Somogyi Néplap, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-20 / 113. szám

Fonyód-Bogfár-Bélatelep Akadozik az ellátás — Éhesek a vendégek A kedvező időjárás követ­keztében a Balatonra egyre nagyobb számban özönlenek a magyar és a külföldi turisták. Fonyódon is pezseg az élet, sorra érkeznek a víkkendezők és a nyaralók. A jugoszláv és a német gépkocsik szombaton­ként egymást érik a parkoló­helyeken. A hét végére a Du­nántúl déli részéről érkezők mind Fonyódon verik fel »-ta­nyájukat-«. A forgalmat az is növeli, hogy a járási székhely vasúti gócpont, s az átutazók gyakran töltenek itt néhány órát Vajon a szolgáltató vállala­tok hogy készültek fel a ko­rán érkező vendégek fogadá­sára, ellátására? Ha röviden akarnánk írni, a válasz csak ennyi lenne: nem megnyug­tatóan. Á fonyódi fürdőtelepen ed­dig egy étterem sem üzemelt, így a vendégek Fonyód köz­ségben — a fürdőteleptől kö­rülbelül két kilométerre — a Panoráma étteremben étkez­hettek —, ha ugyan megta­lálták, mert »létezését« még egy tábla sem jelzi. A nya­ralók étkeztetése részben meg­oldódik, mert a Gyöngyhalász étterem szombaton megnyílt A fürdőtelepen csak egy presszó várja a vendégeket, a Pannónia. Forgalma hétköz­nap négy-ötezer forint, vasár­naponként ennek kétszerese. Fanaszt itt is hallhatunk. Az üzletvezető elmondta, előfor­dul, hogy a hét végére nem szállítanak sört és üdítő italt pedig ez adja a forgalom oroszlánrészét. Nem nyitnak a strandok... A vasútállomás mellett so­rakoznak a lepkesor pavilon­jai. Nyaranta itt bonyolítják le a legnagyobb forgalmat Néhány pavilon — a tejbolt, a Lidérc italbolt és a Balaton halsütő — már üzemel. A hal­sütő előtt hosszú sor állt, s várták, hogy a »messze földön« híres sült halat megkóstolhas­sák. A halsütő szomszédságá­ban épül egy pecsenyesütő pavilon. Vasárnaponként a fonyódi strandon olyan forgalom van, mint a fő szezonban hétköz­naponként, de mind a fonyódi, mind a többi Balaton-parti strand még nem nyitott ki. A strandról a hajóállomás­ra mentünk. Egyelőre naponta csak három hajójárat van Fo­nyód és Badacsony, illetve Ba­dacsony és Fonyód között. Az utasforgalom egyre növekszik, így ünnepnapokon mentesítő járatot állítanak be, hogy a túlsó partra kirándulókat átvi- hessék. Balatonbogldr és Révfülöp között az előszezoni menet­rend életbe lépéséig — május 25-ig — naponta két hajójárat van. A hajóállomás közelében van a könyvpavilon. A forga­lom még meglehetősen kicsi, pedig a szezonra nagyon jól felkészültek. A polcok roska­doznak a magyar és az idegen nyelvű könyvektől. Idegen nyelvű folyóiratot azonban nem árusítanak. Azt majd csak június elsejétől lehet kapni, ha kinyit a szomszéd pavilon: a posta. „Hátraarcot csinálnak a gépkocsik.. A bélatelepi Napsugár nya­ralótelepen is »megkezdődött« az élet. Sorra érkeznek a ju­goszláv és német kirándulók, sőt holland és ausztráliai ven­dégek is vannak. S hogy mi­lyen az ellátásuk? Arról elég ennyi: a Camping és Sirály ét­terem, valamint az ABC-áru- ház. ajtajai zárva vannak. Az igényesebb vendégek vállalják a gyalog1 ást, s elmen­nek Fonyódra, a Panoráma ét­terembe, a többiek pedig a bélatelepi kis cukrászdában fogyasztják el vasárnapi ebéd­jüket. Ételajánlatok: tea, po­gácsa és torta ... A nyaralótel open elmondták, hogy a körülmények láttán gyakran »hátraarcot« csinál­nak a gépkocsik. Tanulság: nem a naptár, hanem az időjárás szerint kel­lene kinyitni a Balaton déli partján. (Horváth) KEDD