Somogyi Néplap, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-17 / 111. szám
Somogyi dolgozók! A SOMOGY MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT megyén belül megfeleld keresetet és munkát tud biztosítani, nem érdemes megyén kívül utazni. FELVÉTELRE KERESÜNK: kőműves, ács, épületlakatos, géplakatos, karbantartó víz-, fűtésszerelő, kubikos gépkezelő munkásokat, segédmunkásokat 1969. január 1-től heti 44 órás munkaidővel dolgozunk. Minden szombat szabad, az igényeknek megfelelően ■ indokolt esetben a dolgozókat gépkocsival szállítjuk. ■ Különélést, munkaruhát, étkezést, esetleg munkás- szállást az előírt rendelkezések szerint biztosítunk. 1966 évre vállalatunk egy havi keresetnek megfelelő nyereségrészesedést fizetett. 1969. évre minimum ugyanezt kivánjuk biztosítani. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban az alábbi helyeken: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. szám, munkaügyi osztály, Siófok, Fő u. 200. szám, 2-es számú építésvezetőség, Balatonszéplak, Ezüstpart, Fehér Gyula építésvezető, Nagyatád, Ács u. 1—3. szám, Major József építésvezető. írásbeli jelentkezés esetén a brigádvezetőt személyesen fölkeressük. (43081) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára FÜLUESZ 16—40 éves korig női átképzös tanulókat Naponta háromszori étkezést és munkás- szállást kedvezményesen biztosítunk. (8337) A Balatonszárszói ÁFÉSZ I db 2 m-es, használható állapotban levő sontespultot megvételre keres (42677) Női és férjis%abó szakmunkást, vasalómunkára betanított munkást, portást, ablaktisztítót, villanyszerelőt, asztalost, gyors- és gépírót, munkavédelmi előadót fölvételre keres a Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. A Zamórdi TOURING SZÁLLÓ és PANNÓNIA ÉTTEREM május 5-től nyitva tart. Olcsó előszezoni árak. (8444) DOLGOZÓKAT ALKALMASÉ IMÁK Jogosítvánnyal rendelkező univerzális körzeti szerelőt sürgősen felveszünk. Cím: Kaposvári Fajtakísérleti Állomás, pf. 29. (42638) Fölvételre keresünk segédmunkást, adminisztrátort és gyorsgépírót. PIÉKT 16. sz. lerakata, Kaposvár, Jutái út. Telefon 13-567. (42672) Az Országos Szakipari Vállalat fölvesz festő-mázoló, hidegburkoló, ács-állványozó, lágyszigetelő, liő- hangszigetelő, műanyagburkoló, parkettás, bádogos, tetőfedő, üveges szakmunkásokat, ugyanezen szakmába betanított munkásokat, valamint 18 éven felüli segédmunkásokat, szállító- és rakodómunkásokat. Heti 44 órás munkaidő, minden héten szabad szombat. Különélési és idénypótlék. Szállást és üzemi étkezést, utazási költségtérítést biztosítunk, a munkábaállást követően az első felutazási költséget megtérítjük. Jelentkezés: Budapest, V., Báthori u. 12., II. em. 229., munkaerőgaz- úálkodás. (2065) Fa-alapanyag raktárosnak és készáru Raktárosnak érettségivel rendelkező férfi. munkaerőt felveszünk. 3 évi helyettesítésre segéd- és fogyóeszköz raktárosnak érettségivel rendelkező munkaerőt ugyancsak felveszünk. Jelentkezés az ÉVM Épületasztalosipari és Faipari Váll. kaposvári üzemében, Kaposvár, Cseri u. 2. Telefon 11-251. (42698) Nehézgép-kezelőket vizsgával (doser-szakper, gréder, E-505 kotró, henger) gépekre változó munkahelyre fölvesz a Földmunkát Gépesítő V. főépítésvezetősége, Székesfehérvár, Seregélyesi u. 83. sz. (42676) Számlafelfrói munkakörbe gépírónőt azonnali belépéssel felveszünk. RÖVIKÖT-Ierakat, Kaposvár, Jutái Út. (42787) Vállaljuk rövid határidőre LÉGVEZETÉKEK, KABELHALÖZATOK, ÜZEMÉPÜLETEK SZERELÉSÉT, TERVEZÉSÉT, ÖNTÖTTVAS ELOSZTOK KÉSZÍTÉSÉT, MEZŐS ELOSZTÓK SZÁLLÍTÁSÁT, ÉPÜLETLAKATOS TERMÉKEK GYÁRTÁSÁT. Baranya megyei Szerelőipari és Szolgáltató Vállalat, Pécs, Lyceum u. 4. sz. A BALATONBOGLÁRI FÜSZÉRT-fiákhoz nyári idénymunkára, (lakást biztosítunk) raktári segédmunkásokat, gépkocsira áruszállítókat, adminisztrációs dolgozókat (gépírók, könyvelők előnyben), éves állásba: szakképzett kereskedösegódet, azonnali belépéssel felveszünk. Jó kereseti lehetőség. Jelentkezés személyesen a űók igazgatójánál. (8727) Az állami gazdaságok 20 éves fennállásának alkalmából a Kutasi AG, a Kaposvári ÁG, a Bárdibükki ÁG és az ÁGK Somogy megyei főosztálya ÍJ ^ Í969. május 18-án ,14 órakor lóversenyt rendel >i\ Somogysárdon Magasépítésben nagy gyakorlattal rendelkező művezetőket, építőipari technikusokat művezetői és technikusi munkakörbe, Fejér megyei és Balaton környéki munkahelyekre azonnali belépésre felveszünk! MAGAS KERESETI LEHETŐSÉG* Modern munkásszálloda és üzemi étkezés alacsony térítés ellenében! Lakásprobléma megoldásában segítséget nyújtunk! Jelentkezés — önéletrajz beadásával — személyesen vagy írásban a személyzeti osztályon. Fejér megyei Állami Építőipari Vállalat Székesfehérvár, Ady Endre u. 13. Az ÉPFU kaposvári Épületasztalosokat és kirendeltsége épületlakatosokat gépkocsi-rakodókat és műhelyazonnali belépésre felveszünk! segédmunkásokat Jó kereseti lehetőség! vesz föl kaposvári Minden igényt kielégítő munkásszállást és üzemi munkahelyre. étkezést — alacsony térítés ellenében — biztosítunk! Fizetés teljesítménybér Esetleges lakásprobléma megoldásában segítséget szerint. nyújtunk. Szállást biztosítunk. Fejér megyei Állami Építőipari Vállalat Jelentkezés: ÉPFU, Kaposvár, Székesfehérvár, Ady Endre u. 13. Vásártér u. 10. alatt. • 8351) (42431) Zágráb, Budapest, a Baki AG, a Kaposvári ÁG, a Kutasi ÁG lovas sportköreinek részvételével. Díjugratások, ügető- és síkversenyek, KOCH-ötös, fogatbemutatók, lovasjátékok A ménes megtekinthető délelőtt 9 órától 12 óráig. Etelek, italok, borkóstoló. Gépkocsik számára parkolóhely. Hely árak: ülőhely: 20 Ft, állóhely: 10 Ft, gyermekjegy: 3 Ft. Jegyek elővételben kaphatók: Kaposváron a VOLÁN IRODÁBAN, Siófokon a VOLÁN IRODÁBAN, Csurgón a MÁVAUT-pályaudvarom, az autóbuszjáratokon és a helyszínen. A 13. sz. AKÖV autóbusz-különjáratot indít: Csurgó, MÁVAUT-pályaudvarról 53 Ft személyenkénti, Siófok, MÁVAUT-pályaudvarról 71 Ft személyenkénti, Tab, MÁVAUT-pályaudvarról 56 Ft személyenkénti, Marcali, MÁVAUT-pályaudvarról 45 Ft személyenkénti részvételi díjjal, amely magában foglalja az oda-, visszautazást, a biztosítást és a belépőjegy árát is. Kaposvárról a MÁVAUT-pályaudvarról és Bodrogról 12.30-tól menetrendszerinti járattal bonyolítják le a ki- és visszautazást. Megfelelő létszámú jelentkezés esetén bármelyik községből különjáratot indít az AKÖV. Mindenkit szeretettel vár a RENDEZŐSÉG. (42644) APRÓHIRDETÉSEK Colos és 2 colos fenyőfa fűrészáru eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Horváth István, József A. u. 17. ________________(42760) ^Méhészek! 150 kg-os, zárható, tizedes kaptármérleg, 6 db bádog mézeskanna eladó. Cím: Kaposvár, 4U-as ifjúság útja 36. sz., I. lépcsőh. 1/6. ajtó. __________________(42772) C serháti hegyrészen 400 négyszögöl kiváló minőségű lucerna éves ' használatra eladó. Érdeklődni lehet Kaposvár, Vöröshadsereg útja 209. sz. alatt. _____________(42763) E ladó egy műszerész vezérorsós esztergapád. Kaposvár, Ady E. u. 3. Házfelügyelőnél. _____________(42773) S iófokon, a kórház és a kenyérgyár közelében 1135 négyszögöl föld megosztva is eladó. Érdeklődni: Siófok, Mészáros Lőrinc u. 10.______(34263) E ladó Balatonlellén. a kaposvári főúton sarokház, 2 szobás, összkomfortos, 40" négyszögöles telekké’ gazdasági és mellék- épületekkel, darálóhelyiséggel, mely külön is eladó. Érdeklődni: Május 1. út 2. Telefon 353. délelőtt, vasárnap kivételével. (8751) GYÁSZJELENTÉS Szomorúan tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk. nagyanyánk, dédmama, özv. Tóth Józsefné 85 éves korában hosszú szenvedés után folyó hó 13-án elhunyt. Földi maradványait 19-én, hétfőn du. 