Somogyi Néplap, 1969. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-12 / 9. szám
SOMOCTÍ NfiPLAP 9 Vasárnap, 1969. január 1A Táplálkozás és vérnyomás Párizsi női dívni Pflanz, a giesseni egyetem professzora, a világ különböző részeiből, más és más embercsoporthoz tartozó 26 ezer személy adatait vetette egybe és azt találta, hogy az összes számba vehető okok közül a táplálkozásnak van a legnagyobb hatása a vérnyomásra. Ez azt jelenti, hogy a korábban fontosnak tartott okok, mint például a lélektani, idegrendszeri hatások nem gyakorolnak döntő hatást a vérnyomásra, sőt az alkat sem játszik olyan fontos szerepet, mint korábban gondolták. Már az első világháború alatt és után — a koplalás éveiben — feltűnt, hogy az emberek átlagos vérnyomása alacsony volt. Ezt a megfigyelést megerősítették a második világháború alatti és utáni ínséges évek. Az akkori orvosi vizsgálatok a napi kalória, a testsúly és a vérnyomás párhuzamos csökkenéséről tanúskodnak. Az adatok érdekessége, hogy mindkét vérnyomásérték — tehát a szív összehúzódása és elernyedése idején mért érték — egyformán csökkent A javuló táplálkozás során ennek a fordítottja figyelhető meg. Azok a személyek, akik a koplalás éveiben normális vémyomásúak voltak és akiknél a későbbi ellenőrző vizsgálatok magasabb értéket mutattak, elsősorban a hízásnak indulók csoportjából kerültek ki. Akik viszont a vizsgálat ideje alatt veszítettek a súlyukból, mindössze négy százalékuknál emelkedett a vérnyomás; ha eredeti vérnyomásuk magas volt, harA luganól sakkolimpia (tulajdonképpen négyes csapatok világ- bajnoksága) a Szovjetunió fölényes győzelmével végződött. Az ezüstérmet a jugoszláv, a bronzérmet pedig, meglepetésre, do teljesen megérdemelten, a bolgár csapat szerezte meg. A magyar csapat ezúttal .mérsékeltebb teljesítményt nyújtott és kénytelen volt a 6. hellyel megelégedni. Egyéni teljesitmenyek a döntőben: Poetisch 8,5 pont 12 játszmából, Szabó 2 7 játszmából, BUek 2,5 7 játszmából, Lengyel 5,5 10 játszmából, Barcza 6 9 játszmából, C'om 3 7 játszmából. Mint látható, kitűnő teljesítményt mutathat fel Portisch Lajos az elsó táblán. Többek közt a dán Bent Larsennal is szembekerült és sikerült jó játszmában legyőznie. Szicíliai védelem Portisch Larsen Lugano, 1968. 1. HÍ3, c5. 2. c4, g«. 3. d4, cd:. 4. Hd4:, Fg7. 5. e4, Hc6. 6. Fe3, Hifi. (Lépéscserékkel a szicíliai védelem egy ismert változata jött létre.) 7. Hc3, Hg4. 8. Vg4:, Hd4:. 9. Vdl, Heß. (Az utak itt szerteágaznak. Lehetséges 9, —, Hc6 és 9. —, e5 is. Érdekes, hogy Larsen azt a folytatást választja, amelyet. Pet- roszjan Játszott ellene a sánta - monlcai n. Piatigorsky-versenyen — egyébként sikertelenül, mert akkor Larsen világossal nyert.) 10. Bel, d6. 11. Fd3, Fd7. 12. 0—0, a5. 13. f 4! (Portisch erélyes Játékot terve? a királyszárnyon.) 13. —. Fc6 14. Fbl, HeS. 15. Ve2, 0—0. 16. oö!.’ Ha4. (Petroszján említett I játszmájában is a huszár elhelyezésével voltak nehézségek. Ügy látszik, a 9. —, He6 lépés mégsem ad kiegyenlítést.) 17. Ha4:, Fa4:. 18. b3, Fc6. 19. Bcdl!, Vc7. ao. ed:, ed:. 21. 151 (Portisch először 21. Fd4-et tervezte, a gyaloglépés azonban még erősebb.) 2L —, Bfe8. 22. Vf2, a4. 23. Fb6, Vd7. 24. Bú4, ab:. 25. ab:, Fd4:. iA csere aligha volt elkerülhető, most viszont sötét tönkremegy királyállása gyengeségén.) 26. Bd4:. Be5. 27. Fd3, Vei. 28. Bf41, g5. (Másképp az f-vonal kinyitása azonnal dönt.) 29 Í6!, Vé6. 30 Ff5:, Ve8. 31. Bg4, hO. 32. Vf4!. Bf5:. (Más lépésekre 33. Bs5:+ áldozat mattig megy.) 33. Vf5:, ve3+. 34. Khl, Be8. 35. Bg3. Vd2. 36. h41, Be2. 37. Vh3: (Véd és támad egyszerre!) 37. —■ Vd4. 38. hg:. h5. 39. g6! sötét feladta, állása teljesen szétesik. Flórián Tibor TÉLI BALATON 1 2 3 4 5 aaaa aaaa ■aaa aaaa 6 7 00 9 1 0 aaaa aaaa aaaa aaaa 12 13 aaaa ■■■■ S>H»Ü aaaa 14 15 •isi •tlf aaaa 16 R I \C i .aaa j i »» aaaa aaaa aaaa aaaa 18 aaaa aaaa aaaa aaaa 20 21 :::: 2 2 aaaa aaaa aaaa aaaa 23 aaaa aaaa aaaa aaaa 24 25 :::: 26 27 28 aaaa eaaa aaaa «■■■ 29 30 aaaa ■SCK* aaaa aaaa 31 ■2 33 aaaa aaaa aaaa ■aaa 34 35 aaaa aaaa ■CKI aaaa 36 :::: aaaa aaaa madrészüknél csökkent. Ebből azt a következtetést vonták le, hogy a túl magas vérnyomást esetleg le lehet küzdeni a fogyással, illetve a testsúly normálisra tör énő csökkentésével. Ez azonban természetesen nem garantálható minden et then. A magas vérnyomás és a nagy testsúly közötti összefüggés minden korosztálynál érvényes, már a húszéveseknél is kimutatható. Szó sincs viszont arról, hogy mindenkinek magas vérnyomása van, aki többet nyom a normálisnál: az észrevétel csak a túl- hízottak egyha/rmadára vonatkozik. A kutatókat az is érdekelte, hogy ez a törvényszerűség vajon lebontható-e az egyes táplálékféleségekre, tehát a zsír, a hús, a só fokozott mértékben okoz-e emel ke "'ő vérnyomást. A vizsga1 átok kimutatták, hogy a táplálék egyes anyagai nem játszanak szerepet a táplálkozás és vérnyomás összefüggésében. A legutóbb Indiában végzett vizsgálatok bizonyították: a vegetáriánuskanál ugyanazok a törvényszerűségek észlelhetők, mint a »mindenevőknél«. A táplálkozás vérnyomásra gyakorolt hatásának a módját még épp annyira nem sikerült felderíteni, mint a vémyomási rendellenesség eredetét. A vizsgálatok eddigi eredményei is hasznosak; nemcsak azért, mert a magas vérnyomás az egészséges állapottól való eltérés egyik leggyakoribb formája, hanem azért is, mert elhanyagolása esetén életveszélyes betegségek forrása lehet. A szívinfarktus, a szélütés, továbbá a vese megbetegedései a legismertebb ilyen gyakran halálos kimenetelű betegségek. A túltáplálkozástól való tartózkodással az esetek egyharma- dában elkerülhető a magas vérnyomás, és a fennálló magas vérnyomást ugyanilyen arányban le is lehet küzdeni a testsúly normálisra csökkentésével. * III. * V. Lelkes Miklós: KORCSOLVA A kis Gizi csöppnyi gyerek, s ha kislány is — csuda bátor. Nem fél ő a jégen csúszó fényes-büszke korcsolyától. A korcsolya ott a lábán, s aki nézi, rögtön látja: kis szivében ott a szándék, s hogyha tudna — korcsolyázna. Az ördöngös jég gyakorta megtréfálja, amint látom: erre puffan — arra puffan, s túl sokat já.r négykézlábon. A praktikus, kényelmes, nem gyúródó, csinos jersey és kötött ruhákat — amelyek szinte minden alkalomra és minién szezonban hordhatók. sporthoz, munkába is — a párizsi nők is nagyon kedvelik. A párizsi jerseyket és kötött árukat a leggazdagabb színösszeállítások, kötések és szabásvonalaik jellemzik: Aa 1969-es télre tervezett újdonságokból mutatjuk be e két divatos modellt VÍZSZINTES: I. ismertető jele, névelővel. 0. Csalogató. 10. Kegr uradalmi cselédé. 12. Ütlegel visszafelé. 11. Bene Géza. 14. Munkás télen a Balatonon, 16. örökösen. 18. Nyílt vi felület a jég meg- repedésekor. 19. Magot szór, visszafelé. 21. Közlekedési közterület. 22. Vert közepe. 28. Tiltó szó. 24. Masa előtt mozgat, 26 Egy bizonyos részét, névelővel. 29. Rá egy kicsit hosszabban. ■31. Magasba lendíti. Sí. Nem tudtál leülni. 31. A kivágott jég helyének neve. S3. Kis folyó. 33. Meleget. FÜGGŐLEGES: 1. Bab betűi keverve. 2. Téli sporteszköz a Balatonon. 3. Ugyanaz, mint a vizsz. 22. 4. Lengedezne. 5. Erre a nyakravalójára 7. írta régiesen. 8. Parancsoljon belőle. 9. Vigyázó. II. Ilyen a méz. 15. Vág hangtalanul! 17. E. A. 18. Csúnya. , 19. Télen itt vannak a balatoni hajók. 20. Szórják a magot. 23. Tagadó szó. 25. Talált. 27. Nem a föld felé. 28. A borotva lényegét. 30. . . . -bota. 32. Anycs Pál. . , 33. Állami Könyvterjesztő betűjele. K. J. • * * Megfejtésül beküldendő a vízszintes 14., 18., 34, és a függőleges- 2., 19. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő 1969. január 17-én, pénteken délig. A szükséges sorokat levelezőlapon küldjétek be. s írjátok rá: »Gyermek keresztrejtvény«. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Kuba, Ady, Lyka, Köln, Lenin. Rónaszegi Miklós Indián halál című könyvét nyerték a következő pajtások: Kaponya Krisztina, Dobál László, Kaposvár; Egyed Anna, Lad; Nagy Zoltán, Nágocs. A könyveket postán küldjük eL Pityeregne — node mégsem! (Nevetnék a többi lányok.) A kopasz fán ül egy varjú S kárörvendve újra károg. Mellémcsúszkál a kis Gizi: »Kitaláltam a baj okát! Jaj, apu. a kezemre is szerelhetnél egy korcsolyát!« Rózsaszínű woolmark gyapjújerseyből, nagyon ötletes, bordázott díszitökötéssel készüli pulóver stílusú ruha. Figyeljük meg a csinos kiegészítőket: a mintás selyemsálat és a kétszer körülcsavart láncövet. Világosszürke alapon piros-fekete kockás gyapjújersey rulla és mellény együttes. A ruha, a most nagyon divatos V alakú kivágással készült, s magas nyakú pullóvert visel hozzá a maneken. Az »ultra« hosszú mellényre két »maxi« szebet illesztettek. üilOanyciggolc a hci^tartasbcxsn A műanyagok, amelyek csakn^jn harmincéves múltra tekintenek vissza, ma már nemcsak az iparban, kereskedelemben, hanem a háztartásokban is nagy jelentőségűek. Legújabb családjuk a feno- plaszt, aminoplaszt és a polietilén. Belőlük készülnek a beépített konyhák egyes darabjai, a hűtőszekrények belseje, egyéb háztartási gépek alkatrészei, csészék, tálcák, kanalak, vödrök stb. Vannak műgyantás bútorfények, padlólakkok, ütésálló, elejthető műanyag háztartási cikkek. A műanyagok sok-sok alkalmaOTTHON CSALAD zási területről kiszorítják már a fémet a háztartásban is. Hogyan kell kezelni a műanyagokat, mire kell ügyelni a háztartásban ’ előforduló műanyagoknál? — erre kértünk felvilágosítást Tárczy Emmától, a Műanyagipari Kutató Intézet tudós mérnök- nőjétől. — A ma használt műanyagok más kezelést igényelnek, mint a porcelánból vagy fémből készült háztartási cikkek — mondotta a mémöknő. — A műanyag hőre érzékeny. Nem lehet például műanyag tálban tűzhelyen ételt melegíteni, mert össze rogynak. Ez nem jelenti azonban azt, hogy meleg ételt sem lehet műanyag tálban tálalni. Például a színes kávés és feketés csészék jól bírják a hőt legalábbis azt a hőfokot, amilyen a kávé vagy tea tálaláskor. Közmegelégedéssel használják a műanyag tálakat, tányérokat tálalásra, önkiszolgáló éttermekben és vállalati étkezőkben is. A műanyag edények szagtalanok, egyszeri tálalásnál általában nem veszik át az étel szagát, tehát higiénikusak is. Ez viszont nem jelenti azt, hogy »érzéketlenek" a szagok iránt. Az ételek tárolására hosszabb időn át, nem alkalmasak. A műanyag tejes HUMOR AZ ISKOLÁBAN JÖ NEKI Pistit megkérdik egy társaságban: — És mondd, kisfiam, tud már a kisöcséd beszélni? — Azt nem, de nem is kell neki, mert csak elkezd bőgni és máris megkap mindent, amit csak akar. PONTOS ÉLETKOR — Hány éves vagy, Lacika? — kérdezi a kisfiút egy bácsi. — öt vagyok, bácsi kérem. — ötéves vagy és mégis csak akkora vagy, mint az esernyőm? — Miért, esernyője? hány éves a bácsi AZ ISKOLATELEVÍZIÓ MŰSORA Január 14-től 19-ig KEDD 9.00: Környezetismeret. (Alt, isk. III. oszt.) 9.55: Fizika. (Alt. isk. VL oszt.) 14.00: Környezetismeret. (Ism.) 14.55: Fizika. (Ism.) CSÜTÖRTÖK 8.10: Földrajz. (Alt. isk. V. o.) 9.00: Olvasás. (Alt. isk. III. oszt.) 9.55: Magyar nyelvtan. (Alt. isk. V. oszt.) 11.95: Kémia. (Alt. isk. VIII. ©.) 13.10: Földrajz. (Ism.) 14.00: Olvasás. (Ism.) 14.55: Magyar nyelvtan. (Ism.) 15.50- Kémia. (Ism.) FENTEK 8.05: Élővilág. (Alt. isk. V. oszt.) 8.25: Orosz nyelv. (Alt. isk. V. o., középiskolák III—IV. oszt.) 9.00: Orosz nyelv. (Alt. Isk. V. o.) 11.55: Francia nyelv. (Középisk. ra—rv. oszt.) 13.10: Élővilág. (Ism.) 14.00: Orosz nyelv. (Alt. isk. V. ősz*.) asm.) SPÓROLÓS GYEREK — öcsi. tettél friss tüzet az akváriumba? — kérdezi a mama. — Nem, mama. a halak még a régit sem itták ki. AZ ÓVATOS Szeretnék akkora füleket mint amekkora a nyúlnak van — mondja Pista a barátjának —, azokkal mindent jó. meghallanék. — Dehogy kellenek nekem akkora fülek — felel Jancsi. — Képzeld el, ’ hogy azokat mennyit kellene mosni. NEM ÉRDEMES Marika hazajön az iskolából: — Képzeld, anyu, mc rettenetesen elestem — mondja. — És sírtál? — kérdi az anya,. — Ah, nem. nem volt ér- 'emes, mert senki sem látta. Összegyűjtötte és fordította Pfeifer Vera kannánk hosszabb idő után átveszi a tejszagot Ez azonban nem baj, mert csak tejet szállítunk benne. De például hosszabb időn át ecetes kannának használt, ecetszagúvá vált kannában egyszer tejet, máskor ecetet tartani mar nem szabad. Ez egyébként szabály a zománcos vagy alumínium edényeknél is. A műanyagmosogató és gyermekkád 100 fokon aluli hőre nem reagál, megtartja formáját, könnyebb, mint a fém, tehát szintén jól használható. A színes műanyag edény, készüljön bármelyik műanyagcsaládból, szép, hasznos és könnyen tisztítható háztartási felszerelésünkké lehet Sőt a műanyagok tisztítása sok esetben könnyebb, mint a hagyományos felszereléseké. Egyszerűen vizes ruhával lemoshatok például a műgyantás fényezésű bútorok is, a víz nem hagy rajtuk nyomot, mint a normálfényezés új politúrozott bútorokon. Szemcsés, tehát vimes vagy másfajta poros anyaggal, amelyek felkarcolják a műanyagot, nem tisztítható konyhai dekeritlemez, csésze, tál és semmilyen műanyag vagy műanyaggal bevont tárgy sem. Mosogatásra, mosásra, tisztításra csak folyékony tisztítószereket használjunk. Hidegre a műanyag nem érzékeny, amit az is bizonyít hogy az elektromos hűtőszekrények rekeszei, belső részei ma már műanyagból készülnek. Készüljünk fel arra — mondotta a mérnöknő —, hogy mindinkább több és több műanyag háztartási berendezéssel, felszereléssel találkozóink. Ezek között lesznek, sőt már ma is varrnak olyanok, amelyek a magas is elbírják majd. Ha megfelelően kezeljük a műanyagokat azok mindinkább háztartásunk kedvelt felszerelési és berendezési eszközeivé válnak. Zsolnai László Fojt és testmagasság Dr. Rune Filipssou stockholmi fogorvos saját adatai alapjáo el” képesztően egyszerű módszert ta«- Iáit arra, hogy 8 éves gyermekeknél pontosan (legfeljebb 2 centiméter eltéréssel) előre megmondja, milyen magasak lesznek. A. fogorvos szerint csupán arra van szükség, hogy a gyermek fogazatának fejlődését egy éven át fi* gyelemmel kísérjük. Filipsson táblázatot dolgozott ki, amelyről kis pácienseinek jövendő testmagasságát le lehet olvasni, például már idejében tudni lehet, hogy a gy©“ rek abnormisan man as vagy ab- nortnisan alacsony lesz. Filipssou véleménye szerint ennek alapján idejekorán meg lehet kezdeni a megfelelő kezelést.