Somogyi Néplap, 1968. február (25. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-01 / 26. szám
VILÁG PROLFTÁRIAI Pr;Yc*f)i_|ETEK! Ára: 70 fillér XXV. évfolyam, 26. szám 1968. február I., csütörtök Nem lassan A FŐVÁROS CSATATÉRRÉ VÁLTOZOTT fokozatosan Már mögöttünk a »bűvös« évkezdet, a reform bevezetésének napja. Ez a meghatározás is sok nézeteltérésre, meg nem értésre ad alkalmat. Mert ha valóban egyik napról a másikra a népgazdaság egészében érvényre jutott a gazdaságirányítás új gyakorlata, az új mechanizmus, akkor miért hallani annyit a fokozatosságról? Például: ha már árreformot hajtunk végre, a tényleges társadalmi költségekből kiinduló és a piaci viszonyokkal számoló árrendszert vezetünk be, akkor miért nem valósítjuk meg egyszerre, teljes következetességgel ezt az elhatározást? Azért nem — válaszolhatjuk —, mert az élelmiszerek, az iparcikkek és a szolgáltatások árainak teljes átformálása, ahogyan azt az új árrendszer elvei megkövetelnék, bizonyos ésszerű csökkentéseket, de olyan áremeléseket is szükségessé tenne, amelyeknek egyenlege végül is csökkentené a lakosság vásárlóerejét. De nemcsak az új árrendszer érvényesülésében szükségszerű a fokozatosság. Érthető módon elkerülhetetlen minden olyan területen, ahol nem tudunk egykettőre kibújni a régi gazdálkodási rendszer körülményei közül. Ahol eleget kell tennünk olyan követelményeknek, amelyek még a régi mechanizmusból következnek. Ismeretes például, hogy vállalatok ezután már saját fejlesztési alapjukból fedezik elhasználódott berendezéseik, felszereléseik pótlását, sőt többnyire még termelésük bővítését is ebből finanszírozzák. Az ez évre szóló, átmeneti rendelkezések azonban még meglehetősen korlátozzák ennek a vállalati nyereségből származó alapnak a képzését, illetőleg felhasználását, mert nem kívánatos, hogy a vállalatok túl sok ilyen célra. A folyamatban levő nagyszámú beruházás úgyis éppen eléggé szétforgácsolja a népgazdaság ilyen célra fordítható anyagi eszközeit, s nem lenne jó, ha az erőteljesen bővülő vállalati fejlesztési alapok tovább növelnék ezt a szétaprózottságot. Az exporttevékenység gazdaságos fejlesztése is megkíván bizonyos fokozatosságot. Igaz, hogy az új devizaszorzók arra ösztönzik a vállalatokat, hogy elsősorban olyan cikkek kivitelére törekedjenek, amelyeknek gyártása és kivitele az új számítások szerint is nyereséges, a többi gyártását, illetőleg exportját építsék le. De szintén csak fokozatosan! E feltétlenül helyeslendő célkitűzés azonnali, teljes megvalósítása ugyanis feltehetőleg több exportcikket iktatna ki a forgalomból, mint amennyire lehetőségünk van ahhoz, hogy a szükséges importot ’ és a külkereskedelmi mérleg egyensúlyát fenntarthassuk. Az elmondottak alapján is látnivaló, hogy bár az új mechanizmus, a gazdaságirányítás reformja már érvényes a gazdálkodás egészére, bizonyos fokozatosságra még számos vonatkozásban szükség van. S ez nem elvi engedmény, csupán arra irányuló józan törekvés, hogy a reform minél simábban és eredményesebben valósulhasson meg. Az év kezdete óta a gazdasági élet már teljes egészében a reform talaján, annak szelleme és szabályai szerint működik. Nem csekély erőfeszítésbe került ez az átállás«. Nincs mit csodálkozni azon, hogy csak fokozatosan akklimatizálódurik az új körülményekhez. Lassan járj, tovább érsz — mondják Ami a reformot illeti, mi éppenséggel nem lassan járunk, legfeljebb kellő körültekintéssel, hogy valóban — Elkeseredett harcok Saigonban Partizánok az amerikai nagykövetségen — Áttörték a főhadiszállás gáncélosvédelmót, földig rombolták a rádióadót Öt tartományi fővárosban dúlnak utcai harcok eszközt kössenek le az idén tovább érjünk. Saigonban a szerda reggeli órákban folytatódtak a harcok. A város különböző pontjain géppuskalövöldözés hallatszott és páncél öklök robbantak. A hazafias egységek továbbra is körülzárva tartják a saigoni elnöki palotát. A* AFP szerint a ’reggeli órákban a partizánok ellenőrzése alá került a fővárostól a repülőtérre vezető útvonal. A városban teljes a zűrzavar. A telefonszolgálat megszakadt, a katonai hatóságok 24 órás kijárási tilalmat rendeltek el. A hazafias erők egyik osztaga kedden a késő esti órákban rohammal betört az amerikai nagykövetség épületébe. A partizánok páncélöklökkel nyitottak rést a követség épületét védő hatalmas betonfalon, majd a nyíláson keresztül hatoltak a követség épületébe. Hat emelet közül a hazafias erők osztaga ötöt tartott több órán át megszállva. Az amerikaiaknak csak hatórás elkeseredett küzdelem után sikerült az épületet visszafoglalniuk. Helikopterek segítségével ejtőernyősöket szállítottak a követség épületének tetejére, és ezek bocsátkoztak harcba a hazafias osztagokkal. Az AFP hírügynökség szerint a partizánegységek példátlan bátorsággál indítottak támadást a főváros valameny- nyi stratégiai pontja ellen. A partizánok, kisebb csoporJubilál a Hajdúsági Iparművek Amerikai helikopter száll le az utcai harcok színhelyére Saigonban. (Telefotó — MTI Külföldi Képszolgálat.) Az Alföld egyik jelentős nagyüzeme, a Hajdúsági Iparművek 15 éves. A gyár centrifugák. mos' Tépek, porsrí ?s villanyboylerek nagy sorozatú készítésére rendezkedett be, s az idén 400 ezer ,jj minőségű, háztartási kisgópat szállít piacra. Képünkön: A fél éve működő szalagról másfél percenként kerül le egy-egy kész mosógép, illetve centrifugai tokban érkeztek Saigonba, és több oldalról intéztek egybehangolt támadást a katonai fontosságú pontok ellen. Mint az AFP írja, a partizánok két legfontosabb célja a következő: fegyveres támadás a palota, az amerikai nagykövetség, a rádió, az amerikai szállodák, a repülőtér és a katonai lakótelep ellen. Másik: propaganda felvilágosító tevékenység Saigon polgári lakossága között. Ennek megfelelően a hazafias erők a főváros négy körzetében az éjszaka folyamán lakógyűléseket hívtak össze, s a főváros népét a hazafias erők támogatására szólították fel. A legújabb jelentések szerint a saigoni katonai főparancsnokság elhatározta, hogy kiüríti a saigoni repülőtér közelében levő lakótelepeket és falvakat. A katonai adó felszólította a körzet lakosságát, hogy sürgősen költözzék ki otthonából, mert bombázni fogják a térséget. A rádió azt is közölte, hogy e területre nagy létszámú partizánegységek hatoltak be, és többségük a Vinatexco nevű textilüzemben barikádozta el magát. Az AFP szerint az amerikai diplomaták még mindig nem tértek vissza a nagykövetség épületébe, és Bunker amerikai nagykövet továbbra is ismeretlen helyen tartózkodik. Az AFP gyorshírben közölte, hogy a hazafias erők a szerdára virradó éjszaka a deltavidék 16 tartománya közül 14-ben indítottak támadást az amerikai állások ellen. Egy amerikai szóvivő azt mondotta, hogy »* helyzet rendkívül zavarosa Mas jelentések szerint súlyos harcok folynak Dél- Vietnam északi területein is. E térségben öt tartományi fővárosban dúlnak utcai harcok. Ostromállapotot rendeltek el Dél-Vietnam területére Hírügynökségi jelentések szerint szerdán a délutáni órákban minden eddiginél hevesebb harcok lángoltak fel Saigonban. Az egész város egyetlen csatatérré változott. Az utcákon és a sugárutakon a partizánok és az amerikaiak, valamint szövetségeseik elkeseredett csatákat vívnak. Az UPI gyorshírben számol be arról, hogy a partizánok százai ismét behatoltak az amerikai nagykövetség területére, áttörték az amerikai katonai főhadiszállás köré vont páncélos védelmet, tűzzel árasztották el az elnöki palotát, a szállodákat és a kormányépületeket. Ezt megelőzően Thieu tábornok dél-vietnami elnök a reggel üzembe helyezett pótadó hullámhosszán egész Dél- Vietnam területére rendkívüli állapotot rendelt el felszólította a lakosságot, hogy ne támogassa a partizánokat. A saigoni nagyadó nem működik, mert a partizánok csaknem földig lerombolták az adóépületet és annak berendezéseit Közben az amerikaiak és szövetségeseik megkezdték a saigoni külvárosok bombázását. Előzőleg felszólították a lakosokat, hogy hagyják el otthonaikat. Az AFP szerint a Saigonban bekövetkezett drámai eseményeket követően Thieu elnök ismeretlen helyre távozott. Hírügynökségek újabb részleteket közölnek a saigoni amerikai nagykövetség ellen a múlt éjszaka indított partizánostromról. Az AP hangoztatja, hogy a támadást »elképesztően iól« szervezték A nagykövetség elfoglalása Maga az ostrom egyébként valóban sajátos körülmények között kezdődött A támadási végrehajtó partizánok valamennyien polgári öltözéket viseltek. Egyeseken a vietnami parasztokra jellemző fekete ruha volt, míg mások a saigoni burzsoázia között divatos fehér inget viseltek. A partizánoknál tökéletesen hamisított igazolványok voltak. Az AP úgy tudja, hogy az ostromlók egy része taxin érkezett a nagykövetség elé. míg a parasztruhások gyalog. A taxiból kiszállók mintegy jelként- fehér ingük felső gombján tartották ujjúkat, míg a parasztöltözéket viselők vörös kar szalagot kötöttek fel. így kezdődött meg a drámai ostrom, amelynek eredményeként a partizánok behatoltak a nagykövetség épületébe és azt hat órán át tartották megszállva. Washingtonban a hazafias erők minden eddiginél nagyobb erejű offenzívája mélységes megdöbbenést és nyugtalanságot keltett. Mint az AFP írja, Amerika önérzetén nagy sebet ejtett, hogy a partizánoknak sikerült elfoglalniuk a saigoni nagykövetség épületét. Johnson elnök a Fehér Házban katonai tanácsadóival folytat megbeszéléseket. George Christian, a Fehér Ház szóvivője kijelentette, hogy Dél-Vietnamban »a helyzet rendkívül komoly«. (Folytatás a 2. oldaUmt , A MAI SZAMUNK TARTALMÁBÓL: HOGYAN LEHET ELŐRELÉPD!? Esküt tett katonák, parancsnokok és szülők találkozója ' (5. o.) PEREK A LAKÁSÉRT (6. o.) Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA