Somogyi Néplap, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-03 / 125. szám
A jogról mindenkinek Védelem a bíróságon Ahhoz, hogy a védő szerepét, feladatát helyesen értelmezzük, érdemes egy pillantást vetnünk a büntetőtárgyalás felépítésére. Talán nem is túlzottan erőszakolt leegyszerűsítéssel a büntetőtárgyalás egy mérleg működéséhez hasonlítható. Egyik »serpenyőjében-“ a vád. az állam büntetőjogi igényének érvényesítője, másik oldalon a védelem, középen a két oldal érveinek súlyát érzékelve és mérlegelve az ítélkező bíróság. A bíróság igazságos ítéletet akar hozni. A vádló, az ügyész — a közfelfogástól eltérően — ugyancsak nem arra törekszik, hogy minél súlyosabb büntetést, egyáltalán minden áron büntetést kapjon a vádlott; az ügyész a törvényesség őre, soha nem vádolja többel a terheltet, mint amit — a rendelkezésére álló bizonyítékok' szerint — elkövetett. Miért szükséges akkor a védő? A védő köteles a terheltet a védekezés törvényes eszközeiről felvilágosítani, törvényes jogaira kioktatni, a mentő és enyhítő körülmények felderítésében a nyomozó hatóságot és a bíróságot segíteni. A védő is a törvényesség érvényesüléséhez járul hozzá, tevékenységével a nyomozó hatóság és a bíróság munkáját segíti. Ez a segítség azonban egyoldalú: 6 csak a mentő és enyhítő körülmények felderítésében működik közre, A védő köteles azokat a bizonyítékokat feltárni, amelyek a terhelt javára szolgálnak, amelyek ártatlanságát bizonyítják, enyhítő körülményeket jelentenek számára. De a védő csak ezeket a bizonyítékokat köteles feltárni. A terhelő bizonyítékok feltárásában nem vesz részt, sőt ha ilyenekről tudomást szerez, ezeket nem is bocsáthatja a bíróság rendelkezésére. A védő szerepét büntető eljárásjogunk olyan nagyra értékeli, hogy esetenként nem is a vádlottra bízza hogy igényt tart-e a védőre, hanem kötelezővé teszi a védő tárgyaláson való részvételét. Ezek az esetek többek között: ha a szóban forgó bűntettre a törvény ötévi szabadságvesztésnél súlyosabb .büntetést rendel, ha a terhelt előzetes letartóztatásban van, ha a terhelt süketnéma, fogyatékos szellemi képességű, vagy a magyar nyelvet nem ismeri. Ilyenkor a táryalás megtartásának előfeltétele, hogy a védő, azon részt vegyen. Ha a vádlottnak nincsen meghatalmazott választott védője, ezekben az esetekben a bíróság hivatalból rendel ki számára védőt. De védőt rendel ki a bíróság akkor is, ha ezt bármilyen egyéb okból a terhelt érdekében szükségesnek látja. Ki lehet védő? Védőn általában ügyvédet ért a közfelfogás, pedig védő nemcsak ügyvéd lehet, hanem bizonyos esetekben mások is betölthe- tiik ezt a funkciót. A járásbíróságok előtt olyan ügyekben, amiket a törvény öt évnél nem büntet súlyosabban, védő lehet a vádlott törvényes képviselője, és meghatalmazás alapján a nagykort hozzátartozója is. De esetenként lehet védő más, például vállalati jogtanácsos, szakszervezeti jogtanácsos is.. Ha az ügyben több terhelt van, ezek védelmét közösen csak akkor láthatja el ugyanaz a védő, ha a terheltek érdekei nem ellentétesek. A védő jogainak gyakorlásában teljesen önállóan jár el, olyannyira, hogy a terhelt érdekében, annak akarata ellenére is teljesítenie kell kötelességét. Ha tehát valami lényeges mentő körülményt akar elhallgatni valamilyen okból a terhelt, a védőnek kötelessége