Somogyi Néplap, 1968. február (25. évfolyam, 26-50. szám)

1968-02-11 / 35. szám

SOMOGYINÉPLAP

10

Vasárnap, 1968. február 11*

EH

A téli olimpia csillaga

A kötelező gyakorlatok után fölényesen vezet a női mű- korcsolyázók mezőnyében az amerikai Peggy Fleming. Ez elég is lehet az aranyéremhez...

SAKK

Dr. Sipos Ferenc a Wilhelm- . győztese

Nemcsak a labdarúgóktól várnak sokat Lengyeltótiban

Hagyományos viadal a somogyi sakkozóknál a Wilhelm Jozsef-em- lékverseny. Immáron hatodszor rendezte meg a Kaposvári Városi Sakkszövetség ezt a versenyt, amely egyúttal alkalmat nyújtott a legjobbaknak arra, hogy megerősítsék első osztályú minősítésüket. Tizenhat versenyző vett részt ezen .3 tornán, amely még novemberben megkezdődött, s most február elején zárult le. Hogy milyen éles volt a küzdelem, azt tükrözi, hogy csak a legutolsó fordulóban dőlt el: dr. Sipos Ferenc nyeri a tornát. Sipos immár sorrendben harmadszor lett a Wilhelm-verseny győztese, s ezzel az 1962-ben alapított vándordíj végleges tulaj dono- nosa lett.

A győztes Sipos mellett Schmideg Péter és Ligeti Béla I. osztályú minősítést nyert. Dr. Sipos, Nádor és Preiszner megerősítette I. osztályú minősítését. Különösen figyelmet érdemlő a fiatal Schmideg nagyszerű helyezésé. Csak rosszabb bergerjével került a harmadik helyre.

A korábbi esztendőkben a megye valamennyi számottevő sakkozója ott volt a Wilhelm-versenyen. Most nélkülöztünk olyan sakkozókat, mint Franki dr., Bárány, Máthé dr. meg Dobor, akik hivatali elfoglaltságuk miatt nem lehettek ott ezen a pompás viadalon. Ennek ellenére a torna sikerrel zárult.

VI. Wilhelm-emlékverseny élcsoportjában a következők végeztek:

1. Dr. Sípos Ferenc

11,5 pont

2. Preiszner Károly

11

pont

3. Schmideg Péter

11

pont

4. Ligeti József

9

pont

Jó középcsapat — így tartják számon a lengyeltótiakat a megyei labdarúgó-bajnokságban. Nagyszerű sportkör — ez a Fonyódi JTS vezetőinek a véleménye. Aztán már sorolják is a járási sportvezetők, hogy miként alakították ki a járás egyik legszebb sporttelepét Lengyeltótiban. Hordta a földet a társadalmi munkások sokasága, a végén a talajjavító vállalat is, mert a községi tanács végül is földmunkásokat mozgósított, hogy meggyorsítsa a munkát. Félő volt ugyanis, hogy a nyolcezer köbméter föld megmozgatásába belefáradnák a sportbarátok. Az ilyen jellegű munka nem egy helyen végződött már kudarccal.

A múlt évben már bekerített sporttelepet találhatott a kíváncsiskodó Lengyeltótiban. Igen, sporttelepet. Dr. Körmendi István, a községi sport fáradhatatlan irányítója következetesen harcolt azért, hogy az egykori labdarúgópálya sportteleppé változzék. A lelkes sportvezető nem ismert akadályt, így került a múlt évben hat vagon salak a leendő futópályára. Amikor Körmendi doktorral beszélgettünk, akkor kibontakozott szemünk előtt ennek a leendő sporttelepnek az igazi képe. Ha elkészül, joggal lesz büszke rá a falu vezetősége, sportoló fiatalsága. De a fonyódi járás is. Ügy mondják Lengyeltótiban, hogy a befejezéshez, egyes dolgok felújításához még szükség lesz egy kis állami támogatásra. Remélik, hogy a megyei TS az új helyzetben is segítséget tud adni a munkálatok teljes befejezéséhez.

Mit ér egy sporttelep, ha parlagon hever. Nem sokat. A sportkör vezetőinek azonban gondjuk van arra, hogy pályájuk ne legyen kihasználatlan.

A nagy tervekből azért nem minden válhatott valóra. A kézilabdázóknál — miután a csapat vezetőjét egyéni gondjai nagyon lefoglalták — nem jutottak el addig, ameddig szerettek volna. Az atléták akkor bonthatják ki igazán tudásukat, ha készen lesz a futópálya. Az asztaliteniszezők nem e pályának függvényei. Megy is náluk a munka. A kedvena labdarúgókról már bevezetőben szóltűnk.

