Somogyi Néplap, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)

1968-03-14 / 62. szám

SOMOGYI NÉPLAP

Csütörtök, 1968. március

Homokszentgyörgy labdarúgói a megyei I. osztályban

Az múlt esztendőéiben már sokan megismerték Homokszentgyörgy labdarúgócsapatát.

Nem csupán a megyei II. osztályú bajnokság déli csoportjának részvevőire gondolunk.

Hírnevet szerzett maganak jó pár barátságos mérkózisrn amelyet magasabb osztályú együttesekkel vívott, meg a Magyar Népköztársasági Kupában is, ahol tavaly messze jutottak a kis csapat labdarúgói. A legnagyobb sikert azonban mégis a bajnokság hozta.

Homokszentgyörgy együttese fölényes biztonsággal szerezte meg az elsőséget a megyeiek második vonalában. Már a tavaszi idény befejezése után szinte'bizonyos volt a csapat- bajnoksága. Aztán a továbbiakban nem is akozott csalódást híveinek. Volt is öröm a múlt év novemberében Ho- mokszentgyörgyön. A lelke- csapatot meg Kővári József edzőt ünnepelték a labdarúgás barátai, akik olykor félezernél is többen összegyűltek egy-egy izgalmasabbnak ígérkező bajnoki mérkőzésen.

Az ide tél a tervezgetés időszaka volt. Fülöp József sportköri elnök sokadmagával latolgatta a lehetőségeket, a jövőt. Most, amikor már valóra váltak a korábbi álmok, döbbentek rá a homokszentgyör- gyiek, hogy nem is lesz köny- nyű dolguk majd a megyeié’: közt. Persze nem rettennek meg a csapat vezetői és játékosai az előttük álló nehézségektől. Általános a vélemény, hogy a tavaly bajnokságot nyert csapat képes lesz a magasabb osztályban is helytállni. A megnövekedett feladatokra fokozott edzéssel készültek a labdarúgók. Ez év januárjától új edző irányítja a munkát. Kővári József most a labdarugó-szakosztály ügyeinek intézője, a szakrrv"' részt pedig Terebesi Szilvesz- tér látja el.

Először a tavalyi csaoatról beszélgettünk Kővári Józseffel. A bajnokságot nyert együttesből két labdarúgó távozott' Bandi és Pandurics. Mindket- í tő magasabb osztályba lépett,

a Pécsi VSK játékosa lett. Az eltávozottak helyére két új fiút igazoltak a homoks^ent- györgyiek. Mindkét játékos neve ismert a megyeiek körében. A barcsi Bátorfi és Kúti került a csapathoz. Igaz tehát a megállapítás, hogy a tavalyi gárdára vár a nagy feladat, hogy a csapat gyökeret verjen az I. osztályban.

Kik fogják képviselni a homokszentgyörgy i színeket? A kapus posztra két jelöltje van Terebesi edzőnek. Szubotics és Nany i. egyenlő eséllyel pályá- b’ázik. A hátvéd'erbm Szab- lics J., Mohács’. Uo-ráth és. Csonka jön elsősorban szamba. A középpályások Napn U. és Batk". A csatár*r>"bnn No- '■ák Kút’ Boros. Bctorfi és ^-'■blics II. a ielö’tek.

Űgv mondják Homokszent- györgyön. ho<nr jobb left volna odahaza kezdeni, móri mégiscsak más a légkör a hazai nályán. m!nt idegenbe" De hát a sors nem ú-rv h" *-' Ezért a bain-i’-sá-i meCTkez'’és’ után esy rn vá^n; ~11

hoev a hazai kőzöns-'g élőt* mint I. osztá’vó csapat, bemutatkozzék a kedvenc tizeneffv

Ebben a faluban, ahol rövid idő alatt magas szintre eme’ - kedett az oly népszerű labdarúgás, nemcsak a vezetők, hanem a szurkolók is bíznak abban. hosv a csapat helvt tud majd állni új •környezet***'” is.

Kovács Sándor

így kezdődött a somogyi futball

& (1903-1944)

A korábbiakban négy fejezetben ismertettük Farmosi István készülő sportkönyvének egy-egy érdekesebb részletét. A befejező rész elvezeti az olvasót a Somogy FC megszűnésétől a második világháború kitöréséig.

Ferencváros—FC Bilbao 2:1 (2:0)

Nép^tvUion. ;;,i OOJ néző. Vezette: Loraux (belga).

Szerdán este jelentős nemzetközi találkozóra került sör. A !• u- v-:'. . dros a V\K-ban az At- letico Eilbao ellen játszotta első mérkőzését a legjobb nyolcba jutásért.

Kezdés után a Ferencváros irányította a Játékot, és a 13. percben vezetést is szerzett. Albert mesteri labdával kiugratta Ka- rábát, ő ugyancsak kitűnően ívelt a kapu elé, s a válogatott küzé;*- csatár a jobb sarokba fejelt, 1:0. A 29. percben Karába már a 18-oson belül járt. amikor ”an- guren elhúzta a lábát. A játékvezető 11-est. ítélt. Iribar a bal sarok felé vetődött, Novak viszont a jobb sarokba rúgta a labdák 2:0.

játék a zöld-fehéreknek. Igaz, hogy ekkor a spanyolok — főleg Alberttal szemben — sokat sza- •áiylak'.nkodtak. A Bilbao több támadást vezetett, s az 59. percben gólt is szerzett. A jobbhátvéd 3aez futott fel a labdával, vele együtt Aranguren szaladt, s ami- .:..r hátvédtársa átívelt, Arangu- :en már ott volt a kapu előtt és mintegy 8 méterről a hálóba fejelt, 2:1. Néhány erőtlen támadással próbálkozott a hazai csapat, a hajrában azonban újra a vendégek kezdeményeztek többet.

Nehéz erőpróba előtt állt a Ferencváros, mert akárcsak a Vasasnak. az egész telet végigjátszó ellenféllel kellett megmérkőznie. A spanyolok láthatólag minden erejükkel arra törekedtek, hogy minél kevesebb gólt kapjanak, s

A második félidőben nem ment I 2:0-nál sem adták feL

Barcson lesz az MNK megyei döntője

Hírt adtunk már arról, hogy a labdarúgó Magyar Népköz- társasági Kupa selejtező sorozata a döntőkhöz érkezett Somogybán. Mintegy másfél száz csapat vett részt eddig a kupaA K. Építők nyerte a teke rangadót

Négy mérkőzésre került sor a e kérők megyei bajnokságában. Mind a négyen egyaránt 5:3 arányú eredmény született úgy, bogy a jobb faarány döntött. így volt ez a bajnokság első rangadóján, a K. Építők—K. Fáklya összecsapáson. Ügy látszik a nagy feladatokhoz fel tudnak nőni a csapatok. Egy hete gyengélkedett az Építők, nem túlzottan jeleskedett a Fáklya sem. Most mindkét együttes több mint 100 fával javult. Igen színvonalas mérkőzésen lett az Építőké a győzelem.

A másik három mérkőzésen egyaránt szoros eredmények szü'eí- tek, sajnos az átlagok igen gyengék.

Eredmények

K. Építők—K. Fáklya 5:3 (2522:2504) K. Spartacus—K. Vasas 5:3 (2333:23S1)

K. Helyiipar—K, Lendület 5:3 (2358:2304)

K. Vasutas—K. Közút 5:3 (2228:2200 A hét legjobbjai:

Ládonyi Cs. <K. Építők) 451 ía

Herczeg (K. Vasutas) 444 fa

Dr. Németh (K. Építők) 410 fa Kertész (K. Fáklya) 43G fa

Ládonyi A. (K. Építők) 433 fa

Szakály (K. Fáklya) 432 fa

A hat legeredményesebb játékos összteljesítménye 2636 fa. Az idény kezdetét figyelembe véve ez nagyszerű eredmény.

küzdelmekben. A járások egyaránt id tettek magukért. Csak a kaposvári járásban harminckét együttes állt rajthoz az MNK-ban. Ez is bizonyítja a kupa népszerűségét, no meg azt, hogy a kaposvári járásban a JLSZ és a járási sportszö- "e'iág nagy gondot fordított az MNK-ra.

A Somogy megyei Labdarúgó Szövetségben e héten döntöttek a megyei kupadöntő színhelyéről. Minthogy az előző fordulókban a barcsi meg a kapolyi csapat egyaránt vidéken játszott, így sorsolni kellett. A sors a barcsiaknak kedvezett, ezért április 4-én Barcs lesz a színhelye az MNK megyeidöntőnek. A kapolyiak legföljebb azzal vigasztalódhatnak. hogy mint vend élcsapat már döntetlen esetén is ők maradnak állva a knnában. s lesznek a megyei győztesek.

A profi éven: amatőrjei

Az eiső ligás Somogy árnyékában természetesen csak kisebb szerep jutott a kor amatőr csapatainak. Kaposváron három vezető együttes alakult ki, a KAC, a Turul és a Rákóczi. Ezeknek nyomában úgynevezett utcacsapatok sorakoztak. Olyanok, mint a cseri Petőfi, a Bástya, az Arany FC, Nyomdász meg a Kisfaludi utcai amatőrök. E kisebb egyesületek is lassan beolvadtak a nagyobbakba. A KAC—Petőfi fúzióból született a KPAC, s éveken át vezető szerepet is játszott a kerületben.

Néhány kiragadott példa a kor Jellemzésére. A KTSE kapuját Adorján Őrizte, aki kitűnő atléta, úszó és vívó is volt. Hogy jó futballkapus, azt bizonyította: a svédek ellen a magyar amatőr válogatott kapusa lett. Följegyzések szerint ebben az időszakban a diákoknak nem nagyon volt szabad társadalmi egyesületekben szerepelni. Az egyik tehetséges fiatal, Somogyi hétről hétre bajuszt ragasztott, s így játszott csapatában. Lassan labdarúgódinasztiák nőttek fel a megyeszékhelyen. A Krumpach fiúk, a Győrííi meg a Pór testvérek ismert labdarúgókká váltak délnyugaton. íme a korabeli három vezető együttes legismertebb játékosai:

KPAC: Riskó — Braun, Krumpach II. — Goldstein, Kosaras, Krumpach III. — Horváth, Tadics, Kővágó, Nákói, Steiner.

KTSE: Bárdinecz — Czanyó, Várad!, Peizer — Erdős, Valics — Pé- terfi — Pomacsek, Mikulics, Orosz, Fábián.

KRSC: Bíró — Tukora, Léderma- jer — Balázs, Kerek, Késmárki — Kalocsa, Győrííi II., Róják, Kiss, Győrííi I.

Kik futballoztak ebben az időben? A játékosok zöme kétkezi munkásként dolgozott, s akadt köztük néhány kis fizetésű tisztviselő is. A harmincas évek előtt még rendszerint vasárnap volt a »nagy tréning«. A fokozódó követelmények a harmincas évek után magukkal hozták, hogy hetenként legalább két edzést tartsanak a csapatok. Később háromra emelkedett a tréningnapok száma.

Fúzió meg fúzió jelentette az útkeresést. Se szeri, se száma nem volt az egyesüléseknek. A legjelentősebb azonban mégis az volt, amikor a KPAC egyesült a Rákóczival. Ezzel a fúzióval szinte az egész város labdarúgó társadalma összeolvadt. Nemcsak játékosokat nyert az új klub, hanem tradíciókra büszke Szurkolókat is. Ehhez a fúzióhoz vezethető vissza a Kaposvári Kinizsi még ma is meglevő népszerűsége.

A K. Rákóczi életében új fejezetet jelentett, amikor a csapat- noz került a sokszoros válogatott Avar, s jöttek a »nagyváradiak«: Záborszky, Szöllősi, Kovács, Hanga, Fényes. Nagyszerű csapat ala- Kult ki a cukorgyári gödörben. Kilenc év alatt ez az együttes kétszázhat mérkőzésen 600 gólt rúgott, a kapott gólok száma nem érte el a kétszázat. NB III, NB n, ez volt az út. Horotán ellenállhatatlanul robogott a jobbszálen. Avar pedig közel a négy X-hez is ontotta á gólokat. Ebben az időszakban a K. Rákóczi Magyar Kupa mérkőzésen teljesen valós körülmények között 4:2-re legyőzte a válogatott játékosokkal teletűzdelt Újpestet.

Ki tudja, hova vezetett volna az út, ha nem jön közbe a háború. Bevonult Avar, hamarosan híre jött, hogy Horotán elesett. Amíg távol az országtól dörögtek a fegyverek, itthon folytatódott a siker- sorozat. A K. Rákóczi már-már ott állt az NB I küszöbén. Győrben azonban 5:2-re kikapott a csapat. Odalett a bajnokság, de olyan idők következtek, amikor az embereknek kisebb gondjuk is nagyobb volt, mint az amatőr vagy akár a professzionista csapatok jövője.

A- proficsapat halála után tehát csak rövid lélegzetű volt az egy helyben topogás Kaposváron. Szerte Somogybán, az akkor ide tartozó Szigetváron, Barcson, Marcaliban, Csurgón meg Nagyatádon is virágzott a futball. Sőt a felsoroltaknál kisebb községekben. Tgalban, öreglakon, Gamáson és másutt mindenütt hódított a kerek bőrlabda. Amikor aztán elmúlt a háború vérzivatara, újra kezdődött minden. Tény az, hogy a második világháború egy olyan szakaszt szakított ketté, amikor a somogyi futball Dél-Dunántűl vezető ereje volt. (A Kaposvár—Pécs hagyományos találkozókon Kapós- vára csapata rendre fölényesen győzött.)

Az alap mindenesetre megte* remtődött ahhoz, hogy a későbbiek során gombamódra szaporodjanak e* Somogybán a labdarúgó- csapatok.

• • •

A kiragadott jegyzetrészletefc természetesen nem adhatnak teljes képet a kor labdarúgásárőL Bizonyos ízelítőt azonban igen. Talán nem volt érdektelen elkalandozni és bepillantani a somogyi futball hőskorának eseményeibe.

(Vége.)

— Az AKÖV március 17-én vasárnap a Kinizsi—PVSK mérkőzésre autóbusz-különjáratot indít Pécsre. Jelentkezni az AKÖV Berzsenyi utca 1. számú irodájában lehet pénteken estig. (8115)

köszönetnyilvánítás

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk, özv. Sátrán Józsefné temetésén részt vettek. A gyászoló család.

(1768)

őszinte szívből jövő köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, Fazekas Sándor temetésén részt vettek és sírjára virágot helyeztek. Gyászoló felesége és anyósa. , (8103)

Jó állapotban levő modern . mély gyermekkocsi eladó. Megtekinthető 17 óra után, Kaposvár, Honvéd u. 23. (Ková ?S) (8094)

Kaposvár, Dimitrov u. 120. sz. telek 50 000 téglával vagy anélkül eladó.* Tárgyal: Fazekas, Beloiannisz u. 30.

Négyhetes előnevelt

siismsii,

Víkenüházak eladók,

Balatonbogiár, Hunyadi János u. 16. Hegedűs. _____ (4886)

H

álószobabútor (sodronyokkal) matracok, faragott kredenc, asztal, konyhabútor, elö- szobaíal (tükrös) olcsón eladó. Nyulassy. Kaposvár, Ady Endre

u. 8.__________(1783)

100 db saher tojóhibrid eladó. Somogy- Kárd. Felszabadulás u. 9. (1776)

Eladó 800 n-ölön lakóház melléképületekkel, négyéves szőlő jól termő gyümölcsössel (nyugdíjasnak biztos megélhetést nyújt'. 29 COO-ért. Vasútállomás és buszmegálló 15 perc. Érdek’ődni bármikor a helyszínen. Horváth József, öt- vöskónyi, Szfentkc reszt. (4876)

Balatonbogiár felsőn

benzinkúthoz 200 m-re telkek eladók. Érdeklődni minden vasárnap, Kolozsvári u. 14. Epresék. (4875)

Hampshire

csirke

ellenőrzött, telepről

kapható

1968. március 18-tól

31-ig, naponta 8 órától délután 4 óráig. Szigetvár, Zrínyi Tsz

Róma-hegyi kápolnánál szép xekvesu 60u n-öl házhely tío gyümölcsfával, építési engedéllyel eladó. Irányár: 50 000 Ft. Érdeklődni : 18 órától, Kaposvár, Május 1. u. 12. I. em. 3._________(8569)

S

zép hálószobabútoi ágybetét nélkül is eladó. Kaposvár, Csalogány köz 1. (8113;

Sötét hálószobabútor eladó. Kaposvár, Kőszeg u. 11. (8399;

Kutason eladó az Ady u. 37. alatti ház, gazdasági épületekkel. 2100 n-öles telekkel, nagy gyümölcsössel. Eladó külön 400 n-öl jól kezelt szőlő. Érdeklődni ugyanott vagy Ady u. 2. (Pécz.)

Jó állapotban levő kombinált szobabútor sürgősen eladó. Ta- szár, 24. ép. I. 2/a. __________________(8110)

B

öhönye, Szőlőhegy 13. sz. ház 900 n-öl telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 67. Stropek. (8029)

Kérjen árjegyzéket rózsafajtáimból. Kiss, Kaposvár, Damjanich u. 32. (8012)

Eladó Kecelréten elsőrendű szántóföld (Kapos folyó es Malomárok között). Érdeklődni : Kaposvár,

Mező u. 17. alatt vasárnap, hétköznap 5 órától. (8060)

Nádpalló

nagy léteiben Is kapható

a balatonlellei Balatongyöngye Mg. Tsz-nél Az igényeket a megrendelés beérkezésének sorrendjében elégítjük ki. Telefon: Balatonbogiár 334.

(188439)

Gyermekkocsi mély, szürke príma állapotban eladó. Kaposvár, Sörház u. 7. (8057)

Kaposvár, Kecelhet y 53. sz. ház beköltözhetően eladó.

(8030)

1800 n-öl szőlő, gyümölcsös lakható présházzal, pincével, teljes felszereléssel eladó. Kaposvár, Lon- k a-hegy 16. (8071)

Hetesen, Rákóczi u. 30. számú ház -beköltözhetően eladó. (80G8)

Trabant G01-es CM

rendszámú (fehér) eladó. Horváth. Somogybád. Magyaróvölgy. (1792)

MIa motor jó állapotban eladó. Deál: Ferenc, kádár, Nagyberki. (178"

350-es Velorex 5O0L km-rel igényjogosultnak eladó. Kaposvár. Kisfaludy u. 13. (1786)

TERMELŐK, FIGYELEM!

A Marcali Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet

gyümö les fa lerakató

v/arcaliban, a fűrészt-:l-'pp el szemben)

4.>i»ogástalan 700-a- mágánjáró szalagCfi- rész 12 OOO-ért eladó. Oszlopán 8. He~neczéknél.

______ (1783)

F

onyódon, a Szegőd utcában halásztelei mögött eladó 178 n- öles telek kis házzá Érdeklődni ugvnnol Bodoréknál. (4877)

Egy vemhes tehén orjával együtt eladó Szabó Lőrincz, Mike, tózsef Attila tér 11.

(4872)

Fekete kis méretű -yitott könyvszekrény eladó. Kaposvár, Hársfa u. 13. '8119)

baromfitelepe, telefon: 35. Ar: 17 Ft/db. 500 db-on felül kiszállítunk. (183254)

VÁLLALATOK, KÖZÜLETEK,

Parkettázás! munkákat

kivitelezésre, rövid határidőre, jó minőségben al- vagy fővállalkozóként

VÁLLALUNK

évm somogy megyei Állami építőipari VÁLLALAT szakipari építésvezetősége, Kaposvár, Szántó Imre u. 11. Telefon: 11-334.

(188413)

megkezdte

áss oltványok árusítását

Beszerezhetők:

alma, körte, meggy, cseresznye, kajszi, szilva, birs gyümölcsfacsemeték, és különböző fajtájú csemege- és borszőlőéit vány ok, továbbá ribizke-, köszméte- és bokor- rózsatövek.

Kedvezmény es árak! Kérjük, hogy a rendelést

a szövetkezet címére küldjék.

Szállítást utánvéttel is vállalunk!

! nkat vltva mindennap 10—IJ óráig.

(48S*)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Az ÉVM Építőipari Szállítási Vállalat (ÉPi’U) kaposvári kirenueitségc állandó munkára rakodómunkásokat vesz fel, siófoki munkahelyre. Szállást biztosítunk. Jelentkezni: ÉPFU -kirendeltség,

Kaposvár. Vásártér u. 10. (188414.»

Keresünk gyakorlott gépírónöt december 31-ig tartó szerződéses munkaviszonyra. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés március i9-én 9 órától, Kaposvár, Május 1. utca G3. szám alatt. Kaposvári Er- uőrendezőség. (688v)

A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat felvételre keres két nem nyugdíjas éjjeliőrt a Berzsenyi utca 21. -alatti munkahelyre. Címünk: Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat építésvezetősége, Kaposvár, Jókai üget. (Termálfürdő mellett.) (6879)

Érettségizett dolgozót meghatá- ozott időre adminisztrátori munkakörbe felveszünk. Állami Biztosító járási fiók, Kaposvár. (8u80)

A Somogy megyei Tanácsi Épí- őipari Vállalat felvesz építész- technikusokat és kőműves, buiko- ..ó, vízvezeték-szerelő szakmunkásokat, betanított munkásokat és építőipari segédmunkásokat, fő:“* munkásokat. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. utca 52. alatt. (8059)

A Kaposvári Állami Gazdaság kaposvári kerülete felvételre keres olyan, állattenyésztésben és növénytermesztésben jártas dolgozót, kinek családjában több munkaerő van. Lakást biztosítunk. Jelentkezés: Toponár, Dé- ncsmajor. (Gazdaság.) (8087)

Karosszérialakatosokat felveszünk. XIV. Autójavító Vállalat, Kaposvár, Ady Endre u. 26.

(9088)

Számlázásban jártas gyors- és gépírót, valamint közgazdasági Technikumot végzett munkaerőt könyvelői munkára felvesz a Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezés a személyzeti osztályon. (8105)

A Villanyszerelő-ipari Vállalat

fölvesz

villanylakatosokat

és sesédmunkásokat

budapesti és vidéki mun- helyekre. Bérezés: megemelt teljesítménybér, ke- resetkorlátozás nélkül, ehhez 15 százalék idény pótlék. Egyéb járandóságok: munkaruha, étkezési hozzájárulás, saját lakóhelyen kívüli foglalkoztatás esetén jogosultságtól függően külön- élési pótlék, természetbeni szállás, vagy szállásdíj-té- rítés, négyhetenkénti ingyenes és hetenkénti kedvezményes hazautazási költségtérítés. Jelentkezés személyesen: Budapest. VI., Mozsár u. 16. és Budaoest, VII., Síp u. 23. (főporta).

(1711)

Jó állapotban levő fekete Danuvia olcsón eladó. Kaposvár, Sállal Út 27.

________(8932)

K

ét motorkerékpá. gara zsíró zására alkalmas, összeszerelhető keményi’a deszkából készült garázs olcsón eladó. Érdeklődni 48- as ifjúsági u. 19. a házfelügyelőnél. (8112;

Udvari szoba, konyha, spájzof? lakásom;» elcserélném i és fél szoba-összkomfortosért, megegyezéssel Ajánlatokat a 80:$ számra a hirdetőbe.

48098)

Traktoros elhelyezkedne Kaposváron. Ajánlatokat: 8081 sz. a hirdetőbe. (8081)

Elveszett 9-én, szombaton Somogyvár—Fonyód között egy ágyvége. Kérem a szíves megtalálót, jutalom ellenében értesítse Horváth Ferencet, Fonyód, Kupa vezér u. 26. (4879'

Vízvezeték - szerelő ipari tanulót felveszek. Dobos, Kaposvár, Május 1. u. 36*

Balatonleile központiéban közvetlen vízparti telken nagy ősparkban, folyóvizes üdülő egész szezonra, vállalatnak bérbe adó. Szent István út 38.

________(6882)

Gyermekem mellé

szerető nénit keresek. Kaposvár, Brassó u. 55. (8086)

61 éves özvegyember megismerkedne házasság céljából egyedülálló jó kedélyű, rende? özvegyasszony- nyal 56 évesig. Házam van. választ »Balaton« jeligére kiadóba.

wm