Somogyi Néplap, 1968. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-16 / 192. szám
Wntek, 1968. augusztus 16. 5 SOMOGYINÉPIAF MA MOZI ru JT AUGUSZTUS 16 PÉNTEK Ábrahám A Nap kél 4.40, nyugszik 18.55 órakor. Hold kél 22.23, nyugszik 13.37 órakor. MILYEN LESZ AZ IDŐJÁRÁS? Várható időjárás ma estig: Kevesebb felhő, eső nélkül. A helyen íént élénk északnyugati szél mérséklődik. A várh ató legmagasabb nappali hőmérséklet ma 21—25 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 12 órakor 19,8 fok volt. akaes ügyfel w Mondtam már, hogy sza badságon vagyok. (Zsoldos rajza) Vörös Csillag: A MAGÁNYOS VILLA TITKA. Színes angol bűnügyi filmvígjá- téik. Előadások: 5, 7 és 9 órakor. Szabad Ifjúság: 4 és 6 órai előadáson: CSAPDA. Kanadai vadregényes tájain játszódó színes angol—'kanadai film. 8 órai előadáson: EGY SZOBALÁNY NAPLÓJA. Francia film. Csak 18 éven felülieknek! Dózsa kertmozi: ÁDÁMNAK HÍVTAK. Amerikai film. Bartók kertmozi: VÖRÖS ROZSAK ANGELIKÁNAK. Olasz—spanyol—francia kalandfilm. Balatonb oglár: AZ ELRABOLT EXPRESSZVONAT. Színes amerikai film. Balatonföidvár fedett kert: A SAH TÁNCOSNŐJE. Keleti legenda színes szovjet filmen. Balatonfenyves kert: REGGEL. Magyarul beszélő jugoszláv filmdráma. Balatonszárszó: TÜNDÉRI NŐK. Színes olasz- francia film. Csak 1« éven felülieknek! Balatonlelle fedett kert: 8 órai előadáson: A RIPORTEREK GYÖNGYE. Színes angol filmvígjáték. 8 órai előadáson: TRANS ZEURÖPA EXPRESSZ. Francia- belga film. Csak 18 éven felülieknek. Balatonlelle parkmozi: MY FAIR LADY. Színes, szuperszéles amerikai film. Főszereplők: Audrey Hepburn és Rex Harrison. Balatomszemes fedett kert: IDEGEN A HÁZBAN. Bűnügyi lélektani dráma angol filmen. Csak 16 éven felülieknek! Fonyód fedett kert: ESKÜVŐ ISTENIGAZA BAN, Magyarul beszélő csehszlovák film. Csak 16 évem felülieknek! Siófok kertmozi: A FŐNŐK INKOGNITÓBAN. Színes francia film vígjáték. Siófok teremmozi: A HOLTAK VISSZAJÁRNAK. Magyar bűnügyi film. Zamárdi fedett kert: VELEJÉIG ROMLOTT. Angol bűnügyi filmkomédia. TELEVÍZIÓ Budapest: 1-7.53: Hirtífc. — 18.05: Régészeti kutatások Lengyelországban. Kls- fil-m. — 18.30: Melyiket? A tv-min- tabolt különkiadása. — 18.50: Nótaszó. — 19.10: Mit tudnak önmagukról? Riportfilm. — 19.30: Esti mese. — 19.40: Szibériai lángok. Boldizsár Iván útijegyzete, m. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Tabi László :Valaki csenget. Tv-játék. — 21.25: Dzsesszpódium. — 21.50: Tv-híradó, 2. kiadás. Zágráb: 11.15: Az öu keresztrejtvénye. — 18.20: Nemzetközi görkorcsolyaverseny. — 19.05: Spektrum. — 19.55: Tv-plakát. — 20.30: Ma este holnapra. — 20.35: Pygmalion. Angol játékfilm, — 22.05: Téma ma estére. — 22.20: Három arckép. I. adás Dura Jaksic festőről és költőről. — 22.50: Zeneiskolák hangversenye. Osztrák tv: 11.00: Friederlch Holländer elmondja. I. (Ism.) — 11.45: 77 Sun- set-Strip. (Ism.) — 18.00: Austria Wien—Wiener Sportklub mérkőzés közvetítése. — 19.45: Tv-hír- adó. — 20.15: Max Dreyer »Végelgyengülés" című novellájának tv- változata. — 21.45: Salzburgi ünnepi játékok. — 22.15: Tv-híradó. — 22.25: A n. világháború nagy csatái: Ivojima—Okinawa. — 22.55: Esti muzsika. — Ott lesz a döntőben Rózsa Pál kaposvári szerző Egyszer vagy fiatal című táncdala. A televízió és a rádió szerda esti külön műsorában elsőként hangzott fel a Hungária együttes előadásában az összesített táblázaton negyedik helyen álló dal. A táncdalfesztivál augusztus 18-i döntőjén a fesztivál rövid történetében először hangzik fel kaposvári szerzemény. — Eladó Angliában egy kis falu, a. Londontól 50 kilométerre északra található Silver End. A 40 esztendeje épített falucska tulajdonosa — egy üzem — 1 250 000 fontért kínálja eladásra a települést két kocsmájával, tekepályájával, 478 házával együtt. — Ezer férőhelyes sertés- hizlalda. Az attalai Vörös Csillag Termelőszövetkezet másfél milliós beruházással ezer férőhelyes sertéshizlaldát épít. Az új létesítmény építési munkálatait még ebiben az évben befejezik. —1200 kollégista. Az 1968/ 69-es tanévben több mint 1200 középiskolai tanuló részesül kollégiumi ellátásban. Nagyatádon százzal, Fonyód—Bélatelepen pedig nyolcvannal több tanuló kap diákotthoni ellátást. — 17 000 fürdöző a kaposvári strandon. Az év első felében több mint tizenhétezren kereslek felüdülést a kaposvári strand medencéiben. Tízezerrel többen, mint a tavalyi év hasonló időszakában. — Villám csapott a Zala megyei Pacsa községben a helyi termelőszövetkezet szalmatetős istállójába. Ki- lencvenhét növendékmarha és két ló benn égett. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kár jelentős. — Ittasan hajtotta Magyarbánhegyesen a helyi termelőszövetkezet kétfogatű lovaskocsiját Kelemen István, a tsz kocsisa .A lovakra ráültette Zsótér János 12 éves és Kovács József 14 éves iskolai tanulókat, majd a lovakat vágtában hajtotta. Kocsis József a ló hátáról leesett, s a szerencsétlen gyermeken a kocsi keresztül gázolt. Életveszélyes sérüléssel szállították kórházba. Kelemen segítségnyújtás nélkül továbbhajtott, a rendőrség elfogta és őrizetbe vette. A megye külkereskedelmi áruforgalmának ellenőrzéséről Somogyi csirke Japánban és Kuwaitban 53 százalékos emelkedés az importáruknál Az árut teljes vizsgálatnak vetik alá Előadások az üzemekben Az új gazdaságirányítási rendszer bevezetésével árszabályozó szerepet kapott a vám, így a vámhatóságoknak megnövekedett feladatokkal kell szembenézniük. Természetesen a felelősségük is nagyobb. Felkerestük dr. Horváth Sándor alezredest, a Somogy megyei Vám- és Pénzügyőrség parancsnokát és Faragó Ferenc főhadnagyot, vámszaki előadót, hogy a megye külkereskedelmi áruforgalmának ellenőrzéséről érdeklődjünk. — Melyik vállalatoknál van a legtöbb ellenőrzésre váró áru? — Az exportáló vállalatok közül a baromfifeldolgozónál, a MÉK-nél, a húsipari vállalatnál, a villamossági gyárnál, a ruhagyárnál stb. Az importálók közül az Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalatnál, a Vas- műszaki Nagykereskedelmi Vállalatnál, a Kefeanyag-ki- készítő Vállalatnál és még folytathatnánk tovább a sort. — Milyen export-, illetve importárukból vár a legtöbb ellenőrzésre? — Főleg élelmiszerek: baromfi, hús, tojás, sajt, vaj, zöldség és gyümölcs kerül külföldre. Az ipari termékek közül a gyermekruha és a villamosszerelésd cikkek a jelentősebbek. A vevőkört nagyrészt a Szovjetunió, az NDK, Lengyelország, Csehszlovákia, Mongólia, Olaszország, Svájc, Franciaország, Anglia és Belgium teszi M. Csak érdekességként említem, hogy szállítanak villamosszerelési cikkeket Kanadába, faipari terméket Norvégiába (!), gyermekruhát Brazíliába, sok somogyi csirkét esznek Japánban és Kuwaitban is. Néhány a jelentősebb importcikkek közül: üveg- és műanyagáruk, villamos háztartási áruk, gyapot, műszál, motorkerékpár, vasas félkész termékek stb. Ezeknek az áruknak a zöme a Szovjetunióból, az NDK-ból, Csehszlovákiából, Norvégiából és Belgiumból érkezik. — Hogyan alakult az export- és importforgalom az múlt