Somogyi Néplap, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)

1968-09-27 / 227. szám

SOMOGYI NÉPIAI

4

Péntek, 1968. szeptember 27.

A Világkupa döntő első mérkőzése

Estudiantes—Manchester United 1:0 (1:0)

Magyar idő szarint csütörtökre virradóra játszotta le a Buenos Aires-i Boca-Juniors stadionban 70 000 néző előtt az argentin Lstu- diantes és az angol Manchester United a Világkupa döntő első mérkőzését. A hazai pálya előnye — mint már annyiszor a vK ción tők történetében — ezúttal is sokat jelentett. Az Estudiantes — ha minimális arányban is — de győzött, s ha az október 16-i manchesteri visszavágón legalább 'döntetlent tud kiharcolni, elnyeri a klubcsapatok legékesebb díját. Ha viszont a Manchester nyer — bármilyen arányban október

19-én Amszterdamban harmadik mérkőzésre kerül sor.

A Bíienos Aires-i 90 perc vérbeli dél-amerikai hangulatoan zajlott le. Soha nem látott »felvonulást« rendezett a rendőrség, megerősített riadócsoportok álltak készenlétben a pálya körül. Beavatkozásra azonban nem volt szükség.

A mérkőzés előtt tartott bírósorsoláson a paraguayi Miranda nevét húzták ki, ő volt a vezetőbíió. Az angolok korántsem dicsérik a paraguayi bírót, mert nem adta meg B. Charlton szabadrúgás gólját és a hajrában — szerintük ok nélkül — kiállította Stilest.

A mérkőzés színvonalától egyáltalán nem volt elragadtatva a közönség, a csapatok vezetői egyetértettek a bírálatokkal.

Marcos Conigliaro, az egyetlen gól szerzője:

— Az egygólos győzelem nem fejezi ki hűen, mennyivel jobbak voltunk. Angliában is nyerni fogunk.

Bobby Charlton:

— A hazai pálya előnyével az Estudiantes esélyesebb volt, de hogy csak egy góllal nyert, az európai mérkőzésekre nem táplálhat vérmes reményeket. Annak ellenére, hogy fájdalmas rúgást kaptam, nincs okom bírálni az argentinokat, sportszerűen, keményen harcoltak.

A Buenos A;.res-i Világkupa döntő mérkőzés bevétele 73 millió peso (210 000 dollár) volt. (MTI )

I ^ m

□DG It

Sok a mérkőzéselmaradás

a kézilabda-bajnokságban

Tab nem jelent meg, Ka- posmérő, Siófok nem állt ki — ilyen események »tarkítják« a Somogy megyei kézilabda- bajnokság e heti fordulóját. Bizony a héten sok probléma akadt a bajnoki találkozók körül. Ezeknek csaknem fele a zöld asztalnál folytatódik, bili. Charlton szabadrúgásból lőtt, s a képen látható gólját

a bíró nem adta meg ...

(Rádiótelefotó — AP—CP)

A K. Kinizsi fölényesen vezet a megyei ifjúsági bajnokságban

Hajráznak a labdarúgók a megyei ifjúsági bajnokságban is. Az idei bajnoki küzdelem, ha a színvonal tekinteteben nem hozott is lényeges javulást a múlthoz képest, azért némi fejlődést mutat. Az idén már jóval kevesebb a mérkőzéselmaradás, mint az előző években, és az ifi játékosok fegyelmezettsége is pozitívabban értékelhető, mint a korábbi időkben.

