Somogyi Néplap, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-30 / 74. szám
Engedje meg, hogy a közeledd húsvéti ajándékozáshoz én vásártámiboi egy-két praktikus jó tanáccsal szolgáljunk Önnek: Most Jelent meg az üzletekben az Ipari Múszergyár »FOLIMOT* elnevezésű polírozó készüléke. A pasztell színű, höre lágyuló mű- uiyagházba épített készülék felhasználási lehetősége igen széles körű. Elsősorban a gép- kocsitulajdonosokat kíméli meg, a kocsitisztítás kézi műveleteitől. A készülék ezen túlmenően a tartozékok cseréjével minden házi csiszoló, bútortisztító, bőrfényesítő művelet elvégzésére alkalmas. A készülék súlya: 1 kg, 220 V 90 Hz. változó feszültségen működik. Leadott teljesítménye: 20 W. Motor fordulatszáma: 15 180 fordulat/perc. Onkenésű, bronzszín teres csúszó csapágyakkal működik. Korszerű szerkezet — modern kivitel — nagy üzembiztonság. Fogy. ár: 464,— Ft. Ma már minden háztartásban nélkülözhetetlen az elektromos kávéőrlő, mivel köztudomású, hogy darált állapotban a legjobb kávé is tárolva veszít ízéből, zamatéból. Az Ipari Műszergyár -COKIM- elnevezésű háztartási kávéőrlője, a legkorszerűbb technológiával készült, világszínvonalon álló készülék, melyet számos nyugati országba is exportálunk, üres Járatban 24— 30 000-es fordulatszámot biztosító kollek- toros soros motorral működik. 25 g kávét 15—30 másodperc alatt darál meg. Ízléses, hőre lágyuló, fehér műanyagtokban kerül forgalomba. Súlya: hálózati zsinórral együtt mindössze 790 g. Fogy. ára: 220,— Ft. Nyáron a nagy melegben sokat szenved a háziasszony, mivel a konyhában, de még a lakószobában is be- fülled a levegő a kellő légmozgás elégtelensége miatt. Ebben a helyzetben kellemes közérzetet, több levegőt biztosít, csökkenti a melegérzetet az Ipari Műszergyár -VENTIM« kisszellőző készüléke, mely modern vonalával, harmonikusan illeszkedik a korszerűen berendezett lakásba. A gyár műszaki kollektívája a tervezésnél, különös gondot fordított a készülék könnyű kialakítására, mely érdekében teljes mértékben kihasználta a műanyagok adta legkorszerűbb konstrukciós lehetőségeket. Az árnyékolt pólusú motor 2700/perc fordulatszámmal működve, teljesen zajtalan üzemelést biztosít. Fogy. ára: 262,— Ft. Reméljük, hogy ezen kis tájékoztatónk segítségére lesz vásárlásaiban, az ajánlott termékek elnyerik megelégedését, s a gyakorlatban sok könnyebbséget jelentenek majd használóinak. Kaphatók az állami és szövetkezeti szakboltokban. Felvilágosítás — szaktanácsadás! Forgalomba hozza: vAllALAT . KAPOSVÁR ZALAEGERSZEG GYASZJEIJHVTES Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy férjem, Fodor József hosszú szenvedés után t. hó 26-án 71 éves korában elhunyt. Temetése Jl-én, hétfőn du, 2 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászolják: felesége, fia és családja, valamint rokonsága, (43071) köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, az Agyagi pari Szövetkezet vezetőségének és dolgozóinak, akik felejthetetlen Jó férjem temetésén részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekezték, özv. Újlaki Józsefné Bizderi Teréz és családja. (15558) Balatoni enyves cn tm n-öl területen kétszobás, csukott üveg- voraadás villa eladó. Érdeklőd ni: Kaposvár, Gyár U. 26/b. (15528) Kaposváron, Csalogány közben 290 n-öl gazdálkodásra alkalmas házhely gyümölcsfákkal, kövesül mellett eladó. Érdeklődni Kaposvár, Gorkij u. 72. az. alatt, VörőséknéL (2731) Fonyód-Bélatelepen, Bartók Béla út 23. alatt. Sirály szálló közelében 221 n-öles, müút melletti, közműves, bekerített telek eladó. Érdeklődni; Kaposvár, 12-221 telefonszámom _________(43057) D iófa háló, Békés, új ágybetétekkel eladó. Kaposvár, Brassó u. 12. (43061) Eladó Szentjakabon 786 n-öl szőlő ingatlan, kúttal, présházzal, fölszereléssel, villa építésre és méhészkedésre alkalmas. Buszmegállótól 