Somogyi Néplap, 1968. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-11 / 135. szám
Kedd, 1968. június 11. 3 80M0GTI NÉPLAP A GELKA-val vagy nélküle ? Mostanában sokat hallani arról, hogy a javításra, szolgáltatásra hivatott vállalatok, szövetkezetek nem nagyon fáradoznak azért, hogy minél magasabb színvonalon elégítsék ki a lakosság igényeit. A kisipari szövetkezetek egy részét a régi mechanizmusban azért kellett elmarasztalni, mert szolgáltatás helyett készárugyártásra rendezked- dett be, az ugyanis többet hoz a konyhára. Most, hogy a piaci verseny fokozódott, még több azoknak a szövetkezeteknek a száma, amelyek a veszteséges vagy legalábbis nem valami nagy bevétellel kecsegtető szolgáltatás helyett a jól jövedelmező készárugyártást választják. Erre azon a tanácskozáson is rámutattak, amelyet a Műszaki Tudományos Egyesület rendezett nemrég Miskolcon. E tekintetben alapvetően Somogy megye problémái sem különböznek más megyéktől. Nálunk is szembe kell nézni a jelenségekkel, és olyan megoldást kell keresni, amely a legjobban megfelel a lakosság érdekeinek. Egy tanácskozás tanulságai Ezt a célt szolgálta az a megbeszélés, amelyet a GEL- KA kaposvári kirendeltségénél folytattak a megyei tanács illetékesei meg a GEL- KA központjának képviselői. Itt a főkérdés tulajdonképpen az volt, hogy a GELKA- val vagy nélküle biztosíthatják-e a szolgáltatás további bővítését a megyében. A szolgáltatás ismert helyzetét, továbbá a GELKA lehetőségeit figyelembe véve a kérdésre a válasz csakis az lehet, hogy a szövetkezetek javító—szolgáltató tevékenységének, a magánkisipari hálózat fejlesztésének szorgalmazása mellett nagy gondot kell fordítani a GELKA-val való együttműködésre is. Mi indokolja az utóbbit? A GELKA nem attól teszi függővé szolgáltató hálózatának fejlesztését, hogy nyereséges-e a létrehozott szerviz. Mivel országos hálózata van, ellensúlyozni tud ja a kisebb bevételt a na- gyobbakkal. Magyarán: az egyik kirendeltség veszteségét pótolja a másik nyeresége. Aztán a GELKA-nak nagy tapasztalata van, így képes a munka jó megszervezésére Jellemző például, hogy nagyszerűen igazodik az igényekhez. A népszámlálás, az iparfejlesztés, a kereseti adottságok alapján korszerűsíti, bővíti hálózatát. Pontosan tudják, hogy az ország melyik megyéjében, városában hány lakosra jut egy tv. Csak az érdekesség kedvéért említjük, hogy Somogybán 11,78 lakosra jut egy készülék. Baranyában (Pécset is számítva) 8,29 lakosra. Somogy ellátottsága egyébként majdnem az országos átlagnak felel meg. Szükség van a tanácsok segítségére is ,A nagy tapasztalatról és a szervezettségről tanúskodik az is, hogy a területi megoszlás elve alapján dolgoznak a GELKA szakemberei.' Egyik szerviz nem avatkozik bele a másik munkájába. Ez lehetővé teszi a felelősség megállapítását, a garanciával kapcsolatos előírások megtartását. Folytatva az érveket: az elmúlt években bebizonyosodott, hogy Somogy hálózatának fejlesztésére is nagy gondot fordított a vállalat. Fejlesztette a kaposvári szervizt, létrehozott vidéken is kirendeltségeket. Kaposváron megszervezte a háztartási gépek javítását, felállította az erősáramú részleget. Jelentősen megnőtt az utóbbi években a GELKA iránti bizalom is megyénkben, vá- tosunkban. Erre jellemző, hogy négyezerrel több készüléket javított meg a múlt évben, mint az azt megelőzőben; 1965-ben az összes javított készülékek 24. 