Somogyi Néplap, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-08 / 106. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Szerda, 1968. májas 8. Pamuki és Kovács sikerei RÖPLABDA Kettős somogyi győzelem Budapesten A K. Dózsa legyőzte a BNA-t A két sportembert nem kell különösebben bemutatni. A mind jobban beérő Pamuki és a nagy ígéret Kovács Géza a somogyi atlétika két nagy egyénisége. Megyei csúcseredményeiket országos szinten is jegyzik. Az idei első mezei versenyek azt sejtették, hogy az idén még többet fogunk a két Dózsa futóról hallani. A hírek nem várattak magukra sokáig. Pamuki a magyar nemzeti színek egyik képviselőjeként most szombaton Jugoszláviában egy nagyszabású nemzetközi viadalon vesz részt. Most már véglegessé vált, hogy Ljubljanában Mecser, Kiss György és Tóth H. mellett Pamuki József képviseli a magyar színeket. Vasárnap amolyan próbaverseny volt Budapesten. A. 3000 méteres távon versenyeztek a legjobb közép- és hosszútávfutók. A 42 főnyi mezőnyt a táv feléig Pamuki József vezette. A várásra lovagoló többiek csak 2000 méter után váltották fel az élen az ekkor már kissé fáradt kaposvári versenyzőt, aki végül is ötödikként érkezett a célba. 8:12.2 perces ideje új egyéni csúcs. Pamuki boldogan vette tudomásul. hogy a MASZ vezetői bíznak benne, s a csapattal csütörtökön utazik a szlovén fővárosba. Kovács Géza szombaton este a Népstadionban mutathatta be tudását. A magyar—szovjet válogatott mérkőzés keretében a Népsport-vándordíj as versenysorozat első futamát rendezték meg. A nagy mérkőzés előtt a nők küzdöttek a pontokért. Azt hittük, hogy majd a meccs szünetében láthatjuk a jövő közép- és hosszútávfutóit. Sajnos a negyedórás szünetet a hagyományos totótombola elhitte, így a mérkőzés után áll'ak rajthoz a versenyzők, szám szerint 32-en. A türelmetlen közönség miatt egy futamban indították a nagy mezőnyt. Ez bizony nem volt jó sem az esélyeseknek, sem a meghívott serdülő versenyzőknek. Az előbbiek közé tartozott Kovács Géza, az utóbbiak között találtuk a fiatal Vermest. Kovács jól tudta, hogy a 3000 méteres táv neki nem kedvez. Ezért csak arra ügyelt, hogy nagy ve- télytársa. Rózsa nagyon meg ne szökjön. Kovács G. mindvégig vezető szerepet játszott a ?030 méteres távon, hosszú időn át vezette a so.rt. 2600 méternél azonban nagyon elengedte Rózsát. A végén ugyan valamit hozott a győztesen, de annak elsőségét veszélyzetetni nem tudta. Így is nagy siker ez, mert a Népsport versenyében Rózsának 984 pontja, Kovács Gézának 982 pontja van (a harmadik helyezett 950 pontos). Vermes 22- ként érkezett a célba. Kovács G. a hátralevő 800, 1000 és 1500 méteres versenyeken megelőzheti a hosszabb távokon erősebb ellenfelét. KJgy .fest, az idén valóban sokat várhatunk a két kitűnő somogyi atlétától, Pamuki Józseftől és Kovács Gézától. Budapesten szerepeltek a somogyi NB Il-es röplabdacsapatok. A tervezett négy mérkőzés helyett ugyan csak hármat játszottak a mieink, de az elmaradt K. Dózsa— Vasas Izzó mérkőzés két pontja is a kaposváriaké. Az Izzó ugyanis nem állt ki. A K. Dózsa ez alkalommal játszotta le a Kaposvárra kitűzőit, de annak idején elmaradt Budai Nagy Antal SE elleni mérkőzését. A dózsás fiúk idegenben is biztosan nyertek. Ezzel a kaposvári csapat mint az egyetlen veretlen, az NB II bajnokság élére ugrott. Kettős győzelmet aratott a fővárosban a K. Ruhagyár női csapata is. A szombati találkozón Fertőd, volt a ruhagyáriak ellenfele. A fer- ' 3di együttes már korábban megA szombati moszkvai visszavágóra készülő magyar labdarúgó válogatott keret kedden két edzést is tartott. Délelőtt Sós Károly szövetségi kapitány hatvanperccs, labda nélküli erőnléti edzést vezetett le, délután játékcs tréningre került sor. A keret 19 tagja közül 17 részt vett az edzésen. Ketten — Mészöly és Rákosi — pihentek. — A mérkőzés végén egy összecsapásnál könnyebben megsérült a térdem — mondotta Mészöly. — Nincs komolyabb baj. óvatosságból hagytam ki az-edzést. — Húzódásom van — közölte Rákosi —, életemben nem volt még ilyen sérülésem, összehasonlítási lehetőségem nincs, de azt azért nyugodtan kijelenthetem, nem veszélyes ez a sérülés, szerdán már én is részt veszek a munkában. Az edzésen kitűnő erőben mozgott Komora Imre, a Bp. Honvéd 28 éves játékosa. — Szombaton a televízió képernyője előtt izgultam végig a mérkőzést — mondotta Komora —, el cem tuúam képzelni, hogy a visz- szavágóra szóba kerülök. Az Í964. állapodott a Ruhagyárral, hogy a csapatok mind a Fertődre, mind a Kaposvárra kitűzött meccsüket Budapesten játsszák le. Ezen a találkozón fölényesen nyertek a mieink. Vasárnap az Orvosegyetem elleni találkozó már jóval nagyobb volt a küzdelem. A rekke- nő hőség sokat kivett a csapatokból. Vegén a ruhagyáriak bírták jobban erővel. K. DÓZSA—BNA 3:0 (12, 8, 1) Kaposvár: Tárnái, Bánfai, Vár- konyi, Zóka, Farkas, Witz. Csere: Burcsa, Hábermajer, Kreiner, Laszczik. Edző: Gáspár István. Szint« technikai k. o. volt ezen a mérkőzésen, ahol a kaposvári fiúkat határtalan lelkesedés fűtötte. évi Nemzetek Kupa elődöntőben voltam egyszer válogatott. Akárcsak Solymosinak és Nováknak, nekem is nagyszerű dolog lenne, ha újra szerepelhetnék. A bajnokság utáni szünetben is rendszeresen edzettem, különben sem vagyok az a típusú játékos, aki gyorsan visszaesik erőben. Ha a kapitány választása rám esne, örömmel vállalnám a játékot. Különben Változatos lesz a hétközi labdarúgóműsor Somogybán. Mint arról már hírt adtunk, ma délután 17 órakor a K. Kinizsi sporttelepén MTK—K. Táncsics barátságos edzőmérkőzésre kerül sor. Az NB I-es kék-fehér csapat csütörtökön ugyancsak 17 órai kezdettel Lábo- don lén pályára. Csütörtökön még egy rendkívüli mérkőzés lesz Kaposváron. A KISZ megyei bizottságának kezdeményeNői mérkőzések: K. RUHAGYÁR—FERTŐD 3:0 (11, 3, 9) Kaposvár: Hajas, Biczó, Mátrai, Fcrcncz, Orbán, Unyatinszky. Csere: Molnár, Kosaras, Serák. Edző: Nanay Zoltán. A kiesés ellen küzdő fertődiek csak az első játszmában tudták megszorítani a kitűnően játszó Ruhagyárt. K. RUHAGYAk-OSC 3:1 (9, 11, —14, 11) Az egyetemista csapatot nem törte le az első két szett eredménye. Amikor a harmadik játszmában a kaposváriak több kulcsjátékosukat pihentették, szettet nyert az OSC. Viszont a döntő játszmában nem volt vita. A Ruhagyár már 14:5-re vezetett. a szovjet labdarúgók elleni találkozóhoz kellemes emlékeim fűződnek. 