Somogyi Néplap, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-03 / 99. szám
Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, vállalatok, figyelem! A gépjavításod megkönnyítésére, a különböző mezőgazdasági erő- és munkagépek, gabonakombájnok alkatrészeinek értékesítésére- \ / 1969. május 6-7-én börzenapot tartunk A vásárlás helye: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Kaposvár, Jutái út 7. sz., anyag-áruforgalmi és kereskedelmi főosztály! A nálunk vásárolt alkatrészekre és különböző típusú traktorokra, például kombájnalkatrészekre 10 százalékos, SZ-100 alkatrészekre 20 százalékos, mezőgazdasági munkagép alkatrészekre 30 százalékos árkedvezményt adunk! Kívánságra az alkatrészeket házhoz szállítjuk! Van már szakmunkástanuló szerződése? Ha még nincs, szülei válláról levesszük a gondot. jöjjön vállalatunkhoz! ? Kőműves, ács, vasbetonszerelő, ép ulet-burkoló szakmákban a tanulóidő 3 év. üvegező, vasbetonszerelő szakmákban 2 év. Teljes ellátást, modem szállást, munkaruhát, szerszámot j adunk. Jelentkezés egyénileg, továbbá iskoláján keresztül. 26. sz. Építőipari Vállalat Szakmunkásképző Iskola Dunaújváros, Dózsa Gy. u. 35. ________ _________________________(8332) A Somogy megyei Vegyesipari Vállalat fölvesz kőműveseket, segédmunkásokat állandó kaposvári munkahelyre, jó kereseti lehetőséggel. Vidékieknek indokolt esetben naponta hazaszállítást biztosítunk. Jelentkezés: Kaposvár, Petőfi tér 3., munkaügyi osztály. (42261) (42267) Tetőtartónak, TV-antennának és kerítésoszlopnak alkalmas cső, különböző idomacélok, finomlemezek, lágybuzalok kaphatók a: MÉH Vállalat telepein. Keresse föl telepeinket, sok hasznos árut, gépet, gépalkatrészt vásárolhat olcsó áron. (42290) A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyára fölvételre keres maros, esztergályos, lakatos és hegesztő szakmunkásokat 44 órás munkahét (szabad szombat). Vidéki dolgozóknak utazási költséget térítünk. Üzemi étkezést (ebédet) biztosítunk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a gyár terv-munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező I. u. 22. sz. (8359) Nyolc általános iskolát végzett fiákat fölvesz szabóipari tanulónak a Kaposvári Ruhagyár Jelentkezés a személyzeti osztályon. (42206) A 21. sz. Autóközlekedési Vállalat siófoki üzemegysége 5—6 helyiségből álló épületet bére! sürgősen, 2 hónapi Időtartamra. Ajánlatokat: Balatonkiliti 17 és 178 telefonszámon kérjük. (34096) APRÓHIRDETÉSEK ADÁS-VÉTEL Balatonföldvár legszebb helyén társasüdülő építéséhez társakat keresek. Cím: Wéber, Kaposvár, Ez- redév u. 9. sz. (252) Révfülöpön, műút és Balaton mellett 358 n-öl telek eladó. Megtekinthető: Óvoda köz 3. sz., Kili Já- nosné. (209) Kaposvár, Kanizsai u. 23. szám alatt 2 üzlethelyiségből álló különálló épület eladó. Egy üzlethelyiség üres és azonnal elfolalha- tó. Érdeklődni ugyanott_________________(216) Siófokon központi fekvésű, kétszobás családi ház mellék- épületekkel, beköltözhetően eladó. Happ János, Kele utca 18. ______________(34098) S iófokon, Balaton közelében 1000 n-öl gyümölcsös telek építési lehetőséggel, megosztva is, eladó. Kele u. 39. Karádi. (34097) Sürgősen eladó Balatoni enyvesen áron alul 144 n-öl és 228 n-öl parti telek. Az első 60 000 Ft-ért, a másik, amely feltöl- tést