Somogyi Néplap, 1969. február (25. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-08 / 32. szám
í------------~ Sj XXV. évfolyam, 32. szám 1969. február 8., szombat VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ára: 70 fillér MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA MEGYEI TANÁCS LAPJA Brezsnyev és Nixen üzenete Nasszernak Az A1 Ahram pénteki’ szánjában közli, hogy Nasszer elnök csütörtökön két fontos üzenetet kapott a közel-keleti válsággal kapcsolatban: az egyiket Brezsnyevtől, azSZKP Központi Bizottságának főtitkárától, a másikat Nixon amerikai elnöktől. Brezsnyev üzenetét Vinogradov kairói szovjet nagykövet adta át az EAK elnökének. Nixon levele, amely válasz volt Nasszer január 5-i üzenetére — mivel jelenleg nincs diplomáciai kapcsolat az Egyesült Államok és az EAK között — Spanyolország kairói nagykövetsége útján jutott el az egyiptomi külügyminisztériumba. Az A1 Ahram közelebbi részleteket nem közölt a két üzenet tartalmáról. (MTI) •w Jelentés a reform első évéről Kevesebb a hóakadály Az előaö esztendő gazdálkodási eredményeiről, népünk egyévi szorgos munkájáról készült és vasárnap közreadott statisztikai jelentés ezúttal a szokásosnál jóval terjedelmesebb formában került a nyilvánosság elé. A változás indokolt. A gazdasági reform első évéről készített számadás ez. Ha az ipari termelés alakulását vizsgáljuk, elsősorban a vegyipar — ezen belül a műtrágya- és a műanyagipar — produkciója növekedett kiemelkedően, a gépiparban a híradástechnikáé és a fémtömegcikkek gyártásáé, csupa olyan gyártmányé, amely iránt az érdeklődés idehaza, esetleg határainkon tűi is gyors ütemben növekszik. A piac aktív hatása tehát máris jótékonyan érvényesült. Figyelmet erdemel, hogy vidéken jóval nagyobb mértékben nőtt az ipari termelés, mint Budapesten, ami egyik fontos jele annak, hogy a tudatos központi irányítás egyebek mellett meg tudta és tudja valósítani a gazdaságpolitikának ezt a lényeges célkitűzését. Hasonló tanulságokkal szolgál a mezőgazdaság és az élelmiszeripar, az építés és beruházás, a közlekedés nagy bő-* sógben közölt adatainak áttanulmányozása, részben a lakossági, helyi érdekek fokozottabb érvényesüléséről, részben az állami, népgazdasági elhatározások következetesebb megvalósulásáról adva számot. Természetesen nem arról van szó, hogy a reform már az első évben megszüntette a negatív jelenségeket vagy fordulatot idézett elő olyan területeken, ahol évek óta szorgalmazzuk a gyorsabb előrehaladást De az látnivaló, hogy legalábbis megteremtette a kedvező változás alapjeltételeit. a többi között jobban koncentrálta a korábban rendkívül szétaprózott beruházásokat javította a külkereskedelmi forgalom egyenlegét és — az átmenet, a bevezetés kikerülhetetlen nehézségei ellenére — sikerrel őrködött az elért anyagi élet- körülményeken, sőt némileg még növelte is a színvonalat. Kérkedés nélkül hivatkozhatunk a számottevően tovább nőtt lakossági pénzbevételekre, hiszen — ha az átlagkeresetek csak kisebb mértékben emelkedtek is — még szélesebbé vált a foglalkoztatás, s a növekvő mértékű áruvásárlás mellett a takarékbetétek ugyancsak tekintélyes summájára. Ugyancsak igen fontos, hogy az úgynevezett fogyasztói árindex, amely a lakosság főbb rétegeit érintő minden átváltozást jelez, az átlagos jövedelmű munkások és alkalmazottak vonatkozásában mit sem emelkedett, a parasztságnál pedig még valamelyest csökkent is. Itt említjük meg, hogy ezúttal több, mint 65 ezer lakást sikerült tető alá hozni, ezen belül 24 ezret