Manapság éppen a futballcsapat jövőjéről esik legtöbb szó, különösen, hogy új helyzet állt elő a faluban. Módos Géza, aki a múltban sokat tett a sportkörért, megvált elnöki tisztétől. A lengyeltótiak közgyűlésén Parrag János rendőr hadnagyot — aki eddig hosszú évek óta a labdarúgócsapat edzője volt — választották meg sportköri elnöknek. Parrag sport- társ azonban nemcsak a labdarúgást szereti, igy remélhető, hogy mint sportköri elnök arra a szintre tudja majd felhozni a többi szakosztályt is, mint ahol a labdarúgók állnak.

A megyei bajnokságban komoly szerepet játszik a lengyeltóti futball. A lengyeltóti szót külön érdemes aláhúzni. Ennél a sportkörnél ugyanis az az elv jutott érvényre, hogy az együttes maga nevelje a csapat játékosait. Ezért például az ifikkel most is állandó edző foglalkozik Gazsi Lajos személyében. Igaz, Gazsi sporttárs lassacskán jubilál. Immáron tizedik esztendeje neveli szorgalmasan az utánpótlást az első csapat számára. A nagy csapatnál Horváth László az új edző. Korábban a csapat aktív tagja volt. Most oktatói tanfolyamot végez, hogy szakmai tudással felvértezve láthassa el munkáját. Amikor megbízták e tisztség viselésével, arra kérte Parrag János elnököt, hogy legalábbis egyelőre segítsen neki. Mondani sem kell, hogy erre számíthat az új tréner.

Bár a megyei közvélemény pozitívan értékelte a lengyeltóti labdarúgók teljesítményét, ők maguk csak félig-meddig elégedettek. Kicsit többet vártak, és hogy ez nem sikerült, annak több oka van. Fo- nódi, az egyik kulcsember katonai szolgálatra vonult) be, Császár, aki

A téli olimpiai játékok 5. versenynapján, szombaton Grenoble- ban került sor a 15 km-es sífutó bajnokság lebonyolítására.

15 km sífutás olimpiai bajnoka:

Harald Groningen (Norvégia).

2. Eero Maentyranta (Finnország).

3. Gunnar Larsson (Svédország). Két magyar sífutó is rajthoz állt.

Holéczy Tibor 53:35.9 perces eredménnyel a 49. lett, Holló Miklós pedig a 64. helyen végzett.

Szombaton délelőtt a gyorskorcsolyázó stadionban került sor a második női versenyszámra, az 1500 m-es futásra. Tizenkét ország 30 versenyzője állt rajthoz, közöttük a hatszoros olimpiai bajnok Ligyija Szkoblikova és az 500 ni-en pénteken aranyérmet nyert Ludmilla Tyitova is. Ezenkívül ott volt a mezőnyben az összetett világbajnoki címet védő holland Kaiser is. A »nagy bajnokok-« közül azonban csak Kaiser jutott a dobogóra, a harmadik helyre, Tyitovának a 7., Szkoblikovának, az olimpiai bajnoki cím védőjének pedig csak a 11. hely jutott.

1500 m női gyorskorcsolyázás olimpiai bajnoka:

fontos szerepkört látott el az

együttesnél, sérüléssel bajlódott. Horváth Jenő családi okok miatt nem tudott a csapat rendelkezésére állni.

— Ml lesz az Idén? — kérdeztük az új edzőt.

— A tavalyiak közül változatlanul rendelkezésünkre ali Csordás, Dezső, Somogyi, Papp, Püspök, Mi- letics, Nyers, Sándor, Üjvári és Pintér. Horváth Jenő is azt ígérte, hogy elkezdi. Oszlánszki tavaly játszotta be magát a csapatba. Hollóst és Szentes is számba jönnek az összeállításnál. Fájlalják a csapat tagjai, de mi vezetők is, hogy Dör- nyei Lajost elvesztettük. Dömyei Táskáról járt hozzánk futballozni. Most a magasabb osztályba került {áskai sportkörnek szüksége van rá, ezért kiadtuk — hangzott a felelet.

Ez a rövid vizsgálódás Is azt mutatja, hogy helyes utakon jár a lengyeltóti sport. Nem haihásszák az eredményeket, talán éppen ezért tudnak kiemelkedni a többiek) közül. Csak így tovább!

Kaija Mustonen (Finnország) 2:22.4 perc, új olimpiai csúcs.

2. Carolina Geijssen (Hollandia).

3. Stian Kaiser (Hollandia).

A női lesikló verseny volt a hetedik szám a grenoble-i olimpián, s megint csak új bajnokot avattak.

