Somogyi Néplap, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)

1969-06-27 / 146. szám

/ w Megérkezett a Gorkij Volga Siófokra Több ízben beszámoltunk már arról, hogy a szép tervek készen állnak. Az a tény, hogy a Gorkij Volga labda­rugó-csapata is bekapcsolódik a Latinka Kupa küzdelmeibe, külön rangot adott a sportve­télkedőnek. A szervezők egy hete örömmel vették a meg­nyugtató választ, hogy elhá­rult minden akadály az útból, s a szovjet csapat itt lehet a somogyi labdarúgótornán. Szinte percnyi pontossággal érkezett meg Siófokra a Gor­kij Volga labdarúgó-csapata. A tizenkilenc tagú delegáció vezetői elmondták, hogy csa­patuk szerdán Kujbisevben még bajnoki mérkőaést ját­szott (1:1 arányú döntetlent ért el idegenben). Csapatuk a II. ligában futballozík, s az idén a bajnokság második he­lyén álL Ez mindenesetre jó ajánlólevél, s jó összehasonlí­tási alap arra, hogy milyenek az erőviszonyok az NB II-ben nálunk és a Szovjetunióban. Tegnap délben a Balatonúj- helyi Állami Gazdaságban lát­ták vendégül a Gorkij Volga labdarúgó-csapatát és vezetőit. Ebéd után technikai megbe­szélés volt az érdekelt csapat­vezetők bevonásával, aztán a szovjet játékosok megtekintet­ték a mai mérkőzés színhe­lyét, a siófoki sporttelepet. Az eső ekkor még nem tett kárt a pályában. A La tinim Kupa szervezői és a csapatok játékosai azonban aggódva kémlelték az eget... Ma délután 4 órakor a K. Kinizsi a K. Táncsics csapatá­val játszik (jv.: Szilvási), 6 órakor kezdődik a Gorkij Vol­ga—Siófoki Bányász mérkőzés, amelynek bírája Szegedi B lesz. Újabb győzelmet arattak a balatonboglári teniszezők Folytatódnak a tenisz csa­patbajnokság küzdelmei. Az NB III-as bajnokságban sze­replő Balatonboglári MEDOSZ e héten idegenben aratott újabb pompás győzelmet A fővárosi mérkőzés részletei a következők: Balatonboglári MEDOSZ— Bp. Igazságügy 6:3 Harmatit Gy.—Vári 6:1, 5:7. 3:6 • _ l'-O Harmath F.—Nagy 6:2, 3:6, 7:5 1:1 Berkes—Pintér 6:0, 6:3, 2:1 2:1 Denn inek—Erdélyi 4:6, 6:4, 14:12 3:1 Szekér—Magyarosi 5:7, 8:6, 6:3 4:1 Harmath S.—Lanszki 6:0 8:6 5:1 Harmath Gy.. Harmath F.— Vári, Pintér 5:7, 0:6 5:2 Berkes, Daminek—Nagy, Er­délyi 6:4, 6:1 6:2 Hanmath S.; Horváth L— Magyarosi, Lanszki 5:7, 0:6 6:3. Spartakiád járási döntő volt Nagyatádon Járási spartakiád döntőre és az MHSZ összetett honvédel­mi versenyének járási verse­nyére együttesen készülődtek a nagyatádi járás sportoló fia­taljai Mindkét verseny hivat­va volt bizonyítani: milyen sportélet folyik a különböző versenyágakban. a nagyatádi járásban. Az eredmények ma­guk helyett beszélnek. Segesd Haramia, Szabás, ötvöskónyi sportvezetői jól vizsgáztak, né­pes csapatot vonultattak fel az atádi spartakiádon. A leg­klasszikusabb számban, az at­létikában, egyik-másik ver­senyző kitett magáért Kovács Endre 11.4-es eredménye a 100 m-en (ha nem mérték el az idejét) igen jó. Rajta kí­vül Tóth Béla, Simon Géza, Ígér Margit, Lőczi Zsuzsa, Roznik Mária és Németh