Somogyi Néplap, 1968. június (25. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-06 / 131. szám
Csütörtök, 1968. június r. ¥ 3 SOMOGTI NÉPLAP Őrségben a Dráva mentén Vásár Poznanban V laktanya alatt -né) száz méterre kanyargó _<rávát eltakarja a sűrű, kellemetlenül hűvös esőfüggöny. Aranyat ér ez az eső, de aki teheti, védett helyre húzódik, s úgy várja meg a zápor el- csendesedését. Sátorlapba burkolózva indul útjára a határőrség lovas járőre. Feladatuk ellátását nem hátráltathatja semmilyen viszontagságos időjárás, hiszen a határsértők elsősorban az ilyen alkalmakat lesik, mert azt hiszik, hogy szándékukat ilyenkor több siker koronázza. mint máskor. Molnár Gyula százados, párttitkár, a parancsnok politikai helyettese ezt mondja: — Körzetünkben mostanában nem jeleztek idegent. Ám ha azt akarjuk, hogy büntetlenül ne sérthesse meg senki se a határt — ilyen viharos időben még lelkiismeretesebben kell ellátni a járőrszolgálatot, mint máskor. S amikor a járőr már eltávozott, megjegyzi: — Büntetlen határsértés szakaszunkon nem történt. Ezért is nyertük el 1964 óta már négyszer a Kiváló őrs címet, s most küzdünk az ötödikért... Sikereik »titkát« a parancsnok — Biczó Károly őrnagy — néhánv szóban ismerteti: — Egységes volt s az ma is ebben a törekvésben az őrsön mindenki. Jó a fegyelem, eredményes a szolgálat. Különböző tudású, képességű emberek kerülnek évente az őrsre. S hogy négy éven át sikerült a kiváló szintet tartani, az annak is köszönhető, hogy az »öreg«, a tapasztaltabb katonák lelkesen segítenek a fiatalabbaknak. Gulyás László tizedes Glück Ferenccel, Győr Sándor tizedes pedig Potyondi Imre határőrrel foglalkozik rendszeresen. A klubszobában éppen ott találtuk a kiváló lövő Varya János határőrt, aki Vauver Károly határőrnek magyarázta, hogyan éri el eredményeit. Szavainak van tekintélye, hiszen a kerületi lövőversenyen második lett, az országos versenyen — csapatban — pedig a harmadik helyet szerezték meg, ezért jutalomszabadságot is kapott. A kiváló címért folytatott versenyben jó segítőjük a közeli község lakossága. Ha ismeretlen ember tűnik fel a faluban, nyomban jelentik a határőrségnek. A jó együttműködés annak köszönhető, hogy a határőrök nemcsak szolgálatban, hanem eltávozásukkor is fegyelmezettek, részt vesznek a falu kulturális és ifjúsági munkájában. Kedves szokássá vált, hogy a leszerelőknek ajándékot adnak át a falu vezetői, s a termelőszövetkezettel közösen rendezett ünnepségen búcsúznak katonafiaiktól. A parancsnok és politikai helyettese esténként órákat beszélgetnek a fiatal katonákkal a szolgálatról. Mindkettőjüknek rengeteg tapasztalata van. csaknem húsz esztendeje látják el ezt a feladatot, több határsértöt. személyesen fogtak el. Biczó Károly őrnagyot a Kiváló Szolgálatért Érem és a Haza Szolgálatáért érem arany. Molnár Gyula századost pedig a Haza Szolgálatáért Érem arany és ezüst fokozatával tüntették ki. S az is gyakran szóba kerül, hogy mit várnak a leszerelt határőrök utódjaiktól. Nemrégiben levelet kaptak Dráva- szabolcsró! a három kiválójel- vényes Ottó Árpád őrmestertől. Volt katonájuk arról érdeklődött: sikerült-e megtartaniuk a kiváló címet? »Nekünk sem közömbös — írta —. hogy azt a munkát, amit mi elkezdtünk, hogyan folytatják. — Szeretném az őrssel együtt ünnepelni az újabb kiváló cím elnyerését, amiben így távolról is nagyon bízok, és amihez sót- sikert kívánok.