Somogyi Néplap, 1969. február (25. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-05 / 29. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1969. február 5. r Ujjászületőben egy sportág Somogybán; a kosárlabda Messze visszanyúló hagyományai vannak a somogyi kosarlabda- sportnak. Az idősebb nemzedék még emlékszik a hagyományos Gimnázium—Kereskedelmi kosárlabda-csatákra. Mások a felszabadulás utáni időszakból hoznak példát, amikor a Nemzeti Bajnokságban szerepelt a Kaposvári Lokomotív kosárlabda-csapata. I Hosszú szünet következett. EszMegkezdődött a műkorcsoi) ázó és jégtánc EB Tíz nappal az inzelli férfi gyorskorcsolyázó Európa-baj- nokság után ismét egy nyugatnémet város, Garmisch Partenkirchen ad helyet a téli nagy sporteseménynek: az 1969. évi Műkorcsolyázó és Jégtánc Európa-bajnokság- nak. Az EB küzdelmei — amelynek ünnepélyes megnyitóját hétfőn este tartották — február 4-től 9-ig tartanak a Garmisch Partenkirc.en-' olimpiai jégpályán 15 ország mintegy száz sportolójának részvételével. A végleges nevezési lista szerint az NSZK. az NDK, Ausztria, Anglia, Svájc, Csehszl.ovákia, Románia, Svédország, a Szovjetunió, Hollandia és Finnország állít rajthoz versenyzőket. A női mezőnyben előreláthatólag 25-en, a férfiaknál is ugyanennyien indulnak. Tizennégy páros és 18 táncos kettős kísérli meg a minél jobb helyezés elérését Hétfőn és kedden már nagyüzem volt Garmisch Partenkirchenben. Kedden reggel megkezdődött a küzdelem, mégpedig a férfiak három kötelező gyakorlatával, majd este a párosok ugyancsak kötelező számokat mutattak be. Az UPI Garmisch Parten- kirchen-i jelentése szerint a legnagyobb érdeklődés a szerda esti páros versenyt előzi meg, amelyre a tízezer belépőt elővételben elkapkodták. A nézősereg arra kíváncsi, hogy vajon a négyszeres Európa- és világbajnok és kétszeres olimpiai bajnok Prota- oopov pár meg tud-e rrar 'H Európa-bajnoki címe birtokában, vagy pedig »átadja« az elsőséget honfitársainak. a Moszkvina—Misin kettősnek, akiket az európai aranyérem legnagyobb esélyeseinek tartanak a szakértők főként azután, hogy a szovjet bajnokságban már legyőzték a verhetetlennek hitt Olegékat. A 36 éves Oleg Protapopov azonban bizakodó: »Bárki bármit mond, mi egvelőre nem gondolunk a visszavonulásra, Sapporo után akarjuk csak befejezni a versenyzést. Ott harmadik olimpiai bajnokságunkat akarjuk megszerezni«. Átigazolási lista az NB II Nyugati csoportjában A Magyar Labdarúgó Szövetségben,., gyors ütemben dolgozzák fel a mintegy hétezer labdarúgó átigazolási kérelmét. A minap tette közzé az MLSZ az NB II átigazolási listáját. Ez az alábbi somogyi vonatkozású adatokat tartalmazza: Siófoki Bányász Csaba (K. Kinizsi), Hetesi (1. sz. ÉPFU), Kálmán (Irodagép), Kenéz (Balatonboglár), Keresztesi (Csőszerelő), Kertész (Zamárdi),' Matyék (Karád), Meggyes (Diósgyőri VTK), Pintér (Balatonaliga), Pete (Balatonaliga), Vass (Balatonboglár). Kaposvári Táncsics SE Lahó cr. Szőnyi SE). Kaposvári Kinizsi Bodnár (Máza-Szászvár), Bogdán (K. Vasas), Farkas (NVTE), Haj dó (K. Vasutas), Horváth (Kutas), Ruppert (Kaposfő), Szenes (Vásárosnamény), Törzsök (K. Vasutas), Vágvölgyi (Szentbalázs), Wendl (K. Vasutas). Az NB n Nyugati csoportjában több egyesületnél találkozunk somogyi vonatkozású átigazolásokkal. Korsós, a K. Kinizsi volt kapuvédője a Pécsi Ércbányász játékosa lett. Esetleg újból látjuk majd Kaposváron Márkust, aki a ív. Kinizsiből a Szombathelyi Haladásba távozott, s most a Szombathelyi Savaria Cipőgyár játékosa