1957-ben mint a Szombathely játékosa három gólt lőttem Tbilisziben, Sós Károly szövetségi kapitány közölte, hogy szerdán zárt kapuk mellett egy NB in-as válogatottal játszanak edzőmérkőzést, s utána kijelöli a csütörtökön Moszkvába utazó tizenhat játékost. (MTI) zésére labdarúgó-mérkőzést játszanak a Ivlnizsi-pályán a -Tranzisztor akció« keretében. A mérkőzés bevételét a hős vietnami népnek juttatják el a rendezők. A találkozó részvevőj a hazánkban tanuló külföldi diákok válogatottja és a Somogy megyei ifjúsági válogatott. Ez a mérkőzés is délután 5 órakor kezdődik. Előtte a kaposvári serdülő válogatottak lépnek pályára. A megyei II. osztályból jelentjük Filmszerűen peregnek az események. A megyei labdarúgó-bajnokság második osztályában is elérkeztünk lassan, a tavaszi idény közepéhez. A formák állandósulnak. Sok a szoros eredmény. De hétről hétre adódik azért egy-egy gólzáporos győzelem is. Ezen a héten a Marcali VM tett ki magáért. A marcali tartalékok 12 gólt rúgtak az enerváltan játszó és az idén eléggé gyengélkedő Somogyszob csapatának. Nagy gólarányú győzelmet aratott az örök rangadón a Fonyód is. A fonyódiak fél tucat gólt lőttek a nagy ve- télytárs Balatonlellének. A többi meccsen már jóval kiegyensúlyozottabbak voltak az erőviszonyok. Érdekes, hogy két 4:4 arányú döntetlen is született. Az egyik Törökkop- pányban, a másik Somogyjá- don. Eredmények: Balatonszemes—Nagyberény 1:1 ^Baiatonkiliti—öreglak 2:0 (0:0)* öreglak ifi—Balatonkiliti ifi 1:0. Buzsák—Balatoni enyves 5:2 (2:2), Buzsák ifi—B.-fenyves ifi 5:1. Fonyód—Balatonlelle 6:1 (2:1), Fonyód ifi—B.-lelle ifi 2:1. Siófok—Karád 0:2 (0:0). Somogyszentpál—Táska 2:2 (1:1)* Táska ifi—Somogyszntpál ifi 2:1. Böhönye—Gölle 2:0 (1:0), Böhö- nye ifi—Gölle ifi 4:0. Törökkoppány—Nagyberki 4:4 (3:2), Nagyberki ifi—Törökkop* pány ifi 3:1. Tapsony—Kutas 1:1 (1:0), Kutas ifi—Tapsony ifi 2:0. Toponár—Kadarkút 0:0, Toponár ifi—Kadarkút ifi 2:2. Somogyjád—Szentbalázs 4:4 (2:2). Marcali—Somogyszob 12:0 (4:0), Marcali ifi—Somogyszo*b ifi 8:2. Berzence—Csokonyavisonta 2:1 (2:0), Berzence ifi—Cs.-visonta ifi 2:1. Gyékényes—Vése 5:3 (2:1), Gyékényes ifi—Vése ifi 3 :2. Iharosberény—Felsőbogát 3:0 (1:0), Iharosberény ifi—Felsőbogát ifi 4:2. Lábod—Babócsa 4:2 (2:1), Babó- csa ifi—Lábod ifi 4:0. Görgeteg—Somogytarnóca 1:0 (1:0), S.-tamóca ifi—Görgeteg ifi 6:1. Potony—SomogyudvarheJy 1:0 (1:0). S.-udvarhely ifi—Potony ifi 5:4. Mészöly és Rákosi kedden nem edzett Csütörtökön a Kinizsi-pályán: Mérkőzés a „Tranzisztor-akció“keretében APRÓHIRDETÉSEK I GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk, fiam, testvérünk, vőnk, Bakó József 45 éves korában f. hó 6-án hosszú szenvedés után meghalt. Temetése f. hó 9-én délután fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (9114) * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy feleségem, édesanyánk, anyósom, nagyanyánk, Vajda Jánosné őri Anna elhunyt. Temetése 9-én du. fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló Vajda család. (9122) * * * Kö SZ ÖNETNYILV ANITAS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Tihanyi János temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (2089) ^.c.uj Balatonszárszón kétszoba-.iailos, összkomfortos családi ház. Szierer Imre, Zrínyi M. u. 36. __ (9055) S iófok központjában, Fő u. 87. sz. alatti, kertes ház, lakottan eladó. Harmath Gyula, Siófok, Fő u. 208._____(137588) C saládi ház kerttel, szőlővel, azonnali be- költözhetőséggel eladó : Kaposíüred, Pe- tőfi u. 29. sz.