A 20 éves, eddig jóformán teljesen ismeretlen osztrák Olga Pali hódította el az aranyérmet; a védő, ugyancsak osztrák Christi Haasnak meg kellett elégednie a bronzéremmel. Pali győzelmére senki sem számított. Pali nem Mir legyőzésének, hanem a 10-es rajt- számmal szereplő svájci Zryd bal- szerencséjének köszönheti olimpiai bajnoki címét. Zryd szédületes iramban száguldott a páyán, amikor a cél előtt £4 méterrel bukott, s hemperegve, nagyrészt a hátán csúszva érkezett a célba. Ennek ellenére 11. lett.

A női műlesiklás olimpiai bajnoka :

Olga Pali (Ausztria) 1:40.87 p.

2. Isabelle Mir (Franciaország) 1:41.33 p.

3. Christi Haas (Ausztria) 1:41.41 p.

4. B. Seiwald (Ausztria) 1:41.82 p.

5. A. Famose (Franciaország)

1:42.15 p.

hilly nem indul több olimpián

— Soha többé nem indulok olimpián — mondta Jean Claude Killy, a lesiklás olimpiai bajnoka azon a péntek esti fogadáson, amelyet győzelmének t*szLeletére adtak a grenoble-i városházán. — Nem vonulok vissza a versenyzéstől, de most már gondolnom kell a jövőmre is.

Jól értesültek úgy vélik, lehetséges, hogy átnyergel a profik táborába, erről azonban még nem döntött véglegesen. Mások szerint az Egyesült Államokban lesz egy téli sportiskolának az igazgatója, vagy pedig egy sífelszereléseket előállító gyár igazgatója.

Sok szó esik egyébként arról, hogy vajon sikerül-e Killynek az óriásmülesiklásban és a műlesiklásban is elnyernie az aranyérmet. Toni Sailer, Cortina d’Ampezzo hőse, aki ezt a bravúrt már végrehajtotta, jegyezte meg:

— Ehhez az esély a 20 a 0-hoz — mondotta. — Hihetetlenül nehéz ebben a sportágban háromszoros aranyérmesnek lenni, mivel a klasszis mellé óriási szerencse is kell, mint amilyen nekem is volt 12 évvel ezelőtt — tette hozzá.

Jégkorong

Grenoble-ba beköszöntött a tavasz, még a 2000 m magas* hegyekben is plusz 2—3 fok volt a meleg.

A jégkorong torna A csoportjában szombat délután Svédország válogatottja sorrendben harmadik győzelmét aratta.

Svédország—NDK 5:2 (1:0, 2d, 2dt) Csehszlovákia—Finnország 4 £

(0:1, 3:0, 1:2)

Az A csoport állása:

1. Szovjetunió 3:3 - - 27:2 C p

2. Csehszlovákia 33-- 14:56p

3. Svédország 33«-14:96p

• a a

Autrans-ban megkezdődött az

északi összetett olimpiai bajnokság. Az ugrás után Franz Keller, a nyugatnémetek nagy reménysége került az első helyre.

Ma a Fűzfővel játszik a Siófoki Bányász

A héten az eredeti terveknek megfelelően Balaton bogláron szerepelt a Siófoki Bányász NB Il-es labdarúgó-csapata. A bogiáriak igen komoly erőkifejtésre késztették a Siófokot, s a Bányász csak nagy küzdelem után győzött 4:2-re. Ma újabb edzőméricőzést játszik az NB Il-es csapat A program úgy alakult, hogy ma délután fél háromkor a Fűzfő együttese látogat el Siófokra. Szóhoz jutnak a tartalékok is: az S. Bányász II. ma Zamárdiban a megyei bajnokságban szereplő csapat ellen játszik barátságos mérkőzést

Kovács Sándor

Olimpia 1968 Olimpia 1968 Olimpia 1968

W

Uj bajnokokat avattak az ötödik napon

G Y ASZ JELENTÉS

Fájdalommal tildái |.k, hogy Molnár György rövia szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 12- én fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. Major család. (1610)

Rózsák, díszcserjék, örökzöldek, gyümölcscserjék, virághagymák óriás választéka. Kérje díjmentes iáj- taismertetőmet. Szállítás postán. Tóth kertészet, Budapest, III., Márton 30. (1598)

Ötéves tehén (kilenc- hónapos vemhes) és egy tízhónapos üsző eladó. Toponár, Vöröshadsereg u. 66. Várszegi. (1589)

Fonyódon, Sándor u. 21. szám alatt háromszobás családi ház 230 n-öl telekkel eladó. Ugyanott 200 n- öles telkek is eladók. Érdeklődni: Fonyód,

Sándor u. 21. (1594;

Pécsen kétszobás,

öss/komfortos, kertes családi házrész eladó a belvárosban. Levélcím : Pécs, Aradi 20. Römer. (6777)

Zákányban belterületen beépíthető telek 2600 n-öl szőlővek gyümölcsössel sürgősen olcsón eladó. Érdeklődni: Kutas, Ady Endre u. 7. (168159)

Pécsen a Magaslati úton háromszobás, hallos öröklakás beköltözhetően eladó. »Készpénz 270** jeligére a pécsi Sallai úti hirdetőbe. (157425)

Pannónia motort vennék. Cím: MÉH

Vállalat, Kaposvár. Tel.: 13-385. (188029)

Kaposváron 70 000

Ft készpénzzel házat vennék, esetle'g életjáradékra is. Móroez Lajos, Kaposvár, Duna utca vége. (168162)

Eladó március végén borjadzó negatív te-' hén. Ségesd, Bajcsy- Zs. u. 26. (168185)

Kadarkúton állomással szemben levő 1200 n-öl telek egyben vagy két részben (házhelynek) eladó. Érdeklődni: Fő út 52. alatt. (158190)

Nagyatád, Szabadkai u. 17. alatti házrész (szoba, konyha, spájz, ■f nyárikonyha és mellékhelyiség) nagy telekkel építkezési lehetőséggel, beköltözhetően eladó. (4730)

Házrész 300 n-öl telken eladó. Marcali. Hunyadi u. 16. (Főm- ba). Megtekinthető bérmikor. (4736)

Tsz-ek, figyelem!

Teljes húsipari felszerelés (zúzó, daráló, töltő, villanymotorral

feldolgozóasztak 200 literes főzőüst) alkalmi áron eladó. Húsbolt, Balatonboglár, Czmerk. Telefon 88.

(168200)

403-as Moszkvics műszaki vizsgán megfelelt, kitűnő áilapot- oan eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 35. Kovács. (188017)

407-es Moszkvics új motorral eladó. Füle Béla, Szigetvár, Szabadság u. 66. (157430)

601-es CL-es Trabant

Limusine eladó. Kutas, Petőfi u. 12.

(188030)

Bútorozott szobakonyha kiadó. Kaposvár, Kölcsey u. 47.

(188016)

Különálló egyszoba- konyhás, éléskamrás családi ház eladó. Kaposvár, Lövölde u. 5. Cser. (188026)

Kaposszentjakabon

kétszobás ház beköltözhetően, szőlővel, földdel eladó. Érdeklődni: NagySfc, Kaposvár, Kossuth L. u. 15.

4138032)

Kútépítési, -felújítási, -tisztítási munkát vállalunk közületektől és magánépíttetők- től is. TÖVALL, Bala- tonkiliti. (137894)

Közeljövőben beköltözhető szövetkezeti lakást átvennék, esetleg nagy lakásból leválasztást vállalnék sürgősen. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky utca 34. L 4. 088014)

A Kaposvári Városi Tanács V. B. Építési és Közlekedési Osztálya

felhívja az érdekelt közületek, vállalatok, hivatalok figyelmét,

hogy e hirdetés megjelenésétől számított 1 héten belül írásban jelentsék, hogy ifiilyen címen és a Malom-ár ól? melyik részén van bevezető szenny- és csapadék- csatornájuk.

Parkosítási

munkák

tervezését, kivitelezését vállaljuk az 1968. évre rövid határidővel. Nagy- kanizsai Városgazdálkodási Vállalat, Nagykanizsa, Lenin u. 1, Telefon: 10-3». (24269)

Általános Iskolát végzett fiúkat

szabóipari

tanulónak

fölvesz

a Kaposvári Ruhagyár. Jelentkezés: a személyzeti osztályon. (188050)

JÖN A TAVASZ!

Építkezéshez,

tatarozáshoz

már most szerezze be a szüksége*

ÉPÍTŐANYAGOT

a TÜZEl*-telepein: Kaposvár, Siófok, Balatonboglár, Tab, Marcali, Nagyatád, Balatonfenyves, Csurgó, Barcs, Homokszentgyörgy. Csorna.

(188130)

35 évés elvált tszdolgozó férfi megisr- merkedne házasság

céljából jó megjelenésű, 27—35 év közötti növel, aki gyermeTT^ nek anyja lenne. Leveleket »Tavasz** jeligére siófoki hirdetőbe kérek. (137895)

Vasbetonszerelőket és betanított segédmunkásokat fölvesz

az EVM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat.

