Somogyi Néplap, 1968. október (25. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-16 / 243. szám
JOMOCTI NÉPIAF 4 Szerda, 1968. október 18. Öttusa csapatunk és Móna az élen súlyemelés pehelysúlyú olimpiai bajnokságát a japán isinobu Mi jaké nyerte. A képen: A japán versenyző isisben 152,5 kilogrammal beállítja a világcsúcsai hoz hasonlóan ezúttal is két csoportba osztották a részvevőket. A második csoportban szerepelt a magyar színek képviseletében Benedek János is, a reményeket azonban nem váltotta be, gyenge, 355 kilós összeredménnyel csak a tizedik helyet tudta megszerezni. Az olimpiai bajnoki címet a 28 esztendős Joshinobu Miyake (Japán) szerezte meg, megvédve Tokióban nyert aranyérmét. Miyake nagy ellenfélre talált az idei Európa bajnok szovjet Sanidzeben, valamint testvérében, YoshiyukJ Miyakeban. A pehelysúly olimpiai bajnoka: Yoshinobu Miyake (Japán) 392.5 kg (122.5, 117.5. 152,5). 2. Sanidze (Szovjetunió) 387.5 kg (120, 117.5, 150), 3. Yoshiyufci Miyake (Japán) 385 kg (122,5, 115. 147,5). . . . 10. Benedek János (Magyarország) 355 kg (115, 105, 135). Badari bravúrja Hétfőn késő este került sor a harmadik magyar ökölvívó, a légsúlyú Badari, és kubai ellenfele, Martinez mérkőzésére. Kemény csatát láthatott a közönség, amelyben a magyar fiú nagyon idegesen kezdett. Az első menetben mindjárt az elején elcsúszott, a bíró ezt megroggyanásnak ítélte, és rászámolt a magyar ökölvívóra. Ez megzavarta Badarit, és egy kapott ütés nyomán valóban szőnyegre került, ezért ismét rászámoltak. Nagyon kilátástalannak ígérkezett a helyzete. A második menetben azonban feltámadt, kemény felütésekkel próbálkozott a kuba5 viszont a belharcot erőltette. Badari néhány ütése értékes pontokat jelentett, amelyet aztán a harmadik menetben tovább növelt, már csak azzal is, hogy egv jól eltalált csapott horogtól Martinez a nadlóra került. Rászámoltak, még ^elállt a kubai, őr már csak fogott. feielt a mérkőzés hátralevő pillanataiban. A. bírák természeteden Badant hozták ki győztesnek. A férfi tőr egyénivel megkezdődtek az olimpiai vívóversenyek. 66 tőröző lépett pástra az első fordulóban, amelyet 12 csoportban bonyolítottak le. Az első 4—4 helyezett jutott a második fordulóba, amelyet nyolc hatos csoportban írtak ki. Innen ugyancsak az első 4—4 helyezett a legjobb 32 közé, s aztán már direkt kieséses rendszerben folytatták a küzdelmeket. A magyar színeket képviselő három versenyző közül Kamut! László startolt a legjobban, csoportjában 5 győzelemmel veretlenül lett első. Kamutí Jenő és Szabó Sándor csoportjában egyaránt 3—3 győzelmet szerzett és a második helyen jutott tovább. Az első forduló meglepetés nélkül zajlott le. Az öttusázók szemmel láthatóan már kiheverték a lovaglás fáradalmait, vidáman készülődtek a második találkozóra, a vívásra. 15 országból indítottak csapatot a és rajthoz állt az egyéniekből egy vegyes együttes is. Az egyéni versenyben 33 győzelem jelent 1000 pontot, egy győzelem értéke 23 pont, míg csapatban 29 győzelem ér 1000 pontot, egy győzelem pontértéke 6. Ahogy szokás, az egy országbeliek vívtak egymás ellen először. Török legyőzte Mőnát, Móna Balczót, Balczó pedig Törököt, tehát körbeverték egymást. Ez történt a szovjet együttesben is. A magyar csapat az NSZK és a finn együttes ellen is 6:3, 6:3 arányban győzött. Ezután következett a szovjet együttes. Jól kezdtek a magyarok, Móna Led- nye-vet. Török