Somogyi Néplap, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)

1968-09-04 / 207. szám

Szerda, 1968. szeptember 4.

s

SOMOGYINÉPLAf

MA

MOZIK

Vörös Csillag:

A P—2 NEM JELENTKEZIKSzovjet film. Előadások: 5 és 7 órakor. (IX. 4-ig.)

Szabad Ifjúság:

ÖT JÖMADÁR. Angol filmvíg játék. Csak 16 éven felülieknek! Előadások: 4, 6 és 8 órakor. (IX. 4-ig.)

Dózsa kertmozi:

STAN ES PAN, A NAGY NE- VETTETÖK. Amerikai filmösszeállítás.

Balatonboglár:

EGY NEHÉZ NAP ÉJSZAKÁJA. Zenés angol filmvígjáték a Beat- les-együttesről.

Balatonföldvár fedett kert:

REGGEL. Magyarul beszelő jugoszláv filmdráma.

Balatonfenyves kert:

ZŰRZAVAR A PARK HOTELBAN. Színes olasz—spanyol bűnügyi filmvígjáték.

Balatonszárszó:

A SAH TÁNCOSNŐJE. Keleti legenda színes szovjet filmen.

Balatonlelle kert:

A MAKRANCOS HÖŐGY. Színes olasz—angol—'amerikai film Shakespeare vígjátékából.

Balaton szemes:

A HOLTAK VISSZAJÁRNAK. Magyar bűnügyi film.

Fonyód fedet kert:

OSZKÁR. Szines francia filmbohózat. Főszereplő: Louis de Funes.

Fonyód teremmozi:

RITA, A VADNYUGAT »RÉME«. Színes zenés olasz film vígjáték. Főszereplő: Rita Pavone.

Siófok teremmozi:

GABOR DIÁK. Színes magyar film.

Siófok kertmozi:

TURELEMJÁTEK. Magyarul beszélő angol film.

Zamárdi fedett kert:

OSZKÁR. Színes francia filmbohózat. Főszereplő: Louis de Funes.

TELEVÍZIÓ

Budapest:

17.58: Hírek. — 18.05: Hirdetőműsor. — 18.15: Meggondolatlan. Riportműsor. — 18.35: A világ térképe előtt. — 18.45: Divatbemutató. — 19.20: Esti mese. — 19.35: Ősz

elején ... dr. Dimény Imre mezőgazdasági- és élelmezésügyi miniszter válasza aktuális kérdésekre. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Angyal kalandjai: Simon és Delilah. Angol film. — 21.10: Énekóra. Vidám kisopera. (Ism.) — 21.40:

Olimpia előtt ... I. — 22.20: Tvhiradó, 2. kiadás.

Zágráb:

17.25: A császár csalogánya. — Bábjáték. — 17.45: Hol van — micsoda? — 18.20: Se fekete — se fehér — 20.35: Képernyő a képernyőn. — 21.35: Alakok. Lírai műsor.

Osztrák Tv:

11.00: Brodway Melodie. (Ism.) — 12.25: Hétfői telesport. — 17.00:

Gyermekműsor 6 éves kortól. — 17.40: Egy kis rajzóra. — 18.05:

Nemzetközi ifjúsági magazin. — 18.20: Jó éjszakát, gyerekek. — 18.25: Rövid hírek. — 18.30: Kulturális aktualitások. — 19.00: Tvkonyha. — 19.45: Tv-híradó. — 20.15: Dorian Gray. Játékfilm. — 22.00: X mínusz 32. — 23.00: Tv- híradó.

SZEPTEMBER

4

SZERDA

Rozália

A Nap tél 5.06, nyugszik 18.19 órakor.

A Hold kél 17.38, nyugszik 1.26 órakor.

— Űj szívet kap? Paolo s---M

ILYEN LESZ AZ IDŐJÁRÁS?