év azonos időszakához képest? — A válaszadáshoz a kaposvári vám- és pénzügyőri szakasz statisztikája áll rendelkezésünkre. Ellenőrzési területünkön ötvenhárom százalékkal emelkedett az importáruk forgalma, hasonlóan jelentős az exportforgalom növekedése is. — Milyen szempontok szerint végzik az ellenőrzéseket? — A külföldre induló árut teljes vizsgálatnak vetjük alá, még a csomagolást is ellenőrizzük. Ezzel nemcsak a munkánkat látjuk el, hanem a magyar ipar jó hírnevét is védjük. A vámtisztviselő jelen van a rakodásoknál, s minden rendellenességet a helyszínen kijavíttat. Hogy egy példát említsek: nem enged piszkos vagonba, illetve camion tehergépkocsiba rakodni, ügyel, hogy minden szakszerűen történjék. — Az importáruk ellenőrzésévé] kapcsolatban van- nak-e fennakadások? — Szerencsére lényeges problémák nincsenek. Az előfordult, hogy az illetékes külkereskedelmi vállalat késve küldi meg nekünk az árunyilatkozatot. így addig mi sem adhatjuk át az árut a megyei vállalatnak, amelynek címére a szállítmány érkezett. Ez történt nemrégiben a Kefe- anyag-kikészítő Vállalattal is. Egyébként éjjel-nappal ügyeltet) «zni gála tot tartunk, • ahogy megérkezik az árunyilatkozat, azon nyomban megkezdjük az importáru ellenőrzését. — Ahogy az áruk széles skáláját nézzük, a vám- tisztviselőknek alapos tudással kell rendelkezniük... — Ez elsődleges feltétel a jó munkához. Az országos és a megyei parancsnokság tanfolyamok szervezésével járul hozzá, hogy dolgozóink minél nagyobb szakmai felkészültséggel rendelkezzenek. — Milyen tapasztalataik vannak: a vállalatok ismc- rik-e a rendelkezéseket? — Nagyjából igen. Ha valamiben nem biztosak, azt tanácsoljuk, továbbra is keressenek föl bennünket, így sok kellemetlenséget el lehet kerülni. Szívesen kimegyünk az üzemekbe . tájékoztatókat tartani. — A közeljövőben várhatóan tovább emelkedik az ellenőrzésre váró áruk száma és mennyisége. — Igen, ez számunkra több munkát jelent, de örömmel végezzük, mivel ez országunk kereskedelmi kapcsolatainak bővülésére mutat. Azon vagyunk, hogy jó munkával a magunk módján mi is hozzájáruljunk kereskedelmünk sikeréhez. V. D. Új televízió Az Orion-gyár legújabb terméke az AT—848-as televízió, amely kis képernyős ugyan, de szolgáltatásai jóval szélesebb körűek, mint a jelenleg forgalomban levő bármely más készüléké. A normál tv-adá- sok és a leendő színes adások fekete-fehér vételére egyaránt alkalmas. Ez az első olyan tv-készülék Magyarországon, amelyhez magnetofon és fejhallgató is kapcsolható. További előnye, hogy beépített teleszkópos antennája van. A készülék első sorozata két nap alatt elfogyott. A gyárban most bizonyos készletet gyűjtenek, és szeptembertől ismét megjelenik a boltokban az újfajta tv, amelynek egyébként 6900 forint az ára. — Dohányosok, figyelem! Nagy mennyiségű füstszűrös bolgár cigaretta érkezik a napokban Kaposvárra. A Plovdiv és a Balkán feliratú cigarettaújdonság a Fecskéhez hasonló minőségű és csomagolású. Mivel az ára is hasonló a Fecskéhez, ezzel a cigarettafajtával remélhetően sikerül pótolni a hiányt. — Súlyos sérülés gondatlanságból. Szerdán délután a nagyatádi Búzakalász Tsz istállójában építkezés közben a gondatlanul megépített állványról leesett és súlyosan megsérült a hetvenéves Szigeti László nagyatádi lakos. A sérültet a mentők a kaposvári kórházba szállították. — Jó termés ígérkezik szőlőből a csurgói járásban. A csurgói fogyasztási szövetkezet 10 vagon otelló felvásárlását tervezi. Hat hét alatt csaknem 20 tonna ezüst Hetek óta tart az «ezüst- láz«. Változatlanul nagy a kínálat, amelyhez van ugyan kereslet is, de a nagy forgalom miatt lassabban megy a felvásárlás. Az Óra- és Ékszerkereskedelmi Vállalat — amelynek egyébként fő feladata az értékesítés — 49 vidéki és 14 fővárosi boltjában szervezte meg az ezüstvásárlást, jól felkészült rá, de ekkora érdeklődésre nem számított. Hat hét alatt csaknem 60 millió forint értékű ezüstöt vásároltak fel, annyit, mint előzőleg öt esztendő alatt. Mintegy 20 tonna ezüsttárgyat kellett darabonként megvizsgálni, grammonként átvenni. A valódiság megállapítása, a mérés, a vásárlással kapcsolatos adminisztráció sok időt vesz igénybe. Mindezeket mérlegelve a Fővárosi Óra- és Ékszer- ipari Vállalat is bekapcsolódik a jövő héttől a nemesfém felvásárlásába. (MTI) MA 75 ÉVE, 1893. augusztus 16-án halt meg JEAN-MARTIN CHARCOT francia orvostanár, akinek működése az ideggyógyászat nagy fejlődését elindította. Anatómusként indult, később a párizsi orvosi főiskolán külön az ő számára létesítették az idegbetegségek tanszékét. Sokoldalúságára jellemző, hogy alapvető értekezéseket tett közzé a ritka szívbetegségekről, a vér bántalmairól, az ér- bajokról, a sárgalázról, a tífuszról, a tüdő- és vesebántal- makról, főként azonban az agy-, gerincvelő- és idegbajokról. az öregkori organikus- és krónikus betegségekről. Számos idegbetegségnek állapította meg anatómiai alapját. Először írta le a hisztériás tünetek lelki eredetét. Érdeme, hogy a hipnotizmust tudományos kutatás tárgyává tette és tanulmányozta gyógyításra történő alkalmazását. Kitűnő előadó, tanító volt. A Salpet- triere-kórházban tartott előadásainak híre a világ minden tájáról vonzott hallgatókat. Naev hírűvé vált tanítványainak hosszú sora közé tartozott Siep-mond Freud, a pszichoanalízis alaoftója és a magvar Jendrasslk Ernő orvostanár is. Egykori tanítványa, a neves orvos—író. Axel Munthe könyve: San Michele regénye, érdekes részleteket tartalmaz Charcot életéről. V ___________ — Kedden Limától 469 kilométernyire északra szakadékba zuhant egy autóbusz. Tizenkét utas meghalt, 20 megsebesült. — A hongkongi és a honolului földrengésjelző intézetek csütörtökön reggel nagy erejű földrengést észleltek. A földrengés epicentruma Celebesz szigetétől körülbelül 3000 kilométernyire délre volt. — Anyu, ki hozza a kis gólyákat? — Azokat az ember hozza! (j. Sztyepanov rajza.) — Kelet-Pakisztánban a daccai sportstadionban szerdán este tömegverekedés robbant ki. A szurkolók kövekkel hajigálták meg egymást. Legalább százan megsebesültek, harminc sebesült állapota súlyos. — Halállal végződött a motorcsónakázás. Simkó Lajos 33 éves raktáros — barátjával — Vác közelében a Dunán motorcsónakázott. Az erős hullámverés miatt vízzel telt meg a motorcsónak, s mindketten a folyóba ugrottak, hogy partra ússzanak. Simkó Lajosnak azonban elfogyott az ereje, és a szerencsétlen ember a Dunába fulladt. II Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat értesíti ügyfeleit, hogy címe megváltozott Üj címe: Kaposvár, Malom u. 10. Közöljük továbbá, hogy telefonszáma változatlan. A kaposvári malom telefonszáma azonban a 14-355 szám helyett f. hó 15-től szintén 11-440-es. (10677) Állami vállalatoknak és szövetkezeteknek megvételre felajánlunk 1 db zilldborsófeitő gépet (villanymotor meghajtású) és 1 db 15000 kg méréshatárú hídmérleget Felvilágosítás telefonon: Nagyatád 11. Megtekinthető szombat kivételével, reggel 8 órától 16 _______________ (5832)