igényel 90 000 Ftért, a 73 fokos gyógy- íúrástól kb. 1000 méterre. Cím: Kiss La- josné, Tata I., Eötvös u. 2. (44782) GYÁSZJELENTÉS A Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat vezetősége és szakszervezeti bizottsága megrendüléssel tudatja azokkal, akik ismerték, hogy a vállalat volt dolgozója, Mojzer István nyugdíjas gépmester elhunyt. Temetése május 5-én, hétfőn du. 3 órakor lesz a Nyugati temető ravatalozójából. (8395) * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy Mike Józscfné Horváth Anna 1969. április hó 29-én elhunyt. Temetése 5- én, hétfőn 14 órakor lesz a Nyugati temető halottasházából. Gyászolják: férje, fia, »menye és unokái. (42425) Fájdalommal tudatjuk, hogy Tegzes Sándor (Tab, Petőfi u. 3.) f. hó 29-én elhunyt. Temetése ma délelőtt 11 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló felesége és rokonsága. (42436) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, testvérünk, nagyapánk és apósunk, Horváth Mihály temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (42234) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Lovró János temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (42231) » * * Mindazoknak, akik szeretetük és együttérzésük kifejezését nyilvánítottták kedves halottunk temetése alkalmával, ezúton mondunk hálás köszönetét, özv. Paizs Józsefné, Paizs és Gombás család. (42384) * ♦ * Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Győr János temetésén részt vettek. A gyászoló csa-ád. (203) Szoba-konyhás, kertes házrész eladó. Kaposvár, Gorkij u. 47. sz. ___________(42221) S zoba-konyhás házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni 15 óra után: Kaposvár, Zrínyi u. 31. (205) Balatonszárszón eladó kétszobás, veran- dás, új családi ház melléképületekkel, 600 n-öl kertben termő szőlővel és gyümölcsfákkal. Sarang János, Zrínyi u. 49. (8364) Mezőcsokonya, Petőfi utca 9. sz. alatt kétszobás, összkomfortos ház mellékhelyiségekkel, 600 n-öl telekkel eladó. (206) Siófokon, Arany J. utca 5. alatt 200 n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Bez,erédi u. 3. alatt. (34100) Balatonszéplak-felsőn, Batsányi János u. 5. alatt, park mellett kétszobás nyaraló eladó. Gutái, Budapest, XIX., Baross u. 28. 273-821. (34099) Bontásból származó darabtégla, hazai cserép és egy méteres beton disznóvályú eladó. Horváth Gyula, Kaposvár, Honvéd u. 17.__________________(217) Lucernaparcellázás 4-én, vasárnap du. 3- kor. Egyben is kiadó 2000 n-öl a Mező utcából nyíló Semmelweis utcában, ugyanott jó állapotban lovas kocsi, egypár lószerszám eladó. Kaposvár, Mező utca végén, Stadleréknál. (42284) Eladó belvárosban udvari kétszobás, 2 konyhás, zárt veran- dás házrész kerttel 20 db termő gyümölcsfával) , ü résén, 100 000 Ft készpénzért. Külön külön 60 ooo Ft. vízvezetékkel, villanynyal. Érdeklődni: Kaposvár, Gorkij utca 20/c alatt. _______(42285) E ladó: nagy méretű zománcos fürdőkád vörösréz fürdőkályhával, kis méretű két- szárnyas, üvegezett ajtó igen jó állapotban. Kaposvár, Baj- csy-Zs. u. 69., id. Dékány.