Somogyi Néplap, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-03 / 206. szám
Kedd, 1968. szeptember 3. 5 SOMOGTINfPLAf MA MOZIK Vörös Csillag: A P—2 NEM JELENTKEZIK Szovjet film. Előadások: 5 és 7 Órakor. (IX. 4-ig.) Szabad Ifjúság: ÖT JOMADAR. Angol fílmvígjá- ték. Csak 16 éven felülieknek! Előadások: 1, fi és B órakor. (IX. 4-ig.) Dózsa kertmozi: a kalOzkapitány. Színes francia—olasz—spanyol kalandfilm. Balatonboglár: RITA, A VADNYUGAT »REME«. Színes zenés olasz filmvíg- játék. Balaton földvár fedett kert: RITA, A VADNYUGAT »►RÉME-«. Színes zenés olasz filmvígjáték. Balatonfenyves kert: ZŰRZAVAR A PARK HOTELBAN. Színes olasz—spanyol bűnügyi film vígjáték. Balatonszárszó: OSZKÁR. Színes francia filmbohózat. Balatonlelle kert: REGGEL. Magyarul beszélő jugoszláv filmdráma. Balaton szemes: OSZKÁR. Színes francia filmbohózat. Főszereplő: Louis de Funes. Fonyód fedet kert: 8 órai előadáson: A SAH TÁNCOSNŐJE. Keleti legenda színes szovjet filmen. 10 órai előadáson: A 4-ES LABOR ŐRÜLTJE. Színes francia Ilim vígjáték. Siófok teremmozi: EGY NEHÉZ NAP ÉJSZAKÁJA. Zenés angol filmvígjáték a Beat- les-esyüttesről. Siófok kertmozi: A HOLTAK VISSZAJÁRNAK. Magyar bűnügyi film. Zamárdi fedett kert: CSENDÖRÖK NEW YORKBAN. Színes francia—olasz film. televízió Budapest: 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv. (Alt. isk. VI. os«zt.) — 9.55: Fizika (Alt. isk. VI. oszt.) — 13.10: Orosz nyelv. (Ism.) — 17.58: Hírek. — 18.05: Reklámműsor. — 18.15: A kezdet mindig rázós. — 18.40: Egyedülálló föld. Szovjet kisfilm. — 18.55: Egy évezred múltán. Dán dokumentumfilm. — 19.25: Esti mese. — 19.35: Utazás Gourman- diában. — 20.00: Tv-híradó. —20.20: 1967. — Az a hosszú, forró nyár. Holland dokumentumfilm. — 21.10: A Grúz Állami Népi Ének- és Táncegyüttes műsorából. — 21.50: TELEIMPEX. — 22.20: Tv- híradó, 2. kiadás. Zágráb: 17.25: Rajzfilmek. — 18.05: Hét nap. — 19.00: A zeneirodalom gyöngyszemei. — 20.?5: Rajzfilmek. — 20.50: Hétfő vagy kedd. Jugoszláv film. Osztrák Tv: 18.00: Angol nyelvlecke kezdőknek. — 18.20: Jó éjszakát, gyerekek. — 18.25: Rövid hírek. — 18.30: Zöld világ. Agrárműsor. — 19.00: Hiram Holidy kalandjai. — 19.27: Műsorismertetés. — 19.45: Tv-híradó. — 20.15: A mi világunk. — 21.00: Egy Úszta bőr. Tv-játék. — 22.10: Tv-híradó. — Heves szélvihar, majd azt követően szökőár pusztított a dél-afrikai Port Elizabeth kikötővárosban vasárnap. Legalább öt személy vesztette életét, és körülbelül ötvenen sebesültek meg. Több százan hajléktalanná váltak és legalább ötven személyt kellett kilakoltatni a veszélyeztetett területekről. A városka utcái valóságos sárfolyamokká váltak, sok autó felborult. Házak összedőltek, több fát tövestül csavart ki a szélvész, a távíróösszeköttetés megszakadt a várossal. OLLn SZEPTEMBER KEDD A Nap kél 5.05. nyugszik 18.22 órakor. A Hold kél 7.10, nyugszik 0.05 órakor. Hilda MILYEN LESZ AZ IDŐJÁRÁS? Várható időjárás ma estig: Időnként kissé megnövekvő felhőzet, 1 egföljebb egy-két helyen futó záporral. Mérsékel változó irányú szél. A reggeli órákban párássá ?. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 21—26 fok között .esz. A Balaton vizé iek hőmérséklete Siófoknál tegnap 12 órakor 19 fok volt. — Balatoni utószezon. Tizenkét pavilont tart nyitva az utószezon végéig az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat a Balaton déli partján. A szezon négy hónapja alatt eddig negyvenmillió forintot forgalmaztak az idényboltok. — Űj üdülők építését kezdte meg Balatonbogláron és Balatonföldvórcn a Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat. Az együk üdülő nyolc-, a másik nyolc és fél millió forinitba kerül. Mindkettőt a jövő évi balatoni szezonra adják át. — Elnökségi ülés az új szerződésekről. Ezekben a napokban tartja elnökségi ülését a Dél-somogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége. Egyik napirendi pontként az 1969. évi termelési szerződésekről tanácskoznak, ennek alapián küldik meg szerződéskötési javaslataikat a három déli járás tagszövetkezeteinek. — 120 holdon termel cukorrépát a kisgyaláni Egyesült Erő Tsz. A répatáblák 200 mázsás holdankénti termést ígérnek. — Központi gépműhelyt épít 1 200 000 forintos költséggel a zamárdi tsz a bala- tonsndrédi bekötő út mellett. — BESZELŐ ÍRÓGÉP.. A vakok rehabilitálását szolgáló forradalmi felfedezés egy írógép, amely abban különbözik a szokványostól, hogy egyidejűleg ki is mondja, amit ír, és el tudja olvasni a már leírt szöveget. Nem titok, hogy a vakok tudnak írógépen írni, sőt nagyon jól. Ha hirtelen abbahagyják azonban az írást, s elfelejtik, hol hagyták abba — nincs többé segítség. A ljubljanai elektrotechnikai fakultás laboratóriumában, Arszen Sur- lan mérnök által konstruált írógép: az »xy koordinátor« lehetővé teszi a többi között azt is, hogy a vakok hallhassák, hol hagyták abba az írást. — Oroszlánviadal. Vasárnap este egy djakartai stadionban 100 000 néző, köztük Malik külügyminiszter és a parlament elnöke hiáha várta, hogy egy indonéz oroszlán összemérje erejét egy emberrel. Az Indonéziában első ízben megrendezett »oroszlánviadal« kudarccal végződött, mert az oroszlán csak zavartan pislogott, de nem volt hajlandó megtámadni az újkori gladiátort — A TOROK NEMZETI MÚZEUMBAN őrzik a világ leghosszabb levelét, a VI. században a perzsa sah küldte a szultánnak. A levél per- gamentre íródott; a peiga- ment hossza 10 méter, szélessége hét méter. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A polányi Kossuth Mg. Termelőszövetkezet jogosítvánnyal rendelkező traktorvezetőket felvesz. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Kossuth Mg Tsz Mg. Tsz. Polány. (7530) Leíró könyvelői munkakör beütésére dolgozót keresünk. Fize- rs megegyezés szerint. Kossuth [g Tsz Polány. (7531) Kőműves szakmunkásokat és seid) nunkásokat fölvesz a Somogy legyei Építőipari Vállalat. Átlag- eresetek: kőműves 1800 Ft-tól 3000 t-ig, segédmunkás 1450 Ft-tól 2100 t-ig. Vidékieknek különélési pótkot fizetünk. Üzemi konyha van. Idékieknek munkásszállót térítés lenében biztosítunk. Indokolt ;etben — megfelelő létszám eseti — a kaoosvári cnítkezésekről km távolságon belül a dolgozóit naponta gépkocsival hazaszál- tjuk. Jelentkezés helye: Kapos- ir, 48-as ifjúság útja 5., főépítés- ezetőség, Siófok, Fő u. 200., épí- svezetőség, Nagyatád, Acs u. 1— (70037) . íeánvkolléginm (Zalka Máté 19.) fölvételre keres egy taka- mőt és egy konyhai dolgozót, entkezés 12—14 óra között az fezeiben. (7512) Perfekt gyors- és gépírónőt azonnal felveszünk. Somogy megyei köjál. (70007) A VBKM 11. sz. Villamossági Gyára képesítéssel és gyakorlattal rendelkező jogtanácsost, valamint mérlegkénes, gyakorlott pénzügyi előadót azonnal felvesz. Jelentke- tés a gyár személyzeti osztályán, Kaposvár, Mező Imre út. (10769) A VBKM 11. számú Villamossági Gyára azonnal felvesz esztergályos, marós, lakatos és műszerész szakmunkásokai, valamint női és férfi betanított munkásokat. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező Imre út. (10770) Esztergályosokat felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Finommechanikai Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 30. (70030) Női segédmunkásokat alkalmaz a Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat építkezéseire, takarító részlegéhez és ipari tanulók mellé. A női dolgozók belépéskor munkaruhát kapnak. Férfi segédmunkásokat a vállalat pécsi és baranyai építkezéseire és a garázsba vesz föl. Kubikosokat és rakodókat igen jó bérezési feltételek mellett alkalmaznak. A fentieken kívül az alábbi szakmákba van felvétel: ács, kőműves, fűtés- szerelő, ívhegesztő, szerelő lakatos. A vállalatnál az alábbi szakmunkásképző tanfolyamok indulnak: ács és lakatos átképző tanfolyam. Az átképzés ideje alatt a jelentkezők szakmunkások mellett sajátítják el a gyakorlati tudnivalókat, és ingyenes elméleti oktatásban részesülnek. Sikeres vizsga után szakmunkás munkakörbe kerülnek. Kéthetenként szabad szombat. Napi háromszori étkezés, munkásszálló, vidékieknek különélési pótlék! Jelentkezés, érdeklődés a munkaerő-gazdálkodásnál, Pécs, rákért % SZ* tel.: 10-39. Üm9) Gyorslista a lottó jutalomsorsolásáról A sorsoláson a 35. heti lottószelvények vettek részt MA 310 EVE, 1658. szeptember 3-án halt meg Oliver Cromwell államférfi és hadvezér, az angol polgári forradalom legnagyobb alakja. Vidéki kisnemes, a parlament tagja volt. A polgárháború kezdetén a parlamenti seregbe állott, amelyet nem sok idő múlva újjászervezett. Egymásután arattak döntő győzelmeket. tönkreverték a király seregeit. Cromwell feloszlatta a tehetetlen parlamentet, kikiáltotta a köztársaságot, lefejeztette a királyt. 1653-ban örökös kormányzóvá választották. Fanatikus, könyörtelen jellem volt, vakbuzgó puritán. Letörte a feudális reakciót, de elnyomta a nagyobb változásokat követelő demokratikusabb mozgalmakat is. Kegyetlenséggel leigázta az íreket, majd a skótokat. Nevéhez fűződik Anglia. Skócia és Írország egyesítése. Újjászervezte a hajóhadat, eredményes háborúkat viselt Hollandia és Spanyolország ellen. Fejlesztette az ipart és a kereskedelmet, és ő alapozta meg az angol imperialista politikát is. 082 318 Utalv., 086 395 tv, 090 470 tv, 093 943 ruházati cikk, 104 262 méteráru, 1.04 3G& éléskamra utalv., 109 543 ruházati cikk, 112 216 utalv., 119 257 külf. utazás, 121 553 mosógép és centrifuga. 1 368 094 mosógép és centrifuga, 1 370 092 OFOTÉRT utalv., í 372 324 éléskamra utalv., 1 380 338 televízió, 1 386 327 méteráru, 1 392 184 házlart. g., 1 421 929 mosógén és centrifuga, 1 522 294 külf. utazás, 1 428 558 lemezjátszó. 2 220 749 méteráru, 2 243 764 méteráru, 2 247 108 éléskamra utalv., 2 248 923 tv. 2 263 108 Utalv., 2 401 548 rádió, 2 402 798 motorkerékpár, 2 408 696 filmgép, 2 411 617 éléskamra utalv., 2 414 851 zenegépek, 2 416 355 éléskamra utalv., 2 416 714 utalvány. 4 219 947 éléskamra utalv.. 5 237 200 éléskamra utalv., 4 379 053 háztart. g., 4 416 622 motorkerékpár, 4 423 721 ruházati cikk. 5 011 743 Utalv.. 