állami kivitelezésben, ami így is, úgy is több az előző évinél. Más kérdés, hogy az építőipari munkák és részben az anyagok árszintje is kellemetlenül emelkedett, jelezve, hogy ezen a téren a kereslet jóval nagyobb a kínálatnál. Am az ilyen világos közlés is hozzájárulhat a megfelelő gazdasági intézkedésekhez, nagyobb ösztönzés az építőanyagok termelésére és behozatalára s az építőkapacitás növelésére, bizonyos pénzügyi akciókra az érzókemyebben érintett magánépíükezők érdekében, nem szólva arról, hogy a piád helyzet és az áralakulás maga is szabályoz. Megfigyelhetjük ezt a kiskereskedelmi árak széles körének változásain és ezzel összefüggésben a fogyasztás változó irányzatain, amelyekről a jelentés ugyancsak széleskörűen beszámol. Nyilvánvaló, hogy a mérsékelt árú iparcikkek iránt növekedett az érdeklődés — ahol nem, ott további árlemorzsolódásra is számítani lehet — a stabil vagy éppen növekvő árszínvonalú termékek előállítását pedig — megfelelő piaci érdeklődés mellett — érdemes lesz kiszélesíteni, ami végül is kedvezőbbé teszi majd az ellátást. Közben pedig a kormányzat — levonva a hazai áruforgalom és a külkereskedelem e jelentésben is megfogalmazódó tanulságait — fokozatosan érzékenyebbé teszi a vállalatokat az egészséges piaci gyobb lendülettel haladó gépkocsik tudtak fölmenni. A városi tanács költségvetési üzemében a kérdésünkre — miért nem fordítanak az utakra nagyobb gondot — ezt válaszolta Molnár László, az üzemvezető: — Tizenkét rendkívüli hómunkás, összesen hatvan ember dolgozik a városban az utak, az átjárók tisztításán. — Hány hóeke dolgozik? — Sajnos csak kettő. öt van, de a többi állandó javításra szorul. Ezek a gépek is két feladatot látnak el, mert a szemét kiszállítása is ezekre vár. Ráadásul problémánk is véin, nehéz találni hómunkásokat. Ezért építő- részlegünktől állítottunk át tíz-tizenöt dolgozót Jelenleg hat kocsi szállítja ki a városból a Kávát Péntekre elállt a havazás és így a KPM dolgozói eredményesebben vehették fel a küzdelmet a hirtelen jött, nagytömegű hóval. Tegnap estére már három rövidebb útszakaszt kivéve a megye összes útjai járhatók voltak. Segítettek a hőeltakarításban, a közlekedési akadályok elhárításában a katonák is. Gépek biztosításával igyekezett segítséget nyújtani az AKÖV, Péntek este már csak a Barcs—Babócsa, a Bálaton- berény—Balatonszentgyörgy közötti út néhányszáz méteres szakasza volt járhatatlan. Ugyanígy Balatonszentgyörgy és Kéthely, valamint Pogány- szentpéter és a megyehatár között volt még munkájuk a hóéi takarí toknak. A KPM hóügyeletén közölték, hogy ha újabb havazás nem lesz, szombat reggelre már minden úton biztonsággal közlekedhetnek megyénk területén a gépjárművek. Kádár Jánost Moszkvában m egérkezésekor Brezsnyev és Koszigin fogadták. (Telefoto — TASSZ-MTI-KS) Valamennyi pénteki szovjet lap vezető helyen számol be Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt központi Bizottsága első titkárának Moszkvába érkezéséről. Kádár János a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására baráti látogatáson tartózkodik a szovjet fővárosban. hatásokra, hogy többet, jobbat legyenek kénytelenek nyújtani a tavalyihoz hasonló vagy 9 nyilván áhított még nagyobb nyereségért. A gazdasági ösztönzők rendszere ugyanis már az első évben jól működött, hiszen a fejlődés — amely ezúttal sok-sok vállalat “-saját-« érdekeiből össze- geződött — a legtöbb vonatkozásban közelebb állt a társadalmi érdekek szerint központilag tervezetthez, mint bármikor korábban. A helyesen