lett. A Máza-szászvári Bányászban szerepel a jövőben Molnár meg Oglizán, továbbá Kerkai, aki megvált a Komlói Bányásztól. A Nyírádi Bauxitbányász csapatában egy volt Táncsics-csatár, Tulok kap majd minden bizonnyal helyet. Többek között Karádról is igazolt egy játékost a Fűzfői AK. Villanymotorok, Sieges^tödlnamók javítását tekercselését rövid határidőre garanciával válfajuk. (98381 Dél-magyarországi Fűrészek Barcs. A Budapesti Lakásépítő Vállalat, Budapest, X., Pongrác üt 21. fainesz általános iskolát végzett fiúkat szakmunkástanulónak az alábbi szakmákra: 4 I kőműves, ács-állványozó, lágy fedő-szigetelő, • épületburkoló, épületüvegező, fapadlózó- j || műanyagburkoló, épületasztalos, t központifűtés-szerelő, víz-gázszereié ti | •j 8 ís tapetazo. ni 3 Kollégiumi elhelyezést, teljes ellátást és ösztöndíjat biztosítunk. A jelentkezéseket kérjük mielőbb eljuttatni a fenti címre. 7968 tendőkön át nem volt számottevő mérkőzés Somogybán, a szövetség sem működött. A középiskolák csapatai ugyan nem hagyták teljesen abba, de itt is háttérbe szorult, ez a különben népszerű sportág. Fordulatot a K. Táncsics SE megjelenése hozott. A csapat beve- rekedte magát az NB Il-be. s azóta évről évre az élmezőnyben végez. Jó eredményei felrázták a sportág iránt érdeklődőket, akik közül rendszerint több százan kísérik figyelemmel az NB Il-es csapat hazai csatáit. Még ennél is többet jelent az, hogy a kosárlabdasport tálán éppen a Táncsics kezdeményezése nyomán föléledt. Somogybán 1968-ban újból megyei bajnokságot rendeztek. Az sem von le e bajnokság értékéből semmit, hogy az újjászervezett K. Vasutas, valamint a Kaposvári Táncsics SE 2—2 csapattal is részt vett ebben a bajnokságban. Az említett együttesék mellett a Kaposvári Gazdász SK, a Siófoki Gimnázium, a Fonyódi Gimnázium és a Marcali Latmka SE kapcsolódott be a küzdelmekbe. Vermes Károly, a Somogy megyei Kosárlabda Szakszövetség egyik vezetője elmondta, hogy a szövetségben nagyon elégedettek az egy év alatt elért eredményekkel. " — Persze, a sokéves kihagyást, az ebből fakadó lemaradást máról holnapra nem lehet pótolni, de úgy érezzük, leraktuk az alapot. Ebben az esztendőben további előrelépésre számíthatunk, örvendetes, hogy a diákcsapatok mellett a többi egyesület is vezető szerepet játszott. Ez azt mutatja, hogy sikerült elmozdulnunk a holtpontról. Dicséret illeti a Táncsics SE-t, amely tartalék csapatával és egy ifjúsági együttessel kapcsolódott be a bajnokságba — természetesen versenyen kívül. A bajnoki címet a múlt évben a K. Vasutas SK nyerte. Bajnokcsapatunk részt vett az NB Il-be jutásért folyó osztályozókon is, természetesen nem számíthattunk arra, hogy ott sikerrel helytáll majd. De nem is vallott szégyent. Már szervezzük az idei bajnokságot. A részvevők száma előreláthatóan nagyobb lesz az előző évinél, s ez magával hozhatja a színvonal további növelését is. Ket- három év múlva remélhetően még egy NB Tl-es csapata lesz majd Somogynak a kosárlabdában — mondta Vermes Károly. Üjjászületőben van tehát egy sportág Somogybán: a kosárlabda. A világszerte nagy népszerűségnek örvendő kosarazás feltámadását örömmel üdvözöljük megyénkben. A kosárlabda megyei bajnokság múlt évi végeredménye: 1. K. Vasutas A 10 7 3 596:467 17 2. K. Vasutas B xx 10 7 3 504:355 15 3. Fonyódi G. x 10 6 4 271:316 15 4. Siófoki Girnn. 