Szapamiszt győzte le, de aztán Balczó kikapott Onyiscsenkótól, Móna pedig Sza- panisztól. Onyiscsenko aztán Törököt is legyőzte, így már a szovjetek veizettek 3:2-re. Végül 5:4-re Lednyevék bizonyultak jobbnak. Pedig nagyon kellett volna a magyar győzelem, méghozzá minél nagyobb arányban, hogy csökkenjék Szapamiszék lovaglásban szerzett előnye. A verseny második felében — több mint 11 óra hosszat tartott a viadal — egyre jobban belelendültek a magyar versenyzők, különösen Török és Móna. Balczó- nak akadtak kihagyásai. Lényeges volt az, hogy az igen veszélyes szovjet csapat versenyzői ezúttal a vártnál gyengébben szerepeltek. A magyar csapat Ausztrália ellen például 8:l-re. az utolsó fordulóban pedig Bulgária ellen 9:0- ra győzött, Így ebben a számban fölényessé vált az előny a 2. helyre került svéd csapattal szemben. A kiváló masyar hármas az Összetett csapatverseny élére került. Vívás egyéni: 1. Török (magyar 35 gy, 1046 p, 2. Móna (magyar) 35 gy 1046 p, 3—4. Jacobson (svéd) és Medda (olasz) 32 gy, 977 p 5. Gueguen (francia) 31 gy 954 u 6. Balczó (magyar) 30 gy 931 PVívás csapat: 1. Magyarország 3130 2. Svédország 2818 3. Szovjetunió 2558 4. Finnország 2558 5. NSZK 2480 6. Olaszország 2402 u7 Japán 2402 8. Egyesült Államok 2324 9. Ausztria 2324 10. Anglia 2324 Az összetett egyéni állás lovaglás és vívás után: 1. Móna (magyar) 2056 2. Jacobson (svéd) 2002 3. Gueguen (francia) 1994 4. Medda (olasz) 1987 5—6. Ferm (svéd és Aho (finn) 1985 7. Török (magyar) 1966 8. Balczó (magyar) 1941 9. Liljenval! (svéd) 1918 10. Frings (NSZK) és Lédnyev (szovjet) 1909 Az összetett csapatverseny állása lovaglás és vívás után: 1. Magyarország 6070 2. Svédország 5953 3. Szovjetunió 5683 4. Finnország 5448 5. Japán 5382 6. Egyesült Államok 5354 7. Ausztria 5344 8. Anglia 5114 9. Franciaország 5023 10. Bulgária 4834 Az öttusa harmadik számában, a pisztolylövésben érződött az előző napi párbajtőr viadal nagy idegi megterhelése a versenyzőkön. Bal- c~ó 191, Török 100, Móna 188 kört lőtt, A szovjet versenyzők közül Onyiscsenko 191, Lednyev 190, Sza- parnisz 185 kört ért el. így a szovjet csapattal szemben újabb 66 pontos előnvt szereztünk, a svédek valamit ledolgoztak hátrányukból Miyake megvédte aranyérmét, Benedek csak tizedik Egyik legklasszikusabb ollmp’ai szám, a 100 méteres síkfutás öli pi ú bajnoka .lames Hines (Egyesült Államok) 9.9 másodperces világcsúcsbeállítással. Az öldöklő küzdelemben L. Miiier (Jamaika) (balról) és C. Greene (Egyesüli Államok) (jobb szélen) szerzi meg a második és a harmadik helyet. ülSéfika Az Lsiadio Olimpicóban magj'ar- idő szerint kedden déiután megkezdődtek az atlétikai versenyek során a női ötpróba küzdelmei, amelynek magyar részvevője Tóthné Kovács Annamária. A mezőny meglehetősen nagy létszámú, hiszen 34-en mérik össze egymással tudásukat. Nagy meglepetés viszont, hogy a nyugatnémet Rosendahl betegség miatt nem állt rajthoz. Tóthné biztatóan kezdett, 80 m gáton 10,9 mp-et futott és ezért 1061 pontot kapott. A női ötpróba második számában, a súlylökésben az angol Peters bizonyult a legjobbnak 15,09-es eredményével. Tóthné valamivel elmaradt szokott formájától, 12,68-at dobott, ezért 901 pontot kapott. A két szám után a negyedik helyen áll. A íoo m-es női síkfutásban négy középdöntő futamot bonyolítottak le. A legjobb eredményt a 2. futamban az amerikai Tyus érte el 11 másodperccel, ami új világcsúcs lenne, de ^ futam alatt a megengedettnél e’ősehb volt a hátszél, s így az eredményt nem Tehet hitelesíteni. A negyedik futamban indult Balogh Györgyi. Hatodik lett 11,7 mp-cel. A férfi gerely vetés selejtezőjében a 80 méteres szintet többek között nem é^te el a tokiói győztes finn Nevala, a szovjet Paa- ma, az NSZK-beli Salomon és az amerikai Covelli. A magvar Kulcsár Gergely elsőre dobta a 81,56 métert, s ezzel biztosította helyét a szerdai döntőijén. A magyar atlétika fiatal reménysége. Németh Miklós mozgásán meglátszott, hogy még mindig nem teljesen egészséges, nem tudta megdobni a szintet, búcsút kellett mondania. Vitorlázás Mexikóváros M mintegy 400 kilométerre, Ai * jleóban kezdődtek meg magyar idő szerint keddre virradóra a vitorlásversenyek. Vívás Az olimpia súlyemelő versenyeit magyar idő szerint keddre virradóra a pehelysúlyúak pártharcával folytatták. Az előző napI MIT Sí MA? KOSSUTH RADIO 4.35— 4.40: Olimpiai hírek 5.05— 5.28: Olimpiai híradó 6.05— 6.10: Olimpiai hírek 6.35— 6.58: Olimpiai híradó 8.05— 8.10: Olimpiai hírek 10.10—10.15: Olimpiai hírek 18.20— 19.00: Atlétika, öttusa, súlyemelés, vívás 20.45—21.00: öttusa, vívás 22.20— 4.30: Halló, itt Mexikó! (atlétika, ökölvívás, súlyemelés, vívás: férfi tőr egyéni döntő) * * * A szerdai magyar—nyugatnémet vízilabda-mérkőzést a Petőfi rádió 17 órától a 2—6-ig műsor keretében közvetíti Mexikóból. TELEVÍZIÓ 17.05—19.15: Atlétika (női ötpróba magas, 5000 m selejtező, 400 m gát döntő, női 100 m döntő, férfi 800 m döntő) Kerékpár (100 km csapat) Az előző napi versenyek összefoglalója öttusa, úszás 21.55— 0.10: Atlétika (rúdugrás döntő, férfi gerely döntő, 110 m gát előfutamok, férfi 200 m középfutamok, férfi 400 m selejtező, női ötpróba 200 m, női 400 m döntő) Kettős győzelmet arattak atlétáink Somogy—Ganz-MÁVAG 108:104 Somogy—Vasas Izzó 114:98 Vasas Izzó—Ganz-MÁVAG 107:105 Szép számú közönség előtt bonyolították le Kaposváron szombaton és vasárnap az NB I B-s atlétikai csapatversenyt. A somogyi atléták ellenfele ezúttal a Ganz—MÁVAG és a Vasas Izzó volt. A két fővárosi csapattal végig szoros versenyt vívtak versenyzőink, és csak az utolsó ver- '-enyszámban, a 4x100 méteres váltófutásban dőlt el a verseny Somogy javára. Eredmények 1. nap: 100 m síkfutás: 1. Ponicsír (Ganzi 11.3, 2. Egvüd (Somogy) " 3. Viszkei (Izzó) 11.5. ,r9 —> ‘--iir'ntás: 1. Fekete (Izzó\ 49.9, 2. Kovács (Somogy) 50.9, 3 ( 51.4. 1500 m síkfutás: 1. Kovács (Somogy) 3:"7.5 2. Pamuki. (Somogy) 3:57.9. 3. K1okner (Izzó) 3:58.4. 110 m gátfutás: l. Feronezi (Izzó) 16.2, 2. Liptai (Somogy) 17.5, 3. F.rős (Ganz) 17.5. 30o m akadály: 1. Pamuki (So- *v>r,cev) 9:53.2, 2. Arc; 9:53 2. 3. Kamarás (Oan^í 9:59.9. 4x100 m-es váltó: 1. Ganz-MA- VAG 45. 2. Vasas Izzó 45.6, 3. Somogy 46.8. Ezen a napon valamennyi osztályban az első futamokat bonyolították le. Az időjárás kedvezett a versenyeknek, mert a közepes sebességű délnyugati szél mellett csak kissé felhős időben álltak rajthoz a hajók. Magyar részvevő a repülő hollandiban és a csillaghajóban volt. A Gömöri—Izsák kettős biztatóan kezdett és a 10. helyet szerezte meg. A csillaghajó osztályban a To-lnai—Farkas kettős az első futamban a 17. helyen végTávolugrás: 1. Huszár (Izzó) 668, 2. Ferenczy (Ganz) 633, 3. Reszler (Ganz) 627. Súlylökés: 1. Vágó (Izzó) 13,01 2. Hauer (Ganz) 12,86, 3. Tóth (Ganz) 12,58. Rúdugrás: 1. Horváth (Somogyi 3-10, 2. Fenyőci (Somogy) 320, 3. Kun (Ganz) 300. Kalapácsvetés: 1. Farkas (Izzó) 47.36, 2. Horváth (Somogy) 40,30, 3. dr. Tóth (Somogy) 37,54. 