Éva eredménye érdemel említést. Az 1500 méteren rajthoz állt a tavalyi megyei győztes K.OÓSZ is, azonban bebizonyo­sodott, hogy felkészülés nél­kül a megyei bajnok sem tud ma már helytállni. Mészáros Gyula nem »tisztelte« a tava­lyi győztest Az atéltikai versenyek mel­lett sikeres volt a kézilabda­csapatok, a kispályás labdarú­gók és a sportlövészek ver­senye is. Eredmények Kézilabda Férfiak; L Segesd, 2. Nagyatádi Konzerv, 3. Cérnagyár. Nők 1. Háromfa, X ötvöskónyi, 3. Segesd. Röplabda Felsőbcgát férfi és női csapata ellenfél nélkül (!?) lett járási bajnok. Atlétika 100 ni: l. Kovács (Somogyszob) 11.4, 2. Tóth (Somogyszob) 11.8. 400 m; 1. Tóth B. (Somogyszob) 58, 2. Császár (Háromfa) 60. 80° m; l. Botika (ötvöskónyi) 2:29.2. 2. Bognár (Nagyatád) 2:30.1. 1500 m; l. Mészáros (Nagyatád) 5:07. 2. Koósz (Nagyatád) 5:11. Magas­ugrás: l. Vadkerti (Segesd) 165 cm. Távolugrás: 1. Kovács (So­mogyszob) 520 cm. Súlylökés: 1. Takács (Nagyatád) 10,60. Gránát: 1. Simon (ötvöskónyi) 61,2, 2. Ta­kács (Nagyatád) 60,1, 3. Balogh (Segesd) 59. Nők 100 m: l. Roznik (Nagyatád) 13.6, 2. ígér (Lábod) 13.7. 400 m: 1. Né­meth (Nagyatád) 1:14, 2. Ruszák (Segesd) 1:17.2. Magasugrás: 1. Márkus (Lábod) 127. Távolugrás: 1. Lőczi (ötvöskónyi) 375. Súly­lökés: i. Roznik (Nagyatád) 8,83. Gránát: 1. Bak Józsefné (Szabás) 41,20, 2. Kálmán (Nagyatád) 39,70. A K. Vasutas úszói Sümegen Korábban Zala, Veszprém és Somogy megy úszó szakveze­tői Fonyódon úgy határoztak, hogy az előző évekhez ha­sonlóan rendszeresítik a me­gyék közti versenyeiket, de hivatalos pontverseny — mi­után a kaposváriak a fedett uszoda előnyével rajtolnak — a jövőben nem lesz. A múlt vasárnap a Veszprém megyei úszó-szakszövetség Sümegen rendezett minősítő versenyt, amelyre meghívták a kapos­váriakat is. A meghívásnak a K. Vasutas úszói tettek eleget. A sümegi versenyt az idő- járá- iom vette kegyeibe. Hi- { deg volt a levegő és a víz. Ez meglátszott az eredménye­ken is. A vasutas-úszók en­nek ellenére jól szerepeltek. Néhány kiemelkedő ered­mény: 100 m női mellúszás: 1. La­pos P. 1:29. 100 m női ifjú­sági gyors: 1. Galambos 1:23. 100 m női felnőtt gyors: 1. Ka­nizsai 1:29. Pálfi Nóra a 100 m felnőtt mellúszásban és a 100 m gyorson lett első. A fiúk közül Bajzik a 100 m ifi mellen l:23-mal, Mészá­ros a 100 m háton l:13-tal ugyancsak első helyet szer­zett. SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1969. Június VL Biztató jöwő JÚNIUS 27 PÉNTEK László Milyen lesz az időjárás? Várható időjárás ma estig: Időnként felszaka­dozó felhőzet, inkább már csak keleten esők. Élénk, hélyenként erős északnyugati, északi szel viharos lökések kel. Az évszakhoz képest hűvös idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 16—21 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál teg­nap 11 órakor 13 fok volt. AMI A SOMOGYI SPORT JELE­NÉT ILLETI, a mostani időszak története nem kívánkozik a me­gye sporttörténelmének arany lapjaira. A