____________(42275) Ü j, egyszobás, összkomfortos ház eladó 260 n-öl telekkel. Azonnal beköltözhetően. Kaposvár, Schönherz u. 83. _________________(42298) K aposváron a belvárosban kétszobás, összkomfortos utcai házrész azonnali be- költözhetőséggel eladó, elfogadható áron. Érdeklődni Kaposvár. Gorkij u. 20/c alatt, délelőtt. (42254) Kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Magyar u. 17. ________________(42232) K aposvári egyszobás házrészt vennék, 20 000 Ft-tál rendelkezem. Ajánlatokat 42243 számra a Magyar Hirdetőbe. (42243) Kadarkút, Fő u. 30. szám alatti ház azonnali beköltözhetőséggel __eladó. (42246) E gy gyalupad, asz- asztalosszerszámok eladók. Kaposvár, Hunyadi János u. 10. (42245) Gáztűzhelyet, gázrezsót palackkal vennék sürgősen. Fehérvári. Kaposvár, Damjanich U. 1. (42258) Bontott épületfa: gerenda, szalufa, deszka. léc és nyárfa eladó Balogh Ferencnél, Polány. (42265) Sürgősen eladó egy Weltmeister Petszelka páncéltőkés pianínó zongora. Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 36., I. lépcsőház III. em. Hör- váthék, 5 után. (42249) Kaposvár, Szigetvári u. 31. számú utcai házrész eladó. (42227) Virág utcai társasházban egy szoba, összkomfort eladó. Érdeklődni Kun Béla utca 21. szám alatt, Kaposvár. ________(42236) F onyódligeten 125 n-öl telek eladó. Érdeklődni lehet: Ku- bik József, Budapest, XV., Molnár Viktor u. 30. ________________(42276) V illanytűzhely és csappal ellátott óla- joshordö eladó. Kaposvár, József Attila u. 7/a, II. 9. Pintér. (42266) Zongora, rövid, ke- reszthúros, páncéltőkés, igényesnek eladó. Dombóvár, Jó- kai u. 13,________(198) T ihanyban a luxusnyaralók felett panorámás fekvésben 600 n-öl termő őszibarackos és szőlő, cser-hegyi dűlőben, a műút- tól 400 méterre eladó. Érdeklődni: a helyszínen vagy Farkas Károlynál. (36123) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat fölvételre keres: esztergá^ lyos, fényező, marós, szerszámkészítő-lakatos, autogén- és ív: hegesztő, festő, kőműves szakmunkásokat és építőipari segédmunkásokat, női és férfi betanított segédmunkásokat. Fölvétel a munkaügyi csoportnál, Kaposvár, Jutái u. 7. (42252) A Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat férfi segédmun kásokat, kőműveseket fölvesz kaposvári és vidéki telephelyekre. Jelentkezés Kaposvár, Ee.::senyi u. 18. szám alatt. (42208) Az Építőipari Gépesítő Vállalat keres toronydarukezelői tanfolyamra 18—42 éves korhatárig, Somogy, Tolna és Baranya megyei változó munkahelyekre vasipari, villanyszerelői, vagj^ köny- nyügép-kezelői jogosítvánnyal 8 általános vagy ennél magasabb iskolai végzettségű munkaerőket. A tanfolyam időtartama alatt a bérezés megegyezés szerint. A tanfolyam helye Debrecen, ott kedvezményes térítés ellenében a hallgatók teljes ellátásban részesülnek. Cím: Építőipari Gépesítő . állatot, Budapest, ' XX., Marx K. 255. (8347) A Péti Nitrogénműveknél befejezendő közel kétmilliárdos bővítés folytán létesült új üzemek létszámigényének kielégítésére a vállalat fölvesz géplakatos, hegesztő, villanyszerelő, ács és állványozó szakmunkásokat és segédmunkásokat. A most induló és 1973-ban befejezendő újabb kb. hatmillióid forintos bővítés biztosítja a fölvételre jelentkező dolgozók további fejlődését és foglalkoztatását. A segédmunkásoknak átképzési lehetőséget biztosítunk különböző szakmákban. Elsősorban vegyipari szakmunkásképzést biztosítunk, továbbá a vegyipari gépek és berendezések kezelésére képezünk ki betanított munkásokat. A jelentkezőknek munkásszállást, napi egyszeri kedvezményes étkezést, munkaruhát, hazautazási költségei stb. biztosít. Munkabér a beosztásnál megfelelően, a kollektív szerződés szerint. Munkaidő a szakmányos dolgozóknak heti 42 óra, a nappalos dolgozóknak heti 44 óra. Minden nuisodik szombat szabad. Fölvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. Jelentkezni lehet: Péti Nitrogénművek, Pétfür- dő, munkaügyi osztály. (8294) A Ganz-MAVAG alkalmaz esztergályos, marós, lakatos, vasszerk.