2. nap: 2oo m-es síkfutás: 1. Ponicsár (Ganz) 23.2, 2. Együd (Somogy) 23.3, 3. Horváth (Izzó) 23.9. 800 m-es síkfutás: 1. Kovács (So- mogy) 2:01.6, 2. Erdős (Somogy) 2:01.8, 3. Klekner (Izzó) 2:02.5. 5000 m-es síkfutás: 1. Pamuki (Somocy) 14:58.6. 2. Klekner (Izzó) 15:14.7, 3. Kiss (Izzó) 15:14.7. 400 m-es gátfutás: i. Fekete (Izzó) 57.3, 2. Végvári (Somogy) 59.9, 3. Hladony (Izzó) 61.4. 4x400 m-es váltó; 1. Somogy 3:27.3, 2. Ganz-MÁVAG 3:33.7, 3. Vasas Izzó 3:35.1. Magasugrás: i. Szabó (Izzó) 182, 2. Vukman (Izzó) 178, 3. Fe- renczi (Ganz) 178. Hármasugrás: i. Huszár (Izzó) 13 72, 2. Ferenczi (Ganz) 13,08, 3. Kaiser (Izzó) 12,80. Diszkoszvetés: 1. Földi (Somogy) 42,96, 2. Holcz (Ganz) 42.32, 3. Vágó (IZZÓ) 41,70. Gerelyhajítás: 1. Juhász (Ganz) 53,88, 2. Kun (Ganz) 53,20, 3. Farkas (Somogy) 52,66. 10 km-es gyaloglás: 1. Ignácz (Ganz) 53:<»a 8. 2. Nagy íSo>rn«v) 54:12.6, 3. Halász (Somogy) 57:26.6. Megyei II. osztály Félbeszakadt a Baiaiönleiíe— Salalsnszemes mérkőzés Akadt egy-két meglepetés ezen a héten is a labdarúgó-bajnokság II. osztályában. A táskaiak hétgólos győzelmet arattak, a bu- zsákiak pontot szereztek Nagy- berényhen. A Középcsoport két jó formában levő csapata, a Bö- hönye és a Somogyjád találkozott Böhönyén. Ezen a mérkőzésen tíz gól és böhönyei győzelem született. Jónéhány mérkőzés elmaradt, mert az utazó csapatok nem jelentek meg. A Balatoniéi 1 °—Bal 9 tons«em es mérkőzés 2:ö-ás leilei vezetésnél botrány miatt félbeszakadt. Északi csoport: Nagvberány—Buzsák 1:1, Táska —Balatonkiliti 8:1, Karád—Fonyód 2:1, Balatoniéi! e—Balatonszemes 2:0-ás állásnál félbeszakadt. Ba- latonfenyves—öreglak elmaradt. Középcsoport Nagyberki—Szentbalázs 2:1, Kutas—Somogyszob 3:2, Böhönye— Somogyjád 6:4. Marcali—Toponár 5 :0, Tapsony—GÖlle elmaradt. Déli csoport Iharosberény—Vés© 4:2, Gyéké- n3' es—B erz en ce 5:2. Jól szerepeltek a somogyi röplabdacsapatok Evezés Xochimilcóban 29 orszSg 62 hajója versenyzett az olimpiai evezős bajnokság remény futamaiban. Összesen 12 futamot bonyolítottak le, s a kormányos nélküli kettesben a magyarok is érdekeltek voltak. A Pályi, Romvári kettős futamában a 3. helyen végzett, s ezzel bekerült a csütörtöki középdöntőbe. | Labdarúgás Hétfőn a B és D csoportban is megindultak a küzdelmek. A B csoportban óriási meglepetés született, az esélytelennek tartott guatemalai együttes hősies küzdelemben győzött az olimpiai aranyéremre pályázó csehszlovák válogatott ellen. Eredménvek: B csoport: Spanyolország—Brazília 1:0 (0 :0) Japán—Nigéria 3:1 (1:1) D csoport: Guatemala—Csehszlovákia 1:0 (l:0) Bulgária—Thaiföld 7“0 (1:©) A Magyarország—Ghana mérkőzés a 70. percben 2:2-re állt. Kerékpár Kedden a 100 km-es országúti kerékpáros cl apatversenyt bonyolították le. Harminc ország válogatottja indult. A magyar csapat (Magyar Tibor, Gera Imre, Mészáros András, Takács András) csak a 17. helyet tudta megszerezni. Az aranyérem Hollandiáé, az ezüst Svédországé, a bronzérem pedig Olaszországé lett. Az olimpia mai műsora Ma a mexikói olimpiai játékok 4. versenynapján 12 sportágban rendeznek küzdelmeket. Ezúttal bemutatkoznak a lovasversenyzők, míg a további 11 sportágban folytatják a már megkezdődött viadalokat. A magyarok ezúttal atlétikában, ökölvívásban, öttusában, súlyemelésben, vitorlázásban, vívásban