ezt a mentő körülményt feltárni a bíróság előtt. A védőt titoktartási kötelesség terheli. Azokat a titkokat, amelyeket működése közben megtudott a hatóság előtt is, magánéletében is köteles titokként kezelni. JÜNIUS 3 KEDD Klotild Milyen lesz az időjárás? Várható időjárás ma estig: Nyugat felől lassan felszakadozó felhőzet, kevesebb helyen esővel, egy-két helyen zivatarral. időnként élénk északi szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 18—23 fok között lesz. A lottó tárgynyereményelnek sorsolása A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság hétfőn tartotta a lottó májusi jutalomsorsolását. A húzáson a 22. játékhét szelvényei között összesen 1201 tárgynyereményt sorsoltak ki. Az alábbiakban a pécsi körzet nyertes szelvényienek számait kö- közöljük: 2 707 126 bútor-lakbér., 2 711 896 utalv., 3 258 636 háztart. g., 3 261 141 lak-tex., 3 266 361 tv, 3 266 978 háztart. g.. 3 263 394 hűtőgép, 3 273 110 ruházati cikk., 3 281 7S0 ruházati cikk. 3 293 134 háztart. g., 3 297 247 háztart. g., 3 310 150 ruházati cikk, 3 324 955 méteráru. 4 313 549 éléskamra utalvány, 4 315 555 hűtőgép, 4 316 819 rádió, 4 317 843 rádió, 4 321 636 tv, 4 323 980 tv, 4 323 833 tv, 4 323 980 ki mit Vál., 4 327 524 hűtőgép, 4 334 041 BAV utalvány. 5 717 147 hűtőgép, 5 732 »67 ruházati cikk, 5 733 119 ki mit vál., 5 733 463 bútor, 5 736 848 bútor, 5 741 100 ruházati cikk, 5 742 059 OFOTÉRT utalv., 5 742 678 BAV Ut., 5 551 513 tv, 5 762 964 külf. utazás, 5 768 917 Utalv., 5 770 422 BAV Ut., 5 770 512 utalv., 5 938 494 éléskamra ut„ 5 939 367 utalv. 6 106 600 ki mit vál. 7 U1 768 hűtőgép, 7 114 270 éléskamra ut., 7121103 méteráru, 7 122 820 OFOTÉRT ut., 7 127 566 rádió, 7 132 994 éléskamra utalvány, 7 134 883 Utalv., 7 145 017 lak-tex., 7 1® 569 varrógép, 7 153 330 lak- tex., 7 158 975 ruházati cikk, 7 166 451 tv, 7 179 976 rádió, 7 1 80 861 OFOTÉRT Utalv., 7 189 882 háztart. g., 7 193 488 háztart. g., 7 209 073 utalv., 7 209 422 kiilf. utazás, 7 209 639 utalv., 7 214 609 éléskamra Ut., 7 223 737 rádió, 7 230 684 ki mit vál., 7 231 694 rádió. 7 239 220 rádió, 7 246 7*1 lak-tex., 7 249 435 méteráru, 7 252 564 külf. üdülés. 7 257 436 tv, 7 262 979 éléskamra ut., 7 269 373 utalv., 7 280 289 Utalv., 7 312 076 háztart. g., 7 315 165 bútor, 7 322 667 BAV utalv., 7 327 462 BAV utalv., 7 340 060 magnó, 7 345 295 ruházati cikk., 7 367 871 Utalv., 7 370 394 ut., 7 373 645 ruházati cikk., 7 377 266 éléskamra ut., 7 384 155 tv, 7 389 647 tv, 7 394 163 ruházati Cikk, 7 395 794 ki mit Vál., 7 400 578 Utalv., 7 403 135 ki mit vál., 7 409 000 háztart g-, 7 409 365 külf. Utazás, 7 409 728 ki mit vál., 7 412 460 mosógép és centrifuga, 7 421 583 éléskamra utalv., 7 432 766 motorkerékpár, 7 443 527 ruházati cikk, 7 447 047 méteráru, 7 448 713 ruházati cikk, 7 473 15» ruházati Cikk, 7 478 514 rádió, 7 483 499 ki mit Vál., 7 491 854 tv, 7 499 143 BAV ut., 7 514 765 fényképezőgép, 7 528 645 OFOTÉRT Ut., 7 539 681 ruházati cikk, 7 542 618 OFOTÉRT Ut., 7 543 494 éléskamra ut., 7 546 »06 7 547 800 háztart g., 7 552 905 ruházati Cikk, 7 553 634 írógép, 7 559 551 külf. utazás, 7 566 246 ki mit vál., 7 570 70S éléskamra ut., 7 572 201 tv, 7 737 861 háztart. g., 7 923 481 ki mit vál., 7 929 624 tv, 7 931 579 ruházati cikk. A nyertes szelvényeket 1969. június 20-ig kell eljuttatni a Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályához (Budapest, VI. Münnich Ferenc u. 15.). A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. (MTI) MA 70 ÉVE, 1899, június 3-án halt meg ifjabb Johann Strauss, aé*t világszerte a »keringőkirály« dl- szitő jelzővel illetnek. Zenészcsalád sarjaként, húszévesen önáló zenekart szervezett, amellyel hangversenykörútjai során meghódította Európa közönségét. Neve összefonódott a bö áradású zene fogalmával. A keringőt ő népszerűsítette hazája határain túl és neki tulajdonítható, hogy a keringő az utolsó évszázad legkedveltebb párostánccá fejlődött. A ke- ringőzenéböl hangversenydobogóra is alkalmas zenei műfajt teremtett, s ezenkívül sok Indulót, polkát és számos operettet is szerzett. Operettjei közül a Denevér és a Jókai alapszövegére Irt Cigánybáró mindmáig népszerű, sokat játszott műsordarab. Műveiben sok a magyar vonatkozás: egy indulója »Éljen a magyar« címet viseli, s Arany János Páz- mán lovag című balladája alapján vlgoperát alkotott. A mintegy félezer alkotásából áradó gazdag dallamvilág kiapadhatatlan műforrása a koncert- dobogónak, esztrádműsorok- nak, filmkisérözenének, szórakoztató zenekaroknak. — TJj szolgáltatás Siófokon. Az OFOTÉRT június 15-től fényképezőgépeket, objektíveket, öröíkvakukat, filmfelvevő és vetítőgépeket kölcsönöz a siófoki boltjában. — Büros Gyöngyi műsora Somogybán. A költészet hete keretében meghívták Bűrös Gyöngyi színésznőt megyénkbe. Az Egyetemi Színpadon nagy sikerrel bemutatott önálló estjének műsorát adja elő június 5-én délután Nagyatádon, a járási művelődési házban, este pedig a barcsi művelődési házban. Kopogtatás nélkül című összeállításában Ady Endre, József Attila, Marx György, Csoóri Sándor, Nagy László, Garcia Lorca és mások műveit szólaltatja meg. — Cwitk-Cota kísérleti gyártását kezdte meg a Somogy megyei Ásványvíz- és Szikvízipari Vállalat. Ha beválik, minden igényt kielégítenek majd az új üdítő italból. — 420 fiatal résztvétclévcl nagyszabású tornabemutatót rendeztek vasárnap délután a II. Rákóczi Ferenc iskolában. A megjelent szülők megszemlélhették, hogyan készültek fel a gyerekek egész évi munkájuk révén a mostani tornabemutatón. — Már elkészült és június második felében átadásra kerül Balatonszemesen a körorvosi- fogorvosi lakás és rendelő. Az egészségügyi komplexum több mint félmillió forintba került. — Bábosok területi döntője. Június 12-én kerül sor Kaposváron a Latinka Sándor Művelődési Házban a gyermekbábfesztivál területi döntőjére. A somogyiakon kívül Tolna, Baranya, Vas és Veszprém megye bábosai vesznek részt. — Az OFOTÉRT június 2— 21-ig akciót szervez, amelynek keretében az iskolásak által igen kedvelt, olcsó gépek mellé kedvezményesen egy-egy filmet is ad az OFOTÉRT. — Hírlapolvasó zenés presszót nyit a barcsi tanács strandján a járási művelődési ház. — Kiváló munkát végeztek a vas- és fémhulladék gyűjtésében a darvasi úttörők. 