosságra az amerikai fegyveres erők és szövetségeseik embertelen akcióiról. A közlemény a Fel- szabadulás hírügynökségre, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány hivatalos sajtószervére hivatkozik.

A leleplező adatok szerint az amerikaiak és a dél-vietnami kormánycsapatok februártól júniusig kegyetlen támadásokat hajtottak végre lakott területek ellen. Than Binh, Tien Phuok és más városok körzetében repeszha- tású bombákat, napalmot, tüzérséget és páncélozott csapatszállító gépjármüveket vetettek be. A támadás következtében elpusztult több falu, és emberek ezrei váltak hajléktalanná.

Az amerikai repülőgépek és helikopterek május 15-én Da Nang és Tam Ky ellen végrehajtott bevetése több száz halálos áldozatot és sebesülést okozott. A közlemény .'eszámol arról is, hogy a 9. amert« kai gyalogoshadosztály My Th« és Ben Tre tartományokban végrehajtott, úgynevezett

tisztogató akcióiban — tavaly decembertől ez év áprilisáig — megölt több mint háromezer békés állampolgárt, főként öregeket, nőket és gye-, mekeket. (MTI)

SOMOGYI N8PLAF Kedd, 1969. július IS,