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a Keleti temetőben. A gyászoló Szörényi család. (42793) * * * A Nagybajomi ÁFÉSZ igazgatósága és szakszervezeti bizottsága mély fájdalommal tudatja, hogy Gölcz János nyugdíjas textilboltvezető-helyettes életének 04. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése foiyó hó 17-én 15 órakor lesz a nagybaj omi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. (8404) * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Hajdú Jánosné Loczi Irén 58 éves korában elhunyt. Temetése május 19-én hétfőn délután 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (42036) Családi ház beépíthető telekkel eladó, vízhez közel, vagy Kaposváriért elcserélhető. Balatonboglár, Bocskai út 11. (42639) Bontásból származó ablakok eladók. Ugyanott kisgyermek gondozását vállalom. Kaposvár, Hegyi utca 13. sz. Szabó. (42669) Kaposvár, Virág u. 14. alatt épülő kétszobás, földszintes társasházrész eladó. Jakab János, Homok- szentgyörgy. (42681) Fűrészelt épületfaanyag, kanadai nyárfából, eladó. Látrány, Rákóczi út 42. Balatonbogláron, benzinkút fölött 230 négyszögöles telek eladó. Balatonhoz 300 m-re. Érdeklődni a balatonboglári készru- haüzletben, Szabónál. Fonyódon 200 n-öl telek eladó. Érdeklődni Fonyód, Szent István u. 95. _______(3703) B alatonszemes — balatonöszödí újtelepen 125 négyszögöl villatelek, műút mellett, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Buzsáki u. 3. (42695) Kétszobás családi ház melléképületekkel, 475 négyszögöl gyümölcsössel, azonnal beköltözhetően eladó. Marcali, Szigetvári u. 145. (8750) Vak Bottyán ulea sorában 160 négyszögöl házhely eladó. Tián Győző asztalos, Kaposvár, Berzsenyi u. R. Lakás: Kecel hegy 59. (42514) Balatonlellén, a község központjában négyszobás, összkomfortos házingatlan eladó. Érdeklődni Bala- tonlelle, Kossuth L. u. 69. sz. Berg. <J6S) 3000 négyszögöl szántóföld, gyümölcsösnek, szőlőnek alkalmas, eladó. Kaposvár, Ivánfa-hegy 23. Varsányi. ________(42674) R áksi, Petőfi u. 11. számú szoba-konyhás, kamrás ház mellékhelyiségekkel sürgősen eladó.______________(322) F onyód-fürdőtelep, Szent István u. 53. alatt kétszobás, összkomfortos (plusz két szuterén szoba). kertes családi ház eladó. (319) Igái község határában., a fürdőhöz közel, 465 négyszögöl szántóterület eladó. Érdeklődni: Szél Ferenc kőműves. Igái. (327) 'zákányban kétszobás, kertes családi ház, 600 néggyszögöl telek gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni: Ku- necz Józsefné. (89422) Csurgón eladó építkezésből visszamaradt 1 db új ajtó, tokkal. 200 db cementlap, fenyő épületfa. Csurgó, Kertváros, Hunárék. (S739) Különálló udvari kis szoba, spájz beköltözhetően eladó. Kaposvár, Füredi u. 80. (328) Alig használt fürdőkályha olcsón eladó. Kaposvár. Honvéd u. 24/a. I. lépcsőh. III. em. 1. (42721) A városhoz közel kétszobás, konyhás, több mellékhelyiségből álló családi ház, 1100 n-öl gyümölcsös és szántó területtel, rajta lévő istálló, pajta és egyéb gazdasági épületekkel, ugyanott egy 9 éves, és egy másfél éves igásló, egy negatív hasas tehén, egy növendék üszőborjú sürgősen eladó. Zselickislak, Kossuth Lajos U. 26. (42722) Kaposváron, Beloiannisz u. 57. szám alatt 4 szobás, összkomfortos ház beköltözhetően eladó. Vállalatnak vagy két család részére is alkalmas. (42724) Kercseligeten, Kossuth u. 27. sz. 2 szobás, 2 konyhás ház. nagy kerttel, gyümölcsössel eladó. (42726) Balatonlellén, Tabán utcában 521 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Balatonlelle, Kossuth u. 75. Tolnai Gyula. Levelekre nem válaszolok. (63282) Méhek nagyboconá- di keretekben, valamint 16 kaptár, megegyezéssel eladó. Kaposvár, Toponári út. villany telep. (42709) Kaposváron, Kecel- hegy 12. sz. ház beköltözhetően eladó. 