Somogyi Néplap, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-11 / 188. szám
XXV. évfolyam, 188. szám. Vasárnap, 1968. augusztus 11. Víkendházak Csokonyavisontán A csokonyavisontai gyógyfürdő környékén a tanács tizenkilenc, egyéniek pedig tizenkét ví- kendházat építettek. Az idén öt hétvégi pihenő készült el. A felhőszakadás és a vihar következtében Zavarok a távbeszélőösszeköttetésben, az áramszolgáltatásban Vízbeömlés a Berzsenyi utcában A péntek délutáni, illetve esti, erős vihartól kísért felhőszakadás jelentős zavarokat akozott a helyi és a távolsági távbeszélő-összeköttetésben. Több helyen elszakadtak, kilyukadtak a páncélozott kábelek. Ez történt például a Széchenyi téren s a Donnerban is. Emiatt megszakadt az összeköttetés többek között Szekszárddal, Simoniéval, Somogysárddal, Mennyével és Mezőcsokonyá- val. Tegnap délelőtt a kaposvári postának 125 kábelhibát, illetve üzemzavart jelentettek. Bánsági István műszaki főfelügyelő arról tájékoztatott bennünket, hogy a zavarok elhárítását már a vihar ideje alatt megkezdték, s egész éjszaka dolgoztak a posta szerelői. Pécsről kisegítésképpen egy szerelőbrigád érkezett szombaton délelőtt Kaposvárra, s közösen munkálkodnak — fontossági sorrendben — a helyreállításon. A villámlások következtében több szigetelő robbant szét a nagyfeszültségű vezetékeken Kaposvár és Nagyatád, illetve Lengyeltóti és Balatonboglár között, valamint a textilműveknél. A fá- cánosi vízműnél a transzformátor ment tönkre, és emiatt ötórás áramszünet keletkezett; két óráig szünetelt az áramszolgáltatás transzformátorhiba miatt a Császárréten is a vízműnél. Hetes határában a vihar négy villanyoszlopot döntött ki, ezeket azonnal kicserélték. Az Áram- szolgáltató Vállalat harminc emberrel dolgozik a hibák elhárításán. Villám csapott az AGROKER Jutái úti telepén a még be nem kapcsolt transzformátorba, s azt is ki kell cserélni. A rövid idő alatt lezúduló hatalmas csapadék elárasztotta a Berzsenyi utca 24. számú ház pincéiét, a tűzoltók egyórai kemény munkával szivattyúzták ki onnan a vizet. Féntuken az esti órákban villám csapott a kaposfői Kossuth Tsz egyik szalmakazlába, megsemmisült 432 mázsa szalma, a kár 13 000 forint. Kinek veszi el az eszét? A Somogyi Néplap tegnapi számában megjelent Fészekraltók — két év után c. cikkembe felháborító sajtóhiba csúszott be. Amikor Radócza Jánosáé leinti férje televízióvásárlási elképzelését — a kézirat szerint is — a következőképpen válaszol: »Nem veszünk tévét... tanulsz, elvenné az idődet«. A nyomdában figyelmetlenségből az »idődet« helyett *esze- d e t« szedtek ki, ami sokkal több, mint egy egyszerű sajtóhiba. Távol áll tőlem, hogy ilyen sértéseket írjak kedves ismerőseimről. Bár az én nevem alatt jelent meg a cikk, s én kérek elnézést Radóczáéktól, a hibáért egyedül a nyomda dolgozói okolhatók. Bár a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat illetékesei megígérték a példás büntetést, ez számunkra csekély gyógyír. Nem tudom, milyen véleménnyel lenne a nyomda korrektora kollégájáról, ha szintén írnék róla, és egy másik korrektor nem figyelne föl a szarvas hibára. SALY GÉZA Balatoni jegyzetek MEGKEZDIK A SORHÁZAK ÉPÍTÉSÉT HA G YA (Tudósítónktól.) A Nagyatádi Járási Tanács V. B. legutóbbi ülésén megtárgyalta a tanácsi és magánla- kásópííés helyzetéről, valamint a telek- és területgazdálkodás- ról szóló beszámolót. A járásban évente mintegy 120—150 lakást építenek. Az újonnan épülő lakások legnagyobb számban családi házas jellegűek, csak Nagyatádon folyik társasházépítés. Sok lakás épült és épül Segesden, Somogyszobon, Lábodon, Háromfán és Kutason. Általános tapasztalat, hogy . az új lakások kulturált elrendezésűek, és egyikből sem hiányzik a fürdőszoba. Somogyszobon, Segesden és Nagyatádon az új lakásokba a vízvezetéket is beszerelik, mert a törpe vízművek biztosítják a vízellátást. Az épületek külsejükben is jelentős változáson mentek át, az utcakép szempontjából lényeges, esztétikus homlokzatokat alakítanak ki. A lakásépítési program gyorsabb megvalósítását segíti elő az OTP. A járás falvaiban 1966- ban 119; 1967-ben 93; ebben az esztendőben pedig 103 lakásépítéshez adtak kölcsönt. Az OTP a társas- és a KISZ- lakások építését is szorgalmazta. A lakásgondok enyhítése végett az OTP-fiók most kötött megállapodást sorházak építésére, és a tervek szerint 1970-ig hatvan család költözhet majd be ilyen lakásokba. A járásban mindenütt van elegendő házhely. A lakóházak kivitelezésében azonban már korántsem ilyen kedvező a helyzet, mert kiesd a kivitelező kapacitás. A Komfort Ktsz szép számmal épít ugyan kislakásokat és térsasházakat, az igény azonban jóval nagyobb, mint amennyit el tudnak végezni. Akadozik az épitöanyag- ellátás is, s ez ugyancsak lassítja az építkezéseket. ÉLETVESZÉLYES KÖZLEKEDÉS A BALATON MENTI köz- elő, mert járdák nélkül a bel- utak nagy részét az elmúlt területen korszerűsített ut- években újjáépítették, kor- iáink sem érik el céljukat, szerűsítették. Az utak átépí- A JÁRDAÉPÍTÉS természetesétől, szélesítésétől, az élet- tesen jelentős anyagi fedeze- veszélyes kanyarok »kiiktatá- tét igényel. Fölvetődik mind- sától« valamennyien azt vár- járt a kérdés, honnan tetuk, hogy gyorsabbá és veszélytelenebbé válik a közúti forgalom. Az idei nyár tapasztalatai azonban azt mutatják, hogy tévedtünk. A közlekedés továbbra is — remtsék elő erre a pénzt? Mindenekelőtt figyelembe kell venni, hogy ezeket a járdákat elsősorban a növekvő idegenforgalomnak kell építeni. Éppen ezért a közsé mintha mi sem történt volna' gi tanácsokat támogatni kel— veszélyes, sőt életveszélyes maradt. Miért? Elsősorban azért, mert korszerűsített közlekedési útvonalaink elsősorban a gépjárművek és nem gyalogosok számára lene valamilyen országos alapból, mert saját erőforrásaikból (községfejlesztési alapból stb.) szinte képtelenek megoldani ezeket a gondokat. Egy három-négyezer épültek. Pedig a gyalogjárók lakosú község például aligha tömegei is igénybe veszik a Balaton-pa rti egyébként is túlzsúfolt útiainkat. A gépkocsik és gyalogosok néha úgy kerülgetik egvmást. hogy az ügyességi versenynek is beil- lene. Csakhogy itt nem autósügyességi versenyeken felállított fabábuk között kell bra- vúroskodni, hanem élő. eleven embereket kell hajmeresztő mutatványokkal kerülgetniük. MIÉRT VAN EZ ÍGY ? Ennek képes fedezni saját erőforrá sálból 10—12 000 üdülővendég ilyen irányú igényeinek kielégítését. A veszélyes közlekedés másik oka a gyalogosok fegyelmezetlensége. Erről is beszélni kell. Néha hajmeresztő dolgokra képesek. Négven- öten egymás mellett sétálnak, s elfoglalják az úttest felét. 'A gépjárművezető még csak előzni sem tudja őket, mert eltakarják előle a szatöbb oka van. Elsőnek azt kilátást. A múlt pénteemlíteném, hogy a legtöbb községben a gyalogosok számára egyszerűen nincs más lehetőség, minthogy a közutakon járjanak. Nincs járda. Évente százmilliókat fordítunk közutak építésére, ám az ennél összehasonlíthatat- lanabbul kevesebb összeget igénylő járdák építésére alig költünk valamit. Balatonbog- lár egy részén, Balatonlellén szinte végig, Balatonszárszó és Balatonföldvár belterületén a fő közlekedési útvonal mellett szinte alig van elfogadható járda. Ezeken a helyeken az üdülők szinte teljes szélességében elözönlik a gépjárművek számára épített útszakaszokat. Különösen veszélyes ez az alkonyati és az esti órákban, amikor a hiányos világítás következtében a fények és árnyak szinte teljesen egybeolvadnak. A járdákat a Balaton-parfci községek belterületén a közlekedési útvonalakkal egyidejűleg kellett volna megépíteni, korszerűsíteni. A jövőben legalábbis okvetlenül ezt kell tenni. A mulasztást a lehető leggyorsabban pótolni kell. A növekvő gépjármű- forgalom és az évről évre szaporodó üdülők száma mindezt parancsolólag írja ken Zamárdibain egv ilyen csoport teljesen leállította a forgalmat. Hajszálon múlott csupán, hogy nem történt halálos gázolás. Az úttestből 2—3 métert elfoglaltak és á szembe jövő forgalom miatt nem lehetett megelőzni őket. Végül szólni kell a felelőtlen gépjárművezetőkről is. Némelyikük nemegyszer annyira lehúzódik az útpadkára, hogy ezzel a szabályosan közlekedő gyalogosok testi épségét is veszélyezteti. A lakott területen való gyorshajtás, a motorkerékpárosok bravúros mutatványai — autók és gyalogosok között — és még sok-sok más szabálytalanság számtalan tragédia és haláleset okozója volt már ebben az évben is. VALAMENNYIÜNKNEK ősz- sze kell fogni, hogy az objektív nehézségek ellenére is minél veszélytelenebbé, »elviselhetőbbé« váljon a gépjárművek és gyalogosok közlekedése. Tegyünk meg mindent a balesetek megelőzésié érdekében; meg kell építeni a hiányzó járdákat; a gépjárművezetőket és gyalogosokat pedig ismételten figyelmeztessük az óvatos közlekedésre, de ha a szükség úgy kívánja, szigorú rendszabályokat is alkalmazni kell a szabálysértőkkel szemben. Wirth Lajos EMELETES BUSSZAL A FEKETE-TENGERRE Kávéházban Egy zenés kávéházba előkelő vendég érkezik, s miután letelepszik odajön hozzá a tulajdonos és így szól: — ön is szereti a jó zenét, uram? — Igen — feleli a vendég —, de azért csak játszanak ezek a zenészek tovább. Vendéglőben Egy asszony a vendéglőbe érkezett a férje után, aki már jócskán a pohár fenekére nézett. — Elég volt már abból a borból —, csattan fel az asszony hangja. — Milyen igazad van — hunyorgott a férfi —, hé, főűr, hozzon nekem egy nagy rumot! Mindenkinek joga van pihenőre A kis Jóska már órák hosszat sirdogál. Anyja nem tudja, mit csináljon vele, s rettenetesen megörül, amikor a gyerek ab- bahagyja. — Látod, tudsz te jól is viselkedni, ha nem sírsz — dicséri. — Még nem hagytam abba — válaszolja durcásan a gyerek —, csak egy kicsit pihenek. Felhívás Érdekes felhívással kedveskedik vendégeinek egy hamburgi bár tulajdonosa. A ruhatár mellett a következő felszólítás olvasható: »Aki azért iszik, hogy mindenről megfeledkezzék, az legyen szíves a megrendelt italokat és ételeket előre kifizetni. Állati Dorstenben (NSZK) megnyílt az ország első kiválóan fölszerelt lóklinikája. A négylábú pácienseknek sokoldalú kényelmet biztosít. Borbélynál — Drága uram, ha nem tévedek, én. már önt valamikor borotváltam. — Nem, kérem — szólt a vendág — azok a sebek még a háborúból valók. Okos válasz A másodikos Jóska nagyon szeret otthon segíteni. ö jelentkezett elsőnek^ amikor a baromfiak hasznáról beszélünk az iskolában. — Miért hasznos a kacsa? — hangzik a kérdés. — Azért hasznos a kacsa, mert megeszi azt a sok csípős csalánt. Párbeszéd Két férfi a bárpult mellett beszélget. — Tudja ön, hogy mit gondolok a házasságról? — Tessék mondani, ön nős? — Igen. — Akkor tudom. Tizennégy egyetemista indult el két héttel ezelőtt Skóciából a képen latható emeletes busz- szal. Útirányuk a Fekete-tenger, öreg járművük — amelynek emelete hálószobaként, földszintje pedig konyhaként és nappaliként szolgál — a napokban áthaladt Budapesten is. Somijait Az MSZMP Somo<rv metrvei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztős WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: 11-510. 11-511. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. t*. 2. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzünfc meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy bőnapra 18 Ft Index: 25067 Készült a Somogy megyei Nyomda ipari Vállalat kaposvári üzemébe^ Kaposvár. Latinka Sándor utca < Nyomdáért felel: Mautner Józsefe