legtöbb sportág ered­ményei elmaradnak a várakozás­tól. Szakvezetőink keresik a ká­tyúból kivezető utat. A szurkolók másképp reagálnak. Az alacso­nyabb osztályban versenyző K. Dózsa ökölvívó-csapatának mér­kőzéseit száz-kétszáz néző látogat­ja a korábbi 1500—20MV-rel szemben (volt már 5000 néző is Kaposvá­ron ökölvívómeccsen). Szembetű­nő a labdarúgó-pályák üres néző­tere is. Négyszáz-hatszáz, jó eset­ben ezer szurkoló »népesíti be« a Kinizsi-pálya lelátóját egy^egy NB Il-es mérkőzésen. Korábban gyakori volt az öt-hétezer néző. Feljegyeztünk egy kiugró nézőszá­mot is. Annak idején a bajnokság sorsát eldöntő KMTE-K. Kinizsi NB III-as mérkőzésen a K. Dó­zsa sporttelepén 10 054 fizető néző gyűlt össze. A közönség csak az olyan eseményekre kíváncsi, ame­lyeknek nagy a tétjük. A szürke, érdektelen események nem tart­hatnak számot különösebb érdek­lődésre. Túlzott derűlátásra e pillanat­ban, amikor bizony gyengén megy a legtöbb somogyi labdarúgó-csa­patnak, kiesésre áll az NB I-es női asztalitenisz-együttes, mérsékel­ten szerepel a Kaposvári Dózsa nagy múltú bokszcsapata, bizony nincs ok. De pesszimizmusra sincs. Mert vannak olyan momen­tumok, amelyek igen biztatók. A LEGFIATALABB NEMZE­DÉKRE GONDOLUNK. Azokra az ; ' í lányokra, fiúkra, akiknek eredményei országos szinten eset­leg ma még nem nyomnak a lat­ban, de ezeket az eredményeket azért nem szabad számításon kí­vül hagyni. A közelmúltban Pé­csen területi úszó seregszemle volt a legifjabbak részvételével. A gyermekszámokból álló tömegver­seny éremelosztása meglepte a szomszédos Pécs sportvezetőit. A viadalon a kaposvári sportiskolá­sok 45, a Kaposvári Kinizsi 18, a pécsi úszók 14 első helyezést ér­tek el. Az arany-, ezüst- és bronz­érmeknek több mint kétharmada került Kaposvárra egy olyan ver­senyen, amelyen Pécs úszói is rajthoz álltak. Ismeretes, hogy a felnőtt és ifjúsági számokban Pécs ma még toronymagasan a so­mogyi úszók előtt jár. A jövő azonban meglepetést ígér. Egy másik kép. Az országos út­törő-olimpia döntőjén ugyancsak az úszósportban aranyérmet szer­zett egy fiatal kaposvári gyerek. Giczi Tamás az ország minden ré­A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség FIFA tiltakozott a Nemzetközi Olimpiai Bizott­ság ama döntése ellen, hogy az 1972. évi münheni olimpi­án csak nyolc csapat vehet részt. A FIFA véleménye szerint a NOB alapszabály­ellenesen határozott így. Mai műsor MOZIK VÖRÖS CSILLAG: 5, 7 és 9 órakor: A KACSA FÉL 8-KOR CSENGET. Színes nyugat­német—olasz film. (VL 29-ig») SZABAD IFJÚSÁG: Délelőtt 10 órakor: MIT KEZD­JEK A MILLIÓMMAL? 4, 6 és 8 órakor: UTAZÁS A BI­ZONYTALANSÁGBA. Jugoszláv film. DÓZSA KERTMOZI: EGY REMETE ROMÁBAN. Szí­nes olasz filmszatíra. Csak 16 éven felülieknek. BALATONFEhfYVES FEDETT KERTMOZI: FELDOBOTT KO. Magyar főm. FONYÓD KERTMOZI: A TIGRIS. Színes olasz fűm víg­játék. Csak 16 éven felülieknek. BALATONBOGLÁR: A HALLGATAG EMBER. Színes amerikai film. BALATONLELLE FEDETT KERTMOZÜ A TIGRIS. Színes olasz fűm- vígjáték. Csak 16 éven felüliek­nek. BALATONSZEMES KERTMOZI: VIGYÁZAT, HEKUS! Színes, francia bűnügyi film végjáték. BÁLÁT, ONSZÁRSZO: ALFA ROMEO ÉS TOLJA. Ma­gyar filmvígjáték. BALATONFÜLDVÄR FEDETT KERTMOZI: A HALLGATAG EMBER. Színes amerikai film. ZAMÁRDI KERTMOZI: BAJTARSAK VOLTUNK. Ma­gyarul beszélő szovjet film. SIÓFOK TEREMMOZI: MEZÍTLÁB A PARKBAN. Ma­gyarul beszélő, színes amerikai film víg játék. SIÖFOK KERTMOZI: AZ OROSZLÁN UGRANI KÉ­SZÜL. Magyar film. LIDO MOPRESSZO (Siófok): AZ ÉLETBE TÁNCOLTATOTT LÁNY. TELEVÍZIÓ Budapest 18.00: Hírek. — 18.05. Matematika a gazdasági életben. — 18.35: A magyar muzsika közelmúltja. — széből összegyűlt úszókat utasí­totta maga mögé, méghozzá a leg­klasszikusabb úszószámban, a gyorsúszásban. A kis Giczi gye­rek ma még 50 méteren verte meg a mezőnyt, de elérkezhet az idő, amikor esetleg a 100 m-es gyorson is ott lesznek a somogyiak a leg­jobbak között. Giczi Tamás példája nem egye­düli eset. A kis Hegedűs az 50 m-es hátúszásban hajszállal ma­radt le az »olimpiai bajnok« mö­gött, s második lett. Valami az ökölvívásban is tör­tént. A múlt vasárnap Ferstek Já­nos, a K. Dózsa igen tehetséges fiatal versenyzője a légsúlyban maga mögé utasította az egész magyar ifjúsági mezőnyt. Mint­hogy Ferstek győzelme egy szép sorozat végén következett be, a válogatók is fölfigyeltek a Dózsa- ökölvívó teljesítményére. Hivata­losan közölték, hogy a most so­ron következő Magyarország—Ju­goszlávia ifjúsági válogatott mér­kőzésen ő képviselheti súlycso­portjában a magyar színeket. Ezekben a napokban folyik az országos ifi labdarúgótorna Salgó­tarjánban. Itt a Dél-Dunántúl csa­patában van Pataki és Horváth, a K. Vasas két fiatal labdarúgója. ÉVIÉ, CSAK NÉHÁNY KIRAGA­DOTT PÉLDA, amely azt tanúsít­ja, hogy igen televény a somogyi sport talaja, atléták (őket most nem is említettük a felsorolásnál), úszók, labdarúgók, ökölvívók, sportlövészek rukkolnak ki az át­lagnál jóval magasabb szintű ered­ményekkel. Ha ezeket a fiatalokat nem engedjük elkallódni, ha az a szép tervezet, amelyet a Somogy megyei szakszövetségek meg az MTS Somogy megyei Tanácsa a minőségi sport fejlesztése érde­kében éppen e napokban állított össze nagy gonddal, nem terv ma­rad csupán, akkor hamarabb ki­kerülhetünk a jelenlegi kátyúból, mint ahogy azt a túlzottan bo­rúlátók e pillanatban hiszik. A tehetségek adva vannak szinte va­lamennyi sportágban. A körülmé­nyek miért lennének rosszabbak, mint más megyékben, városok­ban? Ügy véljük, hogy Somogy­bán sokan szeretik a sportot, akik készek áldozatot is hozni azért, hogy megyénk elfoglalja méltó helyét a hazai eredménylistákon. Ha ez így Igaz, akkor valóban időszerű volt napirendre tűzni a megye sportfejlesztési tervének elkészítését, és megkezdeni annak valóra váltását. A biztató jövő is ezt követeli. Kovács Sándor Hangsúlyozta a FIFA szóvi­vője, hogy a mexikói olimpia után megegyezés történt a müncheni játékok szervező bizottságával, és abban álla­podtak meg, hogy labdarú­gásban 16 csapat küzdelmét bonyolítják le. 19.00: Reklámműsor. — 19.05: Esti mese. — 19.10: Tavaszi forrás... Móricz Zsigmond nyomában »So- mogyországban-x. 19.40: Észak— olaszországi napló. Boldizsár Iván útijegyzete. 