Barnát Milyen lesz az időjárás ? Várható időjárás ma estig: Túlnyomóan fel­hős idő, több felé esővel, egy-két helyen ziva­tarral. Időnként megélénkülő nyugati, észak­nyugati szél. A hőmérséklet alakulásában lé­nyeges változás nem lesz. A várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet ma 16—21 fok között lesz. Új növényvédő gépek MA 50 ÉVE, 1919. május 20-tól 24-ig zajló miskolci csatával indult a di­csőséges északi ellentámadás. Tervét Stromfeld Aurel dol­gozta ki, és a budapesti gyári czredekből álló III. hadtest hajtotta végre. Az Északi Fő- niühclybeliek már az első ro­hamnál jf élszázadnyi foglyot ejtettek. A 32-es tüzérek meg­semmisítették az Avason elhe­lyezett cseh ütegeket. A város határában heves harc dúlt. Há­romezer miskolci proletár a város szívében szállt szembe az ellenséggel. A vasutasok, ellenszegülve a cseh tisztek pa­rancsainak — és hagy azok menekülését megakadályozzák — síneket robbantottak, el­vágták a .távíródrótokat. 21-én kora reggel a város teljesen felszabadult. Sok foglyot ej­tettek, fegyvert, hadianyagot szákmányoltak. A város ünne­pelt. Kitűzték a vörös zászló­kat. A miskolci munkástanács még aznap határozatot hozott, hogy legalább három ezredet állítanak a Vörös Hadsereg számára. A Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár debreceni gyáregysé­gében több új növényvédő géptípus készült el. Ezek közül a tavaszi szőlő-, gyümölcs- és szántóföldi növényvédelemre kiválóan alkalmas ún. RSL gépből 150 db-ot gyártanak. E növényvédő gép első szériája már elhagyta a gyárat. Rövidesen sorozatgyártásra kerül az istállók és más me­zőgazdasági épületek fertőtlenítésére alkalmas meszelőgép, valamint a Minitox, amely a D—4—K típusú traktorhoz kapcsolva gyümölcsösben és szőlőben alkalmazható. Képün­kön: A meszelőgép prototípusa. erenaér fhikléí­— Ha nem engedsz ki azon­nal, elválok tőled. Nem akartam tovább feszí­teni a húrt. — Rendben van, ajtót nyi­tok, de előbb szíveskedj meg­mosakodni és megíésülködni. így mégsem engedhetlek az utcára, hátha kicsúfolriak a gyerekek. Ekkor kopogtattak. Egymás­ra néztünk. Karola fehéren mosolygott rám. Megint ko­pogtattak. Szakasztott úgy, ahogy én szoktam, hajdan, a férjes asszonyok ajtaján. Hab­selyem gatyámban az ajtóhoz siettem, kinyitottam. Egy mi­ni um vörös férfi állt a küszö­bön. Mintha Hasfelmetsző Jacket látta volna, úgy leso­ványodott az a szeplős képe halálfélelmében. — Karolát tetszik keresni? — kérdeztem tőle a vendég­nek kijáró udvariassággal. De a vendég nyilván tud­ta. hogy a híres Jack is ud- V5-'" n szokta felvágni ál­m g®J SOMOGYI NÉPI. A Kedd, 1963. május 20. dozatainak hasát. Vörös haja az égnek állt és robogva me­nekült vendégszeretetem elől. Habselyem gatyában mégsem futhattam utána. Katus néni a konyhaajtóból figyelte gya­núm beigazolódását, s némán bólintott. Hiszen éppen ezért beszélt rá a szabadnapra. — Ki volt az? — érdeklő­dött Karola, látszólagos ímmel- ámmal. — Egy stopplámpa, aki vé­letlenül az én ünneplőruhá­mat viselte — feleltem az ön­uralom könnyű sóhajával, amely azonban nyilvánva­lóan a közeli végzet ígérete volt. És Karola ekkor elárulta, hogy lelki rokona a stoplám­pának: az ő arca is lesová­nyodott az ijedelemtől. Hoz­zám lépett, gyógyító tenyerét a homlokomra szorította. — Szegénykém... Egy stoplámpa, a te ünneplőru­hádban? Fogjuk rá, hogy le­hetséges, de nem egészen va­lószínű. Milyen jó, hogy sza­badnapot vettél ki. Pihenj