___(5534) T ársasházrész hitel- átvállalással eladó. Érdeklődni naponta, Kaposvár, Kőszeg u. 4. Kapitány. (8987) Kisebb mázsa, ülőkád eladó. Kaposvár, Rippl-Rónai u. 10. Háromszoba-összkomfortos családi ház '<ladó. Kaposvár, Sal- ’ai u. 3 8. Érdeklődni lehet délután fél 6-7- ig. (8988) Eladó kétszobás, konyhás, éléskamrás családi ház, külön álló nyári konyhával, gazdasági épületekkel, 1500 n-öl telken. Munkalehetőség van. Szigetvártól 3 km-re, az autóbusz-állomástól két percre (az állomás ,18 perc). Molványhid 80., up. Görösgal. (2091) Vennék Fonyódliget és Balatonszemes között kétszobás vízmelletti nyaralót közművesített, lehetőleg 100 n-öl alatti telken. Ajánlatokat Modern jeligére ár-, hely- stb. megjelöléssel a Pécs Saliai u. hirdetőbe kérek. (170841) Eladó Kaposvár központjában háromszobás házrész. Kétszobás cserével beköltözhető. Horváth István, Szentendre, Cseresnyés dűlő. (6914) Toponáron a Vörös- hadsereg u. 179. alatt épületfa eladó. (2094) Kétszoba-összkom- fortos házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Irányi Dániel u. 21. sz. Érdeklődni ugyanott, Tamásék- nál. (9038) Kaposvár, Virág u. 15. sz. alatti ház azonnali beköltözéssel efl- adó. Érdeklődni mindennap fél 3-tól, vasárnap egész nap. (9023) Balatonföldvár legszebb helyén, a hetes műút mentén 280 n-öl kö7«nűvesített tellek felerészben is eladó. Kaposfüred, Vörös- hadsereg u. 26. (9030) Jó karban levő kisipari készítményű hálószobabútor eladó. Kaposvár, Kisfaludy u. 91. (9031) Fonyódligeten szobás, konyhás, előszo- bás villa eladó. Érdeklődni : Fonyód, Zalka Máté u. 7. (9033) Üj kombinált szobabútor sürgősen éladó. Kaposvár, Dobó István u. 41. (9034) Tíz zsák szemes kukorica eladó. Kaposvár, Bartók Béla u. 7. Bölcskeyné. (9025) Kisebb méretű bőgő olcsón eladó. Kaposvár, József u. 6. (9026) Toponáron, a Ság- vári utca 7/a számú félig kész ház, 300 n- öl telekkel eladó. (8998) Fél hálószobabútor (világos) és egy nagy asztal eladó. Érdeklődni : Farkas, Kaposvár, Latinka Sándor u. 3. (9003) Kaposvár, Arany u. 61. számú ház beköltözhetően eladó, megegyezés szerint. (9001) Háromszobás házrész az állomáshoz közel beköltözhetően, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Micsurin u. 2. (9011) Kétszobás, hálófülkés, összkomfortos kertes OTP-kölcsönös társasházrész eladó. Kaposvár, Szombathely u. 1. fsz. 1. ait.'