2. A másik Velence. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Víz­szintes — függőleges. .. Kereszt­rejtvényműsor. — Kb. 21.45: Tv- híradó, 2. kiadás. — Kb. 22.05: Dzsesszpódium. Nancy Wilson éne­kel. Zágráb 16.45: Magyar nyelvű adás. — 17.45: Hadd lássam, hadd lás­sam. — 18.45: Hangverseny az if­júságnak. — 19.00: Tudomány 69. — 20.35: Szórakoztató zenei adás. — 22.00: Keremenko család. — 22.50. Mazda és melódiák. Osztrák tv 18.00: Mi. Wachau. — 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! — 18.50: Vad­nyugati paródia. — 19.30: Tv-hir- adó. — 20.06: Sporthírek. — 20.15: Az öreg bíró. — 22.15: Tv-híradó. Esti kiadás. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól regge­lig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsoris­mertetés. 8.14: Egy törpeállam ter­jeszkedése. Dr. Tóth Aurél fő­iskolai tanár előadása. 8.24: Cse­berből — vederbe. Zenés komé­dia, 10.00: Hírek. 10.05: Utak. Ni- kolaj Hajtov hangjátéka. 10.25: Két szimfónikus költemény. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) 11.05: Hans Sandig: Séta az állatkertben. 11.40: Muszorgszkij: Hovanscsina. Jele­net az I. felvonásból. 12.00: Déli krónika. Lottó. 12.20: K3 nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Jani József népi zenekara játszik. Vi­rágos Mihály énekel. 13.45: A magyar-szovjet inari együttműkö­désről. 14.00: Pillangókisasszony. Puccini operájából. 14.30: Róka Móka bábszínháza. A gyermekrá­dió műsora. 15.00: Hírek. 15.10: Beethoven: c-moll szonáta. 15.30: Színes népi muzsika. 15.55: A vi­lággazdaság hírei. 16.00: »A szív szocialistája-«. Kompozíció Martin Andersen Nexő művedből és val­lomásaiból. 17.00: Hín*k. 17.05: Külpolitika! figyelő. 17.29: Claudia Mtxzio és Fi odor Saliaoin lemezei ­ből. 17.35: Mikrofórtim. 17.47: • 0 Míttalon-üev. Rádió-latira. 19.00* Esti krónika. 19.25: Közvetítés az — Miniszteri kitüntetések. A mezőgazdasági és élelme­zésügyi miniszter Böbék Jó­zsefet, a Kaposvári Felső­fokú Mezőgazdasági Techni­kum igazgatóhelyettesét, Bó- dy Lajost, a kaposvári Mó­ricz Zsigmond Mezőgazda­sági Technikum tanárát, Kiss Józsefet és Luczek Fe­rencet, a barcsi Vörös Csil­lag Tsz növénytermesztőjét, illetve fogatosat a Mezőgaz­daság kiváló dolgozója jel­vénnyel tüntette ki, Sándor Lajosnét, a Kaposvári Me­zőgazdasági Technikum igaz­gatóhelyettesét pedig mi­niszteri dicséretben részesí­tette. — Pedagógusok tovább­képzése. Az MHSZ megyei vezetősége Siófokon ötven pedagógus részére kétnapos továbbképzést szervezett. A nevelők megismerkedtek a honvédelmi oktatás módsze­reivel, technikai eszközeivel, a rádiózással, a modellezés­sel és a gépjárműok