Várható időjárá vő felhőzet. Elsős rok. Mérsékelt, n szél. Reggel több magasabb nappal lesz.

A Balaton vízé nap 11 órakor 19,9

s ma estig: Keleten Is megnövek- orban a Dunántúlon esők, zivata- apközben megélénkülő délnyugati /elé párásság, köd. A várható lcg- i hőmérséklet ma 30—25 £ok között

íek hőmérséklete Siótoknál teg- fok volt.

— Rekordtermés szilvából.

A becslések szerint megyénkben mintegy 860 vagon szilva termett. Ebből a MÉK 350 vagonnal vásárol fel. Egy részét értékesítik, 150 vagonnyiból pálinkát főznek, 30 vagon szilvát pedig az aszalóüzemben dolgoznak fel.

— Engedményes vásár a MEH-nél. A hónap végéig a Somogy—Zala megyei MÉH Vállalat telepein 12 féle vaskohászati cikket 10 százalékos árengedménnyel vásárolhat meg a lakosság.

— Gyorshajtás — három könnyű sérült. A megengedettnél gyorsabban vezette Magyaratád és Ráksi között a Mélyfúró Berendezések Gyára tehergépkocsiját Tihi János, és az út melletti szakaikba zuhant vele. A kocsi három utasa könnyebb sérüléseket szenvedett.

— Jól sikerült véradó nap volt Bőszénfán. A község 94 lakója 27 liter vért adott. A

13. sz. AKÖV új telepén is rendeztek véradónapot. A vállalat központjának 40 dolgozója összesen 13 liter vért adott.

— ARANYAT RÖZSA- OLAJÉRT. A világpiacon egy és negyed gramm aranyat ér egy gramm rózsaolaj, amely 2000 rózsa szirmának koncentrált illatanyagát foglalja magában. Az aranytermö vidék közvontja a bolgár Kazanlig-völgy.

— Súlyos baleset Marcaliban. Figyelmetlenül szaladt át Marcaliban az . úttesten Hérer Tamás hétéves kisfiú, és a Hencze Béla #vezette motorkerékpár elgázolta. A kisfiú lábát, a motor vezetője pedig a kezét törte.

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

A Beton- és Vasbetonipari Művek dombóvári telepe az alábbi munkakörökbe keres munkaerőt: férfi segédmunkás (gyártó és szállító munkakörbe) kereseti lehetőség 1800 Ft-tól 2200 Ft-ig; női segédmunkás (gépi gyártó munkakörbe) kereseti lehetőség: 1600 Ft- tól 2000 Ft-ig; 6 gépkocsivezetői jogosítvánnyal rendelkezőt, targoncavezetői munkakörbe, kereseti lehetőség: 8,70 Ft/ó; 2 nehézgép-kezelői, valamint különleges gépjárművezetői jogosítvánnyal rendelkező Star autódaru-kezelőt. Kereseti lehetőség: megegyezés szerint. 44 órás munkaidőben dolgozunk, minden második szombat szabad, munkásszállást és napi egyszeri étkezést tudunk biztosítani. Jelentkezni lehet: a Beton- és Vasbetonipari Művek dombóvári telepén. (7502)

Kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat fölvesz a Somogy megyei Építőipari Vállalat. Átlag- keresetek: kőműves 1800 Ft-tól

3000 Ft-ig, segédmunkás 1450 Ft-tól 2100 Ft-ig. Vidékieknek különélési pótlékot fizetünk. Üzemi konyha van, vidékieknek munkásszállót térítés ellenében biztosítunk. Indokolt esetben, megfelelő létszám esetén — a kaposvári építkezésekről 60 km távolságon belül a dolgozókat naponta gépkocsival hazaszállítjuk. Jelentkezés helye: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5., főépítésvezetőség, Siófok, Fő u. 200., építésvezetőség, Nagyatád, Ars u. 1—3. (70037)

Esztergályosokat felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Finom- mechanikai Vállalat, Kaposvár, Május 1. U. 30. (70030)

