Somogyi Néplap, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-18 / 112. szám
XXV. évfolyam, 112. szám. Vasárnap 1969. május 18. Somogy a BNV-n Vari-man az ipari vásáron A gyümölcs válogatását, tisztítását a közelmúltig kézzel végezték. Az első gépsorok ütemdiktáló jellegűek voltak. A kézzel végzett munka ugyanaz volt, mint korábban, csak annyiban lett köny- nyebb, hogy a gyümölcs futószalagon került a válogató elé. Az első gyümölosválogató gépek megjelenésével nagy változás történt. Molnár Ferenccel, a Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár kaposvári gyáregységének főmérnökével beszélgettünk erről. Francia, belga, holland cégek gyártanak gyümölosváJo- gató gépsorokat — mondta. — Én magam is ismerek néhány fajtát A mi gyárunk eddig a Hungária és a Hungária Record típust gyártotta. Magyarországon nagy piacunk evvel nincs, mert ez a nagy teljesítményű gépsor kimondottan nagy gazdaságokban, hűtőházakban gazdaságos. A Szovjetunióba exportáltunk sokat Még az idén szállítunk a Hungária Recordból Görögországba is. Ezek a gépsorok csak egyfajta gyümölcs válogatására alkalmasak. A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár budapesti tervezőirodájában új gépsor tervét készítették el. A neve: Vari-man. Az előbbiekkel szemben az az előnye, hogy variálással több fajta gyümölcs és zöldség válogatására alkalmas. Középteljesítményű, tehát kisebb állami gazdaságok, tsz-ek számára is megfelelő. Ebben az évben nyolc Vari-man gépsort gyártanak le A prototípust mi állítottuk elő, ott látható a BNV-n. Azt hiszem, ez az idei vásár egyik legnagyobb meglepetése. Gyömölcsválogatáson kívül hagyma, paprika, uborka manipulálására is alkalmas. Most Budapesten almaválogatásra variáltuk. Augusztusban az erfurti vásárra már alma és hagyma variánssal megyünk. A gépsor teljesítő- képessége két-három tonna gyümölcs válogatása óránként. Ez terményenként változik, fajsúlytól függ. Az első állomás a ládaürítő. Ebből az elö- válogató szalagra, majd a selejtező és tisztító gépre kerül a gyümölcs. A gép válogatja, osztályozza a ládába került gyümölcsöt, ha szükséges, egyedenként csomagolja is. Bízunk benne, hogy az ipari vásáron sikert arat. (Leskó) A Láng Gépgyárból a Szovjetunióba A Láng Gépgyár szerelő- csarnokában magyar szabadalom alapján új típusú utomata kannatöltü gépsorokat gyártanak szovjet megrendelésre. A pneumatikus vezérlésű berendezés 40 kilós kannákat tölt és mér nagy pontossággal. Az első hat gépsort a napokban szállítják a Szovjetunióba, ahol azokat a tervek szerint folyékony festékek csomagolására használják majd. Képűnkön: Szerelik az automata kannatöltő gépsort. Ismét kiváló címet kapott a földvári SZOT Textilmunkás Üdülő Vitára készen, (Zsoldos Sándor rajza) Hagyományok nélkül Nemcsak a hozzátartozókat érinti, hogy a végtisztességet milyen körülmények között adják meg az elhunytnak. Éppen ezért tűzte napirendjére a városi tanács végrehajtó bizottsága a Temetkezési Vállalat tevékenységét és a köztemetők gondozását. Bőim Zoltán igazgatónak bizony volt mit jegyeznie, a vb tagjai a köztemetők jelenlegi állapotára, a társadalmi temetések színvonalára voltak kíváncsiak. Nincs elfogadható út és vízvezeték-hálózat a temetőkben, a kávás kutakról rendszeresen ellopják a vödröket, kannákban, termoszokban szállították a vizet a hozzátartozók a sírokra. A Keleti temetőben négy, a Nyugatiban két kilométer vízvezeték-hálózat kiépítésére lenne szükség és a két temetőben öszesen hat kilométer betonút hiányz!k. Sok kifogás érte korábban a ravatalozókat. Ebben az évben mindkettőt korszerűsítik, gép- kopsival viszik végső nyughelyére az elhunytat. Megszervezik a