1967-ben 53 százaléka volt készpénzes A GELKA sajnos nincs valami rózsás helyzetben. Azért nincs, mert az utóbbi években is szívügyének ‘tekintette a lakosság igényeinek kielégítését : pénzét befektette a szervizekbe. Ezek építése nagyrészt még folyamatban van vagy ezután kezdődik. Példáért nem kell messzire menni. Például a Somogy me gyei Tanáccsal is egyezséget kötött egy Kaposváron felépítendő szervizre vonatkozóan. Mivel a folyamatban levő beruházások a GELKA anyagi erejének nagy részét lekötik, csak úgy tud fejleszteni, újabb szervizeket létrehozni, ha á tanácsok segítik ebben. Ebből következik, hogy a GELKA-val való együttműködés a jövőt illetően bizonyos anyagi áldozatot is hárít a megyére. A szolgáltatás javításáért Bizonyos, hogy azok a szövetkezetek (országos tapasztalatok, alapján beszélünk) amelyek a korábban létrehozott szolgáltatóházak más célokra való felhasználásának gondolatával foglalkoznak — talán mert okos szervezéssel, gazdaságosan is tudják szolgálni a lakosság érdekeit —, nem húzzák le a rolót. Valószínű, hogy a magánkisipar - nak az egyéb szolgáltató iparral összehangolt fejlesztése is előrelépést jelent majd. Mindezek mellett sem szabad azonban lemondani egy olyan partnerről, mint a GELKA, amely már bizonyította, kizárólag : szolgáltatásból akar megélni, és ennek megfelelő figyelemmel is kezeli a fejlesztés ügyét. Szegedi Nándor Új FEJŐGÉP A szovjet össz-szövetségí tudományos kutatóintézetnek a mezőgazdaság villamosításával foglalkozó konstruktőrei új fejőgépet szerkesztettek. A szerkezet hordozható, kis könnyű kocsira szerelték föl. Fejőpoharait gumiburok fedi, amely a vákuumot biztosítja a fejés idejére. A készülékben a szükséges ritkítást egy különleges szivattyú segítségével végzik. A Volga fejőgépen a fejési folyamatot három ütemre bontották: szívásra, sűrítésre és szünetre. Termelékenysége a gyorsított ütemismétlődós következtében majdnem húsz százalékkal nagyobb, mint a régebbi háromütemű »AD—ZM« készüléké. Az új berendezést tejmérővel (két, henger alakú, beosztással ellátott üvegedény) szerelték föl, amelynek segítségével könnyen megállapíthatják minden egyes tehén hozamát. A Volga használata egyszerű: egy fejőnő egyidejűleg három készüléket kezelhet. A fejés időtartama 3—6 perc. 1898 óta 1 ez az ev # a legszárazabb # Kiégett a cukorrépa egy része* Rendszeresen mérik a csa-1 padékot a Kaposvári Cukorgyárban. Az első adatokat^ 1898-ban jegyezték fel, s ennek tanúsága szerint a századforduló óta még ilyen szá- I ráz év nem volt Somogybán, # Egész télen mindössze 128 ^ milliméter csapadék hullott a# megyében, aztán jött a nagy# szárazság. Áprilisban mind-# össze tizenegy milliméter # esett, s csak május vége ho-r zott némi enyhülést a mező-# gazdaságnak. Ebben a hónap- ( ban ötvennyolc miliméter csapadék hullott a megyében i .húsz milliméter ebből májusi 31-én. A szárazságot a cukorrépa is' megérezte. A gyár négy megyére kiterjedő körzetében So-' mogyot érintette a legjobban* Először a fagy miatt kellett: számottevő területen kiszán-' tani. most viszont az esőhiány) miatt égett ki — főleg megyénkben — a növény nagy! része. A több mint 17 200 hol-! das vetésterületből 1506 hol-! dón szántottak ki a fagy után. vetett növényt. Somogyé eb-! bői 1247 hold. A kétszázezredik Ursus traktor # # A varsói Ursus-gyár sze- a relőszalagjáról 21 év alatt ^ 200 000 traktor gördült le. Aj) jövő évben megkezdik itt a^ csehszlovák és lengyel géptér-,) vezők közös munkájának f eredményeként Brnóban meg- $ született Zetor-traktorok sze- j> relését. # A nép iskolái A? épi rendünk húsz esztendővel ezelőtt, 194S. június -t" 11-én államosította az egyházi kezelésben levő iskolákat. A bányák a gyárak, az üzemek, a bankok után a kulturálódás, a tudomány várai is a nép, a szocializmust építő állam tulajdonába kerültek. Nem túlzás azt mondani, hogy ez az államosítás volt közoktatásügyünk eddigi legnagyobb sorsfordulója, hiszen nemcsupán formai változást jelentett. Gyökeresen megváltoztatta a nevelés és népoktatás szellemét, alapjait, hogy egy merőben új világ felépítésére, meghódítására készítse fel az ifjúságot. Évtizedes mulasztásokat pótolt a.z államosítás, hiszen már a fejlett kapitalista országok egynémelyikében is jóval előbb belátták, hogy a közoktatás sajátosan állami feladat, amelyet nem lehet különféle vallási ideológiák és érdekek szolgálatába állítani. S különösen nem lehetett egy olyan országban, amely szakítva a régi társadalmi renddel, a szocializmus építésének útjára lépett. Az egyházi iskolák idealista szemléletű, vallási megkötöttségekkel, előítéletekkel terhes szelleme nem illett bele szabad, friss, gyakorlati tennivalókkal telezsúfolt életünkbe. Az iskolák államosítása volt tehát kulturális forradalmunk alapköve, Kezdődött azzal, hogy a gondolkodást megfellebbezhetetlen merev tételekkel helyettesítő oktatás helyébe természettudományos módszerek léptek: a gondolkodásra, a cselekvésre való nevelés, amely gyakorlati életre készíti fel az embert, s amely helyesen kapcsolja össze az elméleti ismereteket a termelő- munkával. Az egyházi iskolákban tanító pedagógusok nagy többsége is örömmel fogadta az államosítást, hiszen állami iskolában tanítani méltányosabb bánásmódot, nagyobb megbecsülést jelentett. Különösen a falusi iskolák neveim érezték ezt, akik gyakran megalázó feltételek között házról házra járva gyűjtötték össze járandóságukat, vagy a vallásos hívekre kirótt adókból kapták a fizetést. A tanulóifjúság helyzete is más lett az államosított iskolában. Lép ten-nyomon érezték az szocializmust építő ország segítő akaratát. Húsz év telt el azóta. Ma már az akkori első osztályos kisiskolások felnőtt emberek. Az államosítás napja pedig történelmi dátum, amelyre mint távoli nagy eseményre emlékszünk vissza. K. Gy. Balatonmáriai jelentés Húsz adag után kedvezményes étkezés — Augusztus végéig le van foglalva a Határ Csárda — Boyszolgálat a szezonban ÉVEK ÖT A VISSZATÉRŐ GONDOT OKOZOTT a 3ala- tonmárián és környékén üdülők, illetne az átutazó turisták kulturált étkeztetése. A vendéglők többsége elavult, korszerűtlen, amiben része volt a gyakori gazdaváltozásnak is. Sokévi várakozás — gyakori ígérgetés — után úgy látszik, végre történik valami, s az idei vendégek már megváltozott körülményeket találhatnak. Elsősorban Balatonberény- ben voltak nagy gondban a nyaralók, és ezt érezte az elavult Határ Csárda tulajdonosa, a szövetkezet is. A csárdát a közegészségügyi hatóságok több alkalommal lezárták, mert konyhája az alapvető egészségügyi követelményeknek sem felelt meg. ! A Kaposvári Városi Tanács V. B. Művelődésügyi Osztálya értesíti az érdekelt szülőket, hogy a KaMnyin lakótelep új általános iskolájában 1968. szeptember 1-én megkezdődik a tanítás. Az iskola körzetébe a következő utcákban lakó tanulók tartoznak: ARANY JANOS U. (Az Arany János térből a Temesvári, illetve a Kossuth Lajos utcákig.), ARANY JÁNOS TÉR, HONVÉD UTCA, PETŐFI UTCA (Az elejétől a 34- és a 39-ss hsz.- mal bezárólag.), FÜREDI U. (Elejétől a 26- és 27-es hsz.-mal bezárólag.), RÓZSA FERENC U., JÓZSEF ATTILA UTCA ÉS KÖZ, MÁRTÍROK TERE, BERZSENYI UTCA, RIPPL-RÓNAI UTCA, ÁPRILIS 4. UTCA ÉS KÖZ, LATINRA SÁNDOR UTCA, SZÉCHENYI TÉR, ADY ENDRE U. * (Páros számozású oldal, a Saéchenyd térig.), BAJCSY-ZS. U. (Elejétől a Kossuth Lajos utcáig.), BELOIANNISZ U. (Elejétől a Kossuth Lajos utcáig.), PETE LAJOS U., DAMJANICH U. (Elejétől a Kossuth Lajos utcáig.), KOSSUTH LAJOS U. (Bajcsy-Zs. utcától a 48-as ifjúsági utcáig mindkét oldaL A 48-as ifjúsági útjától végig a páratlan számozású oldal.). Az első osztályosok beírása 1968. június 17—18-án 9—13 és 14—18 óráig a Petőfi Sándor Általános Iskolában történik. A II—VIII. osztályos tanulók az eligazítást a tanévzáró ünnepélyen, jelenlegi iskolájukban kapják meg. A felmerülő