5 017 559 OFOTERT utalv., 5 026 862 utalv., 5 042 192 éléskamra utalv., 5 043 911 éléskamra utalv., 5 052 864 méteráru, 5 061 355 éléskamra utalv., 5 074 472 mosógép és centrifuga, 5 075 033 ki mit vál.. 5 086 504 utalv., 5 089 013 utalv., 5 090 256 rádió, 5 093 320 méteráru, 5 100 702 tv, 5 111 419 lak- tex, 5 118 185 zenegépek, 5 129 258 háztárt. g., 5 148 728 háztart. gépek. 5 155 991 hűtőgép, 5 192 033 ruházati cikk, 5 198 349 ki mit vál., 5 200 599 filmgép, 5 208 610 BÄV utalvány, 5 216 776 'éléskamra ut.. 6 224 670 éléskamra utalv., 5 233 084 méteráru, 5 233 561 tv, 5 246 885 éléskamra utalv.. 5 250 769 tv, 5 261 552 hgz- tart. g., 5 263 856 méteráru, 5 269 939 ki mit vál.. 5 271 735 Budapest, I., Batthyány u. 38. sz. alatt felépülő társasházban, az I. em. 10. sz. alatti három szobás (egyik kis méretű) öröklakás. 5 282 677 éléskamra ut., 5 286 908 mosógép és centrifuga, 5 295 117 OFOTÉRT utalv.. 5 297 811 motorkerékpár, 5 303 914 motorkerékpár, 5 306 980 utalv., 5 314 674 rádió, 5 324 565 méteráru, 5 32o 838 éléskamra utalv., 5 342 404 televízió, 5 346 536 televízió, 5 348 265 mosógép és centrifuga, 5 350 300 lemezjátszó, 5 351 069 Utalv., 5 352 224 televízió, 5 352 427 tv, 5 358 843 ki mit választ, 5 367 464 utalv., 5 372 077 ki mit vál., 5 374*239 éléskamra ut., 5 376 234 külf. utazás, 5 391 988 rádió, 5 403 206 Wartburg Limousine személygépkocsira utalv. és camping utánfutó, 5 410 311 méteráru, 5 423 123 rádió, 5 425 325 fényképezőgép, 5 442 839 utalv., 5 454 810 lemezjátszó, 5 459 202 bűtor, 5 462 117 éléskamra utalvány. 7 536 476 BÄV Utalvány. A nyertes szelvényeket 1968. október 20-ig kell eljuttatni a Sporté fogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályához (Budapest, V.. Nádor u. 15.). A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk. (MTI) — Földrengés. Vasárnapra virradó éjszaka a szarajevói földrengésjelző állomás műszerei öt erősségi fokú földrengést regisztráltak. A földrengés fészke a boszniai fővárostól mintegy száz kilométerre lehetett délnyugatra. Az utóbbi hónapban ez már a hatodik földrengés ebben a térségben. fl MÁV vezérigazgatósága közli | Magyarország és Csehszlovákia között, valamint a Csehszlovákián átmenő menetrend szerinti nemzetközi személy- forgalom megindult, s valamennyi határátkelő-állomáson zavartalan. (MTI) — »Kökorszakbcli« élet. Egy amerikai utazási iroda a Mississippi környékén nagyobb telepet létesített, ahol a vendégeknek ugyanúgy kell élniük, mint a kőkar- szakbeli embereknek. Az utazási iroda közölte, hogy óriási az érdeklődés »a kőkor szakbeid« élet iránt, és a vendégek nagy megelégedéssel nyilatkoztak »kőkorszak- beli« turistaútjukról. erdei és a miatt — Engedélyezik az legeltetést. A tavaszi kora nyári szárazság bekövetkezett takarmány- hiány enyhítésére a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium úgy rendelkezett, hogy szeptember 30-ig engedélyezhető az ötven hektárnál kisebb erdőterületek legeltetése. A korábbi tilalom alól felmentést a tsz-eik kérésére Somogybán a kaposvári Állami Erdőrendezőség ad. — HOLD-HÁZAK. A Hold-kutatás egyik legnehezebb problémája az ember sugárvédelme. Földi viszonyok között bolygónk légköre és mágneses tere megvéd bennünket a kozmikus sugárzástól, a Holdnak azonban nincs mágneses tere, és eddigi ismereteink szerint atmoszférája sincs. Szovjet tudósok azonban megállapították, hogy a Hold-felszín anyagából épített, 75—100 