Somogyi Néplap, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-03 / 181. szám
Szombat, 1968. augusztus 3. 3 SOMOGYI NÉPLAP Fél év az nagy idő.. JEGYZETEK EGY TANÁCSKOZÁSRÓL A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárában folynak az első félévi tanácskozások. A minap a B műszak dolgozói tárgyalták meg az év első hat hónapjában végzett munkát, s tették meg javaslatukat a jövőre vonatkozóan. Részt vettem a legnagyobb üzemrész, a Fonó I gyűrűsfonó dolgozóinak értekezletén, s följegyeztem tapasztalataimat. többet a kaposvári gyárban kellene tenni érte. Véleményem szerint a karbantartók nem eléggé rugalmas munkája is hátráltatja a termelést. Joggal kérdezte egy kicsit tréfásan az egyik kislány a tanácskozáson, hogy azért rossz régóta az orsója, mert a karbantartók a megjavítását még »nem ütemezték be«? Nehéz időszakról vetettek számot a gyűrűsíonóban dolgozók. Különösen a kánikula tett próbára mindenkit. A klímaberendezés a trópusi hőségben nem tudott csodát művelni. Volt olyan munkahely, ahol a hőmérő higanyszála a 40 fokot is elérte. Ennek ellenére a B műszak az első félévben 97,98 százalékra teljesítette tervét. Valamivel kevesebbet produkált a C-nél és egy kicsit többet az A műszaknál. Azt mondják, minden valószínűsége megvan annak, hogy az év végéig teljesíti a gyár, s természetesen a B műszak is a tervét. Amikor a művezető visszaidézte a nehéz napokat, megemlítette azok nevét, akik helytállásukkal különösen kiérdemelték a vezetők és munkatársaik elismerését. Balogh Aranka, Böröczki Rózsi, Budai Eszter, Konkoly Józsefné, Merket Margit, Lőrincz Teréz, a kezdők közül Fehér Margit, Bojtor Piroska nevét jegyeztem föl. A felsoroltak között akadt olyan is, aki öt oldal helyett hetet vállalt magára a gépeken minden zokszó, ellenvetés nélkül. Azt hiszem, azzal a háromszáz forinttal, amelyet néhányan az üzemrész rendelkezésére bocsátott pénzből kaptak, nem lehetett megfizetni áldozatos munkájukat. De nem is pénzért tették ... A vezetők sokat tettek a munkások és munkásnők helyzetének könnyítéséért. Örködnek a dolgozók egészsége fölött. Az üzemorvos alaposan tájékoztatta őket a termelési tanácskozáson arról, hogy mire vigyázzanak, mit tegyenek, ha baj van. Aki csak rövid időt. tölt a gyárban, azt hihet- né, teljesen ki is merültök a további könnyítés lehetőségei. Ám azoknak a szavaiból, akik naponként hosszú órákat töltenek az üzemben, kitűnt, hogy vannak még rejtett tartalékok. Az egyik kislány, Herceg Marika például kifogásolta, hogy nagyon bürokratikus módon megy a jegyváltás. Órákat, sőt néha fél napot is kell várakozniuk a pénztár előtt. Az is megesik, hogy becsapják az orruk előtt az ablakot a hivatalos idő lejárta előtt. Persze maguk a munkásnők is megnehezítik — főként fegyelmezetlenségükkel — egymás életét. Hallottam, hogy összekeverik a hüvelyt; nem tartanak rendet, tisztaságot; nem megfelelően adják át a gépeket a következő műszak dolgozóinak; engedély nélkül elmennek az üzemből stb. Ezeket hallva arra gondoltam, tovább kellene keresni a módját, hogyan segíthetnének egymásnak, a már felderített nehézségeket pedig mielőbb el kellene hárítani az útból. Mindezek eredményeként még jobb lenne itt dolgozni, s talán így előbb bevezethetnék a nagyon óhajtott 44 órás munkahetet. A művezető ezen a termelési tanácskozáson is csakúgy, mint az előzőn felírta a munkások kérését, javaslatait. Hat hónap múlva ismét beszámol majd arról, mit valósítottak meg belőlük. Talán akkor nem kell majd annyiszor mondani, mint most, hogy ez vagy az ezért meg ezért nem ■> ált valóra. Szegedi Nándor o Tizenheten szólaltak fel, s egy-két kivétellel a rossz gépekre, a kedvezőtlen