- akatQS, csőszerelő, villanyszerelő, öntő/ magkészítő, daruvezető, sajtoló szakmunkás, illetve betanított dolgozókat. Minden második héten szabad szombat. Vasúti arcképes igazolvány hozzájárulással, érvényes az egész ország területére. Szállásról a vállalat gondoskodik. Jelentkezés személyesen a vállalat munkaerőgazdálkodásán. Budapest, VIII. kér., Vajda Péter u. 10. Megközelíthető a 23-as villamossal. (778) Általános lakatost keresünk Ba- lalonlellére tmk-műhelyünkbe, aki autogénhegesztői képesítéssel is rendelkezik. Lehetőleg balalon- lelleiek vagy oda közel lakók jelentkezését kérjük írásban. Híradástechnikai Ktsz, Budapest, VI., ítippl Rónai u. 17. (8375) Az 1969/70-es tanévre ipari tanulókat beiskolázunk ács, állványozó és kőműves szakmákba. Építésvezetőségeink Ajkán, Győrben, Kaposváron, Kesztheiyen, Siófokon, Sopronban, Székesfehérváron, Szombathelyen, Tatabányán és Veszprémben vannak. Jelentkezni lehet a Dunántúli Vízügy Építő Vállalat központjában, Veszprém, József Attila u. 30. alatt, vagy az építésvezetőségeken. (61847) Fiatal férfi munkaerőt keresünk zsákolói és egyéb malmi munkakörbe. Nagy malom, Kaposvár. (42315) Gépkocsirakodókat. útkarbantartó segédmunkásokat fölvételre keresünk. 44 órás munkahét, kéthetenként szabad szombat. Kereseti lehetőség nyáron 1800 Ft- tól 23é0 Ft-ig, télen 2300 Ft-tól 3000 Ft-ig. Munkásszállást biztosítunk. Fölvétel esetén útiköltségei térítünk. Jelentkezés a Pécsi Közt sztasági és Útkarbantartó ' álla la Lilái, Pécs, Rózsa F. u. 17. sz. alatt. (15944) Gyakorlattal rendelkező könyvelőd felveszünk könyvelő-pénztárosi beosztásba. Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat, balatonboglári önelszámoló kirendeltség. (8686) Az Alsó-Somogy megyei Halgazdaság férfi dolgozókat vesz föl állandó munkára. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Nagyatád, Kiszely L. u. 28/a, az építésvezetőnél. (8687) Barcsi és csurgói telepünkre 1—1 árukiadót, a karbantartó brigádba segédmunkást felveszünk. Jélentekzék TÚZÉP-telepek: segédmunkásnak, TÜZÉP központ, Kaposvár, Berzsenyi utca 21. sz. (8390) A kaposvári MÁV pályafen n tartás i főnökség fölvesz lehetőleg építész vagy út—vasútépítési technikum v végzett műszaki rajzolót Lakást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés a fenti címen. (42257) iVői és JérJissabó szakm-nkást, vasalómunkára betanított munkást, portást, ablaktisztítót, villanyszerelőt, asztalost, gyors gépírót, munkavédelmi előadót fölvételre keres I .a Kaposvári. Ruhagyár. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (42329) Keresünk üdülőbe nyári idényre konyhaiánvokat Cím: Balatonföldvár, postafiók 30. (34091) Fonyódligeten Virág u. 15. alatti villa eladó. Állomástól, víztől 100 méterre. ___________________(5050) C habaud szegíűpa- lánta, óriás, virágú (tűzdelt), tűzpiros, fehér, élénk rózsaszín, halvány rózsaszín, színenként vagy vegyesen : 50 fillér. Legkevesebb hatvan darab küldhető. Utánvét, expressz szállítja: Szalay János kertészete, Mezőtúr, Nagycsapatkert._______(16527) Harkányi víkendte- lepen 49 rri2 alapterületű új nyaraló eladó. Megtekinthető vasárnap a helyszínen. Siklós felőli oldal, Barátság u. _________________(15934) S iófoki fenyvesben sarokvilla eladó. Na- ményi, Debrecen, Sal- lai utca 5. (30478) Kaposvár, Csalogány u. 1. szám alatt kertes, egyszobás, konyhás, kamrás ház, üvegezett, tágas előszobával, építési lehess é g ge^eJadó^^G^S^) Balatonf enyvesen, Damjanich u. 17. számú kétszobás nyaraló 50 méterre a víztől, 126 n-öl, nem egészen befejezve, de lakha- tóan eladó. Érdeklőd- ni: Pécs, Endresz Gy. u. 26. ____________(15937) N agyatádon, Hunyadi u. 3. számú ház beköltözhetően eladó. Vállalatnak is megfelelő._______________(3688) J ó karban lévő hálószoba- és konyhabútor eladó. özv. Fábián Istvánné, Fonyód, állomásépület, emelet. (197) ötvöskónyi Felső- hegyen 300 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Hunyadi u. 23. Ugyanott kombinált szobabútor, konyhabútor eladó. ___________________(8389) E ladó beköltözhetően háromszobás, összkomfortos ház. Budapest, XVIII., Bokányi u. 27/b, Bakos.. ___________________(8694) L ottón nyert Consul táskaírógép és 90 fcasszusos, keveset használt tangóharmo- riika jutányosán eladó. Nagyatád, Baross u. 5. Németh Istvánt _______________(8695) I stáliótrágya . eladó. Töröcske, Arany János u. 25. Kiss János. 250-es Jawa 8000 km-rel eladó. Érdeklődni: Vida, Nemes- déd. (8681) Skoda 445-ös (galambszürke), generá- lozott motorral és futóművel eladó. Böhö- nye, Fő u, 4. (42297) A Somogy megyei Vegyesipari Vállalat (Kaposvár. Petőfi tér 3.) eladásra kínál: egy 2500-as Robur 2,5 tonnás nyitott tehergépkocsit, üzemképes állapotban, felújított motorral. Érdeklődni: Kaposvár 14-055 telefonom ____________(422S2) B MV személygépkocsi (műszakilag vizsgázott) eladó, kis motort beszámítok. Megtekinthető : Kaposvár, Liszt Ferenc u. 49., vasárnap. (249) Fekete Pannónia 14 000 km-t futott, fizetési könnyítéssel eladó. Marian József, Juta^ ____________(12229) 6 0Í-es Trabant Limousin kitűnő állapotban eladó. Böhönye, Ady u. 18.______ 1 000 MB Skoda CR, 18 000 kilométerrel, igényesnek eladó. Szécsei J., Pécs. Déryné u. 8., 6—8-ig, te- lefon: 60-80. (15928) Trabant 500-as eladó. Érdeklődni 12-070 telefonon 15 óra után. imsDiii Kerékpár, varrógép, tricikli, kerékpárdinamó javítása, motorkerékpár-kerekek cent- rálása garanciával. Sáfrán József. Kapós- vár, Berzsenyi u. 2. Május l-vel bútorozott szobába férfi albérlőtársat keresek. Kaposvár, Eötvös u. 11. (42300 Külön bejáratú, üres albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Nagyszeben u. 42.____________(42263) 0 km-es Trabantot, soron következő utalványt átvennék, vagy 31 000-es utalványomat sorosért elcserélném megegyezéssel. Peresa Jenő, Somogyacsa. ________________(42269) Ü res albérleti szoba, esetleg bútorozottan is, kiadó. Kaposvár. Steith M. u. 11. D6- zsa-pályánál. (42307) Külön bejáratú albérleti szoba két nö vagy férfi részére kiadó. Kaposvár, Damjanich u. 65. (8692) 7 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1969. május 3.
