Somogyi Néplap, 1968. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-14 / 138. szám
Péntek, 1968. június 14. 3 SOMOGY NÉPLAP EGY ÚJ TÖRVÉNY A MEGVALÓSULÁS ÚTJÁN Kialakulóban a termelőszövetkezeti földtulajdon T öbb mint 200 mezőgazdasági üzemi központ érintésével mintegy 250 községben készültek el eddig a termelőszövetkezeti földtörvény végrehajtását előkészítő munkákkal a Somogy megyei Földhivatal dolgozói. Ezzel tulajdonképpen elkezdődött az a folyamat, amely során a tavaly hozott rendelet értelmében rendeződnek a földjogi és földhasználati viszonyok, s kialakul egy új tulajdonforma: a termelőszövetkezeti földtulajdon. Sokat vitatott problémák tisztázódnak: ellentmondások oldódnak meg, s a törvény megvalósításával jelentős lépést tesznek a tsz-ek a vállalat- szerű gazdálkodás feltételeinek megteremtéséhez. Több mint egymillió holdnyi területet érint megyénkben ez a rendezési munka. Az egyik legfontosabb határidőhöz kötött feladat: a' termelőszövetkezetek, állami gazdaságok és erdőgazdaságok használatában levő földek tulajdonjogának rendezése. Az előkészítés során a megyei és a járási földhivatalok dolgozóinak tanfolyamokat rendeztek; a termelőszövetkezetekben elkészültek a kiindulási alapul szolgáló tagnévsorok. Ezután látott munkához a megyében 43 munkabizottság a földnyílván tartók ellenőrzésére, a földek rendezésére. Május végéig húsz községben befejeződött, 45 községben pedig most folyik ez a munka. A zárt kertekben különösen rendezetlenek a tulajdoni és használati viszonyok (elmaradtak a hagyatéki eljárások, nem jelentették be a művelési ágak változását stb.) A törvény előírása szerint 1973-ig felül kell vizsgálni a zártkerteket. Somogybán csaknem 33 000 holdnyi zártkerti ingatlant kell addigra felülvizsgálni, ebből a jövő évi feladat 784 hold. Az ütemterveket a járási földhivatalok a járási szervekkel közösen készítették el. De számolni kell előre nem tervezett munkákkal is. A Somogy megyei Földhivatal és a Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat az idén hozzálátott a térképfelújításokhoz meg a műszaki előkészítéshez, s ezt a munkát a jövőben folyamatosan végzik. A földtörvény tehát elérkezett a megvalósulás időszakába. Az eddigi tapasztalatokról kért és kapott tájékoztatást a közelmúltban a megyei párt-végrehajtóbizott.ság, s ekkor hívta fel , a figyelmet Németh Ferenc elvtárs, a. megyei pártbizottság első titkára több fontos szempontra. Arra, hogy nem kampányról, hanem több éves körültekintő, higgadt munkáról van szó. Ezért, mindenki, aki illetékes rá, segítse elő a földtörvény helyes értelmezését. A muv.kák eredményeként létrejön a szövetkezeti földtulajdon, s ez jelentős mérföldkő a közös gazdaságok életében — ehhez mérten ilyen értelemben kell foglalkozni ezzel a kérdéssel. A törvény jó, segíti a mozgalmat, tehát gondos megva- ló',’'J--'~"ra kell törekedni. A munka, amely most elkezdődött, nemcsak a termelőszövetkezeti parasztságot érinti, hanem mindenkit, akinek a tulajdonában föld van, tehát bizonyos fokig a város is érdekelt a törvény pontos végrehajtásában. Hcrnesz Ferenc Kamatozó szellemi befektetés A magánkereskedele közérdekű sz A MEGYE FALVAIBAN a termelőszövetkezetek három év alatt harminckilenc szolgálati lakást építettek szakembereik számára. Ebben az időszakban húsz fiatallal kötöttek szerződést tanulmányi ösztöndíjra. Munkába állítottak harminckét középfokú technikumi és százhárom egyetemi, illetve felsőfokú technikumi végzettségű agrárszakembert. Jelenleg a asomogyi termelő- szövetkezetben 2532 hold