A bajnoki hajrá megkezdésekor a Kaposvári Kinizsi csapatát találjuk a bajnoki táblázat élén. A Kinizsi, amely lassan »örökös bajnok« lesz a megyeieknél, e héten ugyan pontot vesztett. Az ifi rangadón ugyanis a cukorgyári csapat meg a K. Vasas nem bírt egymással. A két legeredményesebb támadósor képtelen volt gólt lőni. Igaz, hogy a védelmek mindkét oldalon kitünően álltak helyt. A két vezető csapat mellé felnőtt Barcs ifjú gárdája is. A megyei bajnokság éllovasának ifjúsági együttese biztosan tartja a harmadik helyet. Kellemes meglepetés a bogiáriak előkelő helyezése. Ebben az évben a vártnál jóval gyengébben szerepel viszont a Siófoki Bányász, ahol az idén teljesen átszervezték az if a együttest. A K. Építők, a K. V. Lobogó, Za- márdi és Ordacsehi ifi csapata zárja a sort. Ez együttesek szereplésén erősen érződik az, hogy számukra az indulás »kötelező«. A 22. bajnoki forduló eredményei:

Lengyeltóti—Zamárdi 3:0, K. Kinizsi—K. Vasas 0:0, K. Dózsa— Csurgó 3:2, Nagyatádi Konzerv— Balatonboglár 1:0, Tab—K. Vasutas 2:4, Homokszentgyörgy—K. V. Lobogó 5:2, K. Építők—Siófok 1:1, Barcs—Ordacsehi 3:0.

A bajnoki táblázat állása:

1.

K. Kinizsi

22

20

2134:13

42

2.

K. Vasas

22

16

2

4

98:22

34

3.

Barcs

22

15

2

5

63:38 32

4.

B.-boglár

22

13 3

6

55:27

29

•5.

Csurgó

22

12

4

6

54 :32

28

6.

K. Dózsa

22

12

2

8

53:3ü

26

7.

Siófok

22

10

3

9

53:36

23

8.

Tab

22

10

3

9

32:16

23

9.

N. Konzerv

21

10

2

9

45:34

22

10.

K. Vasutas

22

9

3

10

43:31

21

11.

H.-sztgyörgy

22

9

1

12

28:62

19

12.

Lengyeltóti

22

7

3

12

33:58

17

13.

K. Építők

21

5

2

14

19:79

12

14.

K. V. Lobogó

22

4

1

17

23:78

9

15.

Zamárdi

22

3

1

18

10:87

7

16.

Ordacsehi

22

1

4

17

21:96

6

zonyítva, hogy a Somogy me- gyei kézilabdasport nehéz napokat él át.

A kézilabda-szakszövetség erélyes lépéseket tesz a rend helyreállítása érdekében. Remélhető, hogy erőfeszítésük ’em lesz hiábavaló.

Egyébként az e heti bajnoki fordulóban általában a várakozásnak megfelelően alakuljak az eredmények.

Kaposmérő—Nagyatádi Konzervgyár 15:39. Csurgói Spartacus—K. Kinizsi 14:10. Taszár —Balatonboglár 25:25. Balatonboglár—Kaposvári Vasas

8:16.

A bajnoki táblázat állása a 13. játékhét után:

1.

N. Konzerv

13

121

310:161

24

2.

K. Vasas

13

11

1

1

241:137

23

3.

Marcali

11

92 220:153

18

4.

N. HSE x

11

8

1

2

217:135

16

5.

Siófok

13

85-224:197 16

6.

K. Kinizsi

13

76

172:186

14

7.

B.-boglár

11

65

143 :172

12

*8.

Taszár

13

58

229:238 10

9

Csurgói Mg.

Szakisk. x

13

49

134:271

7

10.

Cs. Spart.

11

29

141:260

4

11.

K.-mérő x

11

110

70:204

1

x = Büntetőpont levonva.

Női mérkőzések:

Buzsák—K. Kinizsi 12:4.

Gyékényes—Balatonboglár 0:9. Marcali—Kaposvári Vasas 8:5. Balatonboglár—Kaposvári Vasas 9:8. Kaposvári Kinizsi— Gyékényes.

IGAZ BARÁTSÁGOT KÖTÖTTEK.

TULANCINGO,

MEXIKÓ

Távközlési központ, ahonnan műholdak segítségével közvetítik az olimpiai játékok eséményeit. Balról a világ egyik legnagyobb parabolikus antennája.

