Somogyi Néplap, 1969. február (25. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-08 / 32. szám
lOUOGtl NÉPLAP Szombat, 1969. február 8. Casablancában van már a válogatottunk Vasárnap játszik a csapat Folytatódik m röplabda KKk Most, hogy beköszöntött az igazi tel, csak egyetlen sportág, a röplabda dacol az időjárással. A röplabda KRK csapatait jól fűtött terem várja hétről hétre a Tanítóképző Intézetben. A negyedik fordulóhoz érkeztek el a csapatok. A megyei röplabda-szövetség felkészült arra az esetre is, ha netán a közlekedési viszonyok közbeszólnának. (A múlt vasárnap is hirte- lenében közbeiktattak egy mécsesét.) Február 9-én az eredeti kiírás öt mérkőzést irányoz elő. Az első találkozó 8.10 órakor kezdődik. A három döntetlen után elutazott Brazíliából a magyar labdarúgó válogatott, s bizony elég viszontagságos út után érkezett csak meg utolsó előtti állomáshelyére, Casablancába. Az afrikai városban igen nagy a magyar nemzeti tizenegy tekintélye, hisz annak idején a marokkói nemzeti válogatottat 6:9-ra győzték le a mieink Minthogy akkor mind a hát gól szerzője Bene volt, így most a vezetők és a szurkolók elsőként mindjárt Bene Ferit keresték. Az érkezést követő napon meg is ta31 órás utazás után mindenki ágyban lálták, mert a mésfél napig volt. Lassan azonban »vissza akklima- tizálódik« a túrázó válogatott, amely most már szeretné megszerezni első győzelmét is. A magyar csapat vasárnapi mérkőzésére 30 000 nézőt — rekord közönséget — várnak a rendezők. Casablanca után még egy franciaországi edzőmérkőzés következik Bordeaux-ban, aztán irány Budapest, ahol két hét múlva kezdődik az NB I-es bajnokság. ~LT JTrHó borítja a somogyi labdarúgó-pályákat A múlt vasárnap még tavasz volt. A kellemes idő azonban nem bizonyult tartósnak, mert hét közben már használhatatlanná váltak a somogyi pályák. Itt is, ott is megpróbálkoztak a játékkal, de min Tóth II. József, a K. Vasas edzője mondotta, a jelenlegi helyzetben a játékterek csupán erőnléti edzések tartására alkalmasak. A Vasas hét közben Szászváron járt, de ott is 30—40 centis hóban folyt a mérkő zés. Labdarúgásról szó sem lehetett. A múlt napok nágy havazása bizonyára felborítja a csapatok e hét végére tervezett programját. A legtöbb pályán olyan nagy a hó, hogy megtisztítása emberi erővel aligha lehetséges. Ha valahol vasárnap mégis lesz mérkőzés, azt lapunkban közölni fogjuk. FEBRUÁR 8 SZOMBAT Aranka A Nap kél 7.02, nyugszik 16.55 órakor. A Hold kél 23.58, nyugszik 9.14 órakor. MA Milyen lesz az időjárás? Várható időjárás ma estig: Éjszakára átmenetileg felszakadozó felhőzet, újabb felhősödés, több helyen hószállingózás, havazás. Napközben megélénkülő délnyugati, nyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma plusz 1—mínusz 4 fok között lesz. B lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazagtóság közlése szerint Hatvanban, a Vörösmarty Mihály Városi Művelődési Házban megtartott 6. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 2, 42, 70, 71, 82. MA 100 ÉVE 1869. február 8-án született LAZAR BÉLA író és műtörténész. Budapesti, németországi, inr.jd párizsi egyetemi tanulmányai után gimnáziumi tanár lett. Irodalmi pályáján kritikusi és szépirodalmi munkássággal indult. Több fővárosi lap állandó munkatársa volt. Pedagógiai tevékenységét rövidesen teljesen fölcserélte az irodalommal. Emellett sorozatosan rendezett képzőművészeti kiállításokat és hosszú ideig volt az Ernst Múzeum igazgatója is. Szerkesztette a Magyar