A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára

FÖLVESZ

16—40 éves korig

női átképzés tanulókat

Naponta háromszori étkezést térítés ellenében biztosítunk. SzáUást leányotthonunkban vagy megbízható helyen albérletet tudunk biztosítani. (7509)

A leánykollégium (Zalka Máté u. 19.) fölvételre keres egy takarítónőt és egy konyhai dolgozót. Jelentkezés 12—14 óra között az intézetben. (7512)

Adminisztratív munkaerőt meghatározott időre és hosszabb helyettesítésre keresünk. Jelentkezés a Baromfiipari Orszájgos Vállalatnál, Kaposvár, Vöröshadsereg u. 67. alatt a személyzeti osztályon. Telefon: 14-040/5-ös mellék.

(10985)

A VBKM 11. sz. Kaposvári Villamossági Gyára azonnal fölvesz esztergályos, marós, lakatos és műszerész szakmunkásokat, valamint női és férfi betanított munkásokat. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre út. (10770)

Traktorosokat vesz föl a ma- gyaregresl Kossuth Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. Fizetés kb. 100—110 Ft műszaknormánként. Lakást biztosítani nem tudunk.

(70043)

A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat érettségizett férfi adminisztrátort, vagy gépírni tudó nagy gyakorlatú női munkaerőt keres azonnali belépésre. Érdeklődni: a Jókai ligeti telephelyen, vagy a 11-093 telefonon. (70088)

Gyakorlott géplrúnőt felvételre keresünk. Cfm a kiadóban. (7533)

Női segédmunkásokat alkalmaz a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat építkezéseire, ^ka- rító részlegéhez és ipari tanulók mellé. A női dolgozók belépéskor munkaruhát kapnak. Férfi segédmunkásokat a vállalat pécsi és baranyai építkezéseire és a garázsba vesz föl. Kubikosokat és rakodókat Igen jó bérezési feltételek mellett alkalmaznak. A fentieken kívül az alábbi szakmákba van felvétel: ács, kőműves, fűtésszerelő, ívhegesztő, szerelő lakatos. A vállalatnál az alábbi szakmunkásképző tanfolyamok indulnak: ács és lakatos átképző tanfolyam. Az átképzés ideje alatt a jelentkezők szakmunkások mellett sajátítják el a gyakorlati tudnivalókat, és ingyenes elméleti oktatásban részesülnek. Sikeres vizsga után szakmunkás munkakörbe kerülnek. Kéthetenként szabad szombat. Napi háromszori étkezés, munkásszálló, vidékieknek különélési pótlék! Jelentkezés, érdeklődés a munkaerő-gazdálkodásnál, Pécs, náwa-'i Iá, tál-: 10-39.

mtu»t

A gyászkritikus gombát szed: »Csupa kis vacak!«

— Az idén elkészül a fo- nyódi gyógyszertár. Márciusban kezdték el az új fonyó- di gyógyszertár építését, de a szezon- és más munkák miatt az építkezés szünetelt. Most ismét nagy ütemben folytatják az 1,5 millió - forintba kerülő építkezést, és még ebben az évben végeznek vele. Az új gyógyszertárat előreláthatólag novemberben adják át.

— Jubileum. Ebben az évben ünnepli fennállásának tizedik évét a kaposvári Kilián György Ifjúsági Ház. Az évfordulót ifjúsági naookkal, kiállításokkal, vetélkedők rendezésével tesji színessé a városi KISZ-bizoltság.

— Filmforgatás Magyarországon. A MOFILM nemzetközi stúdiójának közreműködésével Budapesten forgatja legújabb tv-filmjét a müncheni Elan cég. A rendező Karlheinz Bieber filmjeinek már több ízben választotta tájmotívumául Magyarországot. Most készülő filmjének forgatócsoportja két hetet tölt Budapesten, s ellátogattak a Székesfehérvár melletti bori várba is.