és a vízilabdában érdekeltek. Utóbbiban Magyarország— NSZK mérkőzésre kerül sor. Ezen a napon újabb nyolc aranyérem talál gazdára. Atlétikában a női ötpróbázók befejezik küzdelmüket, a rúdugrásban, gerelyhajításban, a 400 m női síkfutásban, a 3000 m-es akadályfutásban és a 200 m-es síkfutásban osztják ki a bajnoki érmeket. A súlyemelésben a váltósúlyúak mérik össze tudásukat, a vívásban pedig megrendezik a férfi tor egyéni döntőt. (MTI) Két győzelmet arattak a röplabdád lányok, s mindkettőt idegenben. A K. Lendület Dunaújvárosba látogatott cl, ahol a Kohász csapatát nagy küzdelemben győzték le a kórházi lányok. A ruhagyáriak Balatonfüreden győztek. Férfi röplablásaink már kevesebb szerencsével szerepeltek, mert a K. Dózsa Veszprémben alul maradt a Vegyésszel szemben. K. LENDUI.FT—DUNAÜJ* VÁROSI KOHÁSZ 3:2 (—7, —5, 5, 11, 7) Az első két játszmában érthetetlenül gyengén és Idegesen játszott a Koncz, Esküdt, Vermesné, Kovács, Petrus, Balogh, csere Krelián, Szilágyi összetételű csapat. A harmadik szettben azonban erősíteni tudtak, s bár Vermesné és Koncz is megsérüU, biztosan nyerték a játszmát. Ezután már nem volt vitás a Lendület győzelme. Jövő vasárnap nagy fontosságú mérkőzést játszik a csaptat. Ekkor a Szegedi Kender csapata jön Kaposvárra. Ha ezen a mérkőzésen győz a Lendület, valamit javít helyzetén a kiesés elleni harcban. VESZPRÉMI VEGYÉSZ—K. DÓZSA 3:1 (6, 9, —10, 3) A K. Dózsa Páldi, Vitz, Tárnái, Bánfai, Zóka, Laszezik, Ángyán, Hódosi Összetételű csapattal vette fel a küzdelmet. A veszprémi találkozón sokkal jobb volt a hazai csapat, a dózsások igen rossz napot fogtak ki, s csak a harmadik játszmában szerepeltek tudásukhoz képest. A Dózsa legközelebbi ellenfele a Keszthely lesz. K. RHUAGYÄR-BALATON- FÜRED 3:1 (—9, 5, 13, 2) Viharos mérkőzés volt Bala- tpnfüreden, mert a játékvezető 13:l-es balatonfüredi vezetésnél az első játszmában kiállította a holtidőben jogosan és a szabályok szerint megengedetten reklamáló Biczó Katalin csapatkapitányt. Ezután a Ruhagyár csak akkor folytatta a játékot, amikor a játékvezető ígéretet tett, hogy garantálja a pártatlan játék- vezetést. Ezután folytatódott a játék, s a Ruhagyár biztosan nyert. Egyébként jellemző, hogy a játékvezető Biczó kiállítását nem is jegyezte be a mérkőzés jegyzőkönyvébe, noha ezt a szabályok előírják. Az esettel kapcsolatban a Ruhagyár kéréssel fordult a szövetséghez, hogy a jövőben Gál játékvezetőt ne küldjék mérkőzéseikre. A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára felvesz lakatos és esztergályos szakmunkásokat Fizetés megegyezés szerint. (7664) A Budapesti Kőolajipari Gépgyár azonnal felvesz központi telephelyére esztergályos, marós, lakatos, ív-, lánghegesztő, villanyszerelő, elektroműszerész, kőműves szakmunkásukat, mérő- és szabályozó körök üzembe helyezéséhez technikusokat, férfi segédmunkásokat A központi munkahelyen 44 órás munkahét van, minden második szombat szabad. Felveszünk továbbá műszer- és technológiai, szerelési munkahelyekre (Orosháza. Szeged környéke, Százhalombatta, Szőny) külszolgálatos munkakörbe csőszerelő, központifűtés-szerelő, lakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Vidéki munkahelyen 44 órás munkahét van, minden szombat szabad. Munkásszállás, üzemi konyha van. Bér: megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán: Budapest XVIII., Gyömrői u. 79/83. (5261)