tatás is­mereteivel. A fölkészítés a jövő tanév honvédelmi ok­tatását segíti elő. — Kirándulás az NDK-ba. Az Express Ifjúsági és Diók Utazási Iroda szervezésében a kaposvári járási KISZ-bi- zottság huszonnégy tagú ki­rándulócsoportot indít július 10-én az NDK-ba. A fiata- lók Lipcsébe és Drezdába látogatnak. — Nívódíj. Tímár Évát, a kaposvári Csiky Gergely Színház tagját a Magyar Te­levízió és a Művelődésügyi Minisztérium a tv-közvetí- tésben kitűnt színművészi teljesítményéért nívódíjban részesítette. — Hóm okay Pál színművészt a Somogy megyei Tanács V. B. mű­velődésügyi osztálya és a Csiky Gergely Színház saját halottjá­nak tekinti. Haravasztás előtti bú­csúztatása 1969. június 28-án 15 órakor lesz a Keleti temetőben. • (8921) országos férfi egyéni kardvlvó baj­nokságról. 19.35: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Magyar Televízió Szimfonikus Zenekarának hang­versenye. Közben 20.25: Láttuk, hallottuk. Kb. 21.20: Hírek. Kb. 21.23: Verbunkosok, népdalok. 22.00: Hírek. 22.20: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új felvételét. 22.47: Meditáció. 22.57: Heródiás. Massenet operájából. 23/30: Könnyűzene. 24.00: Hírek. PETŐFI RADIO 6.20: Toma. 6.30: Azonos a Kos- suth-müsorraL 3.05: Gluck: Don Juan. Balettpantomim. 8.50: Idő­szerű nemzetközi kérdések. (Ism.) 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt. . . 10.00: A zene hullámhosszán. 11.41: Földindulás. Halasi Andor és Kosztolányi Dezső publicisztikai írásaiból. 11.54: Spirituálék Joshua White amerikai népdalénekes mű­sorából. n. rész. 12.17: Zongora- muzsika. 13.00: Hírek. 13.05: Sán­dor Judit és Bartha Alfonz éne­kel. 13.45: Időjárás- és vízállásje­lentés. 54.00—18.00: Mindenki ked­vére — kettőtől hatig. 18.00: Hírek. 18.10: Wemer Mária énekel, Márffy Gabriella hegedül. 18.50: Bemutatjuk a Világgazdasági Ta­nácsot. 19.00: Üj könyvek. 19 03: Kersics Anka és Palló Imre nép­dalokat énekel, Fátyol József kla- rinétozik. 19.36: Tudósok a mikro­fon előtt. 19.51: Jó estét, gyere­kek! 20.00: Esti krónika TI. 20.25: »Budapestet szépnek találtam...« Az Ifjúsági Rádió dokumentum- műsora. 21.25: A Szegedi Tanár­képzői Főiskola énekkarának hangversenye. 2?.00: Hanei°mez- gvűjtők húszperce. 22.20: Ré* z’e- tek a magdeburgi tánczenei fesz­tivál gálaestjének műsorából. *3.00: Hírek. 23.10: Miskolci Vára- di András népi zenekara játszik. 23.00: Zenekari dalok. 24.00: Hí­rek. URH TR.00: Hírek. 18.10: Tánczene1 koktél. (Ism.) 18.55: URH zen^i kalauz. 19.34: Kúátó. 20.30: Hírek. *0.33: Richard Strauss: Elektra — zárólelenet. 21.10: A dzsessz ked­velőinek. 21.47: Sosztakovics: VII. (Leningrádi) szimfónia. 23.00: Hí­reik M A 170 ÉVE, 1799. június 27-én született KISS EiiNU honvédtábornok a tizenhárom aradi vértanú egyike. Fiatal korától hivatá­sos katona volt. Már a füg­getlenségi harc első napjaiban a honvédség fejlesztésére ado­mányozta családi ezüstneműjét és* vagyonának egész jövedel­mét. Első nagy győzelmét a délvidéki harcokban, a perlaszi ütközetben érte el. Lovasroha­mai során maga vezette hu­szárait, és az élen rontott min­dig az ellenségre. A honvédség tábornokká léptette elő, majd mint főliadikormányzó, a kor­mány mellett ő irányította a magyar haderő szervezését. 