— A francia fővárosnak és külvárosainak 8 172 000 lakosa van, hatszázezerrel több, mint hat évvel ezelőtt volt. A közigazgatási értelemben vett tulajdonképpeni Párizs lakosainak száma 2 585 900, hat év alatt 205 000-rel csökkent

— HUSZONÖT EVE EGY HELYEN. A Somogy megyei Vendéglátó Vállalat vezetői, párt- és szakszervezetének képviselői köszöntötték, jutalmazták meg hat olyan dolgozójukat, akik megszakítás nélkül huszonöt éve vannak a vállalatnál.

Fiocca olasz kisfiú, aki egy esetleg szükségessé váló szív- átültetés végett érkezett Fokvárosba, a gyermekkórházban ünnepelte 10. születésnapját. Paolo Fioccának csak három szívürege van a normális négy helyett és hosszú ideje szívbillentyű-zavarokkal is küszködik.

— GÁZOLT A KERÉKPÁROS. Figyelmetlenül biciklizett a kaposváii Mező Imire utcában Pfeiffer Sándor kaposvári lakos, és egy gödör kerülése közben elgázolta Kocza József né kaposvári gyalogost. Az asszonv könnyebb sérüléseket szenvedett.

Es én már azt hittem, túl vagyok a nehezén!

— LÉGFÜTÉSES KÁLYHÁK. Űj típusú, légfűtéses cserépkályhát kísérleteztek ki az Agyagipari Htsz-nél. Most kezdik el a sorozatgyártását. Egyelőre ötvenöt készítenek belőle. A kályhához szükséges betétet a nagykanizsai öntödében állítják elő.

Házassági piac

A spanyol határ közelében fekvő francia tEsparros falunak 1951-ben 'még 519 lakosa volt. Két évvel ezelőtt azonban már csak fele any- nyian laktak a falucskában. A fiatalok elvándoroltak a nagyobb városokba, ahol az élet változatosabb. Független, férjhez menő korban levő lány sem maradt a faluban. Tíz éve nem kötöttek a községben házasságot. Az agglegények klubot alakítottak, hogy kölcsönösen enyhítsenek magányukon. Ekkor történt, hogy az egyik párizsi bank volt alkalmazottja, aki nyugdíjazása után a hegyekbe költözött. azt javasolta a falu vezetőségének, hogy a nyár derekán szervezzen «-házassági piacot.«

1966 augusztusában létrejött azoknak a találkozója, akik Esparrosban kerestek házastársat maguknak. A rendezvény híre nemcsak a környező falvakba jutott el. hanem Párizsig is elért, sőt külföldiek is érdeklődtek.

Az első két »-házassági piacon« 268 pár lelt egymásra. Most hirdették ki a harmadik esparrosi »-házassági piacot«. Amerikai, kanadai, ausztráliai, belga, NSZK-beli fiatal lányok és asszonyok jelentkeztek már a harmadik házassági piacra. összesen 30 000 személyt várnak a kis faluba, öt kilométeres körzetben minden rendelkezésre álló lakóhelyet lefoglalnak az esparrosi »házassági piac iránt« érdeklődő fiatalok és idősek.

