Somogyi Néplap, 1969. január (25. évfolyam, 1-25. szám)

1969-01-15 / 11. szám

SOMOGYINPPLAP

4

Szerda, 1969. január IS.

Itt a megyei labdarúgó-bajnokság kerete

Elkészültek a II. osztály csoportbeosztásai

»Nagyüzem-« van már a Somogy megyei Labdarúgó Szövetségben, ahol a főtitkár meg az elnökség nagy gonddal készítgeti a jövőt. A sürgős tennivalók között szerepelt az SLSZ-nél a megyei labdarúgóbajnokság keretének összeállítása. Nincs még határozat, de bizonnyal az NB II-vel és az NB Ill-mal együtt indul a megyeiek küzdelemsorozata is.

Az első tennivaló volt tisztázni, hogy nem kell-e megreformálni a bajnokság rendjét. Amikor . »rácban értékeltük a megyei la óin u- gó-bajnokságot, mi is úg vélekedtünk, hogy a jelenlegi rend és forma jó, s az nem szorul változtatásra. A megyei szakszöveitség elnökségének is ez volt az álláspontja, bár akadt több kérelem. A

a megyében szerette volna indítani tartalék csapatát. A korábbi évek tapasztalatai alapján azonban e kérelemnek riem adtak helyt a szövetségnél. Ezek szerint tehát a megyei I-ben az alábbi csapatok indulnak: Kaposvári Dózsa, Csurgói Spartacus, Kaposvári Vasutas, Nagyatádi Konzerv. Marcali Latinka, Balatonboglári MEDOSZ.

Hírül adtuk már, hogy az MLSZ elkészítette a labdarúgó NB II sorsolását. A Somogy, csapatok változatlanul a Nyugati csoportban szerepelnek.

Az idei besorolt együttesekkel kapcsolatban néhány megállapítást meg kell ismételnünk. A Nagykanizsai Bányász az Olajbányász nevet vette föl. A Szombathelyi Cipőgyár csapata pedig a lövőben Szombathelyi Savaria néven szerepel, A Nyugati csoportba osztották be a Nyírádi Bauxitbányász csapatát. Itt közöljük, hogy a Bauxitbányász a jövőben nem Ny íródon, hanem Tapolcán játssza mérkőzéseit.

A tavaszi forduló teljes műsora:

Március 16. I. forduló: Pécs*

VSK—Máza-szászvári Bányász,

Bauxitbányász—Szombathelyi Sa- varia Cipőgyár, Olajbányász SK,

Nagykanizsa—Almásfüzitői Timföld, Kaposvári Táncsics SE—

Veszprémi Vegyész, Fűzfői AK—

Kaposvári Kinizsi, Dorogi Bányász —■Siófoki Bányász, Pápai Textiles —Pécsi Ércbányász, Szekszárdi Dózsa—MÁV DAC, Győr.

Március 23. Ti. forduló: MÁV DAC—Pápa, Pécsi Ércbányász—Dorog. Siófok—Fűzfő, Kaposvári Kinizsi—Kaposvári Táncsics, Veszp- rem—Nagykanizsai Olajbányász,

Almásfüzitő—Bauxitbányász, Sz.

Savaria—PVSK, Máza-“Szászvár—

.Szekszárd.

Március SO. Hí. forduló: PVSK—

Almásfüzitő, Bauxitbányász—

Veszprém. Nagykanizsa—Kaposvári Kinizsi, K. Táncsics—Siófok,

Fűzfő—P. Ércbányász. Dorog—''/rA.v DAC. Pápa—Szekszárd, Máza- Szászvár—Sz. S-avaria.

Április ti. IV. forduló: Pápa—Máza-Szászvár, Szekszárd—Don>g,

MÁV DAC—Fűzfő. P. Ércbányász—

K. Táncsics, Siófok—Nagykanizsa,

K. Kinizsi—Bauxitbányász, Veszprém—PVSK, Almásfüzitő—Sz. Sa- varla.

Aorilis 13. V. forduló: PVSK—KKinizsi. Bauxitbányász—siófok- Nagykanizsa—P. Ércbányász, K. _

Táncsics—MÁV DAC FOzfő—Srek- Szekszárd. Siófok—Pápa, K. Kini- szá"A Dorop—Pána, Sz. Savaria— zsi—Dorog, Veszprém—Fűzfő. Al- Vecmrém) Máza-Szászvár—Almás- másfüzitő—K. Táncsics, Sz. Sava- füzítő. ria—Nagykanizsa, Máza-Szászvár—

Április 20. VI. forduló: Dorog— 1 MAV DAC.

kinizsi is meg a Táncsics SE is Tabi Vörös Meteor, Nagyatádi Somogyi B. SE, Kapolyi Kiss J. SE> Homokszentgyörgyi Tsz SK, Lengyeltóti Tsz SK, Kaposvári Vörös Lobogó, Zamárdi MEDOSZ, Fonyód! Petőfi. Kadarkúti Tsz SK, Somogytarnócai MEDOSZ.

A megyei n. osztályt változatlanul Északi. Közép- és Déli csoportra osztották. Az egyes csoportokba a következő csapatok kerültek:

Az !NB II Nyugati csoportjának tavaszi műsora

Máza-Szászvár, Pápa—Fűzfő, Szekszárd—K. Táncsics, MÁV DAC— Nagykanizsa, P. Ércbányász—Bauxitbányász, Siófok—PVSK, K. Kinizsi—Sz Savaria, Veszprém—Almásfüzitő.

Április 27. VII forduló: PVSK— P Ércbányász. Bauxitbányász— MÁV DAC, Nagykanizsa—Szekszárd, K. Táncsics—Pápa, Fűzfő— Dorog, Almásfüzitő—K. Kinizsi, Sz. Savaria—Siófok,, Máza-Szászvár— Veszprém.

Május 4. Vili. forduló: Fűzfő— Máza-Szászvár, Dorog—K. Táncsics, Pápa—Nagykanizsa, Szekszárd— Bauxitbányász, MÁV DAC—PVSK, P. Ércbányász—Sz. Savaria, Siófok—Almásfüzitő, K. Kinizsi— Veszprém.

Május 11. IX. forduló: PVSK— Szekszárd, Bauxitbányász—Pápa, Nagykanizsa—Dorog, K. Táncsics— Fűzfő, Veszprém—Siófok, Almásfüzitő—P. Ércbányász, Sz. Savaria/—MÁV DAC, Máza-Szászvár— K. Kinizsi.

Május IS. X. forduló: K. Táncsics -Máza-Szászvár, Fűzfő—Nagykanizsa, Dorog—Bauxitbányász, Pápa— PVSK, Szekszárd—Sz. Savaria, MÁV DAC—Almásfüzitő, P. Erc- bánvász—Veszprém, Siófok—K. Kinizsi.

Május 25. XI. forduló: PVSK—

Dorog, Bauxitbányász—Fűzfő. N. Olajbányász—K. Táncsics, K. Kinizsi—P. Ércbányász, Veszprém— MÁV DAC, Almásfüzitő—Szekszárd, Sz. Savaria—Pápa, Máza- S zászvár—Siófok.

Június l. XII. forduló: Nagykanizsa—Máza-Szászvár, K. Táncsics —Bauxitbányász, Fűzfő—PVSK, Dorog—Sz. Savaria, Pápa—Almásfüzitő, Szekszárd—Veszprém, MÁV DAC—K. Kinizsi, P. Ércbányász— Siófolt.

Június 8. XIII. forduló: PVSK—

K. Táncsics, Bauxitbányász— Nagykanizsa. Siófok—MÁV DAC, K. Kinizsi—Szekszárd, Veszprém— Pápa, Almásfüzitő—Dorog, Sz. Savaria—Fűzfő, Máza-Szászvár—P. Ércbányász.

Június 15. XIV. forduló: Bauxit- bányász—Máza-Szászvár, Nagykanizsa—PVSK. K. Táncsics—Sz. Savaria, Fűzfő—Almásfüzitő, Dorog —Veszprém, Pápa—K. Kinizsi, Szekszárd—Siófok, MÁV DAC—P. Ércbányász.

Junius 22. XV. forduló: PVSK—

Bauxitbányásv., P. Ércbányász—

Keclveztnányes cserépkályha- épitési akció!

Vállalatunk 1969. június 30-ig minden beépített cserépkályha után 10 %-os engedményt ad magánosnak és közületnek Megrendelését adja le az alábbi címre: Kerámia- és Cserépkályhagyár

Északi csoport:

Ordacsehi, Karád, Táska. Bu- zsák, Balatonszemes. Balaton!eile, Balatonfenyves, Somogyszentpál, Szöllősgyörök, Balatonú.ihely. Sora ogyzsitfa, Siófoki Bányász H.

Középcsoport:

Kaposvári Építők. Toponár. Kutas, Somogyiad, Tapsony. Böhö- nye, Szentbalázs, Gölle. Kaposvári Gazdász. Kaoosmérő, Marcali VM IT.. Nagyberki. Ez utóbbi csapat valóiában kiesett a megyei II-ből, miután azonban Bonnya, a tabi járás bainoka nem kíván részt venni ebben a bajnokságban. így a nagyberkiek maradtak.

Déli csoport:

Taszári Szőnyi SE, Babócsa, So- mogyudvarhely. Csokonyavisonta, Tharo°berény, Görgeteg, Felsőbogát, Gyékényes. Kastély osd.ombó, Porrog. Barcsi SC n. és Berzence. Berzence a kiírás értelmében szintén kiesett. Minthogy azonban Bolhás lemondott indulási indáról. így a berzencei csapat továbbra is a megyei II. osztályban szerepelhet.

A* UEFA

a sportszerűségért

Az utóbbi években eléggé el* liaraoództak a sportszerűtlen jelenségek a labdarúgó-pályákon. A különböző nemzetközi és bajnoki mérkőzéseken is nagyon sok sza- báivtalanság, fegvelm°zetlcnség adódott, s ez visszatérően foglalkoztatja a soortág legfőbb iránvFó szerveit, a FIFA-t és az U^FVt is.

Hírügynökségek berni jelenté-e ~zer‘nt az UFFA olyan tervet dolgozott ki — amelvj a FIFA elképzeléseivel is összhangban van —» hogy az eddiginél súlyosabb szankciókat hozzanak a sportszerűtlenségek megtorlásaként. így például -övidebb-hosszabb időre, sőt szükség esetén örökre történő kiállítást, pénzbüntetést lehet alkalmazni, eltilthatlak az egész csapatot is, ha jogtalanul elhagyja a pályát, a játékteret pedig be lehet tiltani a közönség sportszerűtlen magatartása miatt.

A VILÁG SPORTJA

A dánok is készülődnek

A magyar labdarúgó-válogatott az idén fontos világbajnoki selejtező mérkőzést játszik Dánia tizenegyével. Erre az összecsapásra nemcsak a magyar válogatott készülődik ...

Dánia éppúgy, mint a magyar válogatott, téli felkészülési programjában tengerentúli portyán vesz részt. A dán csapat vasárnap Hamiltonban be is mutatkozott, s Bermuda válogatottját meglepő könnyen 5:1 arányban legyőzte.

Albertéknak jó lesz felfigyelniük . . .

Brazília és Garrinclia feltámad?

Brazília is készül az 1970-es labdarúgó világbajnokságra Ezzel kapcsolatban mind többet írnak az előkészületekről a dél-amerikai lapok. A Journal de Brazil egyik legutóbbi számában az 1958-ban és 1962- ben világbajnokságot nyer! csapat tagjait nyilatkoztatja az esélyekről. A volt világnagyságok (közülük némely játékos még ma is az) úgy vélekednek, hogy Brazília nagyon nehéz feladat előtt áll. Az is elképzelhető, hogy nem jut túl a selejtezőkön. De vannak optimista nyilatkozók is, akik a brazil csapat feltámadásán)1 beszélnek,

A labdarúgó-szaklapok világszerte sokat foglalkoznak manapság egy brazil csillag újbóli feltűnésével. Garrin- eháról van szó, aiki állítólag felszámolta eddigi léha életmódját, leadott néhány kiló súlyfölösleget, s ma »ismét a régi«. Ilyen messziről nem lehet megállapítani, hogy a világhírű jobbszélső valóban mát tud most. Mindenesetre Gar- rincha is nyilatkozott a VB-vel kapcsolatban. Szerinte a mai brazil csapat játéka nélkülözi azt a szellemességet, ötletességet, amellyel egymás után kétszer is sikerük világbajnokságot nyernie.

Elveszett az

ORSZÁGOS TALAJJAVÍTÓ ÉS TALAJVÉDELMI \ALLALAT BALATONBOGLARI KIRENDELTSÉGE 1#. SZ. MUNKAHELYE

íeiiratú bélyegző Használata

Érvénytelen

Közgazdász! munkakörbe keresünk

egyetemi végzettséggel és legalább 5 éves

számviteli gyakorlattal rendelkező munkaerőt

Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés a MÉK- központ személyzeti vezetőjénél, Kaposvár, Noszlo- py Gáspár u. 12. (1498)

Zalaegerszeg, Mártírok u 25.

Ügyintéző: Bergerné. Telefon 13-185.

(665841

Vállalatok, szövetkezetek !

Ródd határidőre vállallak ipari gépcsiivek gyártását

32, 35, 40, 45, 50, 60, 80, 100, 120 mm-es átmérővel, + 2 mm-es tűréssel, 1,70 m hosszú tagokból összeszerelve, a kívánt hosszúságban.

Kivitelezés: rendkívül flexibilis pvc tömlő, átlátszó és fedett minőségben, vas- és lúgálló belső fegyverzettel, nagy szakító szilárdságú poliamidszál rögzítéssel.

Kívánságra egyedi darabokat is elkészítünk. Alkalmazhatók: folyadék, por és pépes halmazállapotú anyagok szállításara, levegőcserélő berendezések csőhálózata céljára stb.

Gyártja és forgalomba hozza a »BUDAPEST« Műanyag feldolgozó Ktsz, Budapest, XI., Bartók Béla út 18. Telefon 259-290 és 466-012.

(7966)

A Bizományi Aruház Vállalat f. hó 15-én, ma és 16-án, holnap 8—12 óra között a Kaposvár, Berzsenyi u. 1—3. sz. alatti telepén, Malomárok melletti barakkhelyiségben az alábbi irodai bútorokat és egyéb berendezéseket értékesíti:

«•élteit, ruhafogasok, írógépasztalok,

| íróasztalok,

iratszekrény redőnyös, fapadok, étkező asztalok, asztali lámpák, vaságyak, iratszekrény sth.

13. sz. AKÖV

________________________________________________(7965)

APRÓHIRDETÉSEK

KOSZOK!

Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, Szabó László, a Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat nagyatádi üzemvezetője 1969. január ll-é:n tragikus hirtelenséggel 50 éves korában elhunyt. Az elhunytat a Dél- dunántúli Áramszolgáltató Vállalat — emlékét megőrizve — saját halottjának tekinti. Temetése január 16-án délután 2 órakor lesz a nagyatádi temetőben. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat Vezetősége. (1515)

* * *

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk a Cipészipari Ktsz vezetőségének, dolgozóinak. barátainknak, ismerőseinknek, akik mély gyászunkban fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Galácz család. (3393) * * *

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. Bíró Er- nőné temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló nevelt fia és családja. (1497)

* * *

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ’felejthetetlen férjem és édesapánk temetésén részt vettek, és akik a késői értesítés miatt nem tudtak részt venni, de a részvéttel is enyhíteni kívánták igen nagy fájdalmunkat. Vajda család.

(1396)

* * *

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem, Sipos György temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, testvére. (1458)

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk, Jakab Györgyné temetésén részt vettek és fájdalmunkat részvétükkel enyhítették. Jakab, Varga és Harsányt család. (1461) * * *

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanyánk és gyermekünk, Szőke Zoltánná temetésén részt vettek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (1465)

Tangóharmonika

áron alul eladó. Cím a kiadóban. (3397) OTp kölcsönös házat átvennék megegyezéssel. Ajánlatokat 1504 számra a hirdetőbe.

___________(1504)

B

alatonbogláron lévő házhely, 520 n-öl, olcsón eladó, esetleg épületanyaggal. Cím: Molnár János, Fiad.

Postagalambok eF adók. Farkas Kálmán, Kaposvár, Kecel-hegy

61.SZ.____________(1499)

400 n-öl házhely építési anyaggal eladó 49 000 Ft-ért. Kaposvár, Szigetvári u. 156. sz. Érdeklődni: Sopron U. 22.________(1487)

A

sztalitűzhely eladó. Kaposvár, Petőfi u.

60. I. lh. IV. e. 2.___

I

gáiban 600 n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Igái, Vöröshadsereg u. 82.________(1472)

E

ladó egyszoba- konyhás ház 800 n-öl területtel. Somogy aszáló, Dózsa György

U. 20. (1473)

Nagyatádon Hunyadi u. 23. számú ház beköltözhetően eladó.

Vennék Kaposváron egyszobás vagy másfél szobás, összkomfortos lakást OTP köles öát vállalással 50 000 Ft készpénzig. Ajánlatokat 3392 számra a kiadóba. (3392)

Marcaliban, Kovács József u. 10. alatti ház eladó azonnal beköltözhetően. (9776)

Kaposvár, Petőfi utca 35. szám alatti szoba-konyhás, spáj- zos, beköltözhető házrész eladó. Érdeklődni ugyanott lehet. Ja- # kábáknál. (9774)

Elcserélném 1969. IV. negyedévre szóló 601- es Trabant kiutalásomat 19C9. első negyedévi kiutalásért. Megegyezünk: Kaposvár,

Tóth Lajos köz 5. II.

I. (1502)

Vennék Trabant

utalványt, vagy keveset futott Trabantot (5000 km-ig). Kész- nénzzel fizetek. Kanosvár, Tóth L. kö^ 5.

II. l.

_________ (9765)

S

koda MB 1000-es újszerű átaD'-'t.ban e!»d*. Telefon 12-382. (14*79)

Autószerű magán járó szalagfűrészek, egyéb motorok, alkatrészek családi okokból sürgősen eladók. Fonyódliget, Simon.

«m

Másfél szobás, gázos szövetkezeti lakásomat elcserélném kisebbre vagy nagvobbra Telefon 12-382. (1480)

Wartburg, Trabant és motorkerékpár főtengelyek görgőzése garanciával. Bállá Sándor gépműhelye. Zamárdi. (1439)

Két férfi lakót albérletbe veszek. Kaposvár, Kassa u. 5/a.

;

_________ (1500)

K

ülön bejáratú albérleti szoba két személy részére a vasútállomáshoz közel kiadó. Érdeklődni 18 óra után 13-307 telefonon.

(1503)

23 éves fiatalember társaság hiányában keresi hozzáillő leány vagy elváltasszony ismeretségét házasság céljából.' Lakás van. Leveleket »Téli szerelem« jeligére 1482 számra a hirdetőbe.

Negyvenes férfi házasság céljából megismerkedne hasonló korú elvált vagy özvegy- asszonnyal. Leveleket »Nem jó egyedül« jeligére, 1486 számra a kaposvári hirdetőbe

(1486)

165 cm magas 23 éves fiatalember megismerkedne házasság céljából 18—20 éves gesztenyebarna molett ha- jadonnal. Fényképes leveleket »Piros szegfű« ieligére a kiadóba kérek. (3395)

Nőtlen, fizikai dolgozó fiatalember elfoglaltsága miatt ezúton keresi szerény, tisztességes, becsületes munkásleány ismeretségét házasság céljából, aki rendezett családi körülmények között tisztességes élettársra vágyik 20- tól 28 évig. Árvák és molettek is írjanak. Leveleket »Tiszta erkölcs« jeligére 1492 számra a hirdetőbe.

A Kaposvári 2. sz. Ügyvédi Munkaközösség tabi kirendeltsége

ÉRTESÍTI T. ÜGYFELEIT,

bogy a járás megszüntetése ellenére a munkaközösség kirendeltsége

válto7alIanul

Tabon

marad

és 411 a jogkereső közönség rcndelekzésé- re.

________________(1493)

A csurgói járási Napsugár Vegyesipari Ktsz

azonnali belépésre

fölvesz ruhaipari technikusokat

Fizetés megegyezés szerint.

Személyes megjelenés esetén útiköltséget térítünk.

Dolgozókat alkalmaznak

Nagy- és kishajóvezetői jogosítvánnyal rendelkező hajóvezetőket sürgősen felveszünk. Kavicsbánya Vállalat Üzeme, Gyékényes, tel. 216. (7963)

1969—1970-es tanévre ipari tanulókat előszerződéssel felveszünk kőműves, asztalos, villanyszerelő, ács, hidegburkoló, bádogos, festő, víz-gázszerelő szakmákban. Foglalkozás tan csoportok ban. Csak Budapesten. Jelentkezés iskolai jelentkezési lappal. Április 4 Kcsz, Budapest, Vili., Auróra u. 23. munkaügyi osztály. Szállást biztosítani nem tudunk. (5288)

A Fonyódi Járási Tanács ibc gondozóinté«eté- nek vezető főorvosa

pályázatot hirdet

az áthelyezés miatt megüresedett

cahttett védőnői állásra.

Illetmény az E 251 kulcsszám szerint és 30 százalék veszélyességi pótlék.

A gondozóintézet székhelye Lengyeltótiban van. Az állás azonnal elfoglalható.

DR. KAJTÄR CSABANÉ

gond. int. vez. főorvos

(7962)

t