le, hadd nyugodjanak meg az idegeid. Majd elaltatlak szé­pen ... Gyanúm nem hagyta ma­gát átejteni, de mit ér az ilyen gyenge pillanatokban a gyanú, amikor az embert sze­relemmel zsarolják? Jól végződött szabadnapom után már gyorsan peregtek az események. Karola a maga hatezeréves rutinjával megjelent a taxi­állomáson, s biztos lévén az én ugyancsak hatezer éves naivitásomban, elszedte tőlem esedékes fizetésemet. Arcom­ra lehelt csókjával pecsételte meg az üzletinél valamivel közelebbi viszonyunkat, az­tán elbúcsúzott. — Ha egyszer utánam jön­ne a házisárkány, ide a placcra, én addig pumpál­nám, amis el nem durranna — személyeskedett az egyik taxisofőr. — Hát a pasas, aki hagyja magát kifosztani ? Akkor szá­mítana félbolondnak, ha egy csöpp esze lenne — kontrá­zott a másik. Szívesen elhittem, hogy nem rólam beszélnek. Ezzel egvütt szerettem volna mi­nél hamarabb fuvarba men­ni. Noha kívánságom nem szokott süket fülekre találni a sorsnál, most mégis Toll — Tűz Balatonkereszt- úron. Vasárnap az éjszakai órákban riasztották a baia- tonkeresztúri önkéntes, a marcali és a keszthelyi ál­lami tűzoltókat, mert Bala- tonkersztúron az Árpád utca 2. szám alatt kigyulladt özv. Forró Gyuláné nádfedeles lakóháza. Az anyagi kár 15 000 forint. A tűz keletke­zésének okát vizsgálják. — Ifjú egészségőrök ver­senye. Holnap és holnap­után Kaposváron a Latinka Házban rendezik meg a já­rás ifjú egészségőreinek ver­senyét. — Természetbarátok talál­kozója. Húsz kaposvári ter­mészetjáró vesz részt Har­kányban és Siófokon a S-artacus-turisták háromna­pos országos találkozóján. — ÖVH-döntö Kaposváron. A kaposvári városi és a já­rási úttörőelnökség az MHSZ-szel közösen vasár­nap Kaposváron rendezte meg az úttörők összetett honvédelmi versenyének dön­tőjét. A versenyen ötvenkét csapat 350 tanulója vett részt. Ella szaladt a mellemnek, méghozzá lóhalálban. — Illés! Azonnal -beszél­nem kell veled! — Nem akarlak hírbe hoz­ni, tűnj el gyorsan, Ellikém. — Nagy titkom van. Az életed függ tőle! Hiába szoktam tűrhetően bírni a váratlan csapásokat, most mégis megremegtem. — Rendben. De béreld ki a taxit, itt mégsem akarok szörnyű^ hallani. Elvinnélek a magam költségén még egy­szer utoljára, de Karola ép­pen most rabolt ki. Ella panaszosan vinnyogott, hogy apránként rám költi azt a vagyont, amit valaha ka­pott tőlem, t.e azért elfogadta ajánlatomat. — Mivel hálálod meg, ha elárulom a titkot? — kérdez­te érdekfeszítő rejtelmesség- gei. — Veszek neked egy arany­szőke választási malacot. — A helyedben nem len­nék ilyen hidegvérű. — Mit akarsz tőlem? — Várni foglak este. Ugyanúgy, mint tizenöt évvel ezelőtt. Nag-' erőfeszítés árán úrrá lettem kétségbeesésemen. Sőt úgy néztem ki a guruló ko­csiból, mint akit a Titanic katasztrófája sem Kozna ki a sodrából. — Ne juttasd eszembe azt a sötét Horthy-rendszert, El­likém. — Üj típusú, modern, 500 férőhelyes komplett hízó­marha-kombinátot épít a to- ponár—zimányi Egyesült Erő Termelőszövetkezet Toponá- ron. A létesítmény 1970 kö­zepére készül el. — Tizenhat gyermek név­adója Kaposváron. A na­pokban a Kilián György If­júsági és Űttörőházban ti­zenhat kaposvári gyermek névadóját rendezték meg. A nagyszabású ünnepségen Varga Tibor színművész és a Hámán Kató Általános Is­kola úttörői adtak műsort. — Fém nyílászárók Mon­góliának. Egymillió forint értékben készít fém nyílás­záró szerkezetet mongol meg­rendelésre a Balatonboglári Vas—Műszaki és Hűtőgépja­vító