MA 200 EVE,

RIAND, a 18—19. századforduló ellentmondásos korának egyik jellegzetes alakja. Arisztokrata család sarja. Papnak szántak, katona lett. A forradalom híve volt, majd szembefordult vele, és az emigránsok seregeben harcolva sebesült meg. Londoni emigrációjában kiadott első művében a forradalom és a királyoártiság egyeztetésére törekedett. Heves szabadgondolkodó volt, de 1802-ben megjelent nagyobbszabásű munkája már vakbuzgó katolikust tükröz. Felvilágosult bölcselőből a haladás és a tudomány ellenzőjévé vált. Napóleon diplomatája lett, majd megtagadta és a Szentszövetséget szolgálta Napóleon ellenében. A Bourbon-restauráció után szélsőséges royalista. Különböző miniszteri tárcákat töltött be. ö volt a kezdeményezője a spanyol örökösödési háborúnak. Királvpárt.i túlzásait maguk a királvpártiak is megso- kallották. A francia irodalomban elindítója lett az érzelgős, egzotikus, világfájdalmas elbeszéléseknek, hatása nagyon nagv volt a szépirodalomban. A többi között Éptvős József Karthausi című első regén ve is magán v{se!i jegveit. Többi, nagvrészt m°ir’arul is kiadott regényei előfutárai voltak a rövidí»«;«n uralkodóvá lett romantikának.

— Szedik a paprikát. Gyors ütemben szedik a világ, unj kalocsai fűszerpaprikát. Négy megyére — Bácsra, Pestre, Szolnokra és Baranyára — ki,terjedő termőkörzetébun naponta több mint 2500 asz- szony gyűjti az értékes őrlemény nyersanyagát. Az aszály ellenére a holdanként! átlag eléri a 35,5 mázsát.

— ORSÓ NÉLKÜLI VONÁS ma még olyan furcsának tűnik, mint 10 évvel ezelőtt a szövés nélküli szövet — az utóbbi már rég elterjedt, az orsó nélküli fonással pedig világviszonylatban most kísérleteznek. A. csehszlovákiai Kovostav gépgyárban már sorozatban gyártják a csehszlovák pamutfonó-ipari kutatóintézetben szerkesztett BD 200-as típusú turbinafonógépet, amelynek szabadalmát több tőkés cég is megvette. A Magyar Pamutfonó-ipari Vállalat öt ilyen új típusú fonógépet és két hamis sodróval, valamint tekercselővel ellátott nyújtógépet szerzett be miskolci fonodájának.

APRÓHIRDETÉSIEK

ADÁS — VÉTEL

Dombóvár, Berzsenyi út 11. alatti családi ház (két szoba, két konyha, két előszoba, fürdőszoba,

mellékhelyiségek), 150

n-öl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni

ugyanott. (2f37)

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalomal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám, apósom, Kiss Ferenc Somogy jádi lakos elhunyt. Temetése Kaposváron, a Nyugati temetőben 6-án, pénteken fél 4 órakor lesz. A gyászoló család. (70085)

550 literes hordó eladó. Somogyaszaló, Kossuth u. 18. (2788)

Boroshordó (300 és 400 literesó jó állapotban és szőlőprés (fa- fondoros) eladó. Kapóévá,r Kőszeg u. 4.

___________(2794)

C

surgó központjában két lakásból álló ház eladó. Bővebbet

Petőfi tér 20. alatt,

Póznák Jánosnál.

(5904)

Zománcozott fürdőkád jó állapotban eladó. Kaposvár, Virág u. 93. (2798)

Balatonmáriafürdőn

állomáshoz közel, vízparttól a második utcában telek eladó. Gépkocsit beszámítok. Zubovits, Sárd- bogárd, József Attila u. 10. (7523)

Boroshordók akácfából 60 literestől 200 literesig kaphatók. Nyúlás Lajos kádármester, Látrány, Rákóczi út 4. (7529)

Bábonymegyer, Haladás út 16. sz. alatti kétszobás, összkomfortos, új családi ház 1800 n-öl telekkel, 400 n-öl termő szőlővel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. (5888)

Eladó 1 db 1958-as

üzemképes nehézgép- g^ári (Miskolc) Jend- rassik Diesel négyhengeres 60 kilowatt teljesítményű áramfejlesztő, kapcsolószekrénnyel, feszültségszabályozóvaj, komplett. Érdeklődni lehet a Veszprémi Erdőgazdaság kaszópusztai erdészeténél, telefon: So- mogy&zoto IL lá&90).