Kritika, valamint a Modern Képzőművészet című folyóiratokat. Nagy érdeme a külföldön élt magyar festők életművének felkutatása. Üjból fölfedezte a már-már elfelejtett Paál László művészetét, és külföldön összegyűjtött műveiből itthon kiállítást rendezett. Részben idegen nyelveken is kiadott úttörő jelentőségű monográfiákat írt Paál László, Munkácsy Mihály, Szinyeí Merse Pál, Gyárfás Jenő, Fadrusz János, Zichy Mihály, Gauguin, Courbet életművéről, valamint az impresszionizmusról. A nyugat-németországi Garmischbcn megrendezett műkorcsolyázó Európa-bajnokság szenzációja, hogy a páros műkorcsolyázásban mindhárom első helyet szovjet pár szerezte meg. Képünkön (balról): Oleg Prota- popov és Ludmilla Bjelouszova, a sokszoros világ- és Európa-bajnok házaspár ezúttal a második helyre szorult, (középen): Irina Rodnina és Alekszej Ulanov szerezte meg az első helyet, (jobb szélen): a harmadik helyezettek, Tamara Moszkvina és Alekszej Misin. (Telefoto — AP—MTI—KS) — 200 000 forint jövedelmet hozott tavaly a szóládi Kossuth Termelőszövetkezetnek a kaposvári borkimérése. Ez csaknem 5 forinttal emelte, tsz-ben a munkaegység értékét. — 300 fonott fotel Svédországba. A Kaposvári Háziipari Szövetkezet útnak indította idei első kertibútor-szálilítmányát. A népszerű fonott garnitúrákra több országból is kap megrendelést a szövetkezet. APRÓHIRDETÉSEK GYÁSZJELENTÉS Fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, id. Gallai Lajos 82 éves korában elhunyt. Temetése február 19-én, hétfőn fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (1859) Balatonbogláron viz- közelben kétszobás, összkomfortos új ház melléképülettel. garázzsal. beköltözhetően, 300 n-öl telken elajtLó. Ugyanott világos, cseresznye teleháló. Marhics Pál. Vi- kár u. 1. (9830) Balatonszemesen 16U n-öl közművesített házhely víztől 50 m-re eladó. Cím a kiadóban. ____________(9844) B eköltözhetően eladó kétszobás, összkomfortos családi ház 1390 n-öl kerttel. Kertészet, Kaposvár, Katona József u. 3. T (1659) Kaposmérőben kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Berzsenyi u. 39. (1598) Kaposvár, Szigetvári u. 51. számú ház 80 OOö Ft-ért beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott du. 2 óra után. ___________ (1728) E ladó egy 2 tonnás, rendszámtábla nélküli Garant tehergépkocsi. Ar megegyezés szerint. Cím: TÖVÁL, Baté. Telefon: Baté 11. (1727) Fonyód központjában (állomástól 3 perc) kétszobás, összkomfortos családi ház 187 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni lehet a fonyódi ingatlanköz vetítőnél. (1718) ÍJj családi ház gazdálkodásra alkalmas területtel közvetlen a város peremén eladó Érdeklődni: Pécs, Tiborc u. 59.______(156'08> B elvárosban házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet . Kaposvár. Petőfi u. 8. szám alatt. (1734) Karád, Bátliori u. 49. alatt beköltözhető egyszobás, konyhás, kamarás ház ©00 n-öl telekkel eladó. Ugyanott 9C0 n-öl szántó és 500 n-öl szőlő (csemege, otelló). Szita János. ___________________(3477) S iófokon egyszoba- összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni szombaton és vasárnap: Vidóvczi, Siófok, Báthori fejedelem út 33. sz. Azonnali beköltözhető háromszobás, komfortos, utcai házrész eladó, állomáshoz közel. Kaposvár. Mi- csurin u. 2._______(1733) Április 4. közben garázs eladó. Érdeklődni ugyanott, 3. szám alatt, Payeréknál. (1730) Kétszoba-konyhás házrész és egy 11 hónapos 150 kg-os sertés eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Május 1. u. 86.. naponta 5 óra után. (348P Karádon, Kálvária u. 4. alatt szoba-konyhás kamrás, nyári konyhás ház mellékhelyiségekkel, 900 n-öl betelepített (szőlő, gyümölcsös, málna, eper) telekkel 45 090 Ft-ért eladó. Baromfítartásra, méhészetre alkalmas. Dóra István.