Somogyi Néplap, 1968. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-15 / 139. szám
r~ Kádár János beszéde VtlÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ára: 70 fillér Somogyi Néplap AZ MSZM>< MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXV. ÉVFOLYAM, 139. SZÁM. SZOMBAT, 1968. JÜNIUg v-^gL.^ Magyar—csehszlovák barátsági nagygyűlés Aláírták az új magyar-csehszlovák barátsági, J" ......és kölcsönös s egítségnyújtási szerződést v A Magyar Szocialista Munkáspárt Budapesti Bizottsága és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és kormányküldöttségének magyarországi látogatása alkalmából pénteken délután barátsági nagygyűlést rendezett az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Házában. „.. . Részt vett a nagygyűlésen és az elnökségu- /. rfVv'/ ben foglalt helyet a magyar párt- és kor- mányküldöitség: Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a kormány elnöke, Biszku Béla, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai, Péter János külügyminiszter, Párái Imre, az Országos Tervhivatal elnöke, Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes, Kovács Imre, hazánk csehszlovákiai nagykövete; a csehszlovák párt- és kormányküldöttség: Alexander Dubcek, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, OÍdrich Centik, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének tagja, a minisztertanács elnöke, Vasil Bilak, a CSKP KB elnökségének tagja, a Szlovák Kommunista Párt első titkára, dtr. Jiri Hájek, a CSKP KB tagja, külügyminiszter, dr. Frantisek Vlasák, a CSKP KB póttagja, tervezési miniszter, Josef Pucsik, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. Az elnökség tagja volt továbbá Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, dr. Ajtói Miklós, a Politikai Bizottság póttagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagja a Budapesti Pártbizottság első titkára, Dobi István, az Elnöki Tanács nyugalmazott elnöke és közéletünk több vezető személyisége. A nagygyűlés részvevői meleg szeretettel, hosszan tartó tapssal köszöntötték az elnökségben helyet foglaló csehszlovák part- és kormánynküldöttség tagjait, valamint a magyar vezetőket. A csehszlovák és a magyar himnusz elhangzása után Németh Károly, a Budapesti Pártbizottság első titkára nyitotta meg az ünnepséget. Ezután Kádár Janos mondott beszédet. Pénteken délután az Országház kupolacsarnokában ünnepélyesen aláírták a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződését. Magyar részről Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, csehszlovák részi-öl Oldrich Cernik, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének tagja, a minisztertanács elnöke írta alá a szerződést Az aláírásnál jelen, voltak a tárgyalásokon részt vett magyar és csehszlovák párt- és kormányküldöttség tagjai — Kádár Jánossal, illetve Alexander Dubcekkel az élen —, továbbá a két delegáció szakértői; Ugyancsak ott voltak a budapesti csehszlovák nagykövetség diplomatái. Csata a Sorbonne falai között Drámai éjszakát élt át péntekre virradóra a párizsi Sorbonne egyetem diáksága, miután az egyetemi hallgatók vezetői elhatározták, hogy megtisztítják főiskolájukat az utcai harcok során beszivárgott volt katangai zsoldosok és algériai ejtőernyősök egy körülbelül 30 főnyi csoportjától. A diákbizottság és a «-zsoldosok« között hajnalig folytak a feszült hangulatú tárgyalások: közben a diákok rendfenntartó erői előkészületeket tettek a leszámolásra. Miután a tárgyalások eredménytelenek maradtak, hajnali 5.40 órakor a sisakos, pajzsokkal