10 percre. Érdeklődni ápr. 4-én, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 70. (15526) Kaposváron, Május 1. ti. 80. szám alatt (emeleti) kétszobás, összkomfortos lakás azonnal beköltözhetően eladó. Ajánlatokat »-Lift van« jeligére a 3720 sz. a kiadóba- (3720) Eladó kitűnő hangú, rövid, acéltőkés, angol mechanikás zongora. Somogysámson, Fő u. 92., dr. Horváth Imré- né. (43052) Nagy Singer varrógép príma állapotban eladó, olcsón. Kanizsai szabó, Kaposvár, Május 1. utca 17. (43064) Átvennék szövetkezeti lakást OTP-rész- lettel. Szállítható ví- kendházat vennék. Ajánlatokat 43039 számra a hirdetőbe. (43039) Zamárdi zártkertben 1000 négyszögöl föld- ingatlan, melyből 300 négyszögöl termő szőlő, megosztva is eladó. Cím; Illés Zoltán, Zamárdi, Fő u. 102. (8233) Kaposváron (belvá•osban), Kossuth Lajos utcában háromszobás, összkomfortos családi ház gépkocsibejárattal, beköltözhetően, megosztva is eladó. Cím a kiadóban. (3726) Ház gazdasági épületekkel és földdel együtt eladó. Állattenyésztésre (különösen birka) alkalmas. Horváth p. Istvánná, Felsőkak puszta, u. p. Nagybajom. {15505) A tapsonyl Rákóczi Mg. Tsz megvételre felkínál nagy mennyiségű takarmánycukorrépát, á 50 Ft/ q áron. lapsony (8237) Kaposvár, Dimitrov u. 92. számú kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Bővebbet ugyanott. ___________________(3732) H áromszobás, teljes Összkomfortos, kertes családi ház garázzsal, beköltözhetően, igényesnek eladó. Érdeklődni: Frányó Imre, Kaposvár, Brassó u. 3L________________(15544) K ifogástalan, kétka- rikás, balos asztali- tűzhelyet veszek. Sü- megh, Kaposvár, Rá- kóczi tér. 14. (3714) Fonyódon a gimnázium mögött 123 négyszögöl telek eladó. Kiss Porrogszentkirály. _________________(8563) B ort, rizlmget, bur- gondit kaphat literjét 16 Ft-ért. Zselickisfa- ludon, Patkó-pincénéi. _________________ (155GO) F onyód központjában családi ház sürgősen eladó. Cím: Fonyód, Könyvesbolt, vagy Fő utca 32. _______________ (8569) Kétszobás, összkomfortos, kertes ház beköltözhetően, sürgősen eladó. Kaposvár, Szent László U. 41. (3748) Barcson egyszoba- konyhás, spejzos, elő- szobás lakás azonnal beköltözhetően eladó. Cím: Barcs, Bajcsy Zs. u. 75. _________(8568) H álószobabútor eladó. Tóth, Kaposvár, Szigetvári u. 105/a.___ H asznált bútorok olcsón eladók. (Szikra kombinált szekrény, háromajtós szekrény, székek, fotelek, asztalok.) Érdeklődni lehet este 6 óra után, Kaposvár, 43-as Ifjúság útja 7., I. em. 1. Tóth (15528) Barcson beköltözhető háromszobás, kertes családi ház melléképületekkel eladó. Bajcsy- Zs. u. 163. Lászlóék. (8578) Másfél szobás, gázos IKV lakásomat elcserélném hóromszobás gázos lakásért. Érdeklődni 4 után, Horváth, 48-as ifjúság útja 15. IH. H. 2. (51) Üres szoba azonnal elfoglalhatóan kiadó. Kaposvár, Virág u. 96. (43053) Temetésre koszorúk állandóan kaphatók: Faludiné, Kaposvár, Tszák u. 29. Telefon: 11-783. (43035) Modern lakást akar? Tapétáztassa lakását absztrakt csíkos és kockás mintájú tapétával. Vállalja: Bara- csy. Károly festőmester, Zimány, Kossuth Lajos u. 45. (43023) Palatetős istállóépület eladó. Kaposho- mok, Rákóczi utca 52. sz. (0010) 111BSEBOBBS!!! Skoda 1000-es eladó. Dr. Labáth, Hévíz, József A- U. 4. (67326| Egy db 700-as magánja ró szalagfűrésa eladó. SomogyáŰW ■^elszabadulás u. 9. Horváth János. (0002) ü kaposvári kűrkái húsvéti látogatási rendje április 4-én, pénteken: 10—12 óráig április 5-én, szombaton: 10—12 óráig április 6-án, vasárnap: 10—12 óráig április 7-én, hétfőn: 10—12 Aráig (8225) TAVA S Z József Attila tavaszi verséből idézünk a vízszintes 1. és a függőleges 13. számú sorokban. 1 4 5 sz b 7 8 9 L 11 12 11 sgj 14 # m 15 V“ Ki 17 18 19 20 21 22 21 24 2u 2b M 27 2ft 29 '31 32 :n 34 35 .36 37 38 19 40 41 $ 42 43 z 44 45. 