(Rádiótelefotó MTI Külföldi Képszolgálat.)

A Ferencváros Balatonbogláron

Hogy vidéken a Ferencváros a legnépszerűbb labdarúgó-csapat, azt nagyon sok számadattal lehetne bizonyítani, A Ferencváros vidéki bajnoki mérkőzésein rendre telt házat vonz. Aztán, ha a ferencvárosiak barátságos alapon ruccannak le vidékre, akkor rendszerint megmozdul a környék . . .

Így volt ez szerdán a fonyódi járásban is. A boglárlak, akik ju- biláris ünnepségük keretében látták vendégül a magyar bajnok- csapatot, úgy gondolták, összegyűl vagy ezer néző. Ennek megfelelően készültek föl rendezőgárdával, pénztárakkal.

Nos, három óra bájban kiderült, hogy a duplájánál is több labdarúgóbarát volt kíváncsi a zöld-fehér csapat játékára. Kétezerötszáz néző szorongott a pálya körül. Mert mondani sem kell, nem csupán Balatonboglárröl jöttek a nézők. Lelle, Szemes. Fonyód, Fenyves, Lengyeltóti, de még a távolabbi öreglak legvérmesebb labdarúgóAPRÓHIRDETÉSEK

AD«- VÉTEL

Kaposváron közel a központhoz Kis-róma- hegy alatt, a Kapos- rétsor utcában két házhely, gyümölcsös, szőlő jutányosán eladó. Cím a kiadóban. ____________________(2940

A Balaton déii partján villát vagy villatelket vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel »Hétvégi ház« jeliedre a kiadóba. (7Ö16)

Szőlőoltványok és lugas,evűjtemények kifogástalan minőségben, garanciálisán, őszi szállításra kaphatók. Cím: Valiskó

László. Abnsár, U ezőlőtelep 775. 0-924)

A jutái úton házhol; eladó. Telefon: 14-664.

(70481)

A nagyatádi KíSZ- iakótelepben levő

négyszemélyes társasházban egy házhelyrész sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Ta- rany. általános iskola.

Balatonbogláron,

vízhez 300 méterre kétszobás, előszobas ház. mellékhelyiséggel, ?50 n-öl telken 180 000 Ftért eladó. (Külön megegyezéssel gazdasági és udvari épületek is). Kolozsvári U. 32. (5976)

Szép fekvésű házhely gyümölcsfákkal betelepítve, a vásár- csarnoktól 15 percre eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Gorkij u. 20/c alatt. (70418)

Alig használt Meka- lor 602-es olaj kályha kifogástalan állapotban eladó. Takács György. Meze esc ko- nya, József Attila u. 18. (5973)

Kisbárapáti, Vüki u. 15. sz. egyszoba-kony- hás ház 1600 n-öl telekkel — melyből 800 n-öl gyümölcsös, a többi szántó és szőlő — beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Beátok Gyulánénál. (70443)

Szöllősgyörök, Gárdonyi utca 41. sz. alatti kétszobás, konyhás ház melléképületekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szabadság utca 79. (5975)

Üj családi házat OTP-kölcsönátvállalás- sal készpénzért vagy kétszobás társasházrészt vennék. Ajánlatokat 70469 számra a hirdetőbe. (70469)

Keveset használt sez- lon és egy dunna toll eladó. Kaposvár. Há- mán Kató u. ód

_____________(70474)

K

itűnő

állapotban

levő 40

basszusos

Weltmeister

tangóharmonika eladó. Varga.

Tab, Dózsa

György u.

29

(5:77'

Villa-vaskerítés kis

és nagykapuval (26,5x 1,30 méteres) megegyezéssel eladó. Fonyód. Mandulás u. 4.

(5978)

A MÁV ÁLLOMÁSFÖNÖKSÉG (Kaposvár)

FÉRFI DOLGOZÓKAT FELVESZ

18—40 éves korig

vonatíékezői és kocsirendezői munkakörbe

(továbbtanulási lehetőséget biztosítunk.)