centiméter vastag falú helység több éven át is tökéletes biztonságot nyújt a kozmikus sugárzás ellen. APRÓHIRDETÉSEK Huszonnégyezer sorszámú Tra hant-kiutalás eladó. Vógh Jenő, Kaposvár, ipari tanuló- iskola. (70039) Lángossütő-, gyümölcs-, zöldségárudának vagy felvonulási épületnek alkalmas, űj (2.20x3.20) bódé olcsón eladó. Zamárdi, Siófoki u. 57. sz. __________________(42037) B oroshordó (300 és 400 literes) jó állapotban és szőlőprés (fafondoros) eladó. Kaposvár, Kőszeg u. 4._________________(2794) B oroshordók akácfából (60 literestől 200 literesig) kaphatók. Nyúlás Lajos kádármester, Látrány, Rákóczi út 4._______(7529) " jó állapotban levő 12 hl-es szüretelőkád eladó, kovács József, Kaposszentbenedek, 36. sz. (5905) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a szeretett férj, édesapa. Tálos László temtésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (5897) 3000 jó minőségű hazai cserép eladó. Kaposvár, Klapka u. 12. (10838) Kaposvár, Berzsenyt u. 32. alatt azonnal bekölözhető szobás, konyhás. spájzos házrész, kis kerttel eladó. Megtekinthető reggel nyolctól délután négyig. (10970) Üj háromajtós szekrény sürgősen eladó. Zárdái, Kaposvár, Honvéd U. 24. (10965) Egy jó állapotban levő konyhabútor eladó- Tóth Jenő, Kaposvár, Laktanya utca 4. sz. (Belső udvar. piros ház.)______(10962) K étszobás-konyhás, előszobás családi ház eladó gazdasági épületekkel, 350 n-öl telekkel, melyből 170 n- öl szőlő, a többi háztáji kert, termő gyümölcsfákkal. Buszmegállótól kb. 300 m( Kaposvár, Schőnhercz Zoltán u. 70. (1094) Juta, Dózsa u. 34. szám alatti azonnal beköltözhető családi ház melléképülettel, gyümölcsös szőlővel, 600 n-öl telekkel eladó. (5886) Két különálló kétszobás lakrészből álló belvárosi családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 21/b. L % Három ablak, két ajtó téglával együtt eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 31. (10986) Siófokon a kenyérgyár mellett telkek eladók. Érdeklődni lehet: Pintér János, Siófok, Bajcsy-Zs. u. 59. sz. (42040) Használt, kétlapos gáztűzhelyet' sütővel vennék. Értesítést 'ár- megjelöléssel kérek. Farkas Károly, Mesz- tegnyő. (5894) Negatív üsző (9 hónapos vemhes) eladó. Csiszárné, Bárdudvarnok, Olaj-hegy 51. (2770) Borszőlő és 500 kgos tizedesmérleg eladó. Kaposvár, Ke let- Ivánfa utca 48. (2774) Háromszobás, kertes családi ház azonnali teljes beköltözhető- sépgel eladó. Kaposvár, Sallai u. 42. (2772) Bábonymegyer, Haladás út 16. sz. alatti kétszobás, összkomfortos új családi ház 1800 n-öl telekkel, 400 n-öl termő szőlővel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. (5888) Eladó 1 db 1958-as üzemképes nehézgépgyári (Miskolc) Jend- rassik Diesel négy- hengeres, 60 kilowatt teljesítményű áram- fejlesztő, kapcsoló- szekrénnyel, teszült- ségszabályoeóval, komplett. Érdeklődni lehet a Veszprémi Erdőgazdaság kaszópusztai erdészeténél, telefon: Somogyszob U. _________________(5890) H asznált és új bútorok eladók. Kaposvár, Kanizsai u. 1. (2786) Kaposvár, Jókai u. 47. alatti ház lakottan, olcsón eladó. Érdeklődni: Akácfa u. 12. ») Bécsi, rövid zongora költözködés miatt áron alul eladó vagy bérbe adó. Kaposvár, Dimitrov u. 67. (70033) Két db német ágy és egy db toalettszekrény tükörrel eladó. Kaposvár, Losonc u. 15.________________(70036) K aposvár, Vöröshadsereg u. 71. szám alatti kétszoba-konyhás házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: a közvágóhídi gyümölcselárusítónál. Nagy Istvánnénál. __________________(70014) M odern mély gyermekkocsi jó állapotban eladó Horváth Sándor, Kaposvár. Vcröshadsereg u. 8. I. emelet. ___________(70012) K ülön bejáratú kétszotoa-ösSzkomfortos háiz beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kassa u. 5. Érdeklődni egész nap. (70029> Munkahelyváltozás miatt sürgősen eladó házrész, azonnali beköltözhet őséggel. Irányár: 70 000 Ft. Érdeklődni : Kaposvár, Cseri u. 43. alatt. du. 3-tól. (70017) Balatonfenyvesen 126 n-öl parti telkek sürgősen eladók. Tárgyalni a helyszínen * Mária u. 60., Sei mann Györgyré. (700241 AUTÓ —MOTOR Sorsoláson nyert Trabant eladó. Strum, Kaposvár, Latinka S. O. 2/b. 427W) Az északnyugati városrészben levő másfél szobás, étkezőfülkés szövetkezeti lakásomat elcserélném kétszoba-összkom for- tos IKV-lakásért. Ajánlatokat 10975 számra a hirdetőbe. (10975) Két és fél szobás, összkomfortos szekszárdi lakásomat elcserélném hasonló kaposvári Lakásért. Ajánlatokat 70031 számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (70031) Felkérjük megrendelőinket, hogy a kaposvári üzleteinkbe korábban beadott ruhaneműiket elvinni szíveskedjenek, mert tárolási nehézségeink vannak. Patyolat Vállalat. ___________________(7513 A donneri városrészben levő egyszobás, spájzos, konyhás lakásomat elcserélném kétszobásért megegyezéssel. Érdeklődni: Jeli éknél. Kaposvár. Zrínyi u. 5. (70040) Közgazdasági technikumban érettségizett nő nagyvállalati gondnoki gyakorlattal elhelyezkedne. Címeket 2793 számra a kiadóba. (2793) BONTÁSBÓL SZÁRMÁZÓ tölgy, szil, fenyő gerendák, szalufák eladók Kb. 20 köbméter. Érdeklődni a községi tanács vb-elnökénél, Kastélyosdombó. (7524) Megbízható, érettségizett, szakképzett fiatal házaspár kisvendéglő, falatozó, presszó vezetését vállalja Somogy megyében bárhol. Ajánlatokat Tóth György. Budapest, VI., Eötvös u. 37. címre kérek. (7976' Közgazdasági technikumban érettségizett, gyakorlott gyors- és gépíró elhelyezkedő'“ gépírói vagy adminisztrátori munkakörbe. Cím a kiadóban. (5895' Négy diák vagy ipari tanuló részére bútorozott szoba kiadó. Kaposvár, Rózsa u. 7. (2771) * Mernye és Látrány között 2 db bukósisak motorról elveszett. Becsületes megtalálóját jutalmazom. Értesítési Szálkái Ferenc, Kaposvár, textilművek címre kérek. (2804) Bútorozott szoba konyhával, fiatal há- zasp á r nak k.i a dó. Ka- pcsfüred, Kossuth u. 56 (2783) Két diáklánynak albérleti szoba kiadó. Kaposvár, 48-as ifjúság u. 34. I. 1h. fsz. 1. _________________(10961) I dősebb nőt keresek hétéves fiam mellé, esetleg bentlakással. Kaposvár, Irányi Dániel u. 17. Sörös la- káS.______________(10976) V ízvezeték-szerelő szakmába ipari tanulót felveszek. Dobos János, Kaposvár, Május 1. U. 36. (10987) Személygépkocsi-garázs kiadó. Érdeklődni: Kaposvár, Szántó Imre u. 50/b. n. 1. __________________(70021) K ét diák részére bútorozott szoba kiadó. Kaposvár, Lenin u. 36. sz. (70025) Hirdetőink figyelmébe! Hirdetéseiket feladhatják Nagyatádon Megbízottunk címe: Paczek Mihályné könyvesbolt. A Gépjavító Állomás, Várdomb, felújított RS—09, RS—124, Z. 25—K traktort azonnali cserével szolsál ki OKTOBER 1-IG 1000 FT-OS ENGEDMÉNY! TSZ-EK RÉSZÉRE 50 %. A téli gépjavítási idényre már most kösse meg a szerződést.