370 sorsjegyet kaptak jó munkájukért. A hulladékgyűjtési átlag tanulónként meghaladja a másfél mázsát. — A Balatonon vasárnap kezdte meg idényszolgáltatását számos szolgáltató és ellátó vállalat. Ezen a napon lépett életbe a MÁVAUT új menetrendeje is. A dunántúli városokból vasárnap mér számos újabb menetrendszerinti járat szállította az utasokat a nagyobb idegenforgalmi központokba. Egy hét alatt megkétszereződött a baráti országokból érkezett turisták száma is. Vasárnap újabb öt sátortábort nyitottak meg a tó partján. MA THXEKr ARPAP 10. Bencze hallgatott és nem értette, hogy miért kezd vö- rösödni az arca, aztán érezte, hogy a pirosság átterjed a mellére, onnan még lejjebb más testrészek felé, s a lábujjakon végződik. — Még kiskoromban — mondta. — Az apám kiadott falura, hogy megerősödjek. Wolf Benczére pillantott. — Megnézzük, hogy mi történt ott azóta? — Nem fontos ... Egy csöppet se fontos nekem — mondta Bencze, de mint ahogy bevallani se merte, hogy a szülőfaluja fekszik ott balra, úgy a tiltakozáshoz sem érzett elég erőt magában, csak izzadt a posztózubbony és a sapka alatt, mintha láz gyötörte volna. Azt gondolta küszködve: Csak tudnám, hogy miért tagadtam le az utolsó pillanatban a szülőfalumat? Amikor a Rába a jelzőtáblánál befordult az útra, amely olyan keskeny volt, hogy csak egy jármű fért el rajta, és néhány méter után a mélyből feltárult a falu, Bencze lehunyta a szemét, és tisztán érezte, hogy nem akarja a viszontlátást. A falu házai csaknem az egész völgyet megtöltötték. Wolf a templomnál megállíttatta az autót. Leszállt, és azt mondta a többieknek: — Bencze egyszer már volt itt kiskorában. Most eljöttünk megnézni, hogy mi történt azóta. Többen leugráltak a ponyva alól, és nyújtózkodni kezdtek. A közelben egy kőkereszt állt, amelynek csak a függőleges szára volt meg. Krisztus át- szögelt tenyere a levegőben meredezett, mintha el akart volna röpülni. Wolf odament, és alaposan megnézte. — Ezt elintézte valami. Biztosan egy gránát — mondta, és amíg így nézelődött, azon törte a fejét, hogy mihez kellene kezdeni egy olyan faluban, ahol Bencze kiskorában megfordult, amikor észrevette, hogy az akácfák ferde árnyékában egy fiatal lány ácso- rog, és nézi őket. A lány mezítláb volt. Hosszú, barna haja hátul egy színes szalaggal volt összefogva. Kifehéredett ruhája egykor talán kék szí-' nű volt, és a varrásokból Ítélve fodrok is díszíthették. Wolf közelebb ment hozzá. — Mit csinálsz te 'tt— kérdezte. — Nézek — válaszolta a lány. — Azt látom. De miért nézel szomorúan? A lány arcán mintha rövid mosoly suhant volna át, de Wolf ebben ngm volt biztos. Inkább csak érezte a lány mosolyát Azt gondolta: De jó volna tudni, hogy mi minden van a ruhája alatt! — Cipőt akartam venni — mondta a lány. — Cipőt? — mosolyodott el Wolf. — Szép lábod van neked anélkül is. — Csak nem akar udvarolni? — Miért ne udvarolnék, ha még nem előzött meg senki? — Nincs nekem itt senkim — mondta a lány, és nyíltan, de egy csöpp kihívás nélkül nézett Wolfra. Wolf a lány csupasz lábára pillantott, amelyen apró, odaragadt fűszálak száradtak, és azt gondolta: Harmatos fűben járt, le se tagadhatná ... Közben a többiek közül néhányan közelebb szállingóztak a teherautótól, és elhelyezkedtek Wolf mögött. A beszélgetést hallgatták. König megszólalt hátul. A kezével is intett. — Miért nem vettél cipőt magadnak, te lány? — Mert nem adott a kereskedő. Azt mondta, hogy fehér pénzért nem ad. Csak kék, pénzért ad. — Ezt mondta a kereskedő? — kapta fiel Wolf a fejét. — Ezt mondta. — Hol lakik ez az ember? — Itt a faluban. — Elvezetnél bennünket hozzá? — kérdezte Wolf, és a többiekre nézett, hogy mit szólnak a