Somogyi Néplap, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-13 / 163. szám
mÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 70 fillér Somául Néplap I AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LÁPJA XXV. évfolyam, 163. szám * 1968. július ______u ih.TFZbl L..; J--------------------1---------13. , szombat Folytatja tanácskozását az országgyűlés Äz országgyűlés pénteken délelőtt Í0 órai kezdettel folytatta az 1967. évi állami költség- vetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslat tárgyalását. Az ülésen megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, részt vettek Apró Antal, Nyers Rezső, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, továbbá a Politikai Bizottság póttagjai, a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője. Kállai Gyula, az országgyűlés, elnöke nyitotta meg a tanácskozást. A pénteki ülésen a vitában felszólalt dr. Csikós Nagy Béla államtitkár, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke. Dr. CSIKÓS NAGY BÉLA: Bevált az új ármechanizmus Az ülésteremben. A Német Kommunista Párt küldöttségének látogatása hazánkban Csikós Nagy Béla többek között az áralakulás és az áruforgalom néhány időszerű kérdését érintette. Emlékeztetett arra, hogy a mezőgazdaságban kétütemű intézkedéssel 17 százalékkal emelték a felvásárlási árszínvonalat. — Az iparban az új termelői árrendszert 1968-ban vezettük be — mondta. — Az új ipari árrendszer működésének első félévi tapasztalatai általában megfelelnek a várakozásnak. Az Importes exportárak szabaddá tétele megszüntette az ipar elkülönítését a nemzetközi piacoktól. Termelővállalataink piackutatást végeznek, kalkulálnak. Persze sok még a megoldatlan kérdés, de a folyamat kedvezőnek ítélhető. Az ipari termelés anyagellátása általában kedvező. Ez mindenekelőtt arra vezethető vissza, hogy az új gazdaságirányítási rendszerre anyagkészletek gyűjtésével is felkészültünk. Ennek ellenére anyagellátási gondjaink bőven vannak. Átalakulóban van az ipari termelés anyagszerkezete. A gépipar részéről az átlagosnál jóval nagyobb mértékben növekszik az igény a minőségi acélféleségek, a textilipar részéről a szintetikus anyagok, az ipar részéről általában a műanyagok, az építőipar részéről a vasszerkezetek iránt. Továbbá általános a hajlam a korszerű csomagolási, kiszerelési eljárások alkalmazására, ami anyagigényekkel jár. Ezek rendkívül pozitív változások, végső soron javítják a termékek minőségét, a gépek műszaki paramétereit. Mindennek nyomán fokozatosan bővül majd a fogyasztási cikkek választéka, javul a minőség, s a világpiacon termékeink versenyképessége. Ezután arról beszélt, hogy m közszükségleti cikkek és az alapvető szolgáltatások ára rögzítve van és lesz a következő években is. Széles körben működik ugyanakkor a hatósági ár maximális árként, lehetőség nyílik tehát a fogyasztói árak csökkentésére — Az állami és a társadalmi szervek rendszeresebben ellenőrzik a termelőknél és a kereskedelemben az árak Alakulását. A kereskedelem szigorúbb ellenőrzést vezetett be az áruk átvételénél. Az ipari üzemek új termékei pedig már általában jobbak és korszerűbbek a korábbi gyártmányoknál — mondotta, majd befejezésül megállapította: Az új ármechanizmus és termékforgalmazási rend tehát bevált, kielégítően műkő- ük. Most azon dolgozunk, hogy még jobb és megfelelőbb feltételeket teremtsünk a társadalmi kezdeményezés kibontakoztatására. Bevezetőben az építő- és az építőanyag-ipar munkájának tavalyi eredményeiről beszélt. Kiemelte, hogy az építőipari vállalatok az elmúlt esztendőben 4,7 milliárd forinttal, mintegy 12 százalékkal növelték termelésüket, s ezzel együtt a harmadik ötéves terv első két évében az építkezéseik volumene meghaladta a 23 százalékot, s csaknem annyival nőtt, mint a megelőző ötéves terv egész ideje alatt. Jelentősen ti százalékkal nőtt az építőanyag-ipar termelése. Ezen belül azoknak a termékeknek mennyisége emelkedett tetemesen, amelyeket a korszerű építkezés megkövetel. így cementből 106 000 tonnával, téglából 56 millió darabbal, ipari vázkeretekből 176 000 négyzetméterrel gyártottak többet az előirányzottnál. 1967-ben az állami építőipar 62 500 lakást adott át rendeltetésének, jóval többet, mint az, elmúlt évek bármelyikében. Javult a lakások felszereltsége, nem utolsósorban a kivitelezés minősége is. Az új otthonoknak csaknem kétharmada módéra teat^aalóÄ tegnapi ülésen kapott szót Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter. giával épült. A korszerű módszerek egyéb építkezéseknél is tért hódítanak. Vasbeton üzemi csarnokból például több mint 720 000 négyzetméternyit készítettek a gyárak számára, szemben az 1962-es 2000 négyzetméterrel. — Az idei népgazdasági terv 6—7 százalékos terméknövekedéssel számol az építőiparban — folytatta a miniszter. Ám a dinamikusan fejlődő fizetőképes építési igények kielégítésére a vállalatoknak ennél magasabb termelése sem lesz elégséges. Főleg Budapesten, az ipari megyékben, továbbá néhány nagyvárosban gátolja a kapacitás- hiány a gyorsabb ütemű termelésbővítést. Az építőanyagtermelés előirányzott mintegy 7 százalékos emelkedése szintén csak a korábbi évit meghaladó import mellett biztosíthatja a folyamatban levő építkezések anyagellátását, valamint a lakosság építőanyag-keresletének fedezetét. Mindezek ellenére az építőipar munkájának alakulását — az elmúlt félév eredményei alapján — a pozitív tendencia jeliem« — muter tott rá Bondor József, s ennek alátámasztására megemlítette, hogy az állami építőipari kivitelező vállalatok mintegy 10 százalékkal termeitek többet, mint az előző év azonos időszakában, nőtt az építőiparban foglalkoztatott munkások száma, 6 százalékkal emelkedett a munka termeléken ysége. Beszélt a miniszter arról Is, hogy az elmúlt hónapokban az építőanyagok induló árszínvonala nem emelkedett, jóllehet többségüknél megszűntek az ármegkötések, saz építőanyagok piacán még csak részleges egyensúly alakult ki. Az építőipari áraknál viszont az árszínvonal a korábbiakhoz képest néhány százalékkal emelkedett. Az egy« építmények ára — azok szerkezeti összetételétől, az építőanyag-lelőhelyektől való távolságtól és a szállítási módozatoktól függően — viszonylag széles határok között mozog. Az ágazati irányítás egyik fontos feladatának tartjuk — hangsúlyozta —, hogy a visszaélések megakadályozása érdekében fokozzuk az árak mozgásának megfigyelését és az árellenőr- sést, különösen azokon a területeken, ahol a kivitelezőknek, helyzetükből adódóan, erre lehetőségük adódna, továbbá, ahol a vállalatok a különböző közintézményekkel vagy a lakossággal mint megrendelővel állnak kapcsolatban. Feladatunknak tekintjük azt is, hogy feltárjuk az állami lakásépítési költségek csökkentésének lehetőségeit és az alacsonyabb árak révén csökkentsük az államháztartás ilyen pénzügyi terheit. — Az elmúlt félév nemcsak pozitív irányú tapasztalatokat hozott — mondta a miniszter —, találkoztunk negatív jelenségekkel is. A részlet-intézkedések összehangolatlansága például akadályozta a gyors és egészséges fejlődést. Fellelhető az építőiparban is az a törekvés, hogy egyes vállalatok törvénytelenül akarnak haszonra szert tenni, jogtalan árakat számítanak fel. Még mindig az a jellemző, hogy a lakások nagy részét az év. végén adják át. Az elmúlt esztendőkben általában javult a családi otthonok felszereltsége, s ezzel a lakások minősége, sajnos azonban még mindig sok a jogos panasz a kivitelezők munkájára. Hasonlóképpen sok a panasz az anyagok — elsősorban a falazó-, a burkolóanyagok és a szerelvények — minőségére. Sok a tennivaló a technológiai fegyelem megtartása, a munka szervezettségének javítása terén is. Fel kell figyelni arra is, hogy a tervet nem mindig azon a területen teljesítik túl, ahol a népgazdaság szempontjából kívánatos lenne, s ez növeli az anyagellátási gondokat. Javarészt megoldatlanok a felújítás, a tatarozás, a karbantartás problémái is. Fontos tennivaló a minisztérium város- fejlesztési feladatának kimunkálása, s ezzel kapcsolatban a tanácsokkal való jobb együttműködés kialakítása. Részt vett a vitában dr. Dimény Imre mezőgazdasági ás élelmezésügyi miniszter is. fFobytaám « 2. oldalont A Magyar Szocialista Munkáspárt meghívására 1968. július 4 és július 11 között Willi Mohn elvtársnak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével látogatást tett hazánkban a Német Kommunista Párt tanulmányi küldöttsége. A küldöttséggel Nyers Rezső, a Politikai Bizottság tagja és Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkára, valamint a Központi Bizottság más vezető beosztású képviselői ismertették a Magyar Szocialista Munkáspárt tevékenységét. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozások alkalmával a német elvtársak tájékoztatást adtak arról a harcról, amelyet pártjuk folytat valamennyi haladó és demokratikus erő összefogásáért, a reakció, az újnácizmus és militarizmus ellen, a Német Kommunista Párt törvénytelen betiltásának A hivatalos látogatáson Svédországban tartózkodó Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök pénteken reggel Tage Erlander svéd kormányfő társaságában repülőgépen Emgeiholm városába utazott. A szovjet vendég- egy mező- gazdasági üzemet tekintett meg a város közelében. 'lések.A Tanjug értesülései szerint a délutáni megbeszélésen Joszip Broz Tito és Nasszer elnök véleménycserét folytaA pénteki Rudé Frávo Bizalom bizalomért címmel cikket közöl. A cikkíró elemzi a Csehszlovákiában végbemenő megújhodási folyamat lényegét, majd megállapítja: »Barátainknak és ellenségeinknek világosan és egyértelműen meg kell mondani, hogy a cseh és a szlovák népet az a törekvés vezérli, hogy fejlessze a szocializmus eszméjét, elmélyítse és saját élet- körülményeihez alkalmazva teljesebbé, hatékonyabbá tegye, távlatokat biztosítson számára. Mi nem térünk el a Az atommag-szerkezet kutatásának új módszereit vitatta meg a Moszkva közelében lévő Dubnában mintegy 500 tudós, akik a világ csaknem valamennyi atomkutató laboratóriumát és intézményét képviselték. Július 11-én befejeződött a nemzetközi szimpózium, amelyet az Egyesült Atomkutató Intézet szervezett a Nemzetközi Atomenergia Az ír fővárosban a legszigorúbb biztonsági intézkedéseket léptették életbe, miután egy ismeretlen személy felhívta az egyik dublini lap szerkesztőségét és csak eny- nyit mondott: »17 Thantot Dublin ban agyon fogják lőni«, majd letette a kagylót. Az ENSZ főtitkára a nemzetközi jog problémáival foglalkozó ötnapos értekezlet felfüggesztéséért, a békéért, demokráciáért és a szociális haladásért folytatott új politika megvalósításáért a Német Szövetségi Köztársaságban. A Magyar Szocialista Munkáspárt képviselői ismételten szolidaritásukról biztosították a német kommunistákat. A delegáció találkozott a Szakszervezetek Országos Tanácsa vezetőivel, ellátogatott a Veszprém megyei Pártbizottságra. a nemesvámosi termelőszövetkezetbe, a Ganz- MÁVAG gyárba és megtekintette Budapest nevezetességeit. A küldöttséget elutazása előtt fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. A küldöttség elutazott Magyarországról. A Ferihegyi repülőtéren Gyenes András, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője búcsúztatta a vendégeket. Alekszej Koszigán később látogatást tett VI. Gustav Adolf svéd királynál, annak nyári rezidenciáján, Sofieróban. A király és a szovjet kormányfő barátságos beszélgetést folytatott A megbeszélés után VI. Gustav Adolf ebédet adott Koszigin tiszteletére. szagok államfőinek küszöbönálló értekezietéral és a két ország kapcsolatait érintő kérdéseikről. Nasszer elnök jugoszláviai látogatásáról közös közleményt adnak ki. szocializmustól!« A Rudé Prá- vo bizalmat kér a csehszlovák nép barátaitól, minthogy a megújhodás folyamata, annak céljai egyértelműen a szocializmusban gyökereznek. A lap végül arra figyelmezteti a Nyugatot, hogy saját magát vezeti félre, amikor önkényesen értelmezi a Csehszlovákiában elhangzó demokratikus jelszavakat. Ebben az országban -- írja — »egy másfajta, egészen másfajta demokráciáról, a szocialista demokráciáról van szó«. Ügynökség (IAEA) és az Elméleti és Alkalmazott Fizikai Nemzetközi Szövetség (IUPAP) közreműködésével. A részt vevők általános véleménye szerint ez a nemzetközi tudóstalálkozó rendkívül hasznos volt és előbbre vitte az atomtudomány fejlődését, A soron következő találkozót 1970-ben vagy 1971-ben rendezik meg. ba. ötvenegy ország 1300 jogásza előtt a nemzetközi jog fontosságáról beszélve kijelentette: »A jog csak akkor uralkodhat a béke és a hatalmi politika fölött, ha az emberiség az államok közötti viták pártatlan eldöntésénél nemcsak kivételesen, hanem rendszeresen a nemzetközi jogot tartja szem eiőáU, BONDOR JÓZSEF: Az építőiparban tért hódítanak a korszerű módszerek Koszigin meglátogatta a svéd királyt Befejeződtek Tito és Nasszer megbeszélései A Brioni meUettá Vangó tott az el nem kötelezett országé ten befejeződtek a jugoszláv—egyiptomi megbeszéA Rudé Právo cikke „Bizalmat bizalomért6* Atomtudósok találkozója Dubnában LJ Thantot megfenyegették megnyitására érkezett Dublin-