és vasrudakkal fölfegyverzett diákok benzines palackokat dobálva megrohamozták a zsoldosokat, akik hasonló eszközökkel védekeztek, de nem használták lőfegyvereiket. Több helyütt tüzek támadtak. Idézet az AFP tudósításából: »-Zűrzavaros kavarodás, üldözések a folyosón, robbanóanyagok és benzines palackok durranása, üvöltések, ablakcsörömpölés, vér a kövezeten«. Hat óra tíz perckor a »-katangaiak« beszüntették az ellenállást, és egyenként elhagyták az épületet— de nem mentek mesz- szire. Az ugyancsak megszállt Odéon színházban ismét csa-_ portosultak. Vezetőjük kijelentette: »Azok, akik kiűztek bennünket, meg fognak fizetni ezért«. A kora délelőtti órákban mintegy 800 rendőr fogta gyűrűbe a színházat. Párizs rendőrprefektusa személyesen irányította a műveletet, közölve a benn tartózkodókkal, hogy nem esik bántódá- suk azoknak, akik ellenállás nélkül elhagyják az épületet. Nem sokkal ezután a színházban tartózkodó mintegy 150 fiatal — legtöbbjük álmosan, soványan, piszkosan, a fiúk szakállasán — elhagyták az épületet. Köztük voltak a Sorbonne- ról oda menekült »katangaiak«, ők azonban gondosan megborotválkoztak és átöltöztek, a fegyvereket pedig a ruhatárban hagyták. A rendőrség felírta a távozók nevét, majd tovább engedte őket. A színház egy hónap óta volt a diákok kezén, azóta folytak ott a viták a diák- mozgalom különböző kérdéseiről. Eközben az Odéonkö- zönsége sokat változott — az AFP hírügynökség szerint a legkevesebb éppen a diák volt a színház falai között. Az AFP megjegyzi, hogy a színházban zajló »álforradal- md farsang« meglehetősen hamis képet adott a diákmozgalomról, amelynek részvevői az egyetem tényleges megújítására törekednek. (M5T4 A szerződés aláírásakor Fock Jenő és Oldrich Cernik beszédet mondott. — Tisztelt nagygyűlés! Kedves elvtársak, barátaim! Alig egy órája annak, hogy a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányfői' az országaink szövetségi viszonyát újabb húsz esztendőre megerősítő történelmi jelentőségű okmányt, az új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést az országgyűlés épületében aláírták. Engedjék meg, hogy ebben az ünnepi órában én is szívből jövő elvtársi üdvözlettel köszöntsem Dubcek és Cernik elvtársakat, a körünkben megjelent többi csehszlovák barátunkat, a magyar—csehszlovák barátságnak szentelt mai nagygyűlésünk minden részvevőjét. A magyar—csehszlovák kap- i csőlátóknak történelmi gyö- kerei vannak, hiszen népeink i sorsközössége évszázadokra nyúlik vissza. Legjobbjaink a múltban is keresték az összefogás lehetőségét. A burzsoá rendszerek azonban mesterségesen szított sovinizmussal gátolták népeink közeledését, kapcsolatainkban új történelmi korszak kezdődött, amikor a szovjet hadsereg felszabadító harca nyomán népeink szabaddá lettek, és kommunista pártjaink vezetésével saját kezükbe vették sorsuk irányítását. Ekkor vált lehetővé, hogy — nemzeteink tényleges érdekeinek megfelelően — új és jó alapokra helyezzük viszonyunkat, barátsági és együttműködési szerződést kössünk és vállvetve dolgozzunk a háború okozta pusztítások nyomainak eltüntetésén, országaink újjáépítésén. Közös munkánknak attól fogva az új, szocialista társadalom építésének feladata A legszebb üzlet Kaposváron Megnyílt a Va bemutató terem Ünnepélyesen megnyílt tegnap délután a Képcsarnok Vállalat mintegy háromnegyed millió forintos költséggel átalakított és a város szülöttéről, Vaszary Jánosról elnevezett gyönyörű üzlete. A negyven négyzetméterrel megnagyobbított boltban galériát alakítottak ki, ahol rendszeresen tárlatokat nyitnak. Elsőnek a Balaton festői címmel nyílt kiállítás huszonnégy művész alkotásaiból. Káka Ferenc és Udvardy Erzsébet festők, valamint Barczy Pál, Csizmadia Zoltán, Lóránt János Derkovits-díjas, Fenyő A. Endre, Jakuba János, Tamás Ervin Munkácsy-díjas és Szentiványi Lajos kétszeres Munkácsy-díjas művész mellett megyénket Ruisz György, Szabados János Derkovits- díjas, Szekeres Emil és Szikra János képviseli, A korszerű, reprezentatív üzletet Schiller Pálné terve alapján a Kaposvári Építőipari és Lakáskarbantartó Ktsz alakította át. Ízléses berendezéséért a két fővárosi dekoratőrt, Kátai Istvánt és Kopcsán- di Ilonát illeti dicséret. Az új boltban több mint félmillió forint értékű festmény, grafika, ötvösmunka, kerámia, lakástextil és kisbútor várja a vásárlókat Az új bolt megnyitásán megjelent Németh Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Böhm József, a megyei tanács vb-elnöke, Somogyi József, a városi pártbizottság első titkára, Rostás Károly, a városi tanács vb-elnöke, Török Béla, a Képcsarnok Vállalat igazgatóhelyettese, s a megye és a város számos közéleti személyisége. (Folytatás a 3. oldalon.) Németh Ferenc mondott megnyitó beszédet. adott és ad ma is értelmet és célt. Kádár elvtárs ezután a húsz évvel ezelőtt aláírt első barátsági szerződés megvalósítása során szerzett sok jó tapasztalatról szólt. Elmondta, hogy Csehszlovákia hazánk harmadik legnagyobb külkereskedelmi partnere. Árucsere-forgalmunk az 1950. évihez képest több mint ötszörösére növekedett. Örvendetesen fejlődtek tudományos és kulturális kapcsolataink. Nagyarányú a turistaforgalom. Az együttműködés további bővítésének objektív és szubjektív vonatkozásban egyaránt jó feltételei vannak. Szomszédok vagyunk, közös otthonunk Európa, amelynek szocialista felében élnek és találják meg boldogulásukat népeink. — Az internacionalizmus, a szolidaritás erős szálai kötik össze népeinket. Együtt örülünk a sikereknek, s mindig számíthatunk egymásra a nehézségek leküzdésében, a szocializmus útjában álló akadályok elhárításában. Pártjaink, '•ormányaink a sokrétű és alapvető érdekközösségből kiindulva mindig önzetlen, segítőkész jó barátként érdeklődnek egymás országainak élete iránt. Mi, a megbeszéléseken részt vett magyar képviselők mély meggyőződés sei jelenthetjük "ki, hogy a magyar—csehszlovák barátság és együttműködés a jövőben az eddigiekhez képest is erősödni fog. Széles körű kapcsolataink révén csehszlovák barátaink előtt ismeretesek viszonyaink, s jelenlegi megbeszéléseink során is tájékoztatást adtunk arról, hogyan halad Magyar- országon a szocializmus építése. Népünk bizakodva dolgozik Távol áll tölünk a szándék, hogy eredményeinket túlbecsüljük, vagy viszonyainkat idealizáljuk. Az azonban ismert történelmi tény, hogy pártunk és népünk egyrészről határozottan felszámolja a baloldali torzításokat, másrészt leszámolt a revizionista nézetekkel és ez tette lehetővé, hogy súlyos harcokban vereséget mérjen a burzsoá ellen- forradalmi erőkre. Megszilár- altotta és jelentősen fejlesztette a szocialista társadalom pozícióit a politika, az államélet. a gazdaság és a kultúra területén. Mindennek eredményeként népünk ma nyugodt körülmények között és bizakodva dolgozik a harmadik ötéves terv megvalósításán. Az eszmei és a politikai egység szükségességéből beszélt ezután Kádár elvtárs. Értelmezésünk és gyakorlatunk szerint ez az egység nem zárja ki az elvtársi eszmecseréket, vitákat, sőt a tapasztalat szerint a cselekvésbeli egységnek feltétele, hogy tFobatatás a 2. oldalamé 05027880