kérdéshez. A lány őz-szeme riadtan kitágult. — Inkább elmagyarázom, hogy merre kell menni. Wolf végül is maga mellé ültette a lányt, Benczének pedig hátul, a ponyva alatt szorítottak helyet. Wolf az úton csak egyszer szólt — Hogy hívnak? — kérdezte. — Veronika — mondta a lány. Nehézb perceket élt át. Életében még sohasem ült autón. Nem tudta, hogy mi vár rá a rövid, hepehupás úton a kereskedő házáig, és miért kell ezt a rövid utat autóval, ráadásul ezzel a sok katonával együtt megtenni. Megfejthetetlen volt előtte, hogy miért nem mondott nemet Wolfnak. Nem mert a fiatalemberre pillantani, mégsem szabadulhatott sovány, porlepte arcától, amely egyszerre volt csodálkozó, és követelt tőle valamit. Azt hajtogatta magában: Ö istenem, ó istenem... A kereskedő kint állt a boltja előtt, amelynek két ajtószárnyát teleszögelte divatos pléhreklámokkal. Amikor meglátta a billegve közeledő teherautót, rosszat sejtve besietett a boltjába és onnan nézelődött kifelé. Wolf, miután a kocsit két házzal előbb megállította, és a lányt a sofőr gondjaira bízta, Benczével és Kőniggel benyitott a boltba. A kereskedő ijedten jött elő a hordók és ládák rossz szagú sűrűjéből, és közben egy fehér bolti köpenyt próbált fölrángatni magára. Wolf kissé meglepődve nézte a vékony, inkább egy könyökvédős hivatalnokra emlékeztető kis embert. Valaki másra számított, s az egyetlen, ami ezzel a számítással egybevágott, az egy bizonytalan, bujkálva közeledő arcmosoly volt, amelyről nem lehetett pontosan tudni, hogy hol is mosolyog valójában. — Cipőt szeretnék — mondta Wolf. — Hogyne... Cipőt, igenis — felelte a kereskedő és szolgálatkészen kirakott a pultra néhány pár fénylő cúgos cipőt, szögeit bakancsot és magas szárú csizmát. — Tessék csak választani belőlük! Wolfék kézről kézre adták egymásnak a lábbeliket. Az ajtó felé tartva nézegették szép fényüket, ráleheltek, majd a zubbonyuk ujjúval dörzsölgették. Hosszasan nyomogatták a talprészeket, és szinte simogatták a felsőrészt. — Nekem egy női cipőre volna szükségem — mondta Wolf. — Női?... — rezzent össze a kereskedő. (Folytatjuk) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZI Nagykanizsán 20 órakor: A BAJADÉR. MOZIK VÖRÖS CSILLAG; 5, 7 és 9 órakor: BELFAGOR A POKOLBOL. Színes olasz íilmvlg- játék. Csak 16 éven felülieknek! (VI. 4-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: Délelőtt lo órakor: VADÖLÖ. 4 órakor: AZ UTOLSÓ VÉRBOSSZÚ. (VI. 4-ig.) 6 és 8 órakor; A REZIDENS JELENTKEZIK. Szovjet bűnügyi ílm. (VI. 4-ig.) SIÖFOK TEREMMOZI: EGY ERKÖLCSTELEN FÉRFI. Magyarul beszélő olasz filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek. LIDÖ MOPRESSZÖ (Siófok): VASZARY, FÖLDBŐL ÉS 'IÜZ- BÖL. (GORKA) ; VILI ÉS BÜTYÖK MEG A KEDVESE; AZ ÉLET HAJNALÁN. BALATONLELLE KERTMOZI: A VERÉB IS MADÁR. Szines magyar filmvígjáték. Csak 16 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapest. 18.00: Hírek. — 18.05: Készítsünk együtt filmet! Rendező választás. — 18.50: Esti mese. — 19.00: Vélemények... Vita a nyereségelosztás tapasztalatairól. — 19.40: írók, könyvek, kritikusok. — 20.00: Tv- híradó. — 20.20: Engedjék meg: a nevem Cox . . . Magyarul beszélő nyugatnémet bűnügyi filmsorozat. I. rész. — 21.10: Hókastély. Finn zenés film. — 21.40: Csendes kávéház. Tabi László bohózata. (Isin.) — 22.05: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb 17.45; Rajzfilmek. — 18.00: Papírillúziók — bábjáték. 