megfogalmazott vállalati érdekek fokozott tiszteletben tartása tellát beváltja a hozzá fűzött reményeket. Ez segíti a többi között a mind világosabb tájékozódást a szocialista gazdaság ügyedben, tehát az ilyen nyílt és alapos tájékoztatás is, amire a Központi Statisztikai Hivatal szóban forgó jelentése mutatott igen rokonszenves példát. nem takarítják a városi utakat? le Szerdán, csütörtökön Ismét tombolt a tél. A megye 1500 kilométert kitevő útjain erejük megfeszítésével dolgoztak a KPM hóeltakaritói. Uj fogalom az utak téli rendben tartásában a “fekete pá- lya-", a teljesen letakarított úttest Csak hatvanon Amíg a megye területén — főként a fontosabb szakaszokon — ezt sikerült is megvalósítani, addig Kaposvár úthálózata még pénteken is szomorú képet mutatott. Magasan állt a hó még a Május 1. és a Bajcsy-Zsilinszky utcában is. A járdák is elhanyagoltak, a Kalihiyin lakótelepen például a lakók tapostak utat maguknak. Az Április 4. utcában csak a naÄ költségvetési üzem nem rendelkezik azokkal a lehetőségekkel amelyek a hóelta- karitáshoz szükségesek. Bérelhetnek teherautót ií Tízezres tojóállománya van a balatonendrédi Zöldmező Termelőszövetkezetnek. A tervezett kétmillió tojást a Kaposvári Húskombinátnak, a Sasasd Tsz-nek es a siófoki tsz- nek adják ek hétszázezer tojást értékesítettek. Bencze Józseí, a. városi ta náes vb-elnökhelyettese: — A költségvetési üzem felkészüléséről Molnár László a tél előtt úgy számolt be a végrehajtó bizottságnak, hogy ha hirtelen nagy mennyiségű hó nem esik, a városi utak tisztán tartását biztosítják. Az üzemet sem költségekben, sem intézkedésekben nem korlátozzuk. Tavaly például csak egy töredékét használta fel a hóeltakarításra biztosított összegnek. Természetesen, ha az idén több kell, azt is rendelkezésre bocsátjuk. Igénybe veheti szükség esetén az AKÖV gépkocsijait, a KPM segítségét is. — Intézkedni kellene a járdák takarítása érdekében is. — A háztulajdonosok többsége nem fordít gondot erre. Tegnap az építési osztály felhívással fordult a háztulajdonosokhoz, és ha a felhívásnak nem lesz eredménye, akkor helyszíni bírságolással követeljük meg a rendet. Megkérdeztük a rendőrséget is. Közölték, hogy nap mint nap több háztulajdonost bírságoltak meg a havas járdák miatt. Bírság — felszólítás nélkül A városi tanács építési és közlekedési osztályán Thurzó László osztályvezető így vélekedett: — A költségvetési üzem dolgozói ennyi idő alatt valóban nem tudtak megbirkózni a rájuk háruló feladatokkal. Hiába veszünk igénybe több tehergépkocsit a hó elszállítására, ha nincs hozzá rakodó. — Mindenesetre utasítjuk a költségvetési üzem vezetőjét,! hogy lehetőleg minden segítséget vegyen igénybe. A fel-L merülő költségeket fedezzük. A járdák sajnos nagyon sokfelé takarítatlanok. de szómba tóit reggeltől már felszólítás nélkül bírságoljuk a hanyag háztulajdonosokat A rendelkezésre álló lehetőségeink figyelembevételével azt ígérhetjük, hogy két-három nap alatt hómentes járdákat, utakat biztosítunk a városban. Az illetékesek ígéreteire, ha szükséges lesz, a napokban ismét visszatérünk. Nagy József VfiSÁRKAPI SZÁMÚIM TARTALMÁBÓL: SZÁLAI LÁSZLÓ: Harcolt Budapest felszabadításáért (3. old.) SALY GÉZA: Hajógyár az asztalfiókban (4. old.) WALLINGER ENDRE: Unokák emlékezetében (5, old.) ANDRÄSSY ANTAL: MEGJELENT A VOLUNTAS (5. old.) BOROS BÉLA: ^ telefontól a telefaxig (6. old.) MÓRA FERENC: Másvilági nézelődések (7. old.) PAPP ÁRPÁD fordítása: MAUTHAUSEN (8. old.) GALAMBOS ZOLTÁN: Mester és tanítványok <12. old.)