. (9010) Jó karban levő homokfutót, liintót keresünk megvételre, ár- és állapotmegjelöléssel. Ajánlatokat »Gazdaság« jeligére, a kiadóba kérünk. (7057) AUTÓ—MOTOR Wartburghoz állítható üiésgarnitára eladó. Kaposfüred, Petőfi u. 46. (9017) 350 köbcentiméteres Jáwa olcsón eladó. Szilágyi Dezső, Kaposvár, 48-as ifjúság u. 17. I. em. I. ajtó. (9016) 125 köbcentis Csepel motorkerékpár gene- rálozott állapotban két d’ó 60 kg-os süldőért elcserélhető. Cím: Mezőcsokonya, József Attila u. 5. (9040) Vidéki kétszobás lakásomat elcserélném kaposváriért. Érdeklődni : Kaposvár, Ar- vaház u. 15. (8996) Müvirágüzletemet Kaposvár, Kanizsai u. 23. szám alatt megnyitottam. Menyasz- szonyi, koszorúslányi csokrok, fej díszek és műkoszorúk nagy választékban kaphatók. Győrfi Gyuláné művi- rágkészítŐ. (2063) Bútorozott albérleti szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Kaposvár, Béke u. 48. Üres nagy helyiség azonnal kiadó. Nyers, Kaposvár, Ivánfa- hegy 51. (8896) Menyasszonyi és koszorúslány-csokrok élő vagy művirágból igényes kivitelezésben kaphatók, megrendelhetők Faludiné- nál: Kaposvár, Iszák u. 29. T.: 11-783. A kaposvári Idegen- forgalmi Hivatal külön bejáratú 1-4 ágyas fizetővendég-szobákat keres fürdőszobahasználattal. Felvilágosítást ad a hivatal. Május 1. u. 7. (9022) Pékszakmába elhelyezkednék, esetleg balatoni lángos sütéshez betársulnék. Lévai László, Kercseli- get. (2090) HÁZASSÁG ilMMOnHHHII Megismerkednék házasság céljából elvált asszonnyal. Levelekt »Lehetőleg falusi 2085« jeligére a kiadóba kérek. (2085) 60 éves, fiatalos, özvegy asszony megismerkedne magas férfival házasság céljából, Balaton menü házam van. Leveleket »Komolyak írjanak« jeligére a kiadóba kérek. (2107) DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat Balatonboglári Fő- építésvezetőségére közgazdasági technikumi végzettséggel teljesít- ményelszámolót (normást) keres felvételre. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 52. sz. alatt a munkaügyi osztályon. (9035) Anyagkönyvelésben jártas munkaerőt azonnal felveszünk. Jelentkezés : Fajtakísérleti Állomás Ma- riettapúszta. Up. vasútállomás Ho- mokszentgyörgy. (9019) Szakképzett boltevezetőt keresünk a lajosházai (50 000 Ft átlagforgalmú) vegyesboltunkba. Jelentkezés személyesen vagy írásban a homokszentgyörgyi fogyasztási szövetkezet ig. elnökénél. (7054) Szegedről Kaposvárra költöző fiatal jogásznőnek képesítésének megfelelő állást keresünk. Ajánlatokat 8872 számra a hirdetőbe kérünk. (8872) A Beton- és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.) mo- zaiklapgyártásnál azonnali belé- pésre alkalmaz 18 évet betöltött női dolgozókat. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. (134637) Számvitelileg képzett és megfelelően gyakorlott, munkabíró nyugdíjast keresünk. Ajánlatokat: 8993. számra a hirdetőbe. (8993) Közgazdasági egyetemi vagy főiskolai végzettségű munkaerőt keres mérlegképes képesítéssel csoportvezetői állásra és revizori munkakörbe a Somogy megyei Vállalati és Szövetkezeti Adóhivatal, Kaposvár, Rákóczi tér 12-13. (8995) Nyugdíjas vasesztergályost és ács szakmunkást keres felvételre az Áramszolgáltató Vállalat Igazgatósága, Kaposvár, Latinka Sándor u. 5/b. (8D90) Fényező-festő szakmunkást felveszünk. Kaposvári Vegyesipari Ktsz Kaposvár, Achim A. u. 2—6. (7060) Kőműveseket azonnal felveszünk. Jelentkezés személyesen a Dél-somogyi Állami Erdőgazdaság műszaki erdészetnél, Kaposvár, Cseri út 14. (7059) A Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat fölvesz kőműves, belső villanyszerelő, vízvezeték- szerelő, központifűtés-szerelő, vasbetonszerelő, cserépkályhás és hidegburkoló szakmunkásokat és betanított munkásokat, valamint építőipari segédmunkásokat. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. utca 52. sz. alatt a munkaügyi osztályon. (9006) A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési terüieteire (Kazincbarcika, Diósgyőr, Székes- fehérvár, Almásfüzitő stb.) hegesztő, villanyszerelő, lakatos, kovács, csőszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Szabad szombatos munkahelyek. A külszolgálatra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés: Budapest, VI., Paulay Ede u. 52, személyzeti osztály. (4247) Felvételre keresünk kőműveseket és kőművesek mellé segédmunkásokat kiemelt jellegű teljesítménybéres munkára. Szállást adunk, különélés! pótlékot fizetünk, meleg ételt, a rendelkezések szerinti utazási költségtérítést, egy, ill. három hónap letelte után munkaruhát biztosítunk, ötnapos munkahét! Felvétel eseten az utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés: Villanyszerelőipari Vállalat, Bp., VII., Síp utca 23. Walter Lászlóné munkaerő-gazdálkodónál. A felvételhez munkakönyv, személyazonossági igazolvány és katonai igazolvány szükséges. (3235) Iparvállalat nagy gyakorlatú ké- j pesített könyvelőt vesz fel leíró- I könyvelői munkakörbe. Ajánlato- i kát: 9099. számra a hirdetőbe kérünk. (9099) Az 503. számú Ipari Szakmunkásképző Intézet (Kaposvár, Irányi D. u. 10.) pályázatot hirdet az alant felsorolt állásokra: 1 kőműves szakoktató, 1 vízvezeték-szerelő szakoktató, 1 ruhaipari szakoktató. A kőműves és vízvezetékszerelő szakoktatói felvételhez technikumi vagy ált. iskolai" végzettség, szakmunkás-bizonyítvány és legalább 5 éves szakmai gyakorlat szükséges. A ruhaipari szakoktatói állás betöltéséhez szakmunkás-bizonyítvány, közép- vágy felsőfokú technikumi végzettség szükséges. Bérezés a 110/1966. MM. sz. utasítás alapján. Az állások azonnal betölilictők. Bővebb felvilágosítást az iskola igazgatója ad. (7056) Kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat fölvesz a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat. Átlagkeresetek: kőműves 1800 Ft- tól 3000 Ft-ig, segédmunkás 1450 Ft-tól 2100 Ft-ig. Vidékieknek kü- lönélési pótlékot fizetünk. Üzemi konyha van, vidékieknek munkásszállót térítés ellenében biztosítunk. Indokolt esetben — megfelelő létszám esetén — a kapós várt építkezésekre 60 km távolságon belül a dolgozókat naponta gépkocsival hazaszállítjuk. Jelntkezés helye: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. 2. sz. főéoítésvezetőség, Siófok, Fő u. 200. Építésvezetőség, Nagyatád, Acs u. 1—3. (9008) Kedvezményes májusi vásár ELEKTROMOS R 4010 rádió jelenlegi ár R 410 0 9t m ,v R 4430 „ » * R 4900 „ » » R 5700 „ 810,— Ft vásári ár 1030,— Ft „ „ 1610,—Ft „ „ 1900,— Ft „ „ 2800,— Ft n » május 25-ig az állami és szövetkezeti kijelölt szaküzletekben R 4400 rádió jelenlegi Melódia 10 rádió „ Capri rádió „ Hajdú Super mosógép Lunapress kávéfőző cikkekből ár 1680,— Ft vásári ár 1000,— Ft M 1950,— Ft ff tt 1650,— Ft tt 3140,— Ft ff tt 2640,— Ft tt 2160,— Ft tt tt 1800,— Ft tt 286,— Ft ff ff 170,— Ft
