Somogyi Néplap, 1969. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-03 / 1. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1969. január S. A jövő sikereit most alapozzuk meg Amikor manapság két ember találkozik az utcán, még rendszerint úgy köszönti egymást: boldog új esztendőt! Ennek ellenére vége az ünnepsorozatnak, s kezdődnek a dolgos hétköznapok. Az új év kezdetén az lenne hangzatos, ha azt írnánk: új esztendő, új feladatok a sportban. Ez a megállapítás azonban nem lenne helytálló. Feladataink nagy része nem új. A váz, amelyre sportéletünk épül, több évtized tapasztalatai alapján készült el. A napi munka is csak a kívülállónak tűnik sablonosnak. Esztendőnként újra indul a bajnokság, s év végére mindenütt elkészül a számvetés, hogy mit is hozott a bajnoki év a kedvenc csapatnak, az ismert vagy még kevésbé ismert versenyzőnek. A sport ennek ellenére érdekes, mert a látszólag régi munkarend ellenére is mindig jön valami új. Változik a stílus, az edzésmódszer. Ennek eredménye nyomán születnek még nagyszerűbb csapatteljesítmények, új egyéni, megyei vagy országos rekordok. Gyors léptekkel halad a sport előre. 1969 sem lesz kivétel. Mit várhatunk az új esztendőtől szőkébb hazánkban, Somogybán? Nem lenne illdomos, ha most fogadkozásba kezdenének a sport- szervezetek, sportegyesületek vezetői, tagjai. Egy bizonyos: még többet, még jobban kell dolgozniuk, ha azt akarják, hogy az év végi mérleg kedvezőbb képet mutasson, mint az előző esztendőben. Ha visszapillantunk a múlt év számvetésére, akkor láthatjuk, hogy lesz bőségesen tennivaló. 1968 általában a vártnál kevesebb sikert hozott sportcsapataink számára, mint amennyit talán joggal reméltünk. Nem arról van elsősorban szó, hogy csak rosszul dolgoztak például a kiesett csapatok szakvezetői, sportolói. A sportpályákon mindig van győztes és vesztes is. Ha tizenhat ragyogó képességű csapat alkotná például a labdarúgó NB I mezőnyét, a bajnoki év végén kettőnek akkor is ki kellene esnie. Ez a sport megmásíthatatlan törvénye. Az persze igaz, hogy aki jobban dolgozik, annak a mérlege a végén pozitívabb. Éppen ezért az eddigieknél is többet kell tenni kinek- kinek a maga területén. A sport- főh?»*óság az elvi irányítás dolgában, a szakvezetésnek a maga részén. a sportolódnak tfédig egyenként kell tudásuk legjavát nyújtaniuk. Mind a szakvezetők, mind a sportolók számára már ezekben a napokban, hetekben megkezdődik a munka. Az előbbi tábor már dolgozik. Erkölcsi és anyagi téren kiépíti a bázist, megteremti a feltételeket, hogy az új év sikereinek biztos alapja legyen. A spor- talók a kemény teli fagy, vagy a hóborította pályák ellenére is megkezdik a felkészülést. A májusi vagy szeptemberi sikeres mérkőzések, egyéni versenyek alapjait most kell lerakni. Szinte valamennyi sportágban (legelőbb talán a labdarúgóknál) kezdődik az alapozás. A sportmunka legnehezebbje ez. Fárasztó, s eredményét, az első pillanatban nem látni. Persze, aki nem először vesz részt izgalmas sportcsatákban, az jól tudja, hogy a januárban végzett alapozás nem hiábavaló. Sokat emlegetik mostanában Magyarországon a magyar labdarúgó-válogatott és a magyar klubcsapatok 1968. gyengébb szereplését. Bizonyára helyes azoknak a megállapítása, akik a tavalyi elmaradt tatai alapozást emlegetik. Állíthatjuk, nem vált be ez a módszer, mely szerint legjobb klubcsapataink a tengerentúli mérkőzéseken, különböző nemzetközi labdarúgótornákon »alapoztak-«. Ezért is került ismét előtérbe Tata. Somogyi együtteseink természetesen nem jó meleg tornatermekben. magaslati vagy Balaton-par- ti üdülőkben készülődnek, mint a tehetősebb nagy csapatok. Mi tagadás. a Kinizsi, a Táncsics vagy a Siófok labdarúgóinak, a K. Dózsa atlétáinak, vagy a többi sportág somogyi képviselőinek olykor hideg termekben, nemegyszer pedig a kemény hideg ellenére is a szabadban kell felkészülniük az új esztendő új feladataira. De fiaink, lányaink egyaránt szívesen teszik ezt. A jól végzett felkészülésnél: majd ők látják elsősorban hasznát. Sportvezetőinkre nehéz esztendő vár 1969-ben. Nemcsak a megnövekedett gazdasági feladatokra, a mind nehezebbé váló szakmai tennivalókra gondolunk csupán. Ezek már megszokott problémák. Igaz, az is törvényszerű, hogy időnként a sportvezetőknek oda kell állniuk a tagság elé, s számot kell adniuk az elvégzett munkáról. 1969 őszén a sportköri közgyűlések számvetése után a sportvezetők mandátuma lejár. Üj' választásokra kerül sor, melyeken bizonyára bizalmat kapnak azok, akik becsülettel, a legjobb tudásuk szerint végezték a munkát. Lesznek persze olyanok is,/akik a »kiesés sorsára jutnak«. Ezt a kiesést köny- nyebb elkerülni, mint mondjuk a csapatbajnokságban. A vezetőváltozás nem törvényszerű. Dolgos hétköznapok — így mondtuk bevezetőnkben. Igen, ezek következnek a gazdasági életben, s már megkezdődtek a sport- ban isi Egyik-másik sportágban hamarosan szólítja a csapatokat a téli terembajnokság, az asztaliteniszezőknél január—februárban pedig már a bajnoki pontokért folyik mrjd a harc. Aztán egyszeriben itt lesz a téli zimankó ellenére is a tavasz. A sportéletben manapság már csak a múlt emlékei közé tartozik a téli holt idény. Ahhoz, hogy majd a zöld gyepen vagy a vörös salakon megfelelő eredmények szülessenek, esztendőn át keményen kell dolgozni. Ez a munka már megkezdődött vagy indul. Ehhez kívánunk a somogyi sportc^apatok vezetőinek, tagjainak sok-sok kitartást, türelmet és sikert az új év kezdetén. Kovács Sándor Bob Beamon: Békét! A mexikói olimpia egyik legnagyobb hőse volt a távolugrás új világiekordere, az amerikai Bob Beamon. A Trud New York-i tudósítójának adott nyilatkozatot 1969. évi vágyairól, terveiről az az atléta, akinek csodálatos eredményét a szakemberek véleménye szerint egyelőre senki sem fogja túlszárnyalni. — Legnagyobb vágyam, hogy az új év hozza meg a békét Vietnamban, szűnjön meg a háborúskodás, ugyanígy szeretném, ha a gyűlölet feloldódna az Egyesült Államok fehér és színes bőrű lakói között is. Minden bizonnyal ellátogatok az idán a Szovjetunióba. Nagyon várom, hogy találkozhassak a kiváló szovjet távolugrókkal. Remélem, hogy az amerikai és a szovjet ifjúság sosem találkozik a háború mezején, hanem csak a sportpályák zöld gyepén vagy a vörös sálion. Folytatom ebben az évben tanulmányaimat az egyik texasi egyetem harmadik évfolyamán. A következő szemeszterben megkezdem az orosz nyelv tanulását is — mondotta az 1968. év egyik legeredményesebb amerikai atlétája. A válogatott csapat menetrendje Elkészült a labdarúgó NB I sorsolása Hírt adtunk már arról, hogy a Magyar Labdarúgó Szövetség az 1969. évi bajnokság kezdete előtt igen gyors ütemben készíti el a magyar labdarúgó-csapatok 1969. évi menetrendjét. Az NB 1-es műsor máris készen van. A labdarúgás barátai február 23-tól december 7-ig láthatják majd a tizenhat NB I-es csapatot. Tavasszal négy, ősszel pedig egy alkalommal hétközi forduló is lesz. A sűrítés oka: válogatottunk hat világbajnoki selejtező mérkőzést játszik 1969-ben. Az NB I programját nem részletezzük. Viszont itt adjuk a válogatott csapat műsorát. f Május 25: Magyarorszag—Csehszlovákia VB-selejtező. Június 8: Írország—Magyarország VB-selejtező. Június 15: Dánia—Magyarország VB-selejtező. Szeptember 3: Svédország—Magyarország barátságos mérkőzés. Szeptember 14: Csehszlovákia— Magyarország VB-selejtező. Október 22: Magyarország—Dánia VB-selejtező. November 5: Magyarország—Írország VB-selejtező. A magyar hbdarúgó-válogatott a 7—9. helyen A párizsi France Football minden esztendőben összeállíja az európai labdarúgó-válogatottak ranglistáját. Január 1-re elkészült a múlt évi kimutatás is. Huszonkilenc nemzeti tizenegy évi összteljesítményét vette alapul a francia szaklap ügy, hogy meghallgatta különböző országok szakvezetőinek véleményét is. A francia sportsajtó az NSZK válogatottjának ítélte oda az 1968. évi első helyet. Magyarország csapata a 7—9. helyre nyert besorolást Belgium és Bulgária társaságában. íme a France Football ranglistája: 1. Német Szövetségi Köztársaság, 2. Csehszlovákia, 3—6. Anglia, Olaszország, Szovjetunió, Jugoszlávia, 7—9. Belgium, Bulgária, Magyarország, 10—11. Skócia, Spanyolország. 12. Svédország, 13—14. Eszak-lrország, Románia, 15—17. Görögország. Lengyelország, Portugália, 18. Wales. 19. Dánia, 20—23. Ausztria, Hollandia, Norvégia, Svájc, 24. Franciaország, 25. Írország, 26. Ciprus, 27. Törökország, 28—29. Finnország, Luxemburg. Az MLSZ-ben nagy volt a forgalom csütörtökön délelőtt és délután. A szövetség vezetőinek bőven* akadt tenmávaló- jük, sok irányú munkát végeztek. Az NB I-es bajnokság sorsolásának nyilvánosságra hozatala után, most az NB I B, az NB II sorsolását készítik. Rövidesen ezt is közük majd, így a csapatok megismerhetik programjukat. Kneiz Béla, az átigazolások felelőse elmondta, hogy eddig mintegy 800 kérelem futott be, ezek közül kb. száz, csütörtökön érkezett. Többségében NB Il-es átigazolási papírt hozott a posta, mindössze négy NB I B-s, NB I-es pedig egy sem. A nagyobb »roham-« a következő napokban várható, s az úgynevezett »rázós« ügyek még hátravannak. Börzsei János főtitkár Tatára utazott, ahol több csapat megkezdte az alapozást. A SPORTHÍREK szövetség funkcionáriusa ellenőrizte, hogy megtörténtek-e az előkészületek a csaljatok fogadására, és zökken ómen les legyen a munka. * * ♦ A labdarúgó VVK küzdelmei során a spanyol' Zaragoza a legjobb nyolc közé jutásért lejátszotta első mérkőzését és 2:2-es félidő után 3:2 arányban legyőzte az angol Newcastle United csapatát. A visz- szavágóra január 15-én kerüi sor. * * * Olaszország labdarúgó válogatottja Mexikóvárosban, az Azték Stadionban százezer néző előtt mérkőzött Mexikó válogatottja ellen és 3:2 (0:1) arányban győzött Váltakozó játékkal telt el az első félidő. A vezetést a 44. percben a mexikóiak szerezték meg. Perez elöreívelését Borj; fejelte a hálóba (0:1). A második félidő elején nagy fölényben játszottak a vendégek, az 56. percben egy gyors támadás után a középre húzódott Riva egyenlített (1:1), s három perccel később Anas- tasi góljával mér az olaszok vezettek (2:1). A 72. percben Gonzales még egyenlített (2:2) de az állandósuló olasz támadások a 89. percben újabb gólt eredményeztek: Riva futotta le a védőket és a kapuját elhagyó Calderon mellett a hálóba lőtt (3:2). * * * Az NDK fővárosában rendezett városok közötti kézilabdatornán Budapest válogatottja az öt csapat közül a negyedik helyen végzett. A torna végeredménye: 1. Lipcse 7 pont, 2. Berlin 6 pont, 3. Bukarest 4 pont, 4. Budapest 3 pont, 5- Moszkva 0 • pont. APRÓMROmsCK Siófok, Dózsa György u. 42. sz. alatti ház beköltözhetően 180 n-öl telekkel eladó. Ugyanott 1000 n-öl kertészkedésre is alkalmas terület egyszobás, konyhás épülettel. _______________(42303) K aposváron, a Kec el-hegy ben (gyümölcsössel szemben) 350 n-öl házhely, 350 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Kanizsai u. 52/a alatt. Ugyanott kis méretű tejszapáráló és Emergé gépszíjak. (3346) Kaposvár, Vak Boty- tyán u. 35. számú házhely eladó. Érdeklődni: Katona József u. 17. alatt. _____ (3352) K étszoba-összkom- fortos ház 1679 n-öl telekkel eladó. Kaposfő, Kossuth Laj os utca 96/B. (1321) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, és édesapánk, Németh Kálmán temetésén részt vettek, és jelenlétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család. (1341) Köszönetét mondunk a kórház minden dolgozójának és rokonainknak, mind azoknak, akik szeretett férjem és édesapánk temetésén megjelentek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Szántó család. Balatonbogláron a víztől nem messze 280 n-öl telek termő gyümölcsfákkal sürgősen eladó. Cím: Balaton- boglár, Kisfalud! u. 9. Bács. __________(1281) S iófokon központi helyen 100 n-öl beépíthető telek eladó. Kará- di, Kele utca 39. (3360) Alig használt tea/tűz- hely eladó. Kapósvár, Kossuth Lajos u. 37/a idsz. 5. ____________(134-5) H áromlángos gáztűzhely palackkal eladó. Kaposvár, Honvéd u. 24/a I. lh. I. e. 1. ___ (1346) K aposvár, Berzsenyi u. 19. sz. alatt egyszoba-konyhás házrész azonnali beköltöz- hetőséiggel és egy hálószobabútor eladó. Érdeklődni: Király Já- nosnál.____________(1347) N agyatádon, József Attila u. 3. számú két és fél szobás családi ház 400 n-öl telekkel fizetési kedvezménnyel beköltözhetően eladó Érdeklődni lehet a 218-as telefonon. (9744) Két hízott sertés és egy férfibunda ejadó. Kaposvár, József u. 43^________________y3365) T örzskönyvezett másfél éves magyar vizsla (hím) eladó. Kaposvár, Vak Bottyán u. 1., Szabó. (Cserben.) ötvöskónyiban, Táncsics u. 10. számú kétszobás, kétkonyhás, kamrás családi ház 1300 n-öl gyümölcsössel, gazdasági épületekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. _______(9746) G azdálkodásra alkalmas háromszobás, kertes családi ház olcsón eladó. Két szoba melléképületek elfoglalhatok. Érdeklődni: Kaposvár, Petőfi tér 3., házfelügyelőnél. (1360) Kétajtós szekrény, zománcozott kályha. Orion rádió olcsón eladó. Kaposvár, Virág u. 77.______________(1356) Társasházrész két- szoba-hall, összkomfortos, a belvárosban kölcsönátvállalással is, beköltözhetően eladó. Éreklődni a 11-240/127- es telefonon 5 óráig, 5 után a 11-631-en. (1355) Marcali, Vörösmarty u. 30. alatti ház eladó. __________(9749) H ordózható cserép- kályha költözködés miatt eladó. Kaposvár, Berzsenyi u. 12. (1363) 1 db 160 kg-os hízott sertés eladó. Kaposvár, Bartók Béla u. 33. (1365) 1 db nagy teljesítményű 12 kalapácsos daráló eladó. Bencs János erdész, Szenttamás______________(1367) T űzifa, tetőcserép eladó, zongora bérbe adó. Kaposvár, Sétatér u. 15. (1368) Fiatal mérnök állást változtatna útépítési és gazdasági gyakorlattal. Lakás szükséges. Címeket: 1353 számra a hirdetőbe. (1353) Orvos házaspár házvezetőnőt keres bentlakással sürgősen. Cím; Dr. Gulyás. Göd- rekeresztúr. ______(1364) Ü res albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Kinizsi Pál u. 10. sz. Külön bejáratú búfco* rozott szoba-konyha használattal kiadó. Kaposvár, Sallaá u. 4. Garázs kiadó. Kaposvár, Május 1. u. 72. sz. Kardos.___________(1340) A röp-, dísz-, haszon>galamb-teny észtők egyesülete, Kaposvár 32 feliratú körbélyegzője érvénytelen. Használatáért felelősséget nem vállalunk! 32. Kaposvár Galambte- nyésztők Egyesülete. Ajándékozzon élő virágot, virágkosarat virágcsokrot. Faludiné, Kaposvár, Iszák u. 29. Telefon: 11-783. a246) ÚJ szoSgalfiatäs as AUTÖKER-nél HK billenőplatós pótkocsi oldalmagasítóval (5 tonnás) HK—8 pótkocsi oldalanagosítóval (7500 fog) E—5 pótkocsi (5 tonnás) EPL—8 pótkocsi (8 tormás) Mezőgazdasági kedvezménnyel Részletes felvilágasítást adnak: Cész Jánosné, Sirató Ru- dolfné, Szabados Lenke, Mentési József. ÚjAUTÓ-KERESKEDELEM Budapest XIII., Gogol utca 13. Telefon: 294-288, 494-730. AUTOKER II megveszéklielyeken : vagy e városokhoz közel lakó kereskedelmi ügyintézésben jártas, jó képességű üzlelliei alkalmazunk, jutalékos rendszerben, megállapodás szerint Jelentkezés: GUMIIPARI KTSZ Budapest, VI., Csengery u. 35. (szombat kivételével 9-től 3 óráig). (5287) valamennyi kedves ügyfelének. A Kohó- és Gépipari Minisztérium Tervező Irodája 15-16 éves lányok! Jelentkezzetek fonóipari tanulónak! Jelentkezni lehet mindazoknak — személyesen, vagy írásban —, akik- az általános iskolát elvégezték. Személyes jelentkezés 1869. január 6—11-ig, írásban 1968. december 20-tól 1969 január 11-ig. Az írásban jelentkezőket a felvételi beszélgetés időpontjáról értesítjük, a szóban jelentkezőkkel pedig közöljük. * FÄMUTFONÖ-IPARI VÁLLALAT Kaposvári Gyára, Jutái út 6. (7871)