Ktsz. — 200 mázsa vasat gyűj­töttek eddig a Vöröshadse­reg úti Általános Iskola út­törői a vasgyűjtőheteken. — Kiesett a vonatból. Hatvan és Túra között ki­esett a vonatból és szörnyet­halt Szomszéd Zoltán 19 éves kisterenyei diák. Mint a vizs­gálat megállapította, a tanuló ittas állapotban cigarettázni ment ki a vasúti kocsi pe­ronjára. A nyitott ajtóban állva elvesztette egyensúlyát és kizuhant a pályatest mellé. — Duvalier haiti elnök szóvivője hétfőn cáfolta azo­kat a múlt héten elterjedt híreszteléseket, amelyek sze­rint az elnököt szívroham érte és állapota válságos. — Folyóba zuhant vasár­nap este Eszak-Törökország- ban egy túlzsúfolt autóbusz. Tizennyolcán életüket vesz­tették, négyen eltűntek, húsz utast kórházba szállítottak. A baleset az autóbusz veze­tőjének hibájából történt, aki rosszul vette a kanyart. MA — Ételmérgezés. Nyolc fia­tal fiút és lányt szállítottak ételmérgezéssel kórházba va­sárnap a szicíliai Niscemiben. Mindnyájan a bérmálást kö­vető ünnepségen fogyasztott süteményektől lettek rosszul. MOZIK Vörös Csillag: AZ ÖRÖKÖS. Magyar film. Elő­adás kezdete 5 óra. (V. SL-ig.) T és 9 órai előadáson: EN SZERE­TEK, TE SZERETSZ. Látványos, zenés, színes, olasz—francia film. Csak 16 éven felülieknek. (V. al­ig) Szabad Ifjúság: Délelőtt 10 órakor: ALIBI A VI­ZEN. 4 és 6 órakor: BAJTÁRSAK VOLTUNK. Magyarul beszélő szov­jet filmdráma. (V. 21-ig.) 8 órai előadáson: VIVA, MARIA. Színes olasz—francia film vígjáték. Csak 16 éven felülieknek. (V. 21-ig.) TELEVÍZIÓ Budapest 8.05: Számtan-mértan. (Alt, isk* V. oszt.) — 9.00: Környezetisme­ret. (Alt. isk. H. oszt.) — 9.55: Fi­zika. (Alt. isk. VI. oszt.) — 11.55: Filmesztétika. (Középisk. I. oszt.) — 13.10: Számtan-mértan. (Ism.) — 14.00: Környezetismeret, (sm.) — 14.55: Fizika. (Ism.) — 16.48: Mű­sorismertetés. — 16.50: Hírek. — 16.55: Vasas—Inter Bratislava KK elődöntő labdarúgó-mérkőzés köz­vetítése a Fáy utcából. — 18.50: BNV. 1969. — 19.15: Észak-írországi napló. Boldizsár Iván útijegyzete. I. — 19.30: Esti mese. — 19.40: Ebédszünet. Riportműsor. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Fáklya. A Te­levízió magyar irodalmi folyóira­ta. — 21.35: Dzsesszpódium 69. — 22.00: Tv-híradó. 2. kiadás. Zágráb 17.45: Rajzfilm. — 18.00: Film gyerekeknek. — 18.20: Telesport. — 19.00: Népi muzsika. — 20.35: Dokumentumflim. — 20.50: Játék­film. — 20.20: Komolyzene. Osztrák tv 18.00: Angol nyelvlecke kezdők­nek. — 18.20: Jó éjszakát, gyere­kek! — 18.25: Kulturális aktualitá­sok. — 18.50: Amerre a szél fúj. — 19.30: Tv-híradó. — 20.06: Sport­műsor. — 20.15: A Bajor tv mű­sorából: Mi vagyok én? — 21.00: A bécsi opera története. — 22.05: Tv-híradó. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reg­gelig.. . 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.15: Hallgassuk együtt! 8.59: Harsan a kürtszó! (Ism.) 9.34: Tánczene. 10.00: Hírek. 10.05: Ze­nekari muzsika. 11.00: Iskolarádió. II. 35: Muszorgszkij: Borisz Godu­nov — kocsmajelenet. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Üj georgikon. 14.01: Maros Rudolf: Trió. 14.12: A nyolcvan zecchino. Rádiójáték. 15.00: Hírek. 15.10: Rádióiskola. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Mai témák — mai dalok. 16.13: Mozart: D-dúr (Prágai) szimfónia. 16.38: Ellenőrző körúton a Kö- JÁL-lal. 16.58: Hallgatóink figyel­mébe! í7.0ö: Hírek. 17.05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: A paksi szövetkezet tamburazenekara ját­szik. 17.29: Budapesti Nemzetközi Vásár 1969. 