Jelentkezés helye:

Kaposvár, telep, Berzsenyi utca 41. szám.

(168189)

Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, figyelem! Haltakarmányozásra alkalmas, értékcsökkent takarmányt minden mennyiségben

megvásárolunk

Telefonhívásra helyszínre kimegyünk.

Alsó-Somogy megyei Halgazdaság, Nagyatád, telefon: 73.

(4719)

DOLGOZÓKAT FÖLVESZNEK

Felvételre keresünk mezőgazda- sági gépek javításában jártas több éves gyakorlattal rendelkező technikust és egy vízvezetékszerelőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen a termelőszöyetkezet elnökénél.

Zöldmező Mg. Termelőszövetkezet, Nagybajom. (6772)

A Híradástechnikai Vállalat fölvételre keres három-öt éves gyakorlattal rendelkező vegyészmérnököt fejlesztői munkakörbe. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Kaposvár, Dimit- rov utca 127. (Fény cső üzem.)

Változó munkahelyre keresünk lakatos-szerelő szak- és segédmunkásokat. Külszolgálat! költséget, havonta egyszeri ilazauta- zást, hetenkénti hazautazási költség-hozzájárulást, szállást térítünk. Bérezés: teljesítménybér keresetkorlátozás nélkUl. Jelentkezés : Fémmunkás Szerelési

Üzem, Budapest, XIII., Lomb mca 1L sz. alatt.______ (387)

Azonnali felvételre keresünk asztalos szakmunkást. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Balatonlelle, Kossuth Lajos u. 7. Belvárosi Üzemi Vendéglátó Vállalat területi iroda. (6776)

Keresünk üzemvezetői állás betöltésére fonyódi telepünkre legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező gépésztechnikust, fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés önéletrajz beadásával a vállalat központjánál, Somogy megyei Ásványvíz- és Szikvízipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 50.

A Somogy megyei Tanácsi Textilipari Vállalat (Kaposvár, Május 1.. u. 29. sz.) gyakorlattal rendelkező varrógépműszerészt azonnal fölvesz. Fizetés: megegyezés szerint. (1§8036)

A Tapsonyi Gépjavító Állomás azonnali belépéssel fölvesz nagy gyakorlattal rendelkező autogén- villamos, ívhegesztő, kovács és lakatos szakmunkásokat. Jelent- Kezés a gépjavító állomás igazgatójánál. Bérezés megegyezés szerint. (6759)

A Posta Hálózatépítő Üzeme változó munkahelyre fizikai munkára dolgozókat vesz föl (órabér, ösztönzobér napi ellátási dij>. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 15.

Posta-müsza k nál.

______(188 ülO)

A Kaposvári Városi Tanács V. B. Építési és Közlekedési Gsz- álya gyakorlott gyors- és gépírót keres fölvételre. Kaposvár, Kos- suthtér l. II. e. 29. (1880.2)

A* Arany utcai téglagyár munkásfelvételt hirdet férfi és női munkaerőre. (Férfi munkaerő a kemencéhez kell.) Jelentkezés ai Arany utcai téglagyárban. (i860ö*)

A Zala megyei Tanácsi Építőipari Vállalat fölvesz lakatosokat és kőművesbrigádokat. .VI mkás- szállót és ebédtérítést biz.o Ttunk. Jelentkezni lehet a válla-ut munkaügyi osztályán, Zala g rs eg, Berzsenyi u. 30.____________(135303)

K

ontírozó értékkónyvei it keresünk, több éves gy . korlat.al. Ajánlatot képesítés, ec> g; rmn- kakör és fizetésme ~ )va>lés3el 168163 számra a hirdetői: *\ 63)

Azonnali belépéssel felveszünk építőipari technikust k u:< iüzői és tervezői gyakorlattal és ,y korlott teljesítményelszámolót in >■ rmőst).

Bérezés megegyezés szerint. Tö- VALL, Balaton kiüti. n 37892)

Felveszünk kőműveseket és segédmunkásokat a sió oki járás területére, előnyös bérezéssel. Jelentkezés: TÖVALL, Ba atonkilik.-— ------------------------------------------(

FIGYELEM!

Kultúrházak, gépműhelyek, nevelőházak fűtésére koksztüzelésű légbefúvós kályhákat különböző méretben, RS traktorokhoz különböző típusú szalagfűrészeket, valamint horizontfűrészt

a kívánt méretben készítünk. Kérjen ajánlatot!

Zöldmező Mg. Tei melőszövetkezet gépműhelye Nagybajom (volt gépállomás) Telefon: 11.

13092866