szántóföldre jut egy főiskolai képesítésű szakember, az állami gazdaságokban 617 hold ez az arányszám. A folyamat a megoldás irányába halad, ezért a jövőt illetően a helyzet javulásával számolhatunk. A Kaposvári Felsőfokú Mezőgazda- sági Technikum oktatói, tudományos kutatói megnyugvással és elégedetten mondhatják: — Intézményünk kibocsátott hallgatói a mi legjobb szakmai propagandistáink. Amit évekig itt megtanultak, azt mind igyekeznek mihamarabb a gyakorlatban megvalósítani. Ezért szakmai forradalmároknak is nevezhetjük őket. Ebben az intézményben az oktatás, a kutatás meg a szak- tanácsadás hármas feladata egységes egészet alkot. Kísérleteiket a kutatók javarészt a Kaposvári Állami Gazdaságban állítják be és végzik. Ilyen értelemben a gazdaság elsőként részesülhet a mező- gazdasági tudomány újabb és újabb vívmányainak áldásaiból. Ezért is mondott köszönetét a technikum kutatóinak külön is a gazdaság igazgatója az élüzemavató ünnepségen. Elismerő szavaival azt fejezte ki, hogy a tudomány szakembereinek szellemi erőfeszítése nem volt hiábavaló, tevékeny közreműködésük meghatványozta a kétkezi dolgozók szívós, mindennapos munkájának eredményességét. NEMCSAK KAPOSVÁR, hanem sokkalta nagyobb körzet is profitál már az itteni intézmény működéséből. Somogy, Tolna és Baranya után Fejér megye is kéri a szaktanácsadását. Van már szó arról is, hogy vállalkozás jelleggel adják át a módszerüket mezőgazdasági üzemeknek, s meghatározott eredményszint elérését garantálják a ,echno- lógiai előírások szigorú megtartása ellenében. A szellemi energia így válik a gyakorlatban közvetlen eredménynövelő tényezővé. Mindenképpen hasznos befektetés ez. Minden új módszer akkor hasznosulhat sikeresen, ha hozzáértő emberek alkalmazzák. A gyakorlatban a hozzáértést biztosítani — a mezőgazdasági üzem szakvezetőjének a dolga és kötelessége. Az agronómuson, az állattenyésztőn, a gépészmérnökön áll, hogy az irányításával dolgozó emberek tudása napról napra nőjön. Amikor a felnőtteket, a levelező tagozat végzőseit búcsúztatták a Keszthelyi Agrártudományi Főiskolán, a rektor erről így szólt: — Két kéréssel bocsátom útjukra önöket, új agrármérnökeinket. A mindennapos munka mellett nehéz tanulással megszerzett tudásukat ne tekintsék egyszer s mindenkorra adottnak és befejezettnek, hanem folytonos önképzéssel állandóan bővítsék ismereteiket. Fontos, hogy így lépést tartsanak a fejlődéssel, a kutatás, a tudomány haladásával. Másik kérésem meg az, hogy a tanultakból igyekezzenek minél többet átadni falun a szövetkezeti parasztembereknek és állami gazdasági dolgozóknak. Ügy éljenek és dolgozzanak, hogy agrármérnöki diplomájuk ne elválassza, elszigetelje önöket munkatársaiktól, hanem kapcsolja össze mindnyájukat velük annak érdekében, hogy jobban megnyerjék őket a közös ügynek, a mezőgazdaság felvirágoztatásának. A NEGYVENHÁROM ÜJ AGRÁRMÉRNÖK között somogyiak tízen vannak — s bizonyos, hogy Kaszthelyről magukkal hozták ezt az útra- valót. Nem feledhetik, hogy az irányító szakemberek kapcsolata a szövetkezeti parasztokkal a záloga annak, hogy a kincset érő nagyobb szaktudás a közösség számára szellemi tőkeként bőségesen kamatozzon. A megye közös gazdaságai közül a kőröshegyi Jobblét Termelőszövetkezetnek van a legnagyobb területű nagyüzemi szőlőültetvénye: 150 hold olaszrizlinget telepítettek 1963-ban és 1964-ben. Érthető, hogy önálló szőlész- agronómust alkalmaznak, aki az ápolástól, az őszi szüreten túli munkákig mindent irányít. Bessenyei György szőlészre vár ez a feladat, s most, a