Somogyi Néplap, 1968. július (25. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-30 / 177. szám
VILÁG PROLETÁRJA!. EGYESÜLJETEK Ára: 70 fillér | Somagui Népim AZ M SZMP M E GYE I BIZ OTTS ÁG A ÉS A M EGY E I TANÁCS LAPJA XXV. évfolyam, 177. szám • ; iW'íEZt' * 1968. július 30., kedd Fogadás a megyei tanácson kalinyini vendégeink tiszteletire Tegnap délelőtt a Somogy megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága fogadást adott a megyénkben tartózkodó kalinyi- ni pártmunkásküldöttség tiszteletére. A fogadáson megjelentek: Böhm József elvtárs, a megyei párt-vb tagja, a megyei tanács vb-elnöke, a megyei tanács vb vezetői és Rostás Károly elvtárs, a városi tanács vb-elnöke. Böhm elvtárs ebből az alkalomból tájékoztatta a küldöttséget a magyarországi tanácsrendszer felépítéséről és ezen belül a Somogy megyei Tanács munkájáról, tevékenységéről, szervezeti felépítéséről és hatásköréről. A tájékoztató után Böhm elvtárs a végrehajtó bizottság nevében a Tegyünk többet Somogyért! kitüntető jelvényt és oklevelet adományozta Fjodor Vasziljevics Kazíov elvtársnak, a Kalinyin területi Tanács elnökének, a delegáció vezetőjének. — Ezt a jelvényt azoknak, adományozzuk — mondotta —, akik Somogy megye fejlődéséért kiváló munkát végeznek és azoknak a külföldi vendégeinknek és barátainknak, akik népeink barátságáért, együttműködéséért olyan magasztos politikai küldetést teljesítettek, mint Kaz- lov elv társ és más szovjet barátaink. A delegáció többi tagjainak ajándékokkal kedveskedtek a megye és a város vezetői. Vendégeink a délutáni órákban elutaztak megyénkből Budapestre, két napig fővárosunk nevezetességeivel ismerkednek. Együttműködési megállapodás Kazareczki Kálmán mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes és G. 1. Vo- robjov szovjet mezőgazdasági miniszterhelyettes hétfőn Budapesten megállapodást írt alá a két minisztérium együttműködéséről. Az 1971—75-ös időszakban együttműködnek a növénytermesztés gépesítésében, a növényvédelemben és a növénynemesítésben. kicserélnek vetőmagvakat, gyümölcsszaporító anyagokat. Sor kerül tenyészállat-cserére és közösen kidolgoznak állategészségügyi intézkedéseket. Az aláírást megelőzően a két minisztérium szakértői beható tárgyalásokat folytattak a mezőgazdaság gazdasági és műszaki-tudományos terveinek koordinálásáról. A szovjet mezőgazdasági küldöttség hétfőn elutazott hazánkból. Megkezdődött az SZKP és a CSÍP vezetőinek találkozna Hétfőn, a Tisza melletti Cierna (Ágcsemyő) városában megkezdődtek a CSKP KB Elnöksége és az SZKP KB Politikai Bizottsága közötti megbeszélések. Az SZKP részéről a találkozón részt vesznek: L. I. Brezs- nyev* a párt kib főtitkára, G. I. Voronov, A. N. Koszigin, K. T. Mazurov, A. J. Belse, N. V. Podgornij, M. A. Szuszlov, A. N. Selepin, P. I. Seleszt, a politikai bizottság tagjai, B. N. Gyemicsev, P. M. Maserov, a politikai bizottság póttagjai, K. F. Katusev és B. N. Pono- marjov, a központi bizottság titkárai. A CSKP részéről a találkozón részt vesznek: A. Dubcek, a központi bizottság első titkára, F. Barbirek, V. Büak, O. Cernik, D. Kolder, F. Kriegel, J. Piller> E. Rigó, J. Smrkov- sky, J. Spacek, O. Svestka, a központi bizottság elnökségének tagjai, A. Kapek, J. Lenárt, B. Simon, az elnökség póttagjai és M. Jakes, a központi ellenőrző és revíziós bizottság elnöke. Csehszlovák részről a találkozón jelen van Luávik