Somogyi Néplap, 1968. március (25. évfolyam, 51-77. szám)

1968-03-17 / 65. szám

í FÜL A VÍZTARTÁLY XXV. évfolyam, 65. szám. Vasárnap, 1968. március 17. Megfiatalodik a fürdő A jászberényi Kossuth Tsz rajnai lúd ja strucctojás nagysá­gú tojással »örvendeztette« meg a szövetkezetei. Súlya 38 deka, hossza 13, átmérője 8 centiméter. íme, a nagy tojás és a tyúktojás. Gazdag tartalommal, gondos szerkesztésben és tördelésben jelent meg a somogyi krónika legújabb száma. Amint a cí­me is jelzi, a közben megtett utat mutatja be sokszínűén és érdekesen, az elkövetkező hó­napok tennivalóira irányítja rá a közvélemény figyelmét. Az. Útközben idei első számá­ban a Tegyünk többet So- mogyértl-mozgalom, a gazda­Minden edd:tritt él korábbi nyitány a Balatonon A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat vezérigazgatója nyilatkozik a felkészülésről és a tervekről Alig egy hónap múlva, április 11-cn megnyitják Siófokon az Európa, a Hungária, és valószínűleg u Lidó szállodái is. Soha ilyen korán nem kezdődött még meg az üdülési idény a magyar tenger partján, így immár — az egyre népszerűbbé váló elő- és utó­szezonnal együtt — fél évig tart a balatoni szezon. A korai nyitány a Pannónia Szálloda és Vendég­látó Vállalat vezetőinek a rugalmasságát dicséri. So­mogyi Jenő vezérigazgató erről a következőkben tá­jékoztatta budapesti tu dósítónkat. — A? új gazdasági mecha­nizmus mindenben feltételez egy kínálatot. Ez természete­sen nem jön önmagától, a sa­ját területén mindenkinek kell valamit tennie ezért. Mi úgy gondoltuk, hogy itt a le­hetőség a többi balatoni ven- dégnap megvalósítására, ezért április ll-én megnyitjuk né­hány siófoki szállodánkat Az előszezonban olcsó, szinte ön­költségi áron fogadjuk vendé­geinket. Bízunk benne, hogy' sokan élnek majd a korai üdülés lehetőségével, hiszen a hosszú tél után mindenkinek jót tesz egy kis friss levegő, egy kis kikapcsolódás. A vál­lalat nem jár rosszul, mert a korai nyitások megkönnyítik az üzemeltetést, csaknem há­rom hónap áll rendelkezé­sünkre, hogy jól bejárassuk az üzleteket. Beszélt arról is a vezérigaz­gató, hogy széles körű propa­gandával hívták fel a hazai és a külföldi vendégek fi­gyelmét a korai nyitányra. Svájcban, Ausztriában, a Né­met Szövetségi Köztársaság­ban és Angliában reklámoz­ták a többi között a szállodák megnyitását. — A nyárra egy sor létesít­ménnyel is gazdagodik a déli part, a Pannónia jóvoltából. — A szállodák befogadóké­pessége mintegy harminc szá­zalékkal lesz több a tavalyi­nál. A szezonra elkészül há­touring-hotelünk: • só­foki Foki-hegyen — Széplak és Zamárdi között — 12Q sze­mély elhelyezésére nyílik majd lehetőség. Mellette meg­épül a Piroska Csárda, ahol kétszáz személy a fedett, to vábbi kétszáz pedig a kerthe- lyiségben szórakozhat. Másik új hotelünk a zamárdi Hab­leány Étterem mellett lesz, a harmadik pedig a szántódi Révcsárda melleit. Megna­gyobbodik a földvári Kukori­ca Csárda. Itt mintegy har­minc személynek biztosítunk szállás-, illetve panziólehetö- séget. Megnagyobbítjuk a sió­foki Éden Bárt, ugyanitt be­fedjük a minigolfpályát, vé­gül megemlítem, hogy az úgynevezett Delta-program kapcsán a siófoki Vörös Me­teor Étterem helyén is új ét­termet nyitunk. — Ezek mind az idén meg­valósuló tervek. És a távlat? — Befejezéséhez közeledik a 800 személyes balatonföldvári Neptun Szálló tervezése. Az építést még az idén elkezdjük Ebben a szállodában komplett szolgáltatást kívánunk nyújta­ni mindenkinek. A lakosztá­lyok, a fürdőszobás szobák mellett lesz itt hely a szeré­nyebb igényű családoknak is. Előreláthatólag ugyancsak hozzáfogunk a siófoki Fogas komplexum építéséhez is. Ez a szálloda télen-nyáron fogad vendégeket, és ami ugyancsak említést érdemel: tizenkét esődet — A szállodai szobák szá­ma ezek szerint sokat emel­kedik a Balaton somogyi pari­ján. Mi a helyzet az egyéb szolgáltatásokkal, amelyekkel kulturáltabbá lehet tenni a vendégek pihenését? — Egy példát említek: a Pannóniának ebben az évben már nemcsak saját címkézésú pezsgője, bora, söre és ciga­rettája lesz, hanem megjele­nik Siófokon a Pannónia ke­nyér és péksütemény is. A fővárosi Sütőipari Vállalattal közösen nyitunk egy péküze­met, ahonnan naponta tíz má­zsa friss árut küldünk üzle­teinkbe. Tovább fejlesztjük automa­tahálózatunkat is: a nyáron már harminc szörpárusitó be­rendezés működik majd a part mentén. Műsorainkhoz, szórakoztató programjainkhoz eddig 70 előadóművészt biz­tosítottunk. Somogyi Jenő ve­zérigazgató végezetül a kö­vetkezőket mondotta: — Mint az előző években, most is számítunk a Somogy megyei Tanács, valamint az idegenforgalomban érdekelt szervek fokozott támogatásá­ra. Idei terveink megvalósu­lása az eddigi jó együttmű­ködést dicséri, hiszen a me­gyei szervek szállodáink terü­letének kijelölésekor vagy a gyors engedélyezésért minden tőlük telhetőt megtettek. Ok­vetlenül szólnom kell az épí­tőipari vállalatok nagyszerű munkájáról is. Nem nagyon volt még arra példa, hogy az a szálloda, amelynek építése januárban kezdődött meg, jú­niusban már megnyíljon. Nos, a touringhotelekkel ez a hely­zet. Érthető, hogy ilyen elője­lek után bizakodással várjuk a szezonkezdést «. G* ságirányítás új rendsz.ere áll a középpontban. Az előbbi té­mában érdekes cikket olvas ■ haltunk Bencze József vb-el- nökhelyettes tollából Kapos­vár vízellátásának jelenéről és távlatairól. Fodor János a so­mogyi idegenforgalom alaku­lását elemzi. Parlamenti je­lentés címen képet ad a kiad­vány az országgyűlés decem­beri ülésszakán felszólaló so­mogyi képviselők munkájáról. Böhm József, a megyei tanács vb-elnöke, Lakatos András, a Baiatonboglári Államid Gazda­ság főkertésze és Valter Imre, a balatonszabadi tsz elnöke Somogy megye helyzetéből kiindulva olyan javaslatokat terjesztett elő, amelyek a me­gye gondjait-problémáit hiva­tottak megoldani. * Hasznos tapasztalatokat ad­nak tovább gyakorlati és el­méleti vezetők a gazdasági élettel foglalkozó rovatban. Elsősorban a pártszervezetek hasznosíthatják Tanai Imre cikkét, amely a pártélet né­hány kérdésiét elemzi az új gazdasági mechanizmusban. Ugyanide kapcsolódik a me­chanizmus-tanfolyamok ta­pasztalatával, a közgazdasági alapismeretek tanfolyamával foglalkozó írás. Sokat merít­hetnek az alapszervezet^k Kellner Bernét cikkéből. A Palmiro Togliatti Megyei Könyvtár igazgatója azt vá­zolja fel, hogyan segíti a könyv a kommunista nevelést Figyelmébe ajánlja a párt- szervezeteknek, hogy fontos politikai feladatuk a pártta­gok kezébe adni mindazokat ■u -Köt, amelyek a közér­deklődésig számot tartó poli­tikái témákat teljes mélység­ben fejtik ki. A munkásmozgalmi rovat­ban megjelent Andrássy An­tal írásának harmadik része a somogyi kommunisták fel­szabadulás utáni harcáról Ez az első megyei pártértekezlet­tel foglalkozik. Tóth Ilona az 1919. évi győztes proletárfor­radalom történetéből ad köz­re tényeket és adatokat Azon a boldog tavaszon címmel. Az Útközben idei első szá­mát a múlt évi fejlődést hűen tükröző statisztika, könyv­ajánlás és eseménynaptár egé­szíti ki. A kiadványt harminc­négy fénykép illusztrálja. A megyei krónika egyre érdeke­sebb és tartalmasabb lesz, s ezért elismerés illeti a szer­kesztő dr. Bánhidi Tibort, a tördelőszerkesztő Varga Jó­zsefet, a fényképekért és az illusztrációkért Grábner Gyű lát és Szekeres Emilt. INJEKCIÓZZÁK A MÚMIA KOPORSÓJÁT pj. ÍL- ?! > Újabb múmiával gazdagodott a Szépművészeti Múzeum gyűjte­ménye. Nemrégiben egy zirci magángyüjto hagyatékából díszes múmiakoporsó került a múzeum tulajdonába. Az időszámítás előt­ti első évszázadból származó felső-egyiptomi múmiakoporsó női holttestet rejt. Képűnkön: A restaurátor injekcióval erősíti a mu- miakopocaé korhadt falat. Csokonyavisontát úgy emle­getik még a helybeliek is, hogy az öregek fürdője, és van ebben a hangsúlyban né­mi nosztalgia is. A fürdő igen népszerű. A korszerűnek ép­pen nem mondható fedett me­dencét még