sorok közt járva, elégedetten mondja: — Az idén semmiféle kártétel nem volt a szőlőben, lisztharmatot se észleltünk, s talán furcsán hangzik, de mi elégedettek vagyunk az időjárással. Száz hold olyan területünk van, ahol a termőre fordulás az idén már számottevő, s ezen a tervezett 3000 mázsa helyett 4000 mázsa hozamra van kilátás. A lakosság jobb ellátása — ez a fontos cél vezette a kormányzatot, amikor még áprilisban foglalkozott a magánkereskedelemmel, meghatározva azokat a főbb irányelveket, amelyek megszabják a magánkereskedelemnek az új gazdaságirányítási rendszerben elfoglalt helyzetét. A vásárlók évről évre maguk is tanúi a belkereskedelmi üzlethálózat gyarapodásának, új, korszerű áruházak, üzletek, boltok létesülésének. Az ellátást azonban, különösen egyik-másik településen még gyakran jogosan kifogásolják. Az áruellátás a legtöbb árucikkből kielégítő, a problémát inkább az okozza, hogy némely helyen a szükségesnél kevesebb üzlet van. Hol adható ki magánkereskedői igazolvány ? A belkereskedelmi miniszter most kiadott egységes végrehajtási ren delete éppen ezért külön is kiemeli, hogy elsősorban a városok peremterületén, falvakban, magánerőből épült — állami és szövetkezeti kiskereskedelmi hálózattal el nem látott — új településeken, tanyavilágban, üdülő-, kiránduló- és nyaralóhelyeken lehet kiadni magánkereskedői iparigazolványt. A rendelet tételesen felsorolja azokat a szakmákat — szám szerint körülbelül hetvenet —, amelyekben az első fokú hatóság iparigazolványt adhat ki. A rendelkezés nagyon észszerű része, hogy a lakosság jobb ellátása, a helyi árualapok feltárása, az állami és szövetkezeti kiskereskedelmi hálózat hiányának pótlása mellett — a jövőben iparigazolványt lehet adni a keres— Saját maguk dolgozzák fel a szőlőt? — Egy részét, a többire pedig értékesítési szerződést kötöttünk. Borunkat a bala- tonboglári Birkacsárdánkban mérjük ki. Köröshegyi riz- linget adunk a borkúti pincénknél is: a 200 hektoliter bor tárolására alkalmas pincéhez az IBUSZ külföldi turistacsoportokat szervez, s itt a vendégek különleges fogadtatásban részesülnek, például önkiszolgálás útján juthatnak a borhoz... A szőlőben szorgalmas munka folyik, hogy a bőséges termésből az ősszel újból megtölthessék majd a kiürült hordókat. Az asszonyok a vesszőket fűzik drótkedelmi verseny élénkítése véget is. Ez különösen ott jelentős, ahol a szocialista szektor nem tud megfelelő versenyt támasztani, s a magánkereskedő monopolhelyzetben van. Szociális okból csak kivételesen Ismeretes, hogy korábban kereskedői iparengedélyt a tanácsok elsősorban a szociális okokból adtak ki. Újszerűén ítéli meg a rendelet ezt a kérdést, hiszen a jövőben szociális okból iparigazolványt csak egészen kivételes és rendkívüli méltánylást érdemlő esetben adhatnak ki. Például olyankor, ha a folyamodó nemzeti gondozott, s az egyéb, a rendeletben előírt föltételeknek megfelel, továbbá, ha akár munkában, akár egyéb módon rokkanttá vált, és megélhetése másképpen nem biztosítható; végül a magánkereskedő családtagjai részére, ha a kereskedő elhalálozásával a család megélhetése másképpen nem biztosítható. A gyakorlatot támogatja a rendelkezésnek az a része, amely a magánkereskedők árubeszerzését és értékesítését a termékforgalmazás rendjéről szóló rendelkezésekhez igazította és megszüntette az iparigazolványok attól függő kategorizálását, hogy »központi árualapból ellátható« vagy el nem látható szakmáról van-e szó. A végrehajtási rendelet a beszerzést csak a kiskereskedelmi szervektől és a magánkereskedőktől tiltja meg, de ezektől is megengedi a beszerzést, ha a kereskedő selejtes, értékcsökkent vagy hulladékárut vásárol. Az értékesítés alapelve, hogy magánkereskedő fogyasztásra és felhasználásra — tehát tohuzalok közé, hogy utánuk pár nap múlva a gépek elvégezhessék az idei negyedik permetezést. A szőlészbrigád létszámából arra is telik, hogy időnként más növénytermesztési ágazatoknak segítsenek. Ottjártunk- kor a 30 tagú brigádból ti- zenketten a kertészetbe mentek »erősítésként«. A tárcsázás, a kézi kapálás, a hajtásbehúzás nyomán gondos kezek munkájáról, törődéséről tanúskodik a kőröshegyiek közös szőlője. Jogos a reményük, hogy mindezért cserébe gazdag terméssel fizetnek majd a tőkék. H. F. vábbeladásra nem — bárki részére adhat el árut, ha csak az értékesítést nem tiltja jogszabály. Intézkedik az új rendelkezés a jogosulatlan kereskedésről is. Az ilyen tevékenységet folytató személyek részére — feltéve, hogy a törvényes feltételeknek egyébként megfelelnek — iparigazolvány kiadása akkor indokolt, ha a tevékenységük folytatása a lakossági ellátás vagy a verseny élénkítése szempontjából indokolt. Köztudott, hogy ilyen illegális kereskedők, főleg a penzió-, zöldség-gyümölcs és hasz- náltcikk-szakmákban vannak. A miniszteri rendelet e pontjának célja, hogy egyrészt legalizálja az említett kereskedők tevékenységét, másrészt megfelelő intézkedésekkel lehetővé tegye az indokolatlan, jogosulatlan kereskedelmi tevékenység felszámolását. Ki kaphat iparigazolványt ? A miniszteri rendelet pontosan meghatározza, ki kaphat iparigazolványt, illetve melyek a kizáró okok. Nem kaphat például iparigazolványt, de még alkalmazott vagy közreműködő családtag sem lehet az a személy, akit jogerős bírói ítélet a kereskedői foglalkozástól eltiltott, öt éven belül állam vagy vagyon elleni bűncselekmény miatt jogerősen elítélte, vagy a kereskedelmi dolgozók munkaviszonyával összefüggő egyes kérdések szabályozásáról szóló 6/1967. Bk. M. számú rendelet hatálya alá tartozik. Ilyen erkölcsi követelmények felállítása egyaránt szolgálja a fogyasztók védelmét és a szakmát tisztességesen gyakorlók érdekeit. Végül meg kell említeni, hogy az iparigazolványok kiadását a járási (városi) tanács végrehajtó bizottságának illetékes szakigazgatási szervénél kell kérni. A miniszteri rendelet azonban lehetőséget ad arra, hogy meghatározott szakmákban a községi tanács végrehajtó bizottsága döntsön az iparigazolvány kiadásáról. Az új rendelkezés kapcsán megemlíthetjük, hogy a Belkereskedelmi Minisztérium a közeljövőben közzéteszi az ital- és dohányárusítással kapcsolatos döntését, továbbá szabályozza a penzióipar kiadásainak feltételeit és üzletkörét. A kereskedő árszámításáról külön jogszabály intézkedik majd, amelyet szintén nyilvánosságra hoznak. H. Gy. GLOBO-kiállítás Kaposváron Két napig tartózkodott Kaposváron az NDK-beli GLOBO vegyészeti gyár mozgó kiállítása, amelyet mintegy kétezren tekintettek meg. A látogatók közül sokan vásároltak a már ismert és új autóápolási cikkekből. Fölvételre keresünk gyakorlott gépírónőt, (lehetőleg adminisztrációban jártas legyen). Jelentkezéseket írásban a kiadóba szíveskedjenek küldeni: KAPOSVÁR, LATINKA S. U. 2. (4321) Eladó 5 db I. S2./23. E-1. típusó VB. nyitott szín az összes kapcsolóelemekkel, vonórudakkal, 3,8 méter magas és egyenként 12x24 méter alapterületű méretben. Azonnal átvehető. Csurgói NAPSUGÁR Vegyesipari Hisz, Csurgó (Somogy megye) Telefon: 58. (7150) K. J. Szép termést ígér a szőlő Kőröshegyen A szép szőlőben öröm a munka.