10 4 6 497:593 14 5. K. Gazdász SK x 10 4 6 309:385 13 6. M. Latinka S~E 10 2 8 211:270 12 K. Táncsics II. 14 14 - 1037:591 28 Táncsics ifi x 14 8 6 739:684 21 x =* egy büntetőpont levonva, xx = két büntetőpont levonva. INNEN - ONNAN Ismeretes, hogy február 22-én megkezdődik a labdarú gó NB I-es bajnokság. A 120 meccsből csupán tíz találkozó' rendeznek a tavasszal a Népstadionban. A Ferencváros amikor pályaválasztó, mindig itt játssza mérkőzéseit. A Vasas és a Honvéd is a stadiont* viszi á bajnokcsapat elleni rangadót. ... Már feburár 21-én megkezdődik a labdarúgó NB I küzdelemsorozata. Szombaton játsszák a Csepel—Győr mérkőzést, de szó lehet arról is, hogy a Dunaújváros—Ferencváros találkozót szintén szombaton rendezik. Most már végleges, hogy az Eger—XJ. Dózsa összecsapás elmarad. ... Közzétették az országos labdarúgó JT elnökségének újabb bírólistáját, az úgynevezett C partjelző keretet. Hatvannégy futball bírót soroltak ide. Somogyi nevekkel is találkozunk Fenyvesi, Vágh, Ducsad és Bálint neve szerepel a C keretben. lárási sakkbajnokság Marcaliban Megrendezték az év első sakk versenyét a marcali járás ban. A sakkozóknál tizenha felnőtt és tíz ifjúsági versenyző körmérkőzésen döntötte e1 az elsőség kérdését. Jelentős volt ez a verseny abból a szempontból is, hogy most használtak első ízben Marcaliban versenyórát. A Marca1 Latmka SE adta az órákat a járási bajnokságra. — Bizony ezt még szokni kell — mondta az órákká1 kapcsolatban Gőbölös József, a böhönyeiek tehetséges versenyzője. Egyébként mind a felnőttek nél, mind az ifiknél a Marcal Gimnázium sakkozója szerez te meg a bajnoki címet A győztesek és helyezettek: Felnőttek 1. Erdős József (M. Gintn.) 2. Bottá Tibor (M. Latinka SE), 3. Fonyódi Gyula (M. Latmka SE). Ifjúságiak 1. Cser Jenő (M. Gimn.), 2 Tallián László (M. Gimn.), 3 Kopasz Tibor (Somogysámson) Lányok, asszonyok, figyelem! Február 1—28-ig HIDEG DAUER készítése krémmel és lakkal 67 Ft helyett 55 Ft. A Fodrász Ktsz kaposvári, marcali és nagyatádi üzleteiben. > 8044 Koxiiletek, vállalatok, figyelem! Szőnyegpadló, gumi, pvc és neovinil PADLÓBURKOLATOKAT nagy színválasztékban meglévő vagy új aljzatra rövid határidős kivitelezésben vállal a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat szakipari építésvezetősége Címünk: Kaposvár, Szántó Imre u. 11. Felvilágosítás a 11-334 telefonszám an. APRÓHIRDETÉSEK Elköltözés miatt eladók: heverők, fotelok, szekrények, szőnyeg, konyhabútor. Kaposvár, Füredi úti tiszti házak, Hl. ép. fszt. 2. ____________(1672) K ét és fél szobás, kertes családi ház, vétel esetén beköltözhetően eladó. Kaposvár, Rózsa u. 49._____(1673) K aposváron, RórrüT- hegyen lakóházzal, kút- és villanylehető- séggel, kívánság szerinti területtel ingatlan eladó. Érdeklődni: Gorkij utca 20/c. Kaposváron, belvá- városban utcai házrész részben beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Május 1. utca 91. Kétszobás családi ház melléképületekkel, 1900 n-öl telken eladó. Kaposvár. Kecel-hegy 75. szám. Egyenesi úttól jobbra Id. Soós_ István. (1676) Zamárdiban, villatelepen, 5 szobás, hallos, közművesített villa 430 n-öl telekkel eladó. Vállalati üdülőnek alkalmas. Azonnal elfoglalható. Érdeklődni: Tolnai Jenő An- docs. (1675) Beköltözhető, kertes családi ház eladó. Kaposvár. Szent István utc^ 17. (Textilművekhez közel:) _______(1605) P ríma fehér asztal- tűzhely és 6—7 évesnek egy középkék orkán lemberdzsek eladó. Kaposvár, Hársfa ú. 19. __________ (322) K arúdon, Kálvária u. 4. alatt szoba-konyhás, kamrás, nyári kony- hás ház mellékhelyiségekkel, 800 n-öl betelepített (szőlő, gyümölcsös, málna, eper) telekkel 45 000 Ft-ért eladó. Baromfitartásra, méhészetre alkalmas. Balatonbogláron víztől nem messze 258 n-öl telek termő gyümölcsfákkal sürgősen eladó. Érdeklődni: Kisfaludy u. 9. Laskay. Tab, Dózsa Gy. u. 4. sz. alatti szoba-konyhás, kamrás, nyári konyhás ház 275 n-öl területtel 65 000 Ft-ert, készpénzfizetéssel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklőd- ni a helyszínen. Balatonbogláron vízközeiben kétszobás, összkomfortos új ház melléképülettel, garázzsal, beköltözhetően, 300 n-öl telken eladó. Ugyanott világos, cseresznye teleháló. Marhics Pál. Vikár U. 1. __________(8830) L átránvban a műút mellett, a buszmegállóhoz közel, Balatonhoz 5 km-re egymás mellett két 500 n-öles telek sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Császár Bíró Jánosnál Páfrányban.________(34501 40 0 tojásos elektromos keltetőgép eladó. Büssü. Petőfi u. 10. Tapsonvban kiváló minőségű, 400 n-öles szőlő és új borpince szőlőszeti berendezéssel eladó. Érdeklődni lehet: Nagykanizsa. Lenin u. 3. H. em. 6 Dr. Rejtő Jánosnénál Magyaregres, Ady Endre u. 2. számú családi ház beköltözhe tőén eladó. (1686' Pianínó fekete színű, osztrák gyártmány, jó állapotban eladó. Cím: Kaposvár, Dimitrov utca 102. (16911 GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett íeejem, édesapánk, dr. Nagy Gyula batéi körállatorvos 47 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése feburár 6-án 9 órakor lesz a mágocsi temetőben. A gyászoló család. (1750) * * * KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk és apósunk, FŐCZ Simon temetésén részt vettek és jelenlétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (3473) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Kerényi Ele- mémé temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (3468) Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapánk, Pataki Ignác temetésén személyesen részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek Külön köszönetét mondunk a Somogy megyei Kéményseprő Vállalatnak, szakszervezeti bizottságának és dolgozóinak. A gyászoló család. (15605) Kaposvár, Füredi u. 83. sz. alatt egyszobás, konyhás, kamrás házrész eladó. Megtekinthető hétköznap 16 óra után, vasárnap egész nap. Embersics Béla. ___________________(3461) B alatonfenyvesi nyaralómat eladnám vagy üdülésre kiadnám. Cím: Bán Mária, Paks, Dózsa _27.________(8038) B eköltözhető kaposvári szoba-konyhás lakás belvárosban eladó. Dr. Glosné, Kaposvár. Kossuth Lajos u. 11. fszt. 1. (15603) Eladó rövid, páncéltőkés, körpáncélos zongora. Kaposvár, Beloiannisz u. 7/a. III. em. 13. ajtó. (1716) Eladó egy ovális asztal, 4 bőrpárnás szék, 25 és 45 1-es zsírosbö- dön, egy fekete női télikabát. Kaposvár, Beloiannisz u. 25., második ajtó._______(1711) A KÖV ~ mellett 1300 n-öl fiatal, bekerített gyümölcsös 300 n-öl eperrel, kúttal és melléképülettel betegség miatt eladó. Sásik György, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 13. 5 óra után. _______(1704) K aposvár, Gyár utca 41. szám alatti háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház beköltözhetően^ Keveset használt • három!,ángos gáztűzhely palackkal eladó. Ér- .deklődni munkanapokon 8—16,30-ig. Tel. 14-011. _____________(3471) K ét 90 kg körüli hízó eladó. Kaposmérő, Rákóczi u. 66. (3469) Elcserélném szoba- kony ha-spáj zos lakásomat kétszobásért vagy nagyobbért Kaposváron, Ajánlatokat 1701 számra a hirdetőbe. (1701) Csökkent munkaképességű volt kisiparos portársnak elhelyezkedne. Megbízható. Ajánlatokat 1710 számra a hirdetőbe. (1710) Több éves gyakorlattal, közgazdasági technikumot, gép- és gyorsíró iskolát végzett nő sürgősen állást változtatna. Ajánlatokat 1714 számra a hir- detőbe kérek. (1714) Szakmával és gépésztechnikusi végzettséggel rendelkező férfi állást változtatna. Ajánlatokat 1715 számra a hirdetőbe leérek. Pannónia ER-es eladó Bizományin keresztül is. Érdeklődni: Kaposvár, József utca 90. Szőke. (1708} Háromszobás ház gazdasági épületekké1 és 5 db 250 n-öles házhely eladó. Kaposvár. Ró ma-hegy 23. Etfre- sék. ______________(1689' B alatonszabadi községben szoba-konyhás családi ház telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen: Balatonszabadi, Szabadsáv u. 23. (3462) 1962 kiadású Opel Olympia, originált motorral, 1500 cm3, kifogástalan karossszériá- val, műszakilag vizsgázott, 8 1 fogyasztó*'’* . ..léiygépkocsi 25 000 Ft-ért eladó. Barcs, Fő U. 42. ____________(9834) R iga moped eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsi- linszky u. 40. Lovász. __ Í1699' M ásfél szobás, étkezőfülkés, összkomfortos, gázos lakásomat elcserélném háromszobás, összkomfortosért. Ajánlatokat 1685 számra a hirdetőbe kérek. Üjszcrű Junak motorkerékpár, műszakilag vizsgázott, sok alkatrésszel, sürgősen eladó. Tausz Gyula Barcs, Gyár u. 6. Rádió- és televízió- szerelő műhelyemet megnyitottam: garanciával vállalom rádió- készülékek, tranzisztoros készülékek, magnetofonok és egyéb, elek- ronikus berendezések, 1 valamint televízióskészülékek helyszíni javítását. Balogh János rádió- és tv-sze- relő mester, Kaposvár, Petőfi u. 64. (3442) Külön bejáratú albérleti szoba kiadó házaspár részére is. Kaposvár, Ballakúti u. 28. (Donner.) _____(1694) K ülön bejáratú utcai szoba kis konyhával két személy részére * azonnalra kiadó. Kaposvár, Nádor u. 4L_ Fűrészelt kemény tűzifa minden meny- nyiségben Dévaitól. Kaposvár, Petőfi u. 2. Társasház épül a Berzsenyi u. in—12 sz. alatt a közeljövőben. A Hl. és IV. emeleten új elrendezés és alacsony árak Tájékoztatót ad és jelentkezést » fölvesz Lucz Miklós, Kaposvár, Lenin u. 47. Telefon 11-616. (8043) Nyugdíjas férfi megismerkedne házasság céljából egyedülálló, önnyugdíjas, idősebb özvegyasszonnyal Kizárólag Balaton mentiek írjanak. Leveleket »Tavasz« jeligére, 1690 számra a hirdetőbe kérek. (1690) DOLSOZ85MT flLKILMAZMK Felveszünk jó kereseti lehetőséggel vezető raktárost, nagy gyakorlattal rendelkező vákuumgep-keze- lőket és általános mérnököt. Jelentkezés: DUVÉP Vállalat, Kaposvár, Jókai liget, termálfürdő mellett. (1632) A Latinka Sándor Mg. Termelő- szövetkezet Kaposvár, Üjmajor te^ leppel kertészetébe 16 éves kortól nőket és férfiakat szerződtet. Fizetés megegyezés szerint. Kereseti lehetőség 1290—1800 Ft-ig. (8029) Több éves gyakorlattal rendelkező gép- és gyorsírót és portást keres fölvételre a Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (1697) <1706) A kaposvári Latinka Sándor Mg. Termelőszövetkezet tavaszi és nyári munkákra 8 hónapos munkaidőre férfi munkaerőt szerződtet. Kereseti lehetőség 1500—2500 Ft-ig. Továbbá szakképzett tejkezelőt felveszünk. <8030) A 13. sz. AKÖV rakodógép-kezelői tanfolyamot indít az L negyedévben. Jelentkezhetnek azok u személyek, akik érvényes gépjármű-jogosítvánnyal rendelkeznek. Jelentkezés helye: 13. sz. AKÖV, Füredi út. Munkaügyi osztály. (8040) A bélavári VH. Pártkongresszus Mg. Tsz. több éves gyakorlattal rendelkező mérlegképes főkönyvelőt keres február 15-i belépésre. Jelentkezés a tsz elnökénél Írásban vagy személyesen. (8055) l