Szőlészetek, halgazdaságok, figyelem! Azonnali határidővel

szállítunk madár és vadriasztó karbid- ágyút. Ara 1400 Ft. 22. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet, Budapest, IV., Komját Aladár U. 40. (9713)

Tíz anyajuh eladó. Makk József, Polány, Kossuth Lajos u. 37.

(5896)

Eladnám egyszobás, összkomfortos szövetkezeti lakásomat készpénzért. Ajánlatokat »Sürgős 5898-« jeligére a kiadóba leérek.

(5898)

Lángossütőnek, gyümölcs-, zöldségárudá- nafc vagy felvonulási épületnek alkalmas új (220x320) bódé olcsón eladó. Zamárdi, Siófoki u. 57. sz. (42037)

Kaposváron kétszobás, összkomfortos társasházrész azonnal beköltözhetően eladó. Aj ánla tot »Igén yesnek« jeligére a siófoki Magyar Hirdetőbe.

tóa041)

Fonyódfürdőtelep,

Szent István u. 60. sz. alatt 230 n-öl telek megosztva is eladó.

(10968)

Eladó szoba-konyha- spájzos házrész beköltözhetően. Kaposvár, Kertész u. 35. sz.

Kétszoba-konyhás,

előszobás családi ház eladó gazdasági épületekkel, 550 n-öl telekkel, melyből 170 n- öl szőlő, a többi háztáji kert, termő gyümölcsfákkal. Buszmegállótól kb. 300 rp. Kaposvár, Schőnhercz Zoltán u. 70. (10994)

Moszkvics 407-es jó

karban, építkezés

miatt áron alul sürgősen eladó. Érdeklődni: az ordacsehi tsz- irodán. (2797)

Huszonnégyezer sorszámú Traban t- kiu ta- lás eladó. Végh Jenő, Kaposvár, Ipari iskola. (70039)

Két és fél szobás, összkomfortos szekszárdi lakásomat elcserélném hasonló kaposvári lakásért. Ajánlatokat 70031 számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (70031)

YECyesÍ;

Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Kapós vár, Buzsáki u. 36. . (2785)

Idősebb nőt keresek hétéves fiam mellé, esetleg bentlakással. Kaposvár, Irányi Dániel u. 17. Sörös lakás.

______________(10976)

K

étéves kislán y om mellé gyermekszerető pótmamát keresek

egész napra. Ajánlatokat 10041 számra a hirdetőbe. (70041)

Az 1 153 267 számú kerékpár elveszett. Kérem a becsületes megtalálót, adja le a balatonboglári postás gyermeküdülőbe.

(5910)

házasság

26 éves barna elvált csinos asszony megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő férfival. Leveleket »Árvácska« jeligére a kiadóba. (2890)

29 éves fiatalember társaság hiányában megismerkedne házasság céljából 165 erőnél nem magasabb barna vagy fekete hajú, korban hozzáillő nőveL Gyermektelen vagy elvált asszony is ú hat Csak fényképes levelekre válaszo- _ok. Ajánlatokat 70049- számra a hirdetőbe.

(70049)

Sürgősen

eladó családi okok miatt 200 nöl villatelek. Érdéitlődni a

helyszínen,

szombattól

csütörtökig. Szántó, Somos,

Árnyas úti

ikemyaraló.

(177077)

Munkahelyváltozás

miatt sürgősen eladó házrész, azonnali be- köLtö zhetőséggéL Irányár: 70 000 Ft. Érdeklődni: Kaposvár.

Cseri u. 43. alatt. du. 3-tól. (70017)

AUTÓ —MOTOR

CO-s 1000-es Skoda eladó. Kaposvár, Sal- lai (Kálvária) u. 11.

0802)

„rn.i

bubiv

' 8'HD m S l l B U10 RI PART V0í 1 ű IÜT

Az Őszi Vásáron 1968. szeptember 6—16-ig 211b. (NDK) pavilonban