17.54: Könnyűzenei híradó. 18.24: Grieg: a-moll zon­goraverseny 18.58: Hallgatóink fi­gyelmébe! 19.00: Esti Krónika. Í9.25: A Szabó család. 19.55: Bro­nislaw Hubermann hegedül. 20.06: A sztár. Lennie Hayton zenés já­tékát bemutatja Rátonyi Róbert. 21.00: Hírek. 21.30: Kilátó. 22.00: Hí­rek. 22.15: Fejlesztési évtized, — stagnálással. II. 22.25: Peter Schreier dalestje a Zeneakadémia nagytermében. 23.41: Nóták. Köz­ben 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Könnyű­zene Balassa P. Tamás szerzemé­nyeiből. 8.45: Külpolitikai figyelő. (Ism.) 9.00: Operaegyüttesek. lO.Ou: A zene hullámhosszán. 11.45: Föld­indulás. Móricz Zsigmond publi­cisztikai írásaiból. 12.00: Mexikói dalok. II. rész. 12.20: Romantikus zongoraművek. 13.00: Hírek. 13.05: Törvénykönyv. 13.20: Händel-mü­Átnedvesedtek Toll Ella f13-4,5- viÄ,itsje' ilentes. 14.00: Kettőtől hatig... szempniai. \ 17.50: Hírek. 18.00: Közvetítés a — Abban a Sötét rendszer->Vasas-InterBratislava KK elő­^ , __, , , .... £ döntő H. félidejéről. 18.50: Böbe * b en sokkal anyasabb voltai. /. Gáspár népi zenekara játszik, szégyellted a korkü-D9.14: Bartók: A fából faragott ki­fr" ----­Nem lönbséget. De megkaptad. !,r*lyfi ~ táncjáték. 19.54: Jó estét, ® u rttf oralrűlr I OA (X(\ . T1 f 4- 4 LTt«Ani1rn TT U. jh----v # gyért , . - 3 / 20.25: „j kutyahusegemet, addig Karó- iTankréd. Kétfelvonásos opera, la mulat a oénzedből a pasa-T2213: Budapesti Nemzetközi Vá­»sár 1969. 22.33: Körösi Marianne éénekel, Tarjánl Tóth Ida cimbal- Nem vallottam be, hogy eb- i mozik, Sebestyén János csemba­hen n nill.nnalhin jlózik. 23.00: Hírek. 23.10: Tánczene. Den a pillanatban minden # 23 36. Haydn; c_dlir oboaverseny. remenyem elveszett. Harsa- j 24.00; Hírek, nyan felkacagtam. + — Na ne izélj, Ellikém!# URH ?? jF0J?nne’ttraítam r?hÖg' í !*•**: Hírek. 18.10: Magnósok, fi­ne az egesz uttoromozgalom. fgvelem! 15.88: Wagner művészi — Csak nem hiszed hoev # pályája. 1. rész. 19.55: Hétvégé vf„ ..,77,’ n?gy é Csókaréten. Cseres Tibor regé­hazudok. Hogy feltekenyke- \nyét rádióra alkalmazta: Dénes dem rád£. »István. 20.43: Hirek. 20.46: Kama­_________, vrazene. 21.20: Részletek az 1968. évi M ost nem erről van SZÓ. iliubljana nemzetközi dzsesszfesz- Tudtommal Karola a legjobb Jtivái műsorából, i. rész. 22.ro: ze- véleménnyel van rólad és teinekart muzsika. 23.00: Hírek, mégis képes lennél elárulni, f °rt__________________________ h ogy hol mulatja el a pénze-^ met a pasasával. ) — Képes hát — vágta rá # találat me­dacosan. - A Vörös Csillagján %yA somog^’ llttózó etterem pálmafája alatt. j négyes találatot ért el. A Manőverem ezzel véget ért, i szerencsés nyertes 97 108 to- s gyanítottam, hogy a manő- p rintot érő szelvényét Kapos- . ,, i varon vásárolta, verrel együtt meg sok egy-‘b # is. De adni keh.tt a látszat- i ~j Négymillió forintos ra, nehogy könnyen befolyá- fi ^.1,t!iezes.; „ A , nagybaj omi m . , \ Zöldmező Tsz közel negv­solhdto .embernek higgyen# milliós beruházással új, 180 Toll Ella. Halk mély rezgé-í férőhelyes borjúnevelőt, 108 sű mélabúval beszéltem hoz- * férőhelyes tehénistállót és zá. # korszerű fiaztatót épít. Az # új létesítményeket már a (Folytatjuk) # nyár végén átadják. Amírf Í++ r gyerekek! 20.00: Esti Krónika. II. Amíg itt porba taposod a/20.25: Új könyvek. 20.28: Rossini:

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents