Somogyi Néplap, 1968. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-19 / 116. szám
Vasárnap. 196«. május 19. 3 somogyi néplap Lucernaliszt lesz belőle Í"h HA ELFOGY A BÍBOK, a tavasszal vetett csatornádéból kellene etetni, ám az még alig bújt ki a földből így töpreng ezekben a napokban őri Sándor, a darányi Üj Élet főáltottenyésztője. Mint mondja, a nagy aszály föladta a takarmányozás nehéz leckéjét. Legelőre járnak a tehenek — járni járnak, de legelni? Száztíz növendéküszót is kihajtottak, legalább mozoghatnak a szabad levegőn. Ami kevés füvet találnak, azon felkopna az álluk. Kell a pótlás, a kiegészítés nemcsak abrakból, hanem szálasból is. Jugoszláv gyártmányú silókombájnnal vágják a lucernát a somogyaszalóí Vörös Csillag Tsz-ben. Negyven hold termését a nagyberki lucernalisztkészítő üzembe szállítjuk. Följegyzés a zágrábi vásárról A megye iparának fejlesztésénél figyelembe veszik a látottakat ANNAK IDEJÉN HÍRÜL ADTUK, hogy Somogyból küldöttség utazott áprilisban a zágrábi árubemutató vásárra. Hazaérkezve Deák Ferenc, a megyei tanács ipari osztályának vezetője, a küldöttség tagja jelentésben számolt be a látottakról. Megállapítja, hogy a hagyományos tavaszi vásáron a hazai (jugoszláv) ipar mutatta be a legtöbb terméket, de ott voltak a szomszédos nyugati országok és néhány északeurópai ország képviselői is. A vásár jellege eltért a hazai BNV-tőL, itt ugyanis főként közszükségleti és tartós fogyasztási cikkeket állítottak ki-A bemutatót joggal nevezhetnénk a műanyagok seregszemléjének is — írja többek FELTŰNT A SOMOGYIAKNAK az a gazdag színskála is, amely a mosdók, fürdőszobák burkoló anyagán, a csempéken található. A konyha nem esik messze a fürdőszobától. A vásáron sem feledkeztek meg a lakásnak erről a fontos helyiségéről. Küldöttségünk szerint Európában óriási fejlődésen ment keresztül a konyhatechnika. Az előkészítéstől a mosogatásig minden gépesítve van. Iparunknak itt is van pótolnivalója. Sokszor megírtuk, nem mindegy az, hogy milyen az áruk köntöse. A csomagolás nemcsak esztétikai szempontból fontos; befolyásolja a termékek tartósságát is. Az osztályvezető megállapítja, hogy hazai csomagolástechnikánk minden tekintetben hagy kívánnivalót. »Számunkra fontos, hogy a Somogy megyei Finommechanikai Vállalat a megkezdett csomagolástechnikai gépek gyártását fejlessze. Nagy lehetőség kínálkozik a nyomda számára is, hiszen itthon a színvonalas, reklámképeket, színes fényezett címkékeket tartalmazó csomagolóanyag hiánycikk«. ÍME, TÖBB OLYAN TERMÉK gyártására kínálkozik lehetőség, amely a hazai piacokon úgyszólván nincs forgalomban. Tettekre serkentő, értékes tapasztalatok ezek. Sz. N. S készletet télire ? Alig valamit tudnak gyűjteni. A nagy kiterjedésű rét — mintha nem is volna. Most is kilátszik az apró fűből a pacsirta. Száradóra mindösz- sze tizenkét hold lucernát kaszálhattak. A bíborhere utolját kénytelenek besilóz- ni, mielőtt elvénülne. Ezt a nagy takarmányozási gondot tovább súlyosbítja az egérkár: kipusztílotta a mezei pocok a vöröshere egy részét. Ami maradt, eső hiányában nem megy semmire se; virágzik már, elöregedett. Rövidnek rövid a szára, mégis le kell vágni, nem várhatnak vele. Másodvetésre alapozhatnak a legjobban az idén. Silónak valót annyit szándékoznak termelni, amennyi szabad területük lesz: Ha megázik a föld és műtrágya is serkenti a kikelő magot, enyhülnek a talcarmánygon- dok. Tőzegbányából víztároló Víztároló építéséhez kezd a napokban a nagyberki Egyesült Kaposvölgye Tsz, s a gátépítéssel egy időben megkezdik a leendő víztároló helyén a tőzegkitermelést. A tőzeg kitermelése után Nagyberki és Szabadi határában — több mint 100 holdon — összefüggő víztároló lesz. tovább között az osztályvezető. — A korszerű, nagy szilárdságú műanyagból készült csőszerelvények, mosdófölszerelések, burkolóanyagok s egyebek tömegét láttuk. Levonható a következtetés, hogy a Kaposvári Kefeanyag-kikészítö Vállalatnál létrehozott műanyag- bázis további bővítésében nagy lehetőségek rejlenek. Már nincsenek ugyanis profilkötöttségek. Célszerű lesz más, nem szálas anyag természetű műanyagcikkek előállítása és forgalomba hozatala. (Például műanyag elemek, fröccsöntött csőszerelvények, nagy felületű perforált műanyaglapok). Ezek alacsony fogyasztói áruk miatt is jól értékesíthetők. A Somogy megyei Vegyesipari Vállalat számára az építőanyag-ipar és az építőanyagipari szerelő anyagok gyártása terén kínálkoznak nagy lehetőségek«. A különböző üreges téglák, habosított betonblokk szerkezetek, burkolóanyagok, a kis súlyú, de igen praktikus nyílászáró szerkezetek (műanyag rolók) s az ilyenfajta termékek készítése terén el vagyunk maradva. Az említett vegyesipari vállalat most folyó fejlesztésénél — írja a jelentés — figyelembe lehetne venni a felsoroltakat. Profilja lehetne a vállalatnak a műanyag rolós ablak, a rugalmas tolóajtó és egyéb előre gyártott betonszerkeaet készítése. Ezt végzi a tahi postahivatal Havonta húszezer levél — 11-12 millió forintos forgalom Harmincnyolcezer hírlapot juttatnak el az olvasókhoz Felújítják, korszerűsítik a posta épületét (Tudósítónktól.) * A tahi postahivatalhoz tartozik a járási székhely, valamint Lulla, Sérsekszöllős, Somogyegres és Zala község mintegy 5600 főnyi lakossága. Feladatai évről évre növekednek. Havonta 23—26 000 levelet és lottószelvényt továbbít, s mintegy húsz—huszonegy ezret kézbesít, 2500—2600 ajánlott küldeményt vesz föl és körülbelül ugyanennyit juttat el a címzetteknek. A postautalványok száma 2000—2100 körül van havonta, ezek közül 650 a nyugdíjutalvány. Ezenkívül mintegy 500 csomagot vesznek föl és 600—700 csomagot kézbesítenek egy-egy hónap alatt. A tabi távbeszélő központba — amelynek egyébként 19 távolsági vonala van — 167 állomás van bekapcsolva. A központosok havonta mintegy 15 000 helyi és négyezer távolsági beszélgetést, valamint 4300 érkező és 2300 átmenő beszélgetést kapcsolnak. A távíróforgalmat automata távtárcsás berendezéssel bonyolítják le, így a felvett és átmenő táviratokat 15—18 perc alatt továbbíthatják. A postahivatal havi pénz- forgalma mintegy 11—12 millió forint. A posta egyik legfontosabb feladatának a különféle hírlapok terjesztését és pontos kézbesítését tekinti. A sokféle hírlapból havonta több mint harmincnyolcezer példányt kapnak, ezek közül a hírlapkézbesítők mintegy huszonhétezret megrendelés alapján továbbítanak, tizenegyezret pedig példányonként adnak el. Egyebek között 560 Somogyi Néplapot és 480 Népszabadságot juttatnak el naponta az olvasókhoz. A posta dolgozói részt vesznek a szocialista munkaversenyben. A távbeszélő központ dolgozói nemrégiben szocialista cím elnyeréséért küzdő brigádot alakítottak. A hivatal munkáját a Pécsi Postaigazgatóság rendszeresen ellenőrzi, s a legutóbbi szemle alkalmával meg is dicsérte. Mivel az egyre bővülő feladatoknak és a növekvő igényeknek a postaépület a jelenlegi állapotában már nem felel meg, az épületet felújítják és korszerűsítik. A már folyamatban levő, s mintegy 430 000 forintba kerülő munkákat a jövő óv elején fejezik be. Kiváló minőség, divatos modellek biztosítják az ifjúság igényének kielégítését! Vásárlásainál figyelje eímkénkeí és kérje mindenütt gyártmányainkat! Kérjük, közölje termékeinkkel kapcsolatos észrevételét gyárunkkal. Címünk; Ruhagyár, Kaposvár. Ki teltet igazságot a vállalatok között? Az új mechanizmus életbe lépéséig a vállalatok közötti peres ügyekben a bíró tisztét voltaképp a népgazdasági terv töltötte be. A tervutasítások pontosan megszabták, hogy egy-egy gyár valamelyik másik vállalatnak mából mennyit, menynyiért és mikor köteles szállítani, s természetesen azt is megszabták, hogy melyik vállalat kitől, s milyen felt tételekkel köteles átvenni a termékeket. Elzárt a gyárak gyakran protestálhaltak a minisztériumokban, a területi pártbizottságokon, a szak- szervezeteknél utasításért vagy kérte, hogy módosítsák a terveket saját javukra. Egyébként a terv sok vitának — kötelező érvénye folytán — elejét is vette. Az önálló gazdálkodás keretei között azonban a vállalatok maguk készíthetik terveiket, szabadon dönthetnek lényegében arról is, hogy kinek mit és mennyiért gyártsanak, vagy hogy kinek adják föl megrendeléseiket. E>z a körülmény az eddig ismert vitás ügyek listáját újfajta perekkel bővítheti, minthogy néhány ilyen — a megváltozott helyzetből adódó perre máris sor került a Központi Döntőbizottság előtt. Köteles-e szerződni a vállalat? Az újfajta perek egy része abból adódik, hogy valamelyik vállalat egyáltalán nem akar szerződést kötni valamelyik másik vállalattal, holott eddig esetleg tartós együttműködési kapcsolat volt közöttük. Az 1967- ben hozott kormányrendelet 10. paragrafusa értelmében igenkor a döntőbizottság a népgazdaság és a vállalatok érdekeit figyelembe véve előírhatja a vonakodó vállalatnak bizonyos időtartamra a szerződés megkötését. Mivel átmeneti időszakról van szó, egyetlen vállalat sem hozhatja partnerét nehéz helyzetbe ilyen váratlan lépéssel, kivált ha azzal a másik gyár folyamatos termelését vagy a piac zavartalan ellátását veszélyezteti. Tilos a piacot felosztani A legtöbb vita eddig — a döntőbizottság statisztikája szerint— a termélőeszközke- resikedelmi vállalatok (TEK) működésével kapcsolatban merült fel. Néhány TEK- vállalat ugyanis élve — pontosabban visszaél ve — a termelőkkel korábban kialakult jó kapcsolataival, egy-egy kurrens cikk teljes mennyiségét szerződésben lekötötte egynémely gyárral. A nagykereskedelmi vállalatok így már hiába mentek a gyárakhoz — az áru elkelt az orruk előtt, s a TEK-vállala- toktól kellett megvásárolniuk, természetesen drágábban. A KDB ezekben az ügyekben — ha a nagykereskedelmi vállalatok éltek jogaikkal, s pereltek — a »monopolszerződéseket« semmisnek nyilvánította a 25-ös számú, a termékforgalmazásról intézkedő kormány- rendelet alapján, amely szerint tilos a piacot felosztani, más vállalatokat elzárni a beszerzés lehetőségétől vagy a beszerzés forrásának megválasztásától. A jelek szerint a TEK-vállalatok nehezen szakítanak a jogelődök — a készletező vállalatok — korábbi gyakorlatával, amelynek lényege az elosztás volt. Ez a gyakorlat azonban ellentétes az új mechanizmus szellemével, mert akadályozza az egészséges verseny kialakulását. Elosztás helyett kiszolgálni kell — ez a kereskedelmi vállalatok feladata napjainkban. Kiszolgálni egymást a kölcsönös előnyöket nyújtó, szabadon megkötött szerződések alapján. Tárgyalva a feltételekről, összehangolva az érdekeket — és nem diktálni egy fürgén megkötött »monopol- szerződés« birtokában. Felár és árengedmény A vállalatok az eddiginél szabadabban állapíthatják meg termékeik árát. Különböző jogos felárakat is számíthatnak újdonság, sürgősség címén, de árengedményeket is szabadon adhatnak, s azt is szabadon dönthetik el, hogy kinek adnak. Ebből is támadhatnak persze viták, ezekre is számítottak a szakemberek. Jogszabályok, rendeletek vannak készen, a bírák is felkészültek, hiszen várható, hogy a fokozódó vállaiati érdekeltség következtében jó- és rosszhiszemű félreértések, fondorlatok, de akaratlan tévedések is egyaránt adódhatnak majd a vállalatok közötti piaci kapcsolatban. A piac az piac — oda senki sem azért megy, hogy ráfizessen. De arra vigyázni kell, hogy tisztességtelen, jogtalan haszon senki zsebét ne gyarapítsa. A KDB bírái felkészültek hát az ilyen vitákra is, eddig azonban még ár- megállapodásból fakadó per egy sem volt. A jelek szerint a vállalatok iránytűje — többé-kevésbé — a helyes útra állt be. Erre utal az is, hogy gazdasági bírságot még egyetlen vállalatra sem kellett kiróni. A rendeletek alapján, ehhez a szankcióhoz akkor kellene nyúlni, ha valamelyik vállalat jelentős kárt okozna egy másik vállalatnak, ha számottevően megsértené a népgazdaság érdekeit, vagy ha súlyosan veszélyeztetné a lakosság érdekeit. Mikor lehet per? Napjainkban a vállalatok közötti viták a kellő időben meghozott rendeletek, jogszabályok segítségével az eddiginél lényegesen közelebb kerültek a bírói eljáráshoz, döntésekhez. A vállalatok között igazságot tenni ma hivatalból senkinek sem kell — sem a Tervhivatalnak, sem a minisztériumoknak, társadalmi, politikai szerveknek — mint kellett esetleg korábban. Világos, hogy régebben »onnan« kellett esetleg tisztázni a kivitelezés közben támadt nézeteltéréseket is, ahol a tervek készültek. Ma a vállalatok önállón terveznek, önállóan szervezik egymás közötti kapcsolataikat, tehát ha egymással nem jutnak közös nevezőre, abban is szabadon dönthetnek, forduljanak-e döntésért pártatlan személyekhez. Ezek a viták ugyanis — ha nem ütköznek a büntetőjogba — csak akkor kerülhetnek bíró elé, ha azt valamelyik fél kezdeményezi. * Nincs értelme felettes szervekhez fordulni, hiszen a vitapartner többnyire úgyis más felettes hatóságokhoz tartozik, tehát , úgysem fogadja majd el a pressziót. Ráadásul — rendkívül örvendetes — az eddigi gyakorlat azt bizonyítja, hogy hiába is fordul valamelyik vállalat protekcióért a felső hivatalokhoz — legtöbbször nem talál meghallgatásra. Az eddigi több tucat TEK-kontra nagykereskedelmi vállalat perben ez így történt. Ez így felel meg az önálló gazdálkodás szellemének. Tegyenek igazságot a vállalatok egymás között, s ha nem boldogulnak — erre hivatott és elfogulatton szakemberek eldöntik majd a vitát a KDB tárgyalószobáiban. Nincs szükség pártolókra, szószólókra — adva vannak a szabályok, rendeletek, eléggé tág lehetőségek az önálló boldoguláshoz — valamennyi vállalat egyformán élhet ve-