problémákkal kapcsolatban felvilágosítást a városi tanács vb művelődésügyi osztálya ad. (7177, * A vasárnapi számban tévesen közöltük az Ady E. u. körzethatárt. — Nagy Előd, osztályvezető. A múlt év őszén végre lebontották a szinte düledező épületet, s a balatonszentgyörgyi tanács építőbrigádja munkához látott, hogy az idei szezonban már a mai igényeknek teljesen megfelelő étterem várja majd a vendégeket. Czink Gyulával, a Balatonmáriai Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet elnökével megtekintettük a jó ütemben haladó építkezést. A berendezéssel együtt hárommillió forintba kerülő étterem nemcsak a községben, hanem a közeli táborokban üdülők étkeztetési gondjait is megoldja. Ötszáz személy részére lesz benne étterem. illetve fedett és nyitott kerthelyiség. Jó ötletnek bizonyult az az engedmény, hogy a szövetkezet a 20 vagy annál több adagot elvivő előfizetéses étkezőknek 10—15 százalék kedvezményt ad. Augusztus végéig már teljesen lekötötték az étterem, helyesebben a konyha kapacitását, naponta 400 személy részére kérnek étkezést. Ez az új étterem a hónap közepén nyílik meg, s hosszú évekig kielégíti a község és körzetének igényeit. DE HOGY MIELŐBB NÉPSZERŰ LEGYEN a turisták között is, a szövetkezet azt is tervezi, hogy él az étteremtől mindössze néhány méterre levő Balaton adta lehetőségekkel. Csónakokat vásárolnak, azokat az étkezők bármilyen időpontban kibérelhetik, s étkezés után vagy előtte, sőt az esti órákban is csónakázhatnak. Ha a kezdeményezés beválik, jövőre az evezős csónakok mellé vitorlásokat, motorcsónakokat is vesznek. Mivel a szövetkezet központja és a hozzá tartozó községek távol esnek a megyeszékhelytől, igen nehéz és rendszertelen volt a hússal, húsáruval való ellátás. Ezen úgy segítettek, hogy megállapodtak a balatonkeresztüri Egyesült Erő Tsz vezetőivel egy közös vállalkozásban üzemeltetett pecsenyesütő—borkóstoló létesítésében. A tsz a saját hizlalású sertéseket helyben levágja, feldolgozza, s a hurkát, kolbászt és más hentesárut a má- riai strandon, a szentgyörgyi Csillagvárban és a szövetkezethez tartozó belső községek húsboltjaiban hozzák majd forgalomba. A tsz erre a célra száz hízót ad az idén. Egy megállapodás alapján a termelőszövetkezet 15 hold zöldség termését is átadja a fogyasztási, értékesítő szövetkezetnek, s az a zöldséget saját üzleteiben adja majd el. Űj dolog lesz a nyáron az is, hogy a vonaton csomaggal érkező nyaralókat triciklis boyok várják majd, akik emellett gáz- és áruszállítással is foglalkoznak. Hamarosan új versenytárs jelenik meg Balatonmárián, és ez arra sarkallja a szövetkezet vezetőit, hogy egységeiket korszerűsítsék, vonzóbbá tegyék. Az ősszel ugyanis a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat új éttermet és szállodát épít az elavult Két Jóbarát Vendéglő helyén. — EZÉRT AZT TERVEZIK, hogy bővítik a balatonkeresztüri Autóscsárdájukat, növelik a konyhának a kapacitását és az étterem befogadóképességét is. A balatonszentgyörgyi Csillagvár pincéiben magyaros borkóstolót rendeznek be, ahol gyertyavilágítás, hárfazene várja a romantikát kedvelőket. Szalai László A Szovjetunió kétezerben A XXI. század kezdetén, kétez erben, 300 millió lakosa lesz a Szovjetuniónak — állítják a szovjet statisztikusok. A lakosság háromnegyed része városban fog élni, 36 százalékuk a Szovjetunió európai részében, 14 százalékuk az Urál vidékén és Kazahsztánban, 17 százalékuk Szibériában és a Távol-Keleten, 13 százalékuk Közép- Azsiában. Noha a lakosság világszerte a nagyvárosokban összpontosul va- lószinüleg, a Szovjetunió lakosai kis városokban laknak majd. Különösen Szibéria és a Távol-Kelet fog kiépülni, és körülbelül egy évszazad múlva Szibéria lesz az ország legfeijlettebb része.