1849 tavaszán egy ideig a hadügyminiszteri teendőket is ellátta. Nagy része volt a hon­védség kifejlesztésében és ily módon abban, hogy a császári hadsereg egymagában nem volt képes a magyar szabadság- harc lelkes magyar seregeit legyűrni. KÖZLEMÉNY A MÁV Pécsi Igazgatósága köz­li, hogy július l-től szeptember 30-ig pályafelújitási munkálatok miatt Zalaszentjakab és Nagyka­nizsa között a 2210, 1215, 2212, 1213, 1214 és 1211 számú vonatok szombat és vasárnap kivételével nem közlekednek. Július l-töl 31- ig — szombat és vasárnap kivé­telével — nem közlekednek a 6132, 6135, 6122 és a 6125 számú, Magyarszék, Sikonda gyógyfürdő és Komló közötti vonatok sem. A megszüntetett vonatok helyett hét­főtől péntekig autóbuszjáratokat állítanak be. A járatok indulási és érkezési Ideje azonos a vonatoké­val. Ezeken az autóbuszjáratokon a MAV-díjszabás alapján váltott menetjegyek érvényesek. A menet­jegyeket a MÁV-állomások sze­mélypénztárainál kell megváltani. A járatokon poggyászt és ex-» presszárut nem szállítanak. — Francia szakemberek Somogybán. A MINOC ké­miai gyár képviselői szerdán a Somogy megyei AGRO- KER Vállalat vezetőivel ta­nácskoztak. A tárgyalásokat követően a francia vendégek a Balatonboglári Állami Gazdaságba látogattak, ahol a gyár készítményeinek gya­korlati eredményeit értékel­ték, és megbeszélték a kö­zeljövőben Somogybán ren­dezendő bemutató részleteit. — Próbaüzem. Tegnap megkezdte a próbaüzemet a VBKM Kaposvári Villamos- sági Gyárának 17 millió fo­rintos költséggel épült gal­vanizáló üzeme. Ha átáll a teljes termelésre, nemcsak a kaposvári gyár igényeit tud­ja kielégíteni, hanem a VBKM többi gyárának is vé­gez munkát. — Üj típusú mezőgazda- sági gépszerelő osztályt in­dít a nagyatádi iparitanuló­iskola. A tanulók a korábbi­nál alaposabb ismereteket kapnak a mezőgazdasági gé­pészszakmában. A harminc helyre eddig azonban mind­össze tizenhatan jelentkez­tek, elsősorban a nagyatádi járásból. — NDK-gépbemutató B6- hönyén. A jövő héten NDK- gyártmányú arató-cséplőgép gyakorlati bemutatóját ren­dezik meg a böhönyei Sza­badság Tsz-ben, s erre meg­hívták a Somogy és Zala megyei mezőgazdasági szak­embereket. Hasonló gép ta­lálható a mesztegnyői tsz- ben is. — Egyre népszerűbbek a vitorlásiskolák a Balatcn- parton. Szakképzett nevelők oktatják a vízi sportot ked­velő külföldi és hazai üdülő­ket. — KOLERA SÚJTOTTA övezetnek nyilvánították csü­törtökön három thaiföldi tartományt, közöttük olyan területet is, ahol amerikai katonák állomásoznak. A járvány halálos áldozatainak száma a hét közepén 17-re emelkedett. A FIFA tiltakozása 893048013101

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents