Somogyi Néplap, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)

1968-05-31 / 126. szám

Főitek, 1968. májas 31­5 SOMOGYINÉPtAP MA Gergely Színház: VÍG ÖZVEGY. Előadás 19 órakor. (Blaháné-bérlet.) MOZIK Vörös Csillag: AZ ELRABOLT EXPRESSZVONAT. Színes ame­rikai film. Előadások: 5, 7 és 9 órakor. (VI. 2-ig.) Szabad Ifjúság: FANTOM AS A SCOTLAND YARD ELLEN. Színes francia—olasz film. Elő­adások: 4, 6 és 8 órakor. (V. 31-ig.) TELEVÍZIÓ Budapest 8.05: Iskola-tv. Élővilág. (Alt. lsk. V. oszt.) összefoglalás. — 8.45: Angol nyelv. (Középisk. in—TV. oszt. Walter és Connie jelenti... A gitáros. — 9.55: Fizika. (Alt. isk. Vn. oszt.) Hajógyártás. Tanulmányi kirán­dulás.) — 10.20: Az óvodai ne­velésről. — 11.05: Élővilág. (Alt. lsk. VI. oszt.) Év végi ismétlés. — 13.39: Élővilág. (Alt. isk. V. oszt.) asm.) — 15.25: Fizika. (Ism.) — 18.10: Élővilág. (Alt. lsk. VI. oszt. Istm.) — 18.00: Hírek. — 18.05: Reklámműsor. — 18.10: Magyar őstörténet. I. — 18.30: Viaazvarázslat. — 18.50: Dzsessziskola. Gonda János mű­sora. — 19.05: Esti mese. — 19.15: A hírtől a kommentárig. Kül­politikai műsor. — 20.00: Tv­híradó. — 20.20: Nótaszó. — 20.40: Mr. McGuil. A kedves Sue. Magyarul beszélő angol bűnügyi «lm. (14 éven felüliek­nek.) — 21.30: Körkép. Művelő­déspolitikai műsor. — 22.30: Tv-hiradó, í. kiadás. Zágráb 17.15: Az ön keresztrejtvénye. — 18.17: Tv-sport. — 18.20: Be­szélgetések a zenéről. — 19.05: Tudomány 68. — 20.35: Ameri­kai film: Az ellopott élet. — 22.05: Esztétika. — 22.35: Komoly zenei hangverseny. — 23.50: Bulgária—Jugoszlávia kosárlab­da-találkozó. Osztrák Tv 18.00: Francia nyelvlecke. — 18.20: Jó éjszakát, gyerekek. — 18.30: Osztrák képek. — 19.00: John Drake titkos megbízatása. — 19.21: Ez biztosan érdekelni fogja. .Tanácsok a hétvégére. — ,19.45: Tv-hiradó. — 20.15: Karin, mit csinálsz? Vígjáték. — 22.15: TV-híradó. — 22.25: Esti muzsi­ka: Dzsessz Európában. í ITJ _n . ^ z. /'< Nap kél MÁJUS 31 PÉNTEK Angéla nyug­szik 19.33 órakor. A Hold kél 6.42, nyug­szik 23.26 órakor. MILYEN LESZ AZ IDŐJÁRÁS? Várható időjárás ma estig: Változóan felhős idő, többfelé, elsősorban nyugaton záporok, zivatarok. Mérsékelt, időnk ént megélénkülő keleti, később északi, északnyugatira forduló szél. A várható leg­magasabb nappali hőmérséklet ma 22—27 fok kö­zött lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál teg­nap 12 órakor 19 fok volt. Anglia első szívátültetéses betege r A 45 éves Frederick West, Anglia első szívátültetéses betege királyi kórházban, három héttel az operáció után. sakkozik ápolónőivel az angol (MTI Külföldi Képszolgálat.) MA 20 ÉVE, 1948. május 31-én, a Szikra Kiadónál jelent meg a tu­dományos szocializmus alap­vető művének, Marx Ká­roly: A tőke című munká­ja első kötetének első teljes magyar fordítása, 936 olda­lon. Előzőleg már két fordí­tásban is megjelent: 1923- ban adták ki első ízben Bécsben Guth Antal fordí­tásában, másodszor pedig füzetekre bontva, a har­mincas évek második felé­ben Budapesten jelent meg. Az első két magyar fordí­tás sem szöveghűség, sem terjedelem tekintetében nem volt teljes értékű. Festő szakmunkásokat felve­szünk. Felvételre jelentkezhetnek a Somogy megyei Állami Építő­ipari Vállalat szakipari építésve­zetőségén, Kaposvár, Szántó Im­re u. II. szám alatt. (9331) Ünnepélyes évzáró Kőröshegyen (Tudósítónktól.) Számos hallgató szerezte meg eddig a középfokú ismerete­ket a Siófoki Jü-ási Pártbi­zottság marxizmus—leniniz­mus esti középfokú iskoláján. Az 1967/68-as tanévben Sió­fokon egy osztályt, Balaton­szárszón pedig kihelyezett cso­portot szerveztek. A hallgatók — vállalati és termelőszövet­kezeti vezetők, tanácsi alkal­mazottak, a fogyasztási szö­vetkezetek tagjai, a rendőrség munkatársai és KISZ-vezetők — a második félévi vizsga után megkapták a bizonyít­ványt Az összevont ünnepé­lyes tanévzárót Kőröshegyen tartották meg. Pécsi Ferenc igazgató el­mondta, hogy a marxista kö­zépiskola fontos és bevált esz­köze az eszmei—politikai ne­velésnek. A hallgatók egy ré­sze propagantdistaként dolgo­zik majd az ősztől. Huszonhat siófoki és tizen­egy balatons zárszói hallgató kapta meg a bizonyítványt az ünnepségen. — Elkészült a mosdóst tbc- kórház új kórterme. Az öt­millió forintos költséggel épült kórterem jelentősen megkönnyíti a gyógyító munkát. — Harminc vagon vasat vett át a MÉH Vállalat a vasgyűjtő hetek kezdete óta. A vas árán kívül 30 000 sorsjegyet adtak át a gyűj­tőknek. — Gázrobbanás következ­tében lángba borult egy böl­csőde az amerikai Atlantá­ban. A bölcsőde összedőlt; tí­zen meghaltak, köztük nyolc csecsemő. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Textilruházati Ktsz nagyatádi részlegéhez szakképzett varrónő­ket keres. Jelentkezni lehet An­tal Ferencnél, Széchenyi tér 19. (7129) A Beton- és Vasbetonipari Mű­vek Szentendrei Gyára (özentend- re. Dózsa György út 31.), azonnal fölvesz női dolgozókat mozaikiap- gyártó munkakörbe. Munkásszál­lást és üzemi étkezést biztosí­tunk. Felvetel személyes jelent­kezés esetén. (134649) Kőműves szakmunkásokat és se­gédmunkásokat fölvesz a Somogy megyei Állami Építőipari Válla­lat. Átlagkeresetek: kőműves 1800 lí-toi 30öt) Ft-ig, segéamunKdS 14óo Ft-tói 2100 Ft-ig. Vidékieknek kü- lönlélési pótlékot fizetünk. Üze­mi konyha van, vidékieknek 'mun­kásszállót térítés ellenében bizto­sítunk. Indokolt esetben — a ka­posvári építkezésekbe 60 km tá­volságon belül — a dolgozókat na­ponta gépkocsival hazaszállítjuk. Jelentkezés helye: Kaposvár, 48- as ifjúság útja 5. 2. sz. fő-épí- tésvezetőség, Siófok, Fő u. 200. Építésvezetőség, Nagyatád, Acs u. 1-3. (9008) Azonnali belépéssel alkalmazunk beremendi munkahelyre építés- vezetőt, ipari technikust, műveze­tőt, szállítási előadót, anyagkeze- lőt, raktárost, térmestert, normást, bérelszámolót, valamint irodave­zetőt — közgazdász képesítéssel — szakvizsgával rendelkező gyors­gépírót. Bérezés: képesítés, gya­korlati szaktudás figyelembe vé­tele mellett. Jelentkezés: Duna­újváros, Kenyérgyár u. 1. címen levélben a vállalat személyzeti osztályán. 26. sz. Állami Építő­ipari Vállalat. (5600) Férfi szabőszakmunkásokat, var­rónőket, gyakorlott gép- és gyors­írót, mérlegképes könyvelőt, mun­kaügyi előadót, közgazdasági tech­nikumi végzettségű munkaerőt fölvesz a Kaposvári Ruhagyár. Je­lentkezés a személyzeti és mun­kaügyi osztályom (9414) Egy gépkocsimosót felveszünk. XIV-es Autójavító Vállalat, Ka­posvár, Ady Éndre u. 26. (9444) A Somogy megyei Vegyesipari Vállalat női munkavállalókat azonnal fölvesz mozaiklap-gyár- táshoz. Jelentkezés: az üzemve­zetőnél: Kaposvár, Vöröshadse­reg u. 11. (9443) Villanyszereid szakmunkásokat és segédmunkásokat felvesz az Áramszolgáltató Vállalat Igazga­tósága: Kaposvár, Latinka Sándor u. 5/b. (9448) Férfi segédmunkásokat fölve­szünk, betanítunk. Magas fizetést és munkásszállást biztosítunk budakalászi és pomázi gyáregy­ségünkben. Felvételre lehet je­lentkezni személyesem, vagy írás­ban a Gyapjúmosó és Szövőgyár­ban, Budapest, XIII., Kárpát u. 9—11., Budakalász, Ságvári u. 27. és Pomáz HÉV állomásnál a munkaerőgazdálkodásnál. (5181) A Kaposvári Ruhagyár taszári üzemegységébe fölvesz varró munkásokat Taszár környékéről, jelentkezés a ruhagyár munka­ügyi osztályán. (9370) Kőműves, ács szakmunkásokat és segédmunkásokat állandó fog­lalkoztatásra keres a Lakásépítő Ktsz., Budapest, V., Aulich u. 8. Munkásszállást, üzemi étkezést, szabad szombatot, hazautazás! költségtérítést, munkaruhát biz­tosítunk. K* emelt fizetés — kü- lönélési pótlék. Szorgalmas, meg­bízható dolgozók jelentkezését várjuk! (5139) Magasnyomású kazánfűtői vagy kazánkezelői vizsgát tett dolgo­zókat azonnal alkalmaz a Beton- és Vasbetonipari Művek Szent­endrei Gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.) Felvétel szemé­lyes jelentkezés esetén. Munkás- szállót és üzemi étkezést ^bizto­sítunk Kőműveseket, férfi és női se­gédmunkásokat, ácsokat, burkoló- kat, asztalosokat, villanyszerelő­ket, víz-gázszerelőket, festőket, kisegítő nyugdíjasokat is, buda­pesti állandó munkára, kiemelt bérrel felveszünk. Jelentkezés: Budapest, VIII., Auróra u. 23. sz. munkaügyi osztály. Kőműves, ács és férfi segédmunkásoknak szállást is biztosítunk. (5160) Fiatal férfi munkaerőt kere­sünk zsákolól munkakörbe. Nagy- malom, Kaposvár. (9452) A 13. sz. AKÖV felvesz két fia­talkorú (4 órás) gépírónöt. Je­lentkezni lehet a vállalat sze­mélyzeti és munkaügyi osztályán, Kaposvár, Füredi út. (9470) 16 évet betöltött lányokat, szö­vő átképzősnek felvesz a Jacqard Szövőgyár. A betanítás idején 750 Ft fizetést adunk. Albérleti szállást biztosítunk. Jelent­kezés írásban a Jacquard Szö­vőgyár üzemgazdasági osztályán, Budapest, XIIL, Szekszárdi út 19—25. > (5577) A Zala megyei Állami Építőipari Vállalatnál hegesztő, betonacél­hegesztő, vasbetonszerelő, víz-gáz- központifűtés-szerelő, ács, gép­kezelő, asztalos, segédmunkás felvétel van. Több éves, nagy be­ruházási programok valósulnak meg, a vállalat nagymértékben fejlődik. kategóriába va­gyunk sorolva, így munkabérben és szociális ellátásban mindazt biztosítani tudjuk, amit az ország legnagyobb építőipari vállalatai. Segédmunkásokat kívánságuk szerinti szakmákra átképzünk. Az otthonuktól távol dolgozó z^lai munkásokat hazavárjuk, részük­re a megyén belül kínálunk biz­tos és állandó munkalehetőséget, jó keresetet. A jelentkezéseket Zalaegerszegre Kossuth u. 1L alá, a munkaerő-gazdálkodásra kér­A MÁV Dombóvári Építési Fő­nökség fölvesz segédmunkásokat a nagykanizsa—baiatonszentgyörgy —fonyód—baiatonboglár—Sióioki vonalon folyó felépítményi mun­kákra, valamint Kaposváron, So- mogyjádon, Balatonszemesen fo­lyó magasépítési munkákra kő­műveseket és segédmunkásokat. Keresünk továbbá építőipari tech­nikusokat, művezetőket és mun­kavezetőket. Teljesítménybér! Szállás! Téli—nyári munkaruha! Utazási kedvezmény külföldre is, családtagoknak is. Jelentkezni le­het Dombóváron, az építési fő­nökség személyzeti és ügyviteli csoportjánál, valamint Balaton- fenyvesen a felépítményi építés- vezetőségen. (7106) Az Ürkúti Mangánórcbánya 18— 45 éves férfi munkaerőt fölvesz föld alatti csillés munkakörbe. Kereseti lehetőség szállító csillé­seknek 1600—2100 Ft-ig, csapat­csilléseknek 2200—2700 Ft-lg. Mun­kásszállást havi 137 Ft-ért, napi háromszori üzemi étkezést 9,20 Ft-ért, továbbá családfenntartók­nak 65 q ingyenes illetménysze­net biztosítunk. Évente egy öl­töny munkaruhát és egy pár gu­micsizmát adunk térítésmentesen. 1968. július 1-től heti 44 órás munkahéttel, illetve minden má­sodik héten szabad szombattal dolgozunk. Jelentkezni lehet hét­főtől péntekig 6—14.30-ig, szom­baton 6—11 óráig az Ürkúti Man­gánércbánya munkaügyi csoport- iánál. Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. (7118) Szakácsot, szakácsnőt, strand­gondozót, segédmunkást kere­sünk a nyári idényre. Lakást biztosítunk. 2. sz. Szakmunkás- tanuló Üdülő, Balatonlelle, Szt. Tstván n. 54. (9494) Kazánfűtőt magasnyomású sta­bil kazánhoz állandó munkára június 15-től felveszünk. Patyo­lat V., Kaposvár. (7124) A Kaposvári Bútoripari Válla­lat fölvesz: fűtő-vízvezeték-szere- 15 szakmunkást, segédmunkást és fiatalkorú dolgozókat (segédmun­kás munkakörbe*. (3499) Rovarinvázió várható a mezőgazdaságban ELEGENDŐ A NÖVÉNYVÉDŐ SZER Nem elég, hogy az »évszá­zad aszálya- sújtja a mező­gazdaságot: ráadásul minden eddiginél nagyobb rovarinvá­zióra is számítani kell. A rendkívüli szárazságban ugyanis egész sor élősködő szapo­rodott el a földeken, mégpedig olyan mennyi­ségben, amire még úgy­szólván nem volt példa a hazai növényvédelem történetében. Tolna és Békés megyében a levéltetű-fertőzés veszélyez­teti a gabonatáblák amúgy Is mérsékeltnek ígérkező ter­mését. Feltűntek a burgo­nyabogarak is: a meleg-szá­raz időjárás kedvezett a ve­szélyes kártevőknek. Ezért a legveszélyezettebb vidéken szabályos riasztóláncot szer­veztek a károk megelőzésére. A jelekből ítélve számítani kell arra, hogy a különböző kultúrákat kikezdi majd a lisztharmatfertőzés is. Az illetékesek az amúgy is nehéz helyzetben minden tő­lük telhetőt megtettek a ter­més mentésére. A kereskede­lem ki tudja elégíteni a meg­növekedett vegyszerigénye­ket. A raktárakban elegendő növényvédő szer áll a gaz­daságok rendelkezésére. Az inváziószerűen fellépő fertőzések gócai fölé repülő­gépeket vezényelnek, és már csírájában igyekeznek meg­akadályozni az élősdiek elsza­porodását. — Átadta rendeltetésének a nagyatádi turistaszállót a Tanácsi Építőipari Vállalat A szálloda 1 250 000 forintba került. — Elkészült a balatonföld- vári és a siófoki sporthajó kikötő tanulmányterve. A ta­vi vitorlások öt éven belül birtokba vehetik az új kikö­tőket. — Nyolcmillió téglát aján­lottak fel terven felül a nem­rég lezajlott termelési ta­nácskozásokon a Somogy— Zala megyei Tégla- és Cse­répipari Vállalat dolgozói. A felajánlás része annak a versenynek, amelyet a szo­cialista vállalat cím elnye­réséért folytatnak. Szálloda a tenger alatt Holland tudósok kidolgoz­ták egy 1800 személyes szál­loda tervét, amelyet az Északi-tengerben építenének. A nyolc oszlopon álló épü­let étterme és sétafolyosói a víz alatt lennének, a ven­dégek innen szemlélhetnék a tengeri állatok és növénvek életét. Innen négy lift szállí­taná föl a vendégeket a ho­tel húsz méter magas, tenger feletti részébe. — Harminc dolgozó megy üdülni júniusban Jugoszlá­viába a kaposvári tetxilmű- vektől. — Növekszik az érdeklődés az autók iránt. Somogybán 1968. január 1-től több mint huszonegymillió forintot fi­zettek be a személygépkocsi­igénylők. Paradicsom a kavicsodban Próba — szerencse, gondol­ták a jó splitiek, és munkához láttak. A dujlovói Adriai Nö­vényvédő Intézetben 500 négyzetméteres kavicsos ta­lajon paradicsomot termesz­tenek. Termőföldjük nincs. A növényeket tápányaggal dú­sított vízzel locsolgatják, mégpedig igen eredményesen. Ez az intézet egyébként más­sal is dicsekedhet. Lelkes munkatársaik szőlőfajtákat -kereszteznek, s kitűnő új faj­tával ajándékozták meg Dal­máciát. — Dicséretet kapott a GELKA kaposvári kirendelt­sége tavalyi jó munkájáért. A kirendeltség elérte a ki­váló műhely szintet: 22 000 készüléket javított meg, 4000-reI többet az előző évi- néL — A tikkasztó hőhullám következtében hatvanötén pusztultak el az indiai Bi­har államban az utóbbi na­pokban. Pénteken Bihar ál­lam területén 48 Celsius fok meleget mértek. — Hőgutá­ban és dehidráció következ­tében 81 személy halt meg Mexikó északi részén. Az ál­dozatok többsége kisgyer­mek. A természetes kéznél érzékenyebb mükéz Dr. Shotaro Mizumo tokiói sebészorvos irányításával egy orvosokból és műszerészekből álló csoport olyan műkezet áilított elő, amely bizonyos esetekben érzékenyebb a ter­mészetes kéznél is. A műkéz­nek elektromos »tapintószer­vei-“ vannak, amelyek az elektromos rezgések alapján állapítják meg és közük a csonka kezű ember idegrend­szerével a tárgyak méreteit és szilárdságát. Az osakai egyetemen előállított műkéz sötétben is zavartalanul mű­ködik. — Gyermekek találkoznak Fehér Tibor íróval. Szomba­ton az Ifjúsági Házban író- olvasó találkozót rendez a városi könyvtár gyermekek részvételével. A rendezvényt szellemi vetélkedővel, iro­dalmi tombolával kötik csz- sze. Fehér Tibor ezután a Mü. M. iparitanuló-intézet diákjaival találkozik. KUTYAKIÁLLÍTÁS Magyar—egyiptomi együttműködés a tv-gyártásban A magyar tv-gyártás sike­reként Egyiptomban áttér­nek a magyar technológiára, az Orion és a Videoton ké­szülék összeszerelésére. Az Orion készülékének a gyár­tása és szerelése eredménye­sen folyik. A »Naszr-« nevű tv 12 csatornás, képernyője 53 centiméteres. A szekrényt az ősi keleti háremablakok rácsozatára emlékeztető át­tört fafaragvány díszíti. Az arab szerelőket a már Kairó­ban tartózkodó budapesti és a rövidesen megérkező szé­kesfehérvári szakemberek ismertetik meg a magyar tv-technológiával. — A Somogy megyei Kertészeti és Parképítő Vállalat felhívja szí­ves figyelmüket a kedvezményes palántavásárra. Virágzó egynyári palánták korlátlan mennyiség­ben kaphatók. Kertbe kiültet­hető hortenzia tövek olcsó áron beszerezhetők a kaposvári kerté­szeti telepen. Mátyás kir. u. 1. és a siófoki kertészeti telepen. Vi­rágpalán ta-megrendelések a vi­rágüzletben és a vásárcsarnok­ban is leadhatók.

Next

/
Thumbnails
Contents