18.20: Telesport. — 19.00: Boszniai dalok. — 19.15: Fiatalok a képernyőn.-— 20.35: Dokumentumfilm. — 20.50: A «-Terror« akció. Amerikai film. — 22.20: Musica rediviva. — 22.55: Giro d’ltalia. Osztrák tv 18.00: Angol nyelvlecke kezdőknek. — 18.20: Jő éjszakát, gyerekek! — 18.50: Amerre a szél fúj. — 19.30: Tv-híradó. — 20.06: Sporthírek. — 10.15: Bányászdalok éi bányásztáncok. — 22.00: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05* Műsorismertetés. 8.17: Operett*... (ism.) 9.02: Harsan a kürtszó! (Ism.) 9.35: Erkel operáiból. 10.00: Hírek. 10.05: Hegyek dalai. Portugál népdalok es táncok. 10.25: A Szekeres fiúk. Hámori Ottó rádiójátéka. (Ism.) II. 00: Zenekari muzsika. 12.00- Déli Krónika. 32.20: Ki nyer ma? *12.30: Melódiákoktól. 13.45: Üj Georgi- kon. 14.00: Kollay Valéria és Kül- key László Lehár-operettekből énekel. 14.15: A titokzatos Gábriel. Rádiójáték gyermekeknek. 15.00: Hírek. 15.10: Rádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Mai témák — mai dalok. 16.15: Népdalexpedíció. 16.43: A képviselőcsoport munkatervéből. 17.00: Hírek. 17.05: A ‘ politikus Gandhi. 17.201 Bartók: A kékszakállú herceg vára. Egyfelvonásos opera. 18.20: Ünnepi könyvhét 1969. 18.28: Könnyűzenei híradó. 18.53: Hallgatóink figyelmébe! is.00: Esti Krónika. 19.25: A Szabó család. 19.55: Mindent a hallgatóért! 20.55: Hírek. 20.58: Esti beszélgetés. Előhang a Magyarország felfedezése e. sorozathoz. 21.28: Lemezek közt válogatva ... 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Solti Károly nótákat énekel. 22.40: Gazdasági fej. lesztés — műszaki előrehaladás — piacképesség. 23.00: Szimfonikus zene. 24.00: Hírek. 0.10: Ha ezer klarinét... Részletek Jiri Slitr filmzenéjéből. PETŐFI RÄDIÖ , 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a ) Kossuth-műsorral. 8.05; Dvorzsák- Iművek. 8.45: Külpolitikai figyelő. ((Ism.) 9.00: Kórusok Petőfi Sándor verseire. 9.15: Tánezene. 9.45; Un- [nepi könyvhét 1969. 10.00: A zene * hullámhosszán. 12.00: Mozart-mű- I vek. 13.00: Hírek. 13.05: Törvény- I könyv. 13.25; Puccini-kettősök. (13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 114.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hí- lrek- _18.10: Lakatos Lajos cimbal- I mozik. 18.19: Tudományos’körkép. Baranyai kutatók között. 18.14: A MÁV Szimfonikusok hangversenye a stúdióban. 19.52: Jó estét, gyere- Ikek! 20.00: Esti Krónika II. 20.25: íüj köny vek. 20.28: Botrány az In- ) geborg-hangversenyen. Szomory (Dezső vígjátéka rádióra. 20.57: I Hangversenynaptár. 21.12: Nóta- I csokor. 22.03: A Weiner vonósnégyes játszik. 23.00: Hírek. 23.10: [Tánczene. 24.00: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Magnósok, figyelem! 18.55: Kamarazene. 19.46: Házasság és hűség. Diderot elbeszélése. 20.22: Hírek. 20.25: Nabuc- eo. Részletek Verdi operájából. 21.00: Dzsesszlemezek a Szovjet- unióból. 21.20: Láttuk, hallottuk. j21.40; Beethoven: Missa Solemnis. *23.00: Hírek. — A KPM Autóközlekedési Tai ► intézete hivatásos személy- és ti fhergépkocsi-vezetői tanfolyami I indít Kaposváron. Jelentkezés ji )nius 16-ig Berzsenyi u. 2 ala( k Telefon: 11.147. (4300 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1969. június V /