anyagellátásra, a hüvelyhiányra panaszkodtak. Az volt a benyomásom, hogy a gyárban legalább olyan plusz terhet ró a dolgozókra a termelési feltételek (jó gép, anyag stb.) hiánya, mint az oly sokat emlegetett létszámhiány. Ezt igazolta egyébként a beszámoló egyik igen figyelemreméltó adata is: egy műszakban 170—180 óra esik ki a termelésből azért, mert nincs anyag, hüvely, vagy mert nem jó a gép. Meghökkentő szám ez. Különösen akkor, ha beszorozzuk egy év munkanapjainak számával, s azt az egész üzemre kivetítjük. Az egyik lány hét rossz gépet sorolt fel egyszerre. Hallottam azt is, hogy ezért nem kizárólag a kaposvári gyár illetékesei a felelősek. Van olyan objektív nehézség, amelynek elhárítása meghaladja hatáskörüket. Elhiszem. Mégse lehet belenyugodni. Olyan problémákról van szó, amelyeket meg lehetne és meg is kell oldani, Menne is ez, ha a gyár, a vállalat és az iparág vezetői összefognának. Persze legÜimepre készül a Koppimyvölgyc Az idén immár hatodszor rendezik meg a koppányvül- gyi parasztság találkozóját Tö- rökkoppányban. A Koppány patak völgyéhez tartozó somogyi és tolnai falvak idei találkozója minden eddiginél jelentősebbnek ígérkezik. Az eddigi koppányvölgyi napok programjai hívein tükrözték — mint ahogy ma is szem előtt tartják — az első találkozó rendezőinek elképzeléseit. Az értékes népművészeti emlékek mellett bemutatják a környék legügyesebb asszonyainak kézimunkáit, a népi együttesek is bemutathatják tudásukat. A lovasbemutatók, a sportversenyek pedig szinte egyet jelentenek a koppányvölgyi napok fogalmával. A találkozó jelentőségét azonban alapvetően mégis az határozza meg, hogy mennyire tud fórumot biztosítani a koppányvölgyi parasztág ünnepe a tájegység mezőgazdasági szakembereinek. Ebben rejlik a találkozó értéke, és szerencsére a somogyi és tolnai rendezők ennek szellemében állítják össze évről évre a koppányvölgyi nap programját Tavaly már több mint ötezren látogattak el Törökkop- pányba. A helyi tsz és a tanács lelkes házigazdának bizonyult, és a többi részvevő község segítségével, támogatásával az idén már termék- és teli! Alkalmi, leszállított őr!!! Pénztárgépek, lapmásolók és könyvtári adatfeldolgozó gépek előnyös vétele Régi ár: Üj ár: Jp—041 típusú pénztárgép 18 400 12 000 JP—041 típusú pénztárgép 50 %-os 8000 7000 Copyphot lapmásoló 3800 3500 Könyvtári adatfeldolgozógép, lyukasztóval együtt 70 000 65 000 Csak korlátozott mennyiségben. Most lehet megvásárolni a Pécsi Vegyesipari Vállalat Finommechanikai részlegénél. Pécs, Lotz Károly utca 1. Telefon: 52-49/4 mellék. (50524) OLVASZTÁROK kisáliattenyésztési bemutatót afféle kis mezőgazdasági kiállítást is terveznek. Az idei felkészülésről szólva Csizmadia József járási népfronttitkár elmondta, hogy az ünnepséget Soós Gábor mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes nyitja meg, s utána részt vesz a tájegység gazdálkodását tárgyaló konzultációs vitán is, amelyen a dombóvári, a tabi és a tamási járás mezőgazdasági üzemei képviseltetik magukat Az előző évek zsúfolt ünnepi programjától eltérően a mezőgazdasági dolgozók, szakemberek és szakvezetőik augusztus 18-i találkozóján a Koppányvölgye szántóföldi kultúrájának, állattenyésztésének sajátos gondjai kapnak inkább szót 'A részvevők végignézhetik a környező tsz-ek fogatcs bemutatóját fölverik a pecsenyés, a hurkasütő sátrakat is, mert egy kicsit ilyen ünnep is a koppányvölgyieké. AZ 50. ÉVFORDULÓ ELŐTT Előkészületek a megye könyvtáraiban Közelednek a forradalmak évfordulói. A könyv táriiálózat megyei központjában serényen folynak az előkészületek a fél évszázados jubileum méltó megünneplésére, pontosabban ennek méltó előkészítésére. A középpontban: március 21. megünneplése A kaposvári Palmiro Togliatti Megyei Könyvtárban a felkészülés a múlt évi jubileum tapasztalatára épül. Sok új elgondolást is szeretnének valóra váltani, a könyvtári propagandamunka számos új módszerével. A Tanácsköztársaság 50. évfordulója áll az előkészületek középpontjában. De már a felszabadulás 25. jubileumára is folyamatosan gyűjtik a könyvanyagot és a különféle dokumentumokat. A megyei könyvtár dolgozói kiadványok, ajánlójegyzékek, rendezvényék és kiállítások előkészítésén szorgoskodnak. Valamennyi az 1918. november — 1919. március 21., illet« ve 1919. július 31. közti időszak irodalmát, eseményeit, sajtó- és dokumentumanyagát szemlélteti. Érdemes közülük néhányat részletsebben is megemlítenünk. A forradalmak somogyi dokumentumai Tóth Ilona, a megyei könyvtár tudományos munkatársa egy nagyobb kiadványon dolgozik. Ennek első része sajtó- repertórium. (Cikkek jegyzéke, rövid tartalmi kivonattal). A Tanácsköztársaság időszakának a hozzáférhető teljes Somogy megyei sajtó- és röplapanyagát tartalmazza majd. A gyűjtőmunka még- folyik, de máris több ezer cikk és egyéb sajtóanyag fotókópiája, illetve mikrofilmanyaga sorakozik a rendező dobozokban. Téma szerinti csoportosításuk (pl. közlemények; pártélet; események, a helyi 18—19-es cikk- és híranyagok alapján) nemcsak kutatási forrásul szolgál. Segít ez a jegyzék az előadóknak, a helyi ünnepségek szónokainak és a különféle rendezvények szervezőinek is a felkészülésben. A kiadvány további fejezetei a (tanulmányokban, nagyobb művekben) már feldolgozott cikkek tartalmi ismertetését és a korabeli dokumentumok fotómásolatait közli (somogyi nyomda- termékek, kéziratok és egyéb emlékek.) Igen érdekesnek ígérkezik a függelék is: Mit írt a korabeli országos sajtó 78—19-ben Somogyról? E cikkjegyzékben hozzáférhetővé válnak olyan eddig kevésbé ismert dokumentumok is. mint például az első somogyi földfoglalás sokat hírül adó tudósítások 1919 február-márciusában. A repertóriumban szereplő valamennyi cikk rendelkezésre áll eredetiben vagy a könyvtár új mikrofilm-olvasó berendezésének segítségével. Bibliográfiák, műsorfüzetek, irodalmi estek A jeit jubileumi időszak film- és színházi előadásait könyvkiállítások és népszerűsítő bibliográfiák kísérik. Az események nyomon követését megkönnyíti majd egy készülő időrendi kartotékrendszer* amely e korszak eseményeit rendszerezi napról napra, egészen 1919. július 31-ig. Könyvtáraink a Népművelési Propagandairoda műsorfüzetein kívül műsorösszeállííás- ajánló jegyzékekkel segít'k a műkedvelő művészeti csoportokat. Ezenkívül rétegtalálkozókat terveznek az olvasókkal. Meghívják külön a gye- rékeket, a serdülőket és külön a felnőtteket. A klubszerű ösz- szejöveteleken szó esik majd arról, hogy mit tett a Tanács- köztársaság a gyerekekért? A pedagógusokkal a művelődés- ügyi, az egészségügyi dolgozókkal a 19-es közegészségügyi intézkedésekről beszélgetnek. Ehhez differenciált propagandaanyagot bocsátanak közre. Külön szót érdemel néhány kiemelkedő rendezvény. A Palmiro Togliatti Könyvtárban november 4-én irodalmi összeállítással emlékeznek az őszirózsás forradalomra. 