442718) Nagy virágú, holland Chabaud szegfű- palánta minden színben kapható darabonként 80 fillérért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. (27839) Szorosadon (Somogy megye) malomépület téglából, cseréptetővel, lebontásra minden elfogadható áron eladó. Méret 21x7 méter. Érdeklődni a helyszínen Lichtenberger Józsefnél. (321) Szántódon (Somogybán) 2 db 300 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni: Kőröshegy, Petőfi u. 53. Csak személyes en. Kőröshegyen kétszobás, összkomfortos családi ház és üzlet- helyiség eladó. Érdeklődni : Kőröshegy, Petőfi u. 53. Csak személyesem _______(173006) B alatonboglár központjában háromszobás (kettő manzárdos), hallos, összkomfortos, mellékhelyiséges családi ház eladó 203 négyszögöl telekkel. Üdülésre is alkalmas. Balatonboglár, Hunyadi J. u. 3. Telefon 109.________________(8743) O sztopánban lakóház melléképületekkel, 1 kh. gazdálkodásra alkalmas beltelekkel betegség miatt eladó. Állomás 5 perc. Április 4 utcában. Kollegáknál. _______ (42732) H áz eladó Nagyberki központjában. 2 szoba, konyha, melléképületek, 1100 négyszögöl telek. Azon-, nal beköltözhető. Érdeklődni: Tóth Péter József, Nagyberki, Kossuth L, u. díj, Hegj i széna kaszáló kiadó. Érdeklődni Kaposvár, Kossuth L. u. 38.____ (339) E ladó Fonyód — Alsó-Bélatelepen, Wesselényi utca 99. alatt 200 n-öl közművesített telken 2 szobás lakóház, mellék- épülettel, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: helyszínen naponta 15—18 óráig. _______ (12755) 5 00-as Trabant sürgősen eladó. Parragi, Kaposvár, Füredi u. 43. (42670) Eladó Skoda Octavia Super, vizsgázott gépkocsi. Magyaratád, Széchenyi u. 34. 408-as Moszkvics kétezer km-rel eladó. Telefon Kaposvár, 14-160 (326) Háromszobás családi ház gazdasági épületekkel, nagy gyümölcsössel, 800 n-öl területtel, ugyanott szecskavágó kézi és gépi hajtású, köves daráló villanymotorral, 500 kg-os mérleg, kukori- cigóré eladó. Büssü, Jókai u. 28. Érdeklődni : Nagy, Kaposvár, Klapka u. 12. II AUTÓ—MOTOR 14 000 km-t futott JAWA 350-es olcsón eladó. Éder, Taszár, 19-es épület, I. em. TL 5-ös Pannónia eladó. Gazda Zoltán, Kaposvár, Cseri-hegy 57. sz. _____________(8734) T rabant 500-as szinkronos, eladó. Fonyód, Alsó-Bélatelep, nevelőotthon. (8737) CM 601-es Trabant príma állapotban eladó. Érdeklődni csak hétköznap, Toponár, tsz. _________________(330) C F rendszámú Skoda Octavia eladó. Megtekinthető: AKÖV. Marcali. (8741) Motorcsónak Moszkva motorral vagy motor nélkül eladó. Varga Ferenc, Balatongyörök. (42720) Jó karban lévő, műszakilag vizsgázott, CH-s, 1000-es Wartburg eladó. Horváth Lajos, Mesztegnyő, vasútállomás. (8749) Eladó Wanburg 900- as kifogástalan állapotban, fizetési kedvezményről szó lehet. Marcali, GELKA-szer- Viz. _____________(8744) F ekete Danuvia újszerű állapotban eladó. Őrei, Széchenyi u. 32. Bakos Lajos. ____________________(332) 4 07-es Moszkvics jó állapotban eladó. Cím: Hikádi Ferenc, Ne- mesvid. (336) Saját házrészemben lévő egyszobás, összkomfortos lakásomat, nagy kerttel, elcserélném másfél szobás, összkomfortos KlK-la- kásért. Kaposvár, Füredi u. 43. Érdeklődni: 5 óra után. (42679) A Kaposvár és Vidéke Általános Fogyasztási és • Értékesítő Szövetkezet gyakorlattal rendelkező könyvelőt és adminisztrációban jártas A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat fölvételre keres ipari könyvelésben jártas kontírozó személyt azonnali belépéssel állandó munkára könyvelőt fölvesz. Fizetés megegyezés Jelentkezés személyesen szerint. Jelentkezés az ÁFÉSZ főkönyvelőségén, Matók. Zoltán Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. főosztályvezetőnél. (8448) (42662) kOMUUl'l NÉPLAP U,