kamarakórust, magnetofon szolgáltatja a gyászzenét a ravatalozótól a sírig tartó út alatt. A végrehajtó bizottság együttes állásfoglalását tartalmazta Bencze József vb-elnök- helyetteS összefoglalója, amikor arról beszélt, hogy a születés ma már társadalmi ügy. a temetés azonban még nem. Viszont a társadalmi temetések mefelelő színvonalú lebonyolításához éppen azok a föltételek hiányoznak, amelyek csak ebben vagy a jövő évben valósulhatnak meg. A Temetkezési Vállalat ebben az évben 927 000 forintot fordít beruházásokra, a következő évben ennél valamivel többet Elkészül végre mindkét temető kerítése, és vidéken is sor kerül korszerűsítésekre, bővítésekre. (Tudósítónktól.) A SZOT egész évben működő üdülői közötti munkaver- seny lezárult A Dél-balatoni Üdülési Igazgatósághoz tartozó éves üdülők közül ismét a balatonföldvári SZOT Textilmunkás Üdülő nyerte el a Kiváló üdülő címet. Ebben az üdülőben a nyári időszakban csaknem 300, télen mintegy 50 személy pihenéséről gondoskodnak. A beutalt vendégek mind a kulturális és sportolási lehetőségekkel, mind az étkeztetéssel és az elhelyezéssel teljes mértékben elégedettek voltak. Jó kollektíva dolgozik itt Számos — aprónak tűnő — figyelmességgel teszik kellemessé a vendégek ott- tartózkodását. Például virágot nevelnek és azokkal díszítik az éttermet, a szobákat; a vendégeket születésnapjukon köszöntik, és télen is gondoskodnak szórakoztatásukról. Az épület tisztasága kifogástalan. Jövedelmező melléküzemági tevékenység (Tudósítónktól.) , A csurgói járás termelőszövetkezetei mind nagyobb súlyt helyeznek a melléküzemági tevékenység kiszélesítésére. A sok szövetkezeti tagot foglalkoztató üzerrfógak csaknem 23 millió forintos pénzbevételt jelentettek a múlt évben, ez a közös gazdaságok összes bevételének 11,7 százalékát tette ki. A legtöbb jövedelemhez — sorrendiben — a somogyudvar- helyi Március 15., a csurgói Zrínyi, az iharosberényi November 7. és az inkei Rákóczi Tsz tagjai jutottak. A melléktevékenységet a tagok és a kívülállók részére végzett fuvarozások, fafűré- szelések és a kavicseladás jelentik. | Jelentősebb feldolgozóüzem a zákányi baromfikeltető és tésztaüzem létesítésével alakult ki. Több termelőszövetkezet újabb szolgáltatások bevezetését kezdte, illetve indítja meg. Az iharosberényi November 7. és a somogyudvarhelyi Március 15. Termelőszövetkezet hurka-, kolbász- és pecsenyesütőt létesít a közeljövőben. — A házias készítésű ételekkel arra törekszenek, hogy minden beutalt igényét kielégítsék. Az üdülő bejárati falán két tábla hirdeti: munkájuk alapján 1967-ben és 1968-ban is Kiváló címet kaptak. A kitüntető tábla átadásakor a munkavállalók átlagban félhavi fizetésüknek megfelelő jutalomban részesültek. Tizenhat állandó dolgozójuk közül Szabó Istvánná konyhai segédmunkás Kiváló dolgozó kitüntetést kapott Ezenkívül több üdülő részesült különböző elismerésben. A Bányász Szakszervezet siófoki üdülője dicsérő oklevelet, a SZOT Csepel Üdülő és a SZOT di Vittorio Üdülője Balatonlellén megyei és igazgatósági elismerő oklevelet kapott. Időközben a szakszervezeti üdültetés 20. évfordulójának jegyében már megkezdődött az 1969. évi munka verseny is. VI LLANÁS O l< Fiú a pádon. Elörehajol, öklére támaszkodik. A térdén könyv. Láttam az előbb, ahogy jött a sétányon, akkor még a hóna alá szorította Hemingway öreg halász és a tenger-ét. Most az első oldal aljánál tart az olvasásban. ArHétköznapokon is forgalmas a másfél hete nyitva tartó nagyatádi strand. A korai kánikulában naponta hatvanan—hetvenen napoztak és fürödtek a hús árnyat adó fák alatt. ra gondolok, hogy mire az utolsó oldalhoz ér, kicsit már más ember lesz, mint