és érettségivel tiszti tanulónak

Kereseti lehetőség: 1500—2400 Ft-ig.

A felvétel napjától: utazási kedvezmény, ruha.

(7618)

Sötét, fényezett hálóbútor fizetési kedvezménnyel eladó. Kaposvár, Szekfű u. 52.

(70472)

Kaposváron három- szoba-összkomfortos. kertes új családi ház garázzsal azonnal be köLtözhetően eladó.

Balatoni ingatlant be- s z ámí to k. Ér dekl ő dn i: Kassa u. 16. (79473)

Azonnal

FELVESZÜNK

kon i'ekcióüzemünkhöz

labor- és

szakvezető

technikusokat

Bér megállapodás szerint. Nőtleneknek

munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a vállalat termelési osztályvezetőiénél, Komlói Helyi-ipari Vállalat, Komló Kossuth Lajos u. 21. Telefon: 20-92.

______________(50363)

B

alatonfenyvesen > újonnan épülő üdülőtelepen 1970 nyarára beköltözhető

társasüdülő

lakrészek

elöjegyezhetök

Cím: Pécs, 2. sz. Ügyvédi Munka- közösség, Pécs, „ Kossuth u. 22. Telefon: 23-13.

Használt konyhabútor, gyermeksportkocsi eladó. Kaposvár, Május 1. u. 12. H. e. 8.

______________ (70475^

T

íz kg ágytoll eladó. Kaposvár, Hársfa u. 12. Hl. e. 12. 70476)

Blüthner márkájú zongora kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 18. Esze.

(70477)

A Kelet-ivánfa utcában házhely eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Veszprém u. 4.

(70479)

Két szobából, több mellékhelyiségből álló ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Sallai u. 35.______________(70482)

Kétszobás családi házrész azonal beköltözhetően eladó. Kaposvár, József u. 48.

(70486)

AUTÓ —MOTOR

Danuvia jó állapotban eladó. Kaposvár, Kisgáti u. 3. (Érdeklődni 5 után.) (2943)

Másfel szobás lakásomat elcserélném nagyobbra. Gáz van. II. emelet. Telefon: 14- 661. (70480)

Gyakorlott mérlegképes könyvelő állás változtatna. Ajánlatokat 70415 számra a hirdetőbe kérek. (70415;

30 éves férfi átképzésnek elmenne Kaposváron. Ajánlatokat 2927 számra a kiadóba.

W2<)

VEGYES

Siófokon, a 7-es utcában 300 n-öles saroktelek építési engedéllyel eladó, vagy építőtársat keresek. Leveleket »Építés* jeligére a siófoki hirdetőbe. (422J5)

Garázs kiadó az északnyugati várostól 3 percre, ugyanott háromkerekű csehszlovák gyermekkerékpár eladó. Kaposvár, Losonc u. 15.

(70464)

Orkánkabát, lembei- zsek javítását és tisztítását, bőrkabátok javítását, átvarrását rövid határidőre vállalom. Domotrovics Já- nosné, Kaposvár, Május 1. u. 27. (70456)

Hirdessen

a Somogyi NéplapbanJ

szurkolói is ott voltak a pályán, köszöntötték a zöld-fehér csapatot.

Mit vár a szurkoló az olyan tét nélküli mérkőzésektői, mint amilyen a balatonbogiári volt?

Elsősorban játékot. Ize í:őt a labdarúgás szépségeiből. Nos, ezzel nem maradt adós a Fra:ii. Pompás támadások gördültek a ferencvárosiak részéről. Lábról lábra .vándorolt a labda (olykor túl sokat is »dajkálták«). Gólokkal sem maradtak adósak a ven égek. A hét Ferencvárosi gól közül a legtöbb tapsot az ötödik kapta, amikor a »fedezetet« játszó Fenyvesi dr. parádés egvéni alakítása után vágódott a lécre, onnan pedig a hálóba a labda.