télen is sokan, ezernél is többen fölkeresik. Nyáron pedig a vállalati nya­ralók és a külföldi érdeklő­dők tízezrei fordulnak meg itt. Miért mégis az aggoda­lom? — Elmondok egy esetet — így a fürdő gondnoka. — Jön­nek a gépkocsik, de jóformán meg sem állnak, az öregeket kiteszik, a fiatalok mennek to­vább, s csak este jönnek visz- sza az idős nénikért, bácsik­ért. És ez sajnos eléggé tipi­kus. Éppen ezért elhatározták. Óriás libatojás hogy »beviszik« a fiatalokat is a strandfürdőbe. Hogyan? Változtatnak azokon a körül­ményeken, amelyek eddig ki­zárólag az idősebb korosztályt vonzották a fürdőhöz. Üj úszó­medence épül a fiataloknak. De nemcsak ezzel kíván új vendégeket szerezni a fürdő. A strand területének parkosí­tására, csinosítására kétszáz­ezer forintot költenek. És mi­vel a környezetbe az egyre szaporodó tarka víkemdházak is beletartoznak, az újabb kempingházak építését tovább szorgalmazzák. A kíváncsi vendégeket másként is lehet marasztalni: kitűnő ételekkel, jobbnál jobb italokkal. Gon­dolták erre is. A rinyaújlaki Haladás Tsz poharazója, pe­csenyesütője a szomszédos halsütővel és a szövetkezeti étteremmel alaposan felké­szült. N. J. 43,5 méter magas 300 köbméteres víztartály épül a Nagy­atádi Konzervgyárnak. A víztartály a szezon beindítására, május végére készül eL Megjelent az ÚTKÖZBEN idei első száma Seszámoló az idegenforgalomról — Parlamenti jelentés ANEKDOTÁK Balzac és a tolvajok Honoré de Balzac, (1799 —1850) ismert francia író lakásába éjszaka betört egy tolvaj. Amikor hallot­ta az író szabályos léleg­zését, félelem nélkül az írasztalhoz közeledett és nyitogatta a fiókokat. Munkáját azonban hangos nevetés zavarta meg. Meg­fordult és holdfényben észrevette a nevető írót A tolvaj erőt vett félel­mén és megkérdezte: — Mi olyan nevetséges önnek? — Az, hogy éjszakai sötétben keresi a pénze­met ott, ahol én fényes nappal sem tudtam meg­találni! Thomas Mann és az „irodalmár" Egyszer egy kezdő iro­dalmár kézirattal telt ak­tatáskával fölkereste Tho­mas Mannt (1875—1955). Az író — akit megkérte, hogy mondjon róla véle­ményt— elolvasott néhány munkát. — Hm... mondta. — Olvasnia kell, a lehető legtöbbet kell olvasnia... — Ez elkerülhetetlen? — csodálkozott a fiatal­ember. — Feltétlenül. Minél többet fog olvasni, annál kevesebb ideje marad az írásra... Hemingway és a fáklya Emest Hemingway (1898—1962) neves ameri­kai író szenvedélyes va­dász volt. Egyszer, amikor afrikai vadászkalandjairól mesélt, a társaság egyik tagja megkérdezte, igaz-e, hogy a ragadozók a dzsun­gelban nem bántalmazzák az embert, ha égő fáklyát tart a kezében. — Az attól függ, irályén gyorsan viszi azt a fák­lyát ... — válaszolt az író. Shaw és az esernyő Bemard Shaw (1856— 1950) egyszer az egyik ká­véházban megtudta, hogy ott járt egy férfi azzal az esernyővel, melyet ő egy évvel ezelőtt a kávéház­ban felejtett. Mivel az esernyő igen jellegzetes volt, nem adhatott félre­értésre okot Az író meg­szólította az idegent: »Uram, azt hiszem, hogy mi egy éve itt megismer­kedtünk, ugye?« A meg­döbbent férfi megkérdez­te: »ön ismer engem?« »önt nem, de az esernyő­jét igein.« »De hiszen ak­kor még nem is volt er­nyőm«, csodálkozott az ismeretlen. Shaw hozzá­fűzte: »önnek nem, de ne­kem igen.« T. M. ford. Divat és írás­Cristophe Lichtenberg svájci publicista írja egyik cikkében: — Jobban szeretem azt az embert, aki írásaival divatot teremt, mint azt, aki a divat szerint ír. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WLRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon: 11-510, H-511. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 11-316. Felelős kiadó: Szabó Gábor. Bckütdött kéziratot nem orzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 18 Ft. Index: 25067 Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári üzemében, Kapósváh Latlnka Sándor utca 6 Nyomdáért felel: Mautner József

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents