Somogyi Néplap, 1968. november (25. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-17 / 270. szám
Vasárnap, 1968, november 1? 9 4 fffesterséges napíéms Figurák a bőr alatt » » (B T~L;+i_____I.-í. ____j!_______ . .. .. A mit a kvarcolásról tudni kell Az egészség megőrzését az összes sugárkezelések közül leghatékonyabban a napfény szolgálja Az időjárás változásai, azután a városok lakóinak az életkörülményei is, -a rendszeres napkúrázást sokszor lehetetlenné teszi. Megindult tehát a kutatás a napfény mesterséges előállítására, hogy bárhol, bármikor alkalmazni lehessen ezt az értékes gyógymódot. Érdekes, hogy e fontos problémának a technikai megoldása jóval előbb megszületett, mint a napfénynek a szervezetünkre gyakorolt hatásának tudományos magyarázata. A fénysugarak hullámhosz- szánaik jelentőségét és az ultraibolyasugarak . angolkórt gyógyító hatásának részleteit az orvosok csak a század húszas éveiben fejtették meg. Fin sen dán kutató azonban már a múlt század végén megvalósította a mesterséges ultraibolyakezelést. A napfényről még csak annyit tudott, hogy hatására különféle baktériumok elpusztulnak, mégis nagy lelkesedéssel fogott hozzá a mesterséges napfény előállításának izgalmas problémájához. Az ívfényben kimutatta az ember számára értékes sugarakat és ezeket elkülönítette a beteget fölöslegesen terhelő hősugaraktól. 1896-ban Hansen elektromérnök segítségével, a később róla elnevezett lámpával, már elvégezte az első mesterséges ultraibolya-kezelést. A Koppenhágában felállított Finsen- intézetet (felfedezéséért a tudós Nóbel-díjat kapott) a világ minden részéből a betegek százai keresték fel. Azt, hogy a higanygáz elektromos áram hatására az ívfénynél sokkal nagyobb ultraibolyasugár tartalmú fényt bocsát ki magából, a berlini Arons fedezte fel. Az első ilyen lámpát üvegből állították elő, később azonban Kromayer javaslatára áttértek a kvarckristály alkalmazására, amelynek nemcsak a sugáráteresztő képessége, hanem a hőellenállása is lényegesen nagyobb az üvegénél, így alakult ki a ma világszerte használatos kvarcfény- kezelés, amelyet sokoldalúan használnak fel a gyógyászatban. A kvarclámpa fényének gyógyító hatása az általa kibocsátott sugarak alacsony hullámhosszán alapszik, melyek az! emberi bőrben különleges kémiai folyamatokat indítanak meg. A bőr ergoste- rin nevű anyaga e sugarak hatására D-vitaminná alakul át, ami a csontok egészséges anyagcseréiének a fenntartásához nélkülözhetetlen. (Természetes körülmények között ez a napfény hatására történik.) A bőr kis területére adott erős kvarcsugár többek között, az úgynevezett ingerkvarc, mint bőrizeató kez'lés főként a makacs isiászos betegek kezelésére használt. A sima kvarcfény hatására a bőr kipinosodva lebarnul. E hatása folytán használják s napfényben szegény téli időszakban kozmetikai célokra is. A kvarcfényt azonban csak szakszerű előírások betartása mellett szabad használni. Az előírt kezelési idő és a lámpatávolság be nem tartása a bőrön súlyos égést idézhet elő. amely, ha a test nagy részét éri, komoly következményekA RUDNAY-KIÁLLÍTÁSON 1 2 3 4 5 BIBB naaa EKBia BBBB 6 7 8 9 10 BBBB BBB« BBBB BBBB 11 12 BBBB BBBB BBBB BBBB 13 14 ■ BBS ■■■a BBBB BBflB 13 16 :::: 17 BBBB BBBB BBBB BBBB 18 19 20 ' BBBB BBBB 21 22 seal ata tea «■HB «m BBMfl R*M BBBB «■■a 23 24 BBOIfl BBBB BBBB BBBB 25 26 :::: ■ BBIi 27 28 29 ■ BBS BBBB BBBB ■ BUB 3 0 31 BBBB BBBB BBBB BBBB <2 B 33 34 35 BBBB BBBB BBBB BBBB 36 37 ■ IID BBBB BBBB BBBB 38 VÍZSZINTES: 1. Rudnay egyik szép rajzának címe. 6. Biztonsági szerkezet az ablakon. 9. Éneklő névelővel. 11. Téli sport. 12. Kopasz. 13. Kezetekkel mozgatjátok. 15. A. C. 17. Gabonatároló. 18. Szemlélje. 21. Ceruza. 23. Az őszi fán jól láthatók. 25. Asszonynév képzője. 26. Nem veszít. ?7. Fejrevalő 29. Ernőd Tamás. .'{0. Csonthéjas gyümölcs. 32. Veri magánhangzói. 33. Kiftméretű portréjának címe. 37. Ilona becézve. 38. Alombaringat. FÜGGŐLEGES: jétek be, s írjátok rá: »Gyermek keresztrejtvény-«. Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Addig nyújtózkodjál, ameddig a takaród ér. Dollár. Líra. Nyereményed. Földes Mihály Hajnal Pákozdon című könyvét nyerték a következő pajtások: Bogár Ildikó, Som- lyai Gyula, Kaposvár; Molnár Éva, Zimány; Tölgyesi Katalin, Nagyatád, Egyed József, Segesd. A könyveket postán küldjük el. 8. 10. 14. 16. 19. 2C. 22. 24. 26. 28. 31. 34. 85. Mérlegel. Arra a helyre. Ilyen a gyógyuló &eb. Arany László. A dolgok rendje. Leányáról festett képének címe. , , Egyik nagyméretű kepének címe. , . , . Mértani fogalom (. . . lap). A betegség jele. Tároló. A magyar táncot dicsen ez a képe. Fekhelytől. Nagyon öreg. Embertömeg. Piaci árus névelővel. Személyéinek. Nem vízszintes. Igevégződés. Z. U. , .. , Távolodást kifejező igekotő. K. J Megfejtésül beküldendő a vízszintes 1., 33. és a függőleges 6. 7_ 16. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő 1968. november 22-én, pénteken délig. A szük- táges sorokat levelezőlapon küldIskolatelevízió november 19-től 24-ig KEDD 8.05: Számtan—mértan. (Alt. isk. V. ősit.) 9.00: Környezetismeret. (Alt. isk- Hl. oszt.) 11.05: Történelem. (Alt- isk. VI. o.) 13.10: Számtan—mértan. (Ism.) 14.00: Környezetismeret. (Ism.) 15.50: Történelem. (Ism.) CSÜTÖRTÖK 8.10: Földrajz. (Alt. Isk. V. oszt.) 9.00: Környezetismeret. (Alt. Isk. in—IV. oszt.) 9.55: Magyar nyelvtan. (Alt. isk. V. oszt.) 13.10: Földrajz. (Ism.) 14.00: Környezetismeret. (Ism.) 15.10: Filmesztétika a középiskolák E osztályának című műsor- hoz. Így jöttem. Magyai Ilim. PÉNTEK 8.25: Angol nyelv. (Középisk. in—ív. oszt.) 9.05: Orosz nyelv. (Alt. isk. V. o.) 11.05: Fizika. (Alt. isk. Vin. o.) 14.00: Orosz nyelv. (Ism.) 15.50: Fizika. (Ism.) V asarnap 9.05: Ábrázoló geometria. 9.45: Orosz nyelv. (Középiskolák UI—IV. oeztj kel járhat. A kezelés fokozatosságának a betartása azért is fontos, mert a túlságosan erős kvarckezelés lappangó gyulladások fellángiolását is előidézheti. Helyes adagolás mellett viszont éppen ellenkezőleg, a szervezet védekező- képességét fokozza, a vörös vérsejteket szaporítja, s javítja a lábadozók gyógyulási hajlamát. Nagyon fontos tudnunk, hogy az ultraibolyasugarak a szem kötőhártyáját és szaru- hártyáját már néhány perces behatás után is erősen izgatják. A szem ideghártyáján pedig helyrehozhatatlan égési sérüléseket okozhat. Aki kvarclámpába szabad szemmel tartósan belenéz meg is vakulhat! Kvámkezelésnél tehát gyermekeknél és felnőtteknél egyaránt nagyon gondosan ügyelni kell a szem védelmére. Ehhez a szem behu- ryása nem elegendő, mert a szemhéj fi» cur bőm —- ■ enyhe kéz-»1 S' '-aló só "a ' ' ghet A szemet feltétlc-' okami kell. Dr. S. R. Tahiti szokás, mai divat — kellemetlen föl;rátok — A fizetség keserves OTTHON CSALAD A minap Danielsson svéd világjáró egyik könyvében találkoztam azzal a Tahiti-beli szóval, »tatou«. Nyilvánvalóan ebből származik a tatu- álás, megmagyarosítva a tetoválás szó. Hogy maga a tetoválás szokása, amely újabban divatossá vált fiataljaink körében, hogyan jutott el hozzánk, pontosan nem tudjuk Jóllehet valamikor a tengerrel, azaz a tengerészekkel való kapcsolat útján, akik a tengerrel kötött szövetséget horgonyjelű tetoválással pecsételték meg a bőrükön. Az »Űj Magyar Lexikon« egyébként a következőket mondja a tetoválásról: az emberi bőrnek maradandó jelekkel való díszítése, vagy megbélyegzése .. . főként a fejlődés alsóbb fokán álló népeknél divatos; célja általában a férfiak ékesítése. a harcosok rettentőbbé tétele, esetleg a társadalmi hovatartozás megtalálásé. A tetoválás jeleit, rajzait megörökítő festékszemcséket rendszerint tűszúrásokkal juttatják a bőr mélyebb rétegeibe. főleg az irhába és ott a tinta, a szénpor, a cinóber, agv egyéb festőanyag a kötőszövet sejtjeibe zárva le- moshatatlanul megmarad az ember élete végéig. — Pedig mit nem adnék ha megszabadulhatnék ezektől a figuráktól... — panaszkodott nekem is nemrégiben, egy -»huligán-betegségből« kigyógyult fiatalember. El is hiszem! Elvégre a kifényesített nadrágot bárki levetheti. a göndörített, festett, hoszú frizurát lenyírathatja, a többnapos piszkot is lemoshatja, hogy kultúremberré váljék, de a tetoválás megmarad. Megmaradnak a nyíllal átszűrt szívek, a különböző figurák, a sírig tartó szerelmet fogadó feliratok, amelyek főleg akkor kellemetlenek, ha a bájos menyasszonyt nem -»imádott Júliám«-nak, hanem mondjuk Erzsikének hívják ... Hogyan lehet eltávolítani a tetoválást? Lényegében sehogy! Jóllehet egyeseik azt mondják, hogy a tetoválás eltávolításának többféle módja is van. Lehet, de egyik sem tökéletes. Vagy nem tünteti el a kellemetlenné váló figurát, vagy osúnya heg marad utána. Az egy szánj lemosás, elszintelenítés, lemaratás — ahogy egyesek elképzelik — kivihetetlen. Érthető, hiszen a festék a kötőszövet sejtjeiben belül van. Akkor hát el kell távolítani a bőr alatti kötőszövetet! De hogyan? Kaparás, vagy kimet- szés útján? Addig kellene dörzsölni, smirglizni, kaparni a bőrt, amíg lekopik a bőr felületi részével együtt a bőr alatti kötőszövet is! Vagy ki kell metszeni, ki kell vágni a bőrből a tetovált részt. Igen! Meg kell nyúzni a testnek egy darabját Ám kérdezem, megéri-e az ezzel járó fájdalom? Érde- mes-e valakinek megnyúzatni csak az egyik karját is azért, mert meggondolatlanul a múló szerelem emlékét örök Műkre »»beliorgonyoztatta« jobb sorsra érdemes bőre irhájába? A tetoválás Tahiti benszü- lötteiinek vallási, vagy törzsi megjelölése — a fejlődés alacsony fokán álló ember kedvtelése volt. Ma — úgy látszik — ugyanez, csak éppen nem Tahiti ben. Dr. B. L. Az LSD káros hatása Az LSD súlyos deformációkat okozhat az újszülötteknél, vonta le a következtetést egy amerikai gyógyszerészkutató, miután több hónapig kísérleteket folytatott tengeri malacokkal. Az agy, a máj, a hátgerinc és más fontos szervek nagymértékben eldeformálódnak a kismalacoknál, ha az anyaállatba terhesség idején LSD-t injekcióznak. Számok a hatszögben írjuk be az ábra köreibe 1-től 19-ig a számokait úgy, hogy minden három körből álló egyenes részen a számok összege 22 lesz. A számok nagyrészót már elhelyeztük, a hiányzó hét számot írjátok be ti. Megfejtés: A hiányzó számok 1, 6, 4, 2, 3, 7, 5. Egészségügyi kiskáté télre A tél a természet nyugalmi állapota. Ezt az időszakot az embernek is át kell vészelnie. Hogyan