« Az őrs katonái aztígéA parancsnok — Biczó Károly őrnagy — a magasfigyelőt ellenőrzi. A lovas járőrök. rik, hogy leszerelt társaikat az ősszel ünnepségre hívják majd meg, hogy tanúi lehessenek a kiváló cím ötödszöri elnyerésének ... Szalai László Vasárnap, június 9-én nyitja meg kapuit a lengyelországi Poznanban a 37. Nemzetközi Vásár. Az idei vásáron 5 világ- részől 46 ország állít ki, közülük 35 kollektív kiállítással. Magyarország mint minden évben, az idén is a 9-es számú pavilonban állítja ki termékeit: Szerszámgépek, erősáramú berendezések, valamint műszerek és elektromos háztartási cikkek nagy választéka szerepel termékeink között. Az idén mezőgazdasági gépeket is kiállítunk: a D4K—B traktort, különböző célgépeket, szőlőművelő gépeket és más munkagépeket. Tizenhat magyar vállalat állít ki az idén Poznanban, köztük olyanok, amelyek az idén kapták meg az exportjogot, így a Magyar Optikai Művek és az Elektromodul. A külföldi kiállítók közül Franciaország új pavilont épített, Ausztria, Hollandia és az NDK pedig jelentősen növelte kiállítási területét. Hosszabb szünet után Spanyolország is részt vesz a poznani vásáron. Kongó és Marokkó, G-hana, az Egyesült Arab Köztársaság és Pakisztán több évi szünet után jelentkeztek újra. Különösen széles áruválasztékkal vonul majd fel huszonhat japán cég: gépekkel, ' műszerekkel és komplett gyárberendezésekkel. A jelentések szerint a legnagyobb kiállítási tárgy, a román fúrótorony, több mint 46 méter magas és 220 tonna súlyú. A vásáron természetesen a legnagyobb kiállítással a vendéglátó Lengyelország vesz részt: a kiállítási területnek mintegy felét foglalják el a lengyel ipar kiállításra kerülő újdonságai. Bánya- és kohóipari berendezések, elektrotechnikai géDek- és műszerek, mezőgazdasági gépek és komplett gyárberendezések szere- oe'nek a többi között a lengyel cégek kiállítási listáján. Ötvenhat órás hajrá Csak egy műszak esett ki — Mindenki segített — Ismét dolgozik a rádiócsőüzem Az igazgató véleménye tömör: — Jobban nem is lehetett volna megcsinálni. Ezzel a mondattal indulok el az új ipartelepre. A rádiócsőüzem itt úgy illeszkedik a többi épület közé, hogy az ember szinte észre sem veszi. Vakolatlan téglafala nem a legbarátságosabb kívülről. Az ajtón belül azonban patikatisztaság, fehér köpenyes munkásnők fogadják a látogatót. A Híradás- technikai Vállalat rádiócső- üzemének áttelepítése régóta szükségszerű volt. A régi épületeket már kinőtte az üzem. De erről a régiről itt az új csarnokban kevés szó esik. Temesi Tibor üzemvezető így summázza az áttelepítést: — Pénteken este tízkor leálltunk a régi telepen, öt perccel később már szedték szét a berendezéseket, és hétfőn hajnalban hatkor az új telepen megindult a termelés. — Ez minden? — Mindenki tudta, mit kell tennie. A szervezettség parancsolta nyugalom szinte pihenteti az embert az új csarnokban. A szakma jegyeit néhány nap alatt felírta az új üzem a csarnokra. Kellemes hűvös, apró fények, s halk muzsika. — Hányán végezték az áttelepítést? — A villamosbekötéseket nyolcán végezték, húsz ember rakodott. De az alatt az ötvenhat óra alatt elköltözött az alkatrészraktár is. Több mint felmillió forint értékű alkatrészünk van. — És nem keveredett össze semmi? Valykó Mátyás főmérnök: — Pénteken este bent felejtettem az orkánomat a régi üzemben, vasárnap *tt találtam meg az asztalon. Az üzemvezető: — Ügy vigyáztak mindenre az emberek, mint a szemük fényére. Két műszakban kétszáz nő nő dolgozik az új üzemben. Azt kapásból megmondják, hogy a szociális létesítmények kétszázezer forintba kerültek. Hogy mennyibe Szovjet színes televíziók Budapesten A Divatcsarnok Lotz-termében szerdán megnyílt a Mashpriborintorg szovjet kereskedelmi egyesülés kiállítása a szovjet ipar legújabb rádió- és tv készülékeiből, híradás- technikai berendezéseiből. A szovjet gyártmányú tv-készü- lékeket a világ 18 országában vásárolják, rádiókészülékeik, zenegépeik pedig 38 országba jutnak el. Most első alkalommal hozták el Magyarországra a színes tv-adások vételére szolgáló Rubin—3 típusú készüléket, amelynek képernyője 65 centiméter és 12 csatornás vételre alkalmas. került tulajdonképpen az új csarnok, azt pontosan senki sem tudja: valamikor tpari- tanuló-műhely volt, aztán átalakították. Az átalakítás sok gondot okozott a tmk-sok- nak. Szilágyi Dezső csoportvezetőtől kérdem, sok munkát jelentett ez? — Szívesen csináltuk. Körülbelül három hete dolgoztunk itt, de közben a másik üzemben is el kellett végezni a munkát. Egy számot érdemes följegyezni: miközben készültek az új csarnok beindítására, sikerült a gépeket állandóan üzemképesen tartani a régi munkahelyen is. Májusban a gépkihasználásuk 95 százalékos volt. — Azért ment olyan jól ez a költözés — folytatja a csoportvezető —, mert mindenki segített. Itt a Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár kaposvári gyárában is mindent megadtak, amit csak kértünk. A kapcsolat azóta is jó, hogy elbúcsúztunk egymástól. — Hitték, hogy ennyi idő alatt át lehet telepíteni egy üzemet? Tóth István műszerész csoportvezető válaszol: — Tudtuk Annyiszor terveztük ezt már, hogy azt ki sem lehet mondani. És volt egy főpróbánk is. Egy évvel korábban a régi telepet át kellett rendezni. Délfelé jár az idő. Nemcsak a csarnokban uralkodik nyugalom, az embereken is. A neoncsövek fehér fénynyel világítanak a munkahelyeken. Dolgozik, de mégi6 úgy érzi az ember, hogy pihen az üzem. A hajrá véget ért. Megérte? — Csupán egy műszak termelése esett ki, de ezt is pótoljuk. Kereza Imre Egyenlő esélyekkel O kos tulajdonképpen mindenki lehet. A valóságban ez mégsem ilyen egyszerű. Állítólag kell hozzá egy kis szerencse is. Alkalmi ismerősöm ezt már rég nélkülözi. Alig van túl a húszon, de már a harmadik helyen dolgozik, bár — állítja — nincs vándorlási szenvedélye. Csak »valahogy mindig így jön ki a lépés«. Érdeklődtem felőle volt munkahelyein. Egyik helyen azt mondták: »szorgalmas ember, de mindenbe beleüíi az orrát«. A másik helyen tiszteletlenségét rótták fel. A mostani helyén nem panaszkodnak rá, de ő tudja, hogy ha nem türtőzteti magát, napjai meg ú' znek számlálva. Amikor jelenlegi vállalatánál próbaidős volt, egyik jóindulatú kollégája így oktatta: »Nézd pajtás, nincs itt semmi hiba, de egy dolgot jegyezz meg jól, ha hosz- szú életű akarsz lenni ebben a gyárban: a mi műhely főnökünknél szép lehetsz, de okos nem«. Látva munkatársa becsületes szándékát, akkor elhatározta: nem igyekszik okos lenni. Igaz, hogy azelőtt sem vágyott ilyen babérra. Csak- hát volt szeme, s jól megfigyelt mindent. Fejét, arra használta, amire való. És legtöbbször ki is mondta, amit gondolt. Nem világrengető dolgok voltak ezek. Legtöbbször a mindennapi munkát szerette volna értelmesebbé, eredményesebbé tenni —, olykor pedig valami igazságtalanság ellen gyűlt haragra. De azokon a helyeken, ahol eddig dolgozott, mindig úgy jött ki a lépés, hogy egyesek mindezt rossznéven vették. Ebbe sehogy sem tud beletörődni. Szinte fizikai fájdalmat érez mind- szerűtlenség, minden ság láttán. Hogy fiatal, pasztalatokkal még nincs kellően felvértezve? Igaz. S olykon talán szerényebben is közölhetné véleményét. Jó szándékához, őszinte segíteni akarásához, azonban nem fér kétség. Talán mégiscsak az a legfontosabb, amit mond, és nem az, ahogyan mondja. Ha okosat mond, miért ne lehetne okos? Miért lenne az tekintélyrombolás, illetéktelen beavatkozás, ha bizonyos formaságokat is megtartva, a megszokottnál jobb megoldást ajánl? Hiszen a legkitűnőbb munkafogásnak vagy technikai megoldásnak is előbb-utóbb az a sorsa, hogy elavul. Helyette jobbat, okosabbat keresnek és találnak. És nem is mindig azoknak jut a felfedezés szerencséje, akik koruknál, tapasztalatuknál és beosztásuknál fogva a legtekintélyesebbek. Ez a lényegen természetesen nem változtat. Sőt! Az első szárnypróbálgatások apró sikerei néha több megbecsülést érdemelnek, mint a kiforrott tudás és tapasztalat kimagasló eredményei. Önbizalomra elsősorban a »sasfiókáknak« van szükségük. Az »öreg sasok« már jól ismerik saját erejüket. T orlódó társadalmi, gazdasági feladataink megoldása egyre erősebben sürgeti a fiatalos 'en- dület, a kezdeményező és kritikai készség felértékelését életünk minden területén. Ezeket a tulajdonságokat a fiatalok természetesen nem akarják önmaguk számára kisajátítani, elvárják, hogy egyenlő esélyeket s teret kapja na!: ; z alkotásra, a jelen és a jövőt alakító cselekvésre. Gy. Z. Fejenként egy kiló kávé Új kávéfajta az üzletekben — Egy évig nem változik a minősége Itt készül az Omnia. Elindult hódító útjára az Omnia, az Élelmiszer- és Vegyicikkeket Csomagoló Vállalat korszerű, új gépén pörkölt és válogatott, a magyaros ízlésnek megfelelő tízdekás csomagolású feketekávé. Az új kávé a meglevő választékot bővíti, olcsóbb az Extránál és az I. osztályú kávénál. A vállalatnak egyéves készlete van az Omnia nyersanyagából, így tehát egy esztendőre garantálja annak változatlan minőségét. Az utóbbi években ugrásszerűen emelkedett a kávéfogyasztás s tavaly elérte a kilenc és fél millió kilogrammot. Magyarországon egy főre csaknem egy kilogramm kávéfogyasztás jut. A kávé minősége az utóbbi években javult Dél-, Közép-Amerikából, Ázsiából. Afrikából érkezik a nyers kávé, amelyet nálunk frissen pörkölnek és csomagolnak. A boltok táviratban, ajánlott levelekben érkező megrendeléseire reggelenként küldik a kávét. A nagyobb forgalmú üzletekben mindig frissen pörkölt, legföljebb egy-két napos kávét talál a vásárló. A káve- ivásnak Magyarországon több mint 400 esztendős hagyományai vannak. A törökök honosították meg, s ma már szin.e elképzelhetetlen egy kiadó« baráti beszélgetés vagy összejövetel a gőzölgő dupla nél'"1 Az Omnia határozottan m - gyáros ízlés szerint készül, több mint negyvenféle keverék közül választották ki. hogy korszerű új gépen előállítva, négyszeres szelekció után kerüljön az ízléses, 10 dekás alu- fóliás tasakokba.