— Ez a Fenyvesi még mindig nagyon tud — hallottuk a nérőíé- ren. Bizony mozgékonyabb, gólra- törőbb volt, mint az utód Katona, akit a bogiári jobbliátvéd, Schmidt rendszerint sikeresen tartóztatott fel.

* * *

Albert Flórián kétségkívül a legnépszerűbb magyar játékosok egyike. Ezt bizonyították az autogramkérők százai is, akik szinte egy pillanatra sem hagyták nyugton a ferencvárosi középcsatárt. Ki tudná megmondani, hány százszor írta le nevét az aranylabdás Albert a mérkőzés előtt, annak szünetében vagy azt követően. A ferencvárosiak — látva a csapat iránti szeretetet — fáradhatatlanul osztogatták az autogramot De ami ennél fontosabb, a jó játékkal sem maradtak adósak — az első félidőben.

Feltétlenül szólni kell a balatonbogiári futballról is. Mint már mondtuk, félévszázados múltra te- kithet vissza a legnépszerűbb sportág ebben a Balaton menti községben. Az ötvenes évek második felében a megye egyik legjobb csapata volt Baiatonbugiár. A<-tán hosszú időre a masouik \Oua.ba kényszerült. A bogiáriak dicsérete, íiogy nyolcéves másodosztályú szereplés után ismét az élvonalba kerültek. Sok a tehetséges játékos a mostani csapatban. Magyar, az apró termetű kapus annak idején a K. Ilonvéuban bizonyította képességeit. Schmidt, Kékesi, Vas, Piros, Kenéz, Fábián, Pordán, Csere (aki egy kis szerencsével akár több gólt is lőhetett volna a Fradi hálójába), Hűvösvölgyi, Ka'ora, Kolip, Szilágyi, Sipos, mind-mind ügyes labdarúgók.

E csapat második félidőbeli játéka bizony meglepte a Ferencvárost. A második negyvenöt percben a Fradi csak 2:1 arányban bizonyult jobbnak a boglári piros- fehéreknél. E játék után az ember nem érti, hogy miért nem áll jobban a bainoki táblázaton a ME- DOSZ csapata.

* * *

, A balatonbogiári gazdasági felelős szerdán este a legboldogaboak egyike volt. Még tartott a meccs, amikor a pénztárakból befutott az elszámolás. Gyors összeadás után kiderült, hogy több mint tizennyolcezer forint gyűlt össze ez-n a délutánon a sportkör pénztárába. A bogiáriak annak rendje és módja szerint oöaálltak a ferencvárosi vezetők elé mondván, szerekénk elszámolni.

A ferencvárosiak jelenlevő sportköri elnöke azonban úgy mondta, a B. MEDOSZ bizonyára jól fel tudja használni majd a szerdai mérkőzésbevételt, a Ferencváros csapata pedig azzal szeretné támogatni a kis egyesületet, hogy nem tart igényt egyetlen fillérre sem a bevételből.

Ennek a nemes gesztusnak igazán örültek a bogiári sport vezetői, akik ezen a szép őszi délutánon igaz barátságot kötöttek a legjobb magyar csapatok egyikével.

K. S.

Hirdetőink pqyehnébe!

HIRDETÉSEIKET

FELADHATJÁK

BIZOMÁNYOSAINKNÁL

KAPOSVÁR Dohánybolt, (Latinka-ház), Május 1. utca 7. B.-BOGLÄR Szabó József, ruházati bolt;

BARCS Otártics Ferencné, könyvesb lt;

CSURGÓ Peti Erzsébet, könyvesbolt;

FONYÓD Bata Lőrinc, könyvesbolt;

KADARKÚT Füle Lajos, ruházati bolt;

MARCALI Zavagyil Géza, könyvesbolt;

NAGYATÁD Paczek Mihályné, könyvesbolt;

TAB Kudari Károly, bútoráruház.

/