amilyen most. Több valamivel. Maradandó élménnyel gazdagabb. Ügy érzem, ünnepi pillanat ez, anélkül, hogy a fiú tudna róla. Két fiatal andalog az apró kaviccsal felszórt úton, A lány vékony, nemrég'még copfot viselt. A fiú alacsony, talán kövérkés is. Ami feltűnik, az a járása. Van valami nem természetes ebben a járásban. Felhú-ott vállal, megfeszített derékkal lépdel. Tartása mégis valahogy a hanyagság látszatát kelti a szemlélőben. Sokszor láttam már ezt a fajta járást. Talán tudatosság nélkül a lánynak akar imponálni evvel a furcsa, hanyagnak tűnő menéssel. Nem tudok haragudni rá. • * * Egy pettyes ruhás lány elegáns tartással ül. Szemöldökét magasra felhúzza, így a nézése merevvé válik. Kleopátra volt ilyen a nemrég játszott filmben. Magamban már gyanúsítgatom, hogy Elizabeth Taylort majmolja. Aztán egyszerre már tudom, hogy nem majmol senkit. A szemöldökét fekete ceruzával rajzolta ki. Először tehette, ezért ez a merevség mögé rejtett tétovaság, viselkedni nem tudás. Befelé mosolygok és megőrzőm magamban a tetten ért emberi esetlenséget. L. h iánk A sorok Feledékeny albérlő Charles Roadland amerikai polgár munkahelyet változtatva Phoenixbe költözött Egy szállodában vett ki szobát, majd állandó lakás után nézett Talált is egyet, egy hónapra előre kifizette a bért, majd visszament a szállodába a csomagokért Mire azonban odaért, elfelejtette kibérelt lakásának címét Hirdetést tett közzé az újságban, s a becsületes háztulajdonos másnap hazavezette. Egy baja van Egy fiatal berlini autó- tulajdonos tele szájjal dicsérte új minigépkocsiját. — Könnyű vele parkolni, kevés benzint fogyaszt, egy pillanat alatt tisztára lehet mosni, javítás alkalmával is jóval kevesebbet kell fizetni érte, mint egy nagy kocsiért Csak egy baja van. — Mi? — kérdezte egyik barátja. — Az, hogy kicsi hangzott a válasz. Különös feltétel \ Furcsa pályázatot írt ki nemrégiben egy brit légi- társaság: »Stewardesseket keresünk. Feltételek: a jelentkező lányok legyenek angolok, hajadonok, 21—27 évesek, több mint 160 centiméter magasak.« Eddig rendben is lenne a dolog, de az utolsó követelést egyelőre senki sem érti. Így hangzik: tudjanak úszni. Az utóbbi kikötés nem jó fényt vet a brit repülőgépek biztonságosságára. Üzleti szempont Megnősült nemrégiben egy 75 éves amerikai milliomos. Legújabb neje alig 18 éves. — Nem jó üzlet — elégedetlenkedett a barátja. — Elóbb-utóbb úgyis meg kell osztanod valakivel a kegyeit. — Nem baj — válaszolta az újdonsült férj. — Az üzletben is többet ért osztozkodni egy árun, amelynek értéke folyton nő, mint megtartani egy másikat, amelynek értéke állandóan csökken. Befagyasztották a lányok árát Kelet-Guineában, úgy látszik, igen kevés az eladó lány. A házasulni készülő fiatalemberek egyre nagyobb összeget fizetnek a csinosabb fehérnépért. Az apák annyira fölverték leányuk árát, hogy már nemigen akadt nősülendő fiatalember, aki feleséget vásárolhatott magának. Végül is a kormány lépett közbe, s befagyasztotta a lányok árát: törvénybe foglalta, hogy nem lehet magasabb 900 fontnál. Somogyi Néplap A.2 MSZMP Somogy megyei Bizottságának (apja. , Megbízott főszerkesztői JÁVORI BÉLA Szerkesztőségj Kaposvár, Latinka Sándor a. 8. Telefont 11-510, 11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. a. 8. Telefon: 11-51S. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrziink meg és oem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta, Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesftőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 PL Index: 25061 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár. Latinka S. u. 6. Felelős vezető: Mautner József.