46 47* 48 81 GY* 49 50 I 51 52 53 54 55 50 57 58 59 60 61 62 63 64 65 ♦)6 67 i 68 m 69 70 71 72 73 74 K hgwt 75 7b 77 78 B 79 80 SÍ 82' 83 84 “I 86 87 88 m Á 89 90 • 91 J 92 93 94 95 9b \ 97 98 z 99 Vízszintes: IS. Termelés. 14. Rádiócső. 15. Agg. 16. Latin és. 17. Mesterember. 20. Égitest. 21. Szál- kátlanított halszelet. 22. Baranya megyei község. 24. Félsziget a Szovjetunióban. 26. Fűszer. 27. Aroma. 28. Kerek szám. 29. Részlet, idegen szóval. 3L Cseleked«! 33. Fehérnemű. 35. Udvar, latinul. 37. Vissza: vitéz. 38. Mexikói város. 41. A conto. 42. Római ötvenegy. 43. Akasztófa (—’)• 44. Faltad. 45. mji-szigetek egyike. 47. Közel-keleti állam. 49. Rangjelzés. 51. Téli sport. 52. Portéka. 54. Megszólítás. ~ 55. Itala. 56. Néma pék 57. Menni, angolul. 58. Neb- raskal város (USA). 61. Biztató szó. 62. Francia névelő. 63. vigyázatlan <—'V 65. Jelez. 66. Dísz. 67. Kopasz. 68. Kötözött gabona. 69. Vörösség. 72. Területrövidltés. 74. Veri. 75. Mint vízszintes 16. számú. 76. Fagöngyöleg. 77. Levegő, franciául. 79. Indíték. 80. Ajándékoz. 83. Kavics. 84. I. B. 86. Numero — rövidítve. 87. Vissza: hibátlan. 88. Hegyomlás. 92. Oj, görögül. 94. Áradás következménye. 96. Idegen női név. 97. pénzintézet 98. Zokogni. 99. Heves megyei község. Függőleges: 1 Gépkocsim*. J. Néma vén! «. Régi ármérték. 5. Madár. 6. Mint vízszintes 80. számú. 7. Mutatószó. 8. Haza. 9. Jugoszláv helység a Tisza partján. 10. Könyvben van 1L Óvoda zsargonban. 11 Ebédidő. 18. Értékjelzés. 19. Könnyeztek. 21. Növény. 23. Nagylelkű. 28. E hónapi. 26. Bibliát férfinév. 30. Személyes névmás. 32. Zuhog-e? 34. Késnek van. 36. Személyes névmás. 39. Előkelő. 40. ...acta. 43. Ideiglenes építmény. 46. Női név. 47. Kötőszó. 47. Francia női név (fon.). 50. Pénz, zsargonban. 52. Talpon van. 53. Női becenév. 56. Fennsík, idegen szóval. 58. Enni ad. 60. Kő, németül. 64. Régi római köszöntés. 67. Varróeszköz. 69. Forrasztóvas. 70. Tér és... 71. Helyrag. 73. Vissza: érzékszerv. 78. Darabol. 81. Ének, régiesen. 82. Eszmecsere. 84. Tanonc. 85. A kétütemű motor első szerkesztője. »8. Esztendőre. 90. Kardot forgat w. Svéd váro6. 93. Rendben, angolul. 94. Kern munkát végez. 95. A Duna mellékfolyója. 97. Latin kettős. V. ! Beküldendő: a vízszintes 1. és folytatása, a függőleges 13. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő 1969. április 3-án, csütörtökön délig. Kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »Felnőtt keresztrejtvény«. Legutóbbi rejtvényünk helyes megfejtése: A pszkovl leány; Dal az örök Olegről; Miláda: Az aranykakas; Seherezáde. Takács Imre Elsüllyedt föld című könyvét nyerték: Pákolitz Teréz, Molnár Margit. Somogyi Paula Kaposvár: Hencz József Siófok. A könyveket postán küldjük el Kőműves, építő-segédmunkás és építőipari könmyűgépkezelő dolgozókat magas kereseti lehetőséggel kaposvári és kaposmérői munkahelyre. Építőipari Ktsz, Kaposmérö. (8238) (Használt) egyszemélyes pavilonok olcsón eladók. Érdeklődni Somogy megyei Iparcikk- kiskereskedelmi Vállalat balaton- szárszói kirendeltségén. (Vén Diófa étteremmel szemben) 'Telefon 152. (8236) A Kaposvári Tanítóképző Intézet vételre felajánlja az alábbi eszközöket: 1 db gőzüst, (főzőüst, 100 1-es, alátüzeléssel is működik) 1 db bojlerkazán (vízmelegítésre, 300 1-es. alátüzeléses) Z db, kazánházba való szénszállító kocsi. Bővebb felvilágosítást az intézet gazdasági hivatala ad. (15524) Húsvéti vásár a szövetkezeti boltokban, áruházakban! Hasznos és értékes ajándék a motorkerékpár. MZ 125 cm’ 10 500 Ft Czetka 175 cm’ 12 900 Ft Jawa 250 cm’ 16 300 Ft Jawa 350 cm’ 19 400 Ft Tátrán 125 cm’ 8 520 Ft Komár 50 cm’ 3 370 Ft Riga 48 cm’ 3 940 Ft Duna oldalkocsi 5 260 Ft NAGY VÁLASZTÉK! Szövetkezeti tagok visszatérítést kapnak! ______________ (8256) I 4 í SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, UM. máreiva ».