______(3441) K adarkúton, Nagy u. 61. és 43. számú családi ház beköltözhetően eladó. Erdeklödm a Ruházati Boltban. (9850' Kifogástalan állapotban lévő 408-as Moszkvics betegség miatt, fizetési könnyítéssel eladó. Kaposvár, Bu- zsáki út 7/2, új házak. __________________(1740) P annónia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Május L u. 86. Antaléknál 5 óra után. (3482) Gáztűzhelyet palackkal vernék sürgősen. Tóth István, Kaposvár, Martinovics u. 14. sz. Hálószobabútor olcsón eladó. Kaposvár, Füredi u. 89/a. (3485) M. Wessely in Wien páncéltőkés zongora eladó. Érdeklődni: minden nap 16 óra után. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 8. (3475) Jó karban levő lovas kocsi, lószerszám és 18—19 q csöves tengeri eladó. Cím a kiadóban. (3464) Eladnám, vagy balatoni villáért elcserélném Kaposvár központjában kétszobás, hallos, összkomfortos házrészemet. Cserével elfoglalható. Cím a kaposvári kiadóban. (3472) Egyéves üsző eladó. Kaposvár, Füredi u. 69. (3487) Eladó egy szoba-félkomfortos udvari ház, tavasszal beköltözhetően. Kaposvár, Beloiannisz u. 74. (366) Egy 160—180 kg körüli sertés eladó. Kaposvár, Füredi u. 57. (3488) 1000-es Wartburg de Luxe személygépkocsi, CL rendszámú eladó. Cím: Somogyfajsz, felvásárlás. Riga Moped eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszky u. 40. Lovász. Moszkvics személygépkocsi 408-as motorral állami vállalatok, szövetkezetek részére 27 000 Ft-ért eladó. AGROKER, Kaposvár, Jutái út. (1732) Üj bejáratott MZ motorkerékpár garanciával eladó. Ugyanott olcsón éladó egy fekete zongora. Soóky Kaposvár, Ady Endre u. 11. Tel. 14-634. (1748) Olasz, francia orosz nyelvtudással 25 éves vendéglátóipari technikus sürgősen elhelyezkedne szakmája vagy nyelvek területén bármilyen munkára. Ajánlatokat 3497 számra a kiadóba. (3497) 403-as Moszkvics kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető szombaton és vasárnap. Kaposvár, Kölcsey u. 57._______(3486) M egbízható 60O-as Trabant Combi eladó. Juhász, Siófok, Széchenyi u. 6/a. (42320) Szoba-konyhás, vízvezetékes, gázos lakásomat elcserélném nagyobbért megegyezéssel. Kaposvár, Kanizsai u. 21. Zsírosné. (1792) Egyszobás, összkomfortos, III. emeleti, gázos lakásomat elcserélném földszinti hasonlóért, szoba-konyha, spáj2 is lehet. Udvar legyen. Kaposvár, Pete Lajos u. 2. ín. em. 16. (1741) Másfél szobás, étkezőfülkés, összkomfortos, gázos lakásomat elcserélném háromszobás, összkomfortosért. Ajánlatokat 1685 számra a hirdetőbe kérek, k (1685) Elhelyezkednék sertésgondozónak 15 éves gyakorlatiak Lakás szükséges. Ajánlatokat 1745 számra a hirdetőbe kérek. (1745) Cipő ja vitást, talpa- lást gyorsan készít Nagy Lajos, Kaposvár, Kanizsai u. 21. Cipő- vulkanizálás, cipőtágítás új módszerrel, garanciával. (1670) Rádió- és televíziószerelő műhelyemet megnyitottam. Garanciával vállalom: rádió- készülékek. tranzisztoros készülékek, magnetofonok és egyéb elektronikus berendezések, valamint televíziós készülékek helyszíni javítását, Balogh János, rádió- és tvszerelő mester, Kaposvár, Petőfi u. 64. (3442) Elfoglalt szülők gyermekeit gondozásra elfogadnám.. Érdeklődni a marcali könyvesboltban. (9847) Tsz-ek, magánosok, figyelem! Háztartási elektromos készülékek, villanymotorok, transzformátorok javítását, tekercselését rövid határidőre vállalom garanciával. Ozga villanyszerelő, Nagyberki. (8054) — Nagy az érdeklődés az Idegenforgalmi Hivatal utazási irodájánál a belföldi túrák iránt. A tavaszi hónapokra már húsz tárfeasutazást szervezték. A legnagyobb közöttük a Kaposvárról induló Duna- földvárt, Kecskemétet, Szegedet, Gyulát, Debrecent, majd Sárospatakot, Tokajt és Miskolcot érintő országjáró kirándulás. — 500 000 FORINTOS KÖLTSÉGGEL új szervizt épít Nagyatádon a GEUKA. A rádió és tévé javításán kívül háztartási gépek karbantartását is elvégzik. — Négy és fél milliós nyereség. Jól gazdálkodott a múlt évben a marcali fogyasztási szövetkezet. Nyereségük 9,5 százalékkal több volt, mint az előző évben. — REGÖLÉS címmel népi játék bemutatására készülnek Gadányban. A műsort helyi gyűjtés alapján Henger László, a járási népművelési felügyelő állította ősz- sze. — Dézsmálták a vagonokat. Kovács József 18 éves vízvári állami gazdasági dolgozó, Juhász István 31 éves középrigóci MÁV-alkalma- zott, Hamarics Elemér 42 éves barcsi MAV-dolgozó és Balogh Mihály 23 éves babócsai MAV-alkal- mazott rendszeresen megdézsmálta a barcsi vasútállomásra érkező vasúti kocsik rakományait. Ezért a Barcsi Járásbíróság Kovácsot hathónapi, Juhászt nyolchónapi szabadságvesztésre, Baloghot három, Hamaricsot pedig négyhónapi felfüggesztett szabadságvesztésre ítélte. Zimmermann János 53 éves barcsi MAV-dolgozót a bíróság mint felbúj tót, 1990 forint pénzbüntetésre Ítélte. — FELHÍVJUK VÁSÁRLÓINK FIGYELMÉT, hogy mozaiklap tízféle változatban, első osztályú parketta, ajtó, ablak és esslingeni fa- redőny szintén nagy választékban kapható a TÜZÉP Vállalat 1-es számú telepén, Kaposvár, Berzsenyi u. 2L (1743) Csiky Gergely Színház. 19 órakor: A SZERENCSE SZÉLHÁMOSA. Odry-bérlet. MOZIK Vörös Csillag Filmszínház. NEM FÉLÜNK Á FARKASTÓL. Magyarul beszélő amerikai filmdráma. Csak 16 éven felüliednek! Az előadások kezdete* 3, 5 és 7 órakor. Szabad Ifjúság Filmszínház. HÍVJATOK MARIIN FELÜGYELŐT. Két bűnügyi történet csehszlovák filmen. Az előadások kezdete: 4, 6 és 8 órakor. TELEVÍZIÓ Budapest 9.00: Nótaszó. (Ism.) — g.ao: Nők a földeken. Riportfilm. (Ism.) — 9.45: Stan és Pan a korallszigeten. (Ism.) — 11.10: Ebédszünet. Baiogn x.xária riportmüsora. (Ism.) — u.30: Negyven perc a Fővárosi Operettszin- házban. (ism.) — 16.00: Húsz év legjobb 12 magyar játékülmje: Ház a sziklák alatt. — 18.90: Gilgames keresi a hatlahatlanságot. Televíziós költemény. — 18.15: Hírek. — 18.20: Plakátmüvészet remekei, n. A magyar plakát története az első világháború alatt. — 18.40: A Tv-jelenti... — 19.25: Cicavízió. — 19.35: 1+2... (Tánzenei műsor.) — 20.00: Tv-híradó. — 29.20: Sztárparádé, vagy valami más. — 21.30: Műkorcsolya Europa-bajnokság. Női szabadon választott gyakorlatok. Közvetítés Garmisch Parten- kirchenből. — Közben: Kb. 22.39: Tv-híradó, 2 kiadás. Zágráb 16.10: Humoros műsor. — 17.00: Tv- ábécéskönyv. — 17.45: Népi muzsika. — 18.15: Gyermek tv-játék. — 19.15: Karaván. — 20.35: Műkorcsolya EB. — 23.00 Kockajátékos Mississippiből. Amerikai film. Osztrák tv 13.25: Az Euro vízió közvetítése Montanából. Skibob-verseny. — 16.15: Képeskönyvben lapozgatva. — 16.35: Kentucky Jones. Ifjúsági műsor. — 17.00: Beat-club. — 18.00: Heti magazin. — 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! — 18.25: Kulturális aktualitások. — 19.30: Tv-híradó. — 20.06: Sport. — 20.15: Ka- russel 1969. Farsangi műsor. — 23.00: Tv-híradó. — 23.10: Éjszakai műsorunk; A levél. Krimi tv-játék. Molnár Imre kőfaragó, Attala, bármilyen javítást és új áru készítését vállalja. Rövid határidő, bő választék. (1742) Fonyódon tavassza) építendő sorüdülőben még néhány lakásra társat keresünk. Az emeletes üdülő teraszáról látható panorámát színes filmről be tudja mutatni: Diós- hegyi Ernő, Siófok, Kálmán Imre sétány 3. Levélcím: dr. Kavecz- ki László, Miskolc, III., Marx Karoly u. 42. Társasház épül Berzsenyi u. 1—12. sz. alatt a közeljövőben. A III. és a IV. emeleten üj elrendezés és alacsony árak. Tájékoztatást ad és jelentkezést fölvesz Lucz Miklós, Kaposvár, Lenin u. 47. Telefon 11- 616. f*D Magángépkocsik vezetését és bejáratását vállalom. Hosszabb túrákat is. Ajánlatokat «■Autó« jeligére a siófoki hirdetőbe. (42323) Kőműves kisiparos kőművesmunkát vállal. Cím: Gyimesi József, Balatonkiliti, Attala út 1. sz. (42324) Parkettázási munkákat közületek és magánosok részére válla lók Csányi István, Ba latonszabadi, Honvéd u. 12. sz. (42321) A nálam vásárolt fűrészelt kemény tűzifából már egy mázsát is házhoz szállíttatok 5 forintért. Dévai Zsig- mond, Kaposvár, Petőfi u. 2. (3494) Esküvőre menyasz- szonyir koszorúslányi ruhák, fehér bundák, stólák a legnagyobb választékban kölcsönözhetők: Kaposvár, Berzsenyi u. D. (1597) Fuvaroztatók, figyelem! Lakóház és víkendház építkezéséhez a szükséges anyagok előszállítását (bányákból, téglagyárakból), az útépítéshez szükséges előszállításokat az I. negyedévben díjkedvezménnyel végezzük Fuvarmegrendeléseket a megyében lévő főnökségeinken, kirendeltségeinken szíveskedjenek leadni. (8005) 13. sz. AKÖV. Pályaválasztási értekezlet Marcaliban 130 szülő jelent meg szerdán este a marcali járási művelődési központ nagytermében, hogy az illetékes vezetőkkel megbeszéljék a nyolcadikos gyerekek pályaválasztási problémáit. Szűcs István általános iskolai igazgató tájékoztatója után a helyi üzemek, vállalatok, illetve a termelőszövetkezet képviselői ismertették a szülőkkel a továbbtanulási, szakmaszerzési lehetőségeket, az egyes pályák egészségügyi, tanulmányi és szakmai követelményeit. Az értekezleten választ kaptak a szülők a jelentkezések lebonyolítására vonatkozóan is. Ma. szombaton este 7 órától a textilművek Jutái úti helyiségeiben hajnalig tartó FARSANGI BÁLI rendezünk A tánczenét a népszerű fővárosi S Y R I U s együttes szolgáltába. Jegyek elővételben kaphatók a textilművek portáján. A város dolgozóit szeretettel várja a Rendezőség. (1772) fl budapesti Kőolajipari Gépgyár azonnal fölvesz KÖZPONTI TELEPHELYÉN: esztergályos, marós, lakatos, ív-lánghegesztő, motorszerelő, villanyszerelő, elektroműszerész és kőműves szakmunkásokat, pneumatikus irányítás-technikai berendezések vizsgálatához, mérő- és szabályozókörök üzembe helyezéséhez technikusokat, továbbá férfi segédmunkásokat. A központi telephelyen 44 órás a munkahét. Minden második szombat szabad. KÜLSZOLGALATOS MUNKAKÖRBE: műszer- és technológiai-szerelési munkahelyekre (Orosháza, Szeged környéke. Százhalombatta, Szőny) csőszerelő, központifűtés-szerelő, lakatos, hegesztő és villanyszerelő szakmunkásokat, továbbá férfi segédmunkásokat. A vidéki munkahelyeken 44 órás munkahét van. Minden szombat szabad. Munkásszállás, üzemi konyha van. Bér: megegyezés szerint. Segédmunkások részére hegesztőképzést szervezünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán; Budapest, XVIII., Gyömrői út 79—83. (5297)