Svo- boda köztársasági elnök is. A találkozóról más közleményt eddig nem adtak ki, 8 tanácskozás témájának körvonalait azonban mind szovjet, mind csehszlovák részről már korábban vázolták a nyilvánosság előtt. Alexander Dubcek szombati televíziós nyilatkozatából arra lehet következtetni, hogy a csehszlovák álláspont a tárgyalások megkezdésének pillanatában annak a válaszlevélnek a síkján mozog, amelyet p CSKP KB az öt testvérpárt varsói levelére adott. Dubcek ebben a beszédében bár jogosnak ismert el néhányat a varsói levélben foglalt bírálatok közül, azonban kissebbíteni törekedett az aggodalmat kiváltó csehszlovákiai jelenségeket. A Pravda a tárgyalások kezdetét megelőzően jelentős cikket közölt, amely a többi között megállapítja: »Az élet szemlátomást igazolja azoknak az értékeléseknek és következtetéseknek helyességét, amelyeket a szocialista országok testvérpártjainak varsói találkozóján, az SZKP Központi Bizottságának júniusi plénumán, a varsói találkozón részt vett országok kommunista pártjainak vezető szervei által hozott határozatokban fogalmaztak meg-«. SZOLIDARITÁS, BÉKE, BAR ATSAG Megnyílt a IX. VIT Vasárnap Szófiában a megnyitó ünnepség színhelye, a Vasz.il Levszkij stadion felé vonuló menetben a részt vevő országok a cirill abc szerint követték egymást. A menet élén a VIT-jelvény hatalmas makettjét, attól jobbra-balva, hat hat méter távolságra pedig két hordozható emelvényen a fesztiválzászlót, illetve a bolgár nemzeti zászlót vi ítélj a fiatal sportolók. Körülbelül tíz méterrel hátrább a VIT táblára írott jelszava: »Szolidaritás, bélce és barátság« volt olvasható. Ezután a IX. és a megelőző VIT jelvényei következtek. Az új kollektív szerződésekről, ■ ff f a mm * ■ ■ • r w» a jovo évi üdülésről, a lakosság ügyeinek intézéséről _______Ij. _ CTAT -1_ if I. '____ t árgyalt a SZOT elnöksége A SZOT elnöksége hétfőn ülést tartott és a többi között az új kollektív szerződésekről tárgyalt. A jelenleg érvényben levő kollektív szerződéseket csak egy évre, 19S8-ra kötötték. A Munkaügyi Minisztériummal közös rendelettervezet szerint az új kollektív szerződéseket 1969—70-re írnák alá. A SZOT elnökségének álláspontja szerint az új szerződéseket 1969 március 31-ig kell elkészíteni. A rendelettervezeten kívül arról is tárgyaltak, hogy a munkaügyi miniszter és a SZOT-elnökség múlt év októberében kiadott irányelvei helyett az idei tapasztalatok alapján új irányelveket adjanak ki, amelyek részletesebb ■módszerbeli és tartalmi eligazítást nyújtanak a vállalatoknak a kollektív szerződések elkészítéséhez. Az elnökség az 1969-es üdülési tervet is megvitatta. Jövőre 240 000 felnőttet és hatvanezer permeket akarnak kedvezményesen üdültetni, 13 000 emberrel többet, mint az idén. A munkaidő-csökkentéssel zgyre több dolgozó szabad szombatját kihasználva jövőre kísérletképpen 50 000 felnőtt és gyermek hétvégi pihenését is megszervezik. Budapest környékén, a Duna-kanyarban, a Balatonnál, a Mátrában. Lillafüreden és Miskolc-Tapolcán egyes üdülőkbe szombat-vasárnapra szóló beutalókat adnak majd, a két napra személyenként előreláthatólag 62, gyermeküdülőkbe pedig 52 foHúszéves az úttörŐTasút 1948 júliusában avatták fel s most vasárnap 20. születésnapján köszöntötték az úttörö- vasutat. Dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter beszélt azon az ünnep- •égen, amelyet a hűvösvölgyi Végállomásnál tartottak. Az évforduló alkalmából a KISZ központi bizottsága az ifjúsági mozgalom legmagasabb kitüntetését, a vörös selyemzászlót adományozta az úttörővasút- oak. Vajó Péter, a KISZ bb titkára adta át a lobogót »Pályatársi-« üdvözletei hoztak a Hűvösvölgybe a gyöngyösi, a debreceni, a szolnoki és a dunaújvárosi úttörövasutasok küldöttei. Az évforduló alkalmából miniszteri kitüntetéseket nyújtott át dr. Csanádi György a Szé- chenyi-hegyi vasút legdere- kasabb munkát végzett felnőtt vezetőinek és szolgálatos pajtásainak. rintért Ezeken a helyeken a normál-üdültetés 12 napig, mindig hétfőtől a következő hét péntekig tartana, hogy a szombatot és a vasárnapot a hétvégi vendégeknek tarthassák fenn. A szervezett vikend- re utazási kedvezményt is biztosítani akarnak, erről már tárgyal a SZOT a MÁV-val és a MÁVAUT-taí. Az előző évekhez hasonlóan jövőre is terveznek külföldi hajóüdültetést, csere- és turista-üdültetést. A többi között négy hajóval 76 utat terveznek külföldre; Pozsonyba, Becsbe és az Al-Dunára. Egy másik napirend a dolgozók ügyeinek intézésével foglalkozott. Az elnökség különösen a tanácsok munkájának jelentőségét hangsúlyozta. A tanácsi szervek évente több mint tízmillió üggyel foglalkoznak, személyesen pedig körülbelül harmincmillió esetben fogadnak állampolgárokat. Az ügyintézés az utóbbi időben egyszerűsödött, demokratizálódott, egyre inkább érvényesül a szocialista törvényesség. A hatósági határozatnak mindössze 3,7 százalékát fellebbezték meg. A bírósági úton megtámadott államigazgatási határozatoknak mintegy 25 százalékát megváltoztatták az ügyfél javára. Az elnökség álláspontja szerint egyszerűbbé, áttekinthetőbbé, m állampolgárok számára érthetőbbé kell tenni az ügyintézést érintő jogszabályokat. Különösen fontos az építési, a kisajátítási, az adóigazgatási, a gyámügyi, a lakásügyi eljárások egyszerűsítése. A szakszervezetek támogatják azt az elvet, hogy első fokon lehetőleg minden ügyet a lakossággal közvetlenül kapcsolatban levő államigazgatási szervek, vagyis a városi, kerületi, községi tanácsok intézzenek. Mivel a lakosság mind szélesebb körét érinti a munkaidő csökkentése. ehhez az ügyfélfogadás rendjének is alkalmazkodnia kell. A dolgozók szombati szabadnapjának megfelelően kell megszervezni az ügyeleti szolgálatokat. Célszerű, ha információs, eligazító irodákat létesítenek, mert ezek sok felesleges utánjárástól mentesíthetik az ügyes-bajos dolgukat intéző állampolgárokat, s egyben könnyítik az államapparátus munkáját is. A SZOT elnöksége megvitatta a vállalati munkavédelmi szabályzat irányelveit, a szakszervezetek nevelőmunkájáró] és a Munka Törvénykönyvének a szakszervezeti szervekben történő végrehajtásáról szóló előterjesztéseket. Tárgyalt a vállalati és hivatali szakszervezeti szervek, továbbá szakmaközi bizottságok választása» ról és megvizsgálta a budapesti szakszervezeti művelődési totéaménpak anyagi helyzetét Ezt követően megkezdődött a küldöttségek felvonulása. Óriási hangorkán fogadta a Dél-vietnami Nemzeti Felsza- badítási Front diákszövetségének delegációját, majd a VDK küldöttségét. A nézők felállva tapsoltak a hős nép képviselőinek, miközben szavalókórusok alakultak. Zúgott a »Vietnam! Vietnam!« kiáltás, A felvonuló olasz küldöttséget egy vietnami katona is filmezte. Az olaszok vállukra kapták, és körülvitték a stadionban. Ez a gesztus még jobban felfűtötte az amúgy is forró hangulatot. A Koreai NDK színpompás menete után a stadion ismét felállva tapsolt: megérkezett a szovjet küldöttség, élén Va- lentyina Tyereskovával és Alekszej Leonovval, a két űrhajóssal. Melegen fogadta a sok tízezres nézősereg a menet vége felé a magyar delegációt, majd — 143. országként — a hazaiak zárták be a küldöttségek sorát. Ezután felvonták a fesztivál és Bulgária zászlaját, meggyéj- tották a fesztivál lángját, majd Todor Zsivkov, a bolgár minisztertanács elnöke rövid beszéddel nyitotta meg a nagy találkozót. A hivatalos megnyitót szines tornász- és tüzes népitáncos- program követte, miközben — eredeti ötlettel, rózsaillatot párologtattak a stadion légterébe. A nagyszerű képet még tetézte a látványos tűzijáték. A Nikola Szlavkov utcai iskolában működik már szombat óta a vietnami szolidaritási központ. Az iskola homlokzatán hat nyelven hirdeti a felirat: »A vietnami nép győzni fog!«, A bejárattal szemben legendás kép: kis vietnami kislány kíséri az elfogott, hatalmas termetű, lehajtott fejű amerikai katonát. , — Legyen bármilyen bőre, beszéljen bármilyen nyelven, itt Szófiában egy kérdésben nincs vita: ez a vietnami szolidaritás. Ebben teljes az egység! — mondotta egy finn újságíró hétfőn délben. Igaza volt. Ezt bizonyította a hétfői, a Vietnam iránti szolidaritásnak szentelt nap is, amelyet — éppen fontossága miatt — elsőként rendeztek meg a fesztiválon. Kora reggel a küldöttségek szálláshelyén Gara Iszkarban kezdődött a rendezvénysorozat egy ötezres nagygyűléssel, amelyet a város különböző pontjain még több gyűlés követett. , A délelőtti nagygyűlésen adták át szimbolikusan a világon összegyűjtött ajándékokat. Hogy mi mindent? Nehéz lenne felsorolni. A bolgár úttörők egészségügyi berendezéssel ellátott autóbuszt, a franciák sebészeti felszerelést, egy bolgár festőművész, Csavdar Damia- nov festményt, megint mást a lengyelek, a németek, a Mali Köztársaság fiataljai, de mind adtak, hogy segítsék a vietnamiak harcát. A szovjetek ajándékét a két űrhajós, Valentyina Tyeresko- va és Leonov nyújtotta át a jelenlevő vietnamiaknak: egy remek kidolgozású rakétát és földet a hős városok, Leningrad és Ogyessza földjéből. — Ezek szimbólumok — mondotta a szovjet küldöttség egyik szónoka. — A föld azt jelképezi, hogy a vietnamiak ma éppúgy harcolnak, mint a második világháborúban a mi városaink és aképpen úgy győzni fognak. A rakéta pedig azoknak a mása, amelyekkel lelövik az amerikai repülőgépeket. Méhes Lajos, a KISZ kb első titkára, a magyar küldöttség vezetője az ajándékok át- nyújtásakor a magyar tranzisztorakciót ismertette: ■— Jelentem a fesztiválnak — mondotta —, hogy a magyar ifjúság teljesítette vállalását. Átadom az ötezredik táskarádiót vietnami barátainknak. Veled vagyunk, Vietnam! Megalakult a Kereskedelmi Kamara mező■ és élelmiszeripari munkacsoportja A Magyar Kereskedelmi Kamara tagvállalatai különböző szakmai munkacsoportokba tömörülnek. Hétfőn tartotta alakuló ülését a harmadik munkacsoport, amely a mező- és élelmiszergépipari vállalatokat foglalja magába. A munkacsoportban érdekelt 31 kamarai taeváSalat képviselői elnökké Kiss Istvánt, a Komplex Külkereskedelmi Vállalat vezérigazgatóját, társelnökké Dobot Sándort, a Budapesti Mezőgaz* dasági Gépgyár igazgatóját éi Kopácsi Ernőt, az AGRO* TRÖSZT vezérigazgatóját választották. Kiss István és Kopácsi Ernői az ülésen tájékoztatót adott