1969. január 27-én, a költő halálának 50. évfordulóján Ady-em- lékest lesz. Április 12-én pedig Móricz Zsigmond ismert somogyi riportkörútjára emlékeznek irodalmi esten. November 4. és 30 között ^Irodalmunk a forradalmakról« címmel könyv- és dokumentumkiállítás szerepel a megyei könyvtár tervében. Ezt vándorkiállításként több vidéki művelődési házban is bemut3tják- W. E. HÁRMAS RANDEVÚ A VÁROSLIGETBEN Szeptember 6-tól 16-ig a BNV területén rendezik meg a hármas randevút: a hazai ipar, a kereskedelem és a fogyasztók találkozóját. Dr. Vitéz András, a BNV igazgatója mindjárt erre a találkozóra tért át, amikor ottjár- tunkkor interjút adott. — A Budapesti őszi Vásár legfontosabb célkitűzése bemutatni azokat a közszükségleti és fogyasztási cikkeket, amelyeket a magyar ipar a hazai fogyasztóknak termel. Ügy véljük, ez egyik helyes módszere lehet a hazai piac célszerű kialakításának. Az ipar és a kereskedelem szakemberei számára kitűnő lehetőség adódik arra, hogy piackutatást végezzenek, véleményt cseréljenek. Alapelvként szögezhetjük le, hogy az őszt vásáron csak olyan hazai terméket mutat be az ipar, amelyet már legyártott vagy amelynek szállítását rövid határidőre tudja vállalni. A bemutatott áruk legnagyobb részét a fogyasztóközönség a helyszínen megvásárolhatja vagy megrendelheti. Találkozhat majd a vásárló olyan árucikkekkel is, amelyek gyártását éppen a látogatók véleményétől teszik függővé. Számítunk rá, hogy megyénkből is nagyon sokan fölkeresik az őszi vásárt, hiszen a szeptemberi bemutatónkon mindazt egy helyen szemlélhetik meg, amit csaknem valamennyi fővárosi nagy áruház és üzlet kínál. A vásáron mód nyílik üzleti tárgyalásokra és üzletkötésekre is. A tervek, a pavilon térképek sokarcú várost mutatnak. A 8/a és a 2-es pavilonban helyezik el a Divat 1968—69 elnevezésű kiállítást. A sok közül említésre méltó a Győri Textilipari Vállalat új gyártmánya, a modem ágynemű, valamint a színtartó, jól mosható kemping ágynemű, amely szintén új cikk. A Szombathelyi Cipőgyár modelljei között szerepelnek a Budapesti Nemzetközi Vásár díjával kitüntetett női cipők is. A Pápai Textilgyár ruházati anyagainak jellemzője, hogy valamennyi gyűrtelení- tett kivitelben készült, s vasalást sem igényel. Naponta lesz divatbemutató, amelyeken a legújabb őszi és téli divatkollekciókkal ismertetik meg a közönséget. A dolgozó nők számára készült ruhákat mutatnak be, vagyis mind használhatóság, mint »pénztárca« szempontból kielégítő modellek kerülnek a látogatók elé. (Ezeket is megvásárolhatják a helyszínen.) Miután a lakosság érdeklődése egyre nagyobb a lakás, a családi ház, a hétvégi pihenőházak iránt, nagy területet juttattak ennek a témakörnek is. Tanácsadással, tájékoztatással, a rendelkezésre álló építőanyagok és segédanyagok helyszínen való bemutatásával könnyítik meg az érdeklődők számára a legmegfelelőbb megoldás kiválasztását. — A lakás, a hétvégi ház természetesen berendezést is kíván. — Erről a témáról a lakberendezési és háztartási cikkeket bemutató kiállílásrész- ben tájékozódhatnak a látogatók a BNV Petőfi csarnokában. Itt láthatók majd a Videoton Rádió- és Televízió Gyár termékei, a hazánkban [első ízben bemutatásra kerülő villamoskészülékekkel felszerelt konyhabútorok, a Villamosberendezés és -készülékek Gyára készítményei. Űj termék a ventillátoros hőkau- dalló, amely nyáron a lakás hűtését is biztosítja. A Zománcipari Művek új típusú, pasztellszínekben készült háztartási zománcedényekkel, új tervezésű beépíthető, különleges színű fürdőkáddal mutatkozik be, mig a Híradástechnikai Vállalat a többi között autóablak-antennákat, motor- kerékpár-akkumultortöltő készüléket állít ki. Az «-Otthon 69« elnevezésű bemutatón sokféle bútort, csillárt, szőnyeget, képet, függönyt, háztar» tási cikket (jégszekrényt, nu*» sógépet, porszívót, szárítógé» pet stb.) láthat — és vásárod hat — majd a közönség. A Budapesti Őszi Vásárra is minden vidéki látogatónk számára 33 százalékos utazási kedvezményt biztosítanak. A helyi közlekedés ugyancsak hasonló lesz a nemzetközi vásáréhoz: az autóbuszok, trolik a vásárváros kapujáig szállítják majd a látogatókat. (h-SJ*