történjen ez? A TIT főorvosát, Dr. Buga Lászlót kértük meg, hogy segítsen néhány jótanáccsaL — Átvészelni! Valóban talán ez a leghelyesebb kifejezés. Hideg van, nincs napfény, nem tudunk friss zöldségfélékhez jutni. Az egyik legfontosabb dolog, hogy szervezetünk vitaminszükségletét pótoljuk. Egészséges ember azonban C-vitamin pótlására orvosi rendelvény nélkül ne szedjen semmiféle vitamintablettát. Együnk minél több nyers savanyúkáposztát, fekete retket, nyers almát héjastól. Igyunk sok tejet, fogyasszunk minél több fehérjetartalmú ételt Növeljük meg főztjeink zsírtartalmát hogy nagyobb legyen a kalóriaértékük. A szárazfőzelékek helyett részesítsük előnyben, és gyakran iktassuk az étrendbe a zöldfélékből készült konzerveket. Igen egészségesek a különböző gyümölcsszörpök. Különösen kiemelném a fekete ribizliből és szilvából nyert gyümölcs- leveket. A napfény helyett se D-vi- tamint fogyasszunk elsősorban. Nem is olyan nevetséges a melegen felöltözött »napozó« ember. A kisgyermekek napoztatása különösen fontos. Minden napsugarat használjunk ká a derűs napokon, vagy ha módunkban áll, kvarcol- tassunk, csak vigyázzunk a fokozatosságra. A réteges öltözködés helyességét már sokan ismerik. Nem a ruha melegít, hanem a rostok közé szorult levegő. Téli ruházatunk anyaga minél bolyhosabb, árunál melegebb. Lehetőleg több rétegben ilyen alapanyagú, gyapjú, teveszőr sitb. téliruhát hordjunk. A teli megfázások alapja nagyon sokszor az átnedvesedett felsőruha, vagy lábbeli. Ügyeljünk arra, hogy a testünk ne vizesedjen be. Ne csak az átfázást, az áitizzadást is előzzük meg. Ne üljünk például kabátban meleg szobában. A cipőnk, csizmánk zárt és bő legyen, hogy meleg zoknit húzhassunk bele A fűtéssel ne a levegőt, a falakat fűtsük. Rövid ideig, nagy felülettel szellőztessünk, így a falak nem hűlnek le és a levegő gyorsan cserélődik. Központi fűtésnél ügyeljünk a lakás megfelelő páratartalmára. A fűtőtestekre feltétlenül szereljünk párologtató edényeket Nehéz kérdés a téli világítás is. Természetes fény a napnak csak igen rövid szakában van. A szemünk kárára mégse takarékoskodjunk Ahol dolgozunk, ott erősen világítsuk meg a területet, de a szoba, konyha általános megvilágítása is olyan erősségű legyen, hogy a szemnek kelletne« fényt biztosítson. Legalább közepes erősségű lámpákat égessünk itt is. Ágyban ne nagyon olvassunk, mert a látószög miatt egyáltalán nem egészséges különben sem. Testedzés, sport? A tüdőben visszamaradó elhasznált levegő csak 40—50 mély lélegzetvétel után cserélődik ki teljesen. Korcsolyázásnál, sízésnél az izommozgáson kívül a leghasznosabb, amit elérünk, a tüdőnek friss levegővel való százszázalékos átára- moltatása. Minden korosztálynak, azoknak is, akik nem sportolnak, azt tudjuk tanácsolni, hogy sokat, nagyon sokat sétáljanak a friss levegőn a leghidegebb télben is. E tanácsok megfogadásával pedig sokkal könnyebb lesz a téli időszak »átvészelése«. Vincze Judit Melyik a A kis egér megszökött a cica elöl. Szegény cica nem tudja, melyik úton induljon az egér után. Segítsetek neki és mondjatok hányas számú úton érheti utói az egeret? i O M fl 6 T( WfiPLAF rf)üi'izsL dílMlt Zöld (fekete) sárga óríáskoc- kás, rézsútosan szóit kabát fiatalos divatsapkával és fekete kiegészítésekkel. A fiatalok kedvenc divatkreátora bájos együttest tervezett királykék